Творчість Роберта Третьякова у контексті естетико-філософських шукань шістдесятників
Характеристика сутності українського шістдесятництва та його ідейно-естетичних настанов. Визначення світоглядних домінантів Р. Третьякова. Розгляд літературно-критичної і публіцистичної спадщини митця. Аналіз його діяльності у галузі художнього перекладу.
| Рубрика | Литература |
| Вид | автореферат |
| Язык | украинский |
| Дата добавления | 27.07.2015 |
| Размер файла | 47,9 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Основні положення дисертації викладено в таких публікаціях
1. Лук'янова О. Екзистенційна спрямованість поезії Роберта Третьякова / О. Лук'янова // Від бароко до постмодерну : зб. праць / [ред. Л. Ушкалов]. - Х., 2006. - Т. ІV. - С. 98 - 104.
2. Лук'янова О. Естетика шістдесятництва в українській літературній традиції / О. Лук'янова // Наукові записки Харківського національного педагогічного університету ім. Г. С. Сковороди. - Х., 2006. - Вип. 4 (48). - Ч. 2. - С. 121 - 127. - (Серія : Літературознавство).
3. Лук'янова О. Проблематико-тематичний зріз поезії Роберта Третьякова / О. Лук'янова // Від бароко до постмодерну : зб. праць / [ред. Л. Ушкалов]. - Х., 2007. - Т. V. - С. 136 - 152.
4. Лук'янова О. Діяльність Р. Третьякова в руслі літературного процесу 60-90-х рр. / О. Лук'янова // Наукові записки Харківського національного педагогічного університету ім. Г. С. Сковороди. - Х., 2008. - Вип. 2 (54). - Ч. 1. - С. 110 - 113. - (Серія : Літературознавство).
5. Лук'янова О. Роберт Третьяков : художній переклад Сергія Єсеніна / О. Лук'янова // Наукові записки Харківського національного педагогічного університету ім. Г. С. Сковороди. - Х., 2008. - Вип. 3 (55). - Ч. 1. - С. 121 - 125. - (Серія : Літературознавство).
6. Лук'янова О. Мотиви інтимної лірики Роберта Третьякова / О. Лук'янова // Від бароко до постмодерну : зб. праць / [ред. Л. Ушкалов]. - Х., 2008. - Т. VІ. - С. 66 - 75.
7. Лук'янова О. Поетична індивідуальність Роберта Третьякова в контексті шістдесятництва / О. Лук'янова // Вісник Харківського національного університету ім. В. Н. Каразіна. - Х., 2008. - Вип. 54. - С. 271 - 273. - (№ 836. Серія : Філологія).
8. Лук'янова О. Морально-етичний вимір поезії Роберта Третьякова / О. Лук'янова // Мова і культура (Науковий журнал). - К. : Видавничий Дім Дмитра Бураго, 2009. - Вип. 11. - Т. ХІІ (124). - С. 308 - 313.
Анотація
Лук'янова О. С. Творчість Роберта Третьякова у контексті естетико-філософських шукань шістдесятників. - Рукопис.
Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук за спеціальністю 10.01.01 - українська література. - Харківський національний педагогічний університет імені Г.С. Сковороди. - Харків, 2010.
Дисертація присвячена дослідженню творчості Р. Третьякова в контексті концептуальних засад шістдесятництва. Зроблено спробу простежити рівні реалізації світоглядних настанов і естетичних принципів шістдесятників у поезії Р. Третьякова, особливості авторського втілення. Характеризуються основні теми та мотиви лірики митця, домінантні образи. Поезії Р. Третьякова притаманні полемічна пристрасність, гуманістична спрямованість і заангажованість у морально-етичну проблематику, щирість і ліризм. Стилеві автора властиві конкретність, тяжіння до простоти та ясності художньої форми.
Проблему моральності Р. Третьяков вирішує в річищі філософії екзистенціалізму й кордоцентризму: жити за велінням свого серця в злагоді з сумлінням. Також поезія Р. Третьякова актуалізувала проблему екзистенційного вибору й особистої відповідальності людини в сучасному світі.
Органічним продовженням художньої творчості стала його діяльність у галузі літературної критики, публіцистики, перекладу.
Ключові слова: шістдесятництво, гуманізм, екзистенціалізм, етика, відповідальність, сумління, ліризм, щирість.
Аннотация
Лукьянова О. С. Творчество Роберта Третьякова в контексте эстетико-философских исканий шестидесятников. - Рукопись.
Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук по специальности 10.01.01 - украинская литература. - Харьковский национальный педагогический университет имени Г.С. Сковороды. - Харьков, 2010.
Диссертация посвящена изучению творчества Р. Третьякова в контексте концептуальных принципов шестидесятничества. Осуществляется попытка проследить степень реализации мировоззренческих установок и эстетических принципов шестидесятников в поэзии Р. Третьякова, своеобразие их авторского воплощения.
Анализируя творчество Р. Третьякова в контексте литературного шестидесятничества (Л. Костенко, Б. Олейник, И. Драч, Н. Винграновский), можем говорить о соприкосновении и общности тематики, проблематики, эмоционально-тональных регистров.
В работе последовательно рассматриваются основные темы и мотивы лирики поэта, наиболее распространенные образы. Тема войны как морального испытания человечества проходит через все творчество Р. Третьякова: в отдельных стихах, единичными упоминаниями, в переводных текстах.
Уже в раннем творчестве Р. Третьякова отразились тенденции начала 1960-х годов. Процесс десталинизации, начатый руководством СССР, активизировал общественную жизнь и благоприятно повлиял на развитие литературы, в свою очередь развенчание культа личности Сталина, изобличение и осуждение репрессий входят в ее проблемное поле. Декларативности, фальши, шаблону, которые преобладали в литературе того времени, шестидесятники противопоставили высокохудожественное слово Т. Шевченка. Поэзия шестидесятников выполняла функцию реабилитации индивидуального слова, заполняла собой пустую нишу души советского человека, испытывающего потребность в информации и правде.
1960-е годы засвидетельствовали преклонение молодых поэтов перед народом; с новой силой зазвучала тема родины: поэты-шестидесятники стали на защиту самого понятия патриотизма от абстрактной расплывчатости.
Шестидесятники актуализировали личностность человека, его автобиографизм, целостность, честность. Абсурдность тоталитарного мира преодолевается путем индивидуального бунта; нивеляции личности, растворению «Я» в коллективной массе шестидесятники противопоставили самоощущение человека через его «бытие-в-мире», всеприсутствие в мире тут и теперь. Гуманистическая направленность шестидесятничества реализуется Р. Третьяковым в морально-этической сфере, что является характерной особенностью его поэзии. Выразительное звучание приобретает категория совести, акцентируется необходимость индивидуальной ответственности человека в современном мире. Есть основания рассматривать творчество Р. Третьякова в свете идей европейской философии экзистенциализма и национальной философии «сердца».
Чернобыльская трагедия заставила поэта обратиться к недавней истории государства, ощутить потребность в ее переосмыслении, искании правды и честности с собой.
Р. Третьяков последовательно отстаивает необходимость активной жизненной позиции, своим творчеством утверждая широкие, общечеловеческие ценности.
Философские проблемы бытия человека осмысливаются Р. Третьяковым и в интимной лирике. У поэта находим понимание любви как основополагающей категории, которая дает человеку веру, спасение, смысл жизни. В лирике последних лет звучат мотивы угасания и предчувствия смерти.
Поэзии Р. Третьякова свойственны полемичность, откровенность и лиризм, философичность. Стиль автора характеризуется конкретностью, стремлением к простоте и ясности художественной формы; в дальнейшем прослеживается тенденция к усложнению формальной организации стиха. Поэт обращается к таким жанрам как лирический монолог, публицистическая полемика-послание, поэма, этюд, элегия, медитация. Лиризм в произведениях Р. Третьякова часто сочетается с рациональным мировоззрением и рациональной же их организацией.
В работе анализируется деятельность Р. Третьякова как критика, публициста в русле литературного процесса 1960 - 1990-х годов, его роль в культурной жизни Харкова; освещается переводческая практика поэта, в частности мастерство художественного перевода стихотворений Сергея Есенина, поэмы «Анна Снегина». В контексте оригинального творчества автора рассматриваются переводы с русского языка Р. Третьяковым поэзий его современников И. Евсы, Р. Катаевой, В. Родионова.
Ключевые слова: шестидесятничество, гуманизм, экзистенциализм, этика, ответственность, совесть, лиризм, откровенность.
Summary
Lukyanova O. S. Robert Tretyakov's Creative Work in the Context of Aesthetic and Philosophical Search of the Sixtiers. - Manuscript.
Thesis for a Candidate Degree in Philology, speciality 10.01.01 - Ukrainian Literature. - G.S. Scovoroda Kharkiv National Pedagogical University. - Kharkiv, 2010.
The thesis deals with creative work of Robert Tretyakov in the context of conceptual foundations of the Sixtiers' movement. The levels of realization of the outlook directions and aesthetic principles of the Sixtiers in R. Tretyakov's poetry, the peculiarities of their individual interpretation have been analyzed. The study presents a systematic survey of the main themes and motifs as well as the dominant images of the writer's lyrics. R. Tretyakov's poetry is characterized by polemical passion, humanism and concentration on moral issues, sincerity and lyricism. Concrete nature, tendency to simplicity and clarity of artistic form are peculiar to the author's style.
R. Tretyakov resolves the problem of morality from the point of view of existentialism and cordocentrism that implies following your heart and living according to your conscience. His poetry also emphasizes the problem of existential choice and personal responsibility of every man in the modern world.
R. Tretyakov's creative work is naturally connected with his literary criticism, social and political journalism and translation activities.
Key words: the Sixtiers' movement, humanism, existentialism, ethics, responsibility, conscience, lyricism, sincerity.
Размещено на Allbest.ru
...Подобные документы
Ідейно-образний рівень ліричного твору. Творчість Ліни Костенко в ідейно-художньому контексті літератури. Форма художнього твору, її функції. Проблема вини і кари у драматичній поемі. Специфіка категорій часу й простору. Аналіз віршів письменниці.
курсовая работа [45,7 K], добавлен 30.10.2014Аналіз літературної діяльності уродженця Покуття І. Киріяка в умовах імміграційної дійсності в Канаді. Аналіз просвітницької діяльності педагога, його внесок у розбудову рідномовного шкільництва й культурно-просвітницького життя українців у Канаді.
статья [20,2 K], добавлен 06.09.2017Творча постать Л. Глібова, його діяльність. Дослідження спадщини Л. Глібова, а також його літературні персонажі. Перелiк творiв Л. Глібова: байки, вірші, загадки і відгадкі, акростіхі. Аналіз байки "Вовк та Ягня". Цитати про автора і його творчість.
реферат [24,9 K], добавлен 23.11.2008Дитинство, навчання, трудова та творча діяльність українського письменника, поета-лірика Володимира Сосюри. Його перші публікації. Робота в галузі художнього перекладу. Участь у літературних організаціях. Вклад поета в розвиток радянської літератури.
презентация [1,3 M], добавлен 22.01.2014Вільям Сомерсет Моем - видатний англійський романіст, драматург і майстер короткої прози. Дослідження художньо-естетичних принципів В.С. Моема на підставі аналізу його літературно-автобіографічних праць і наукових джерел стосовно його творчості.
курсовая работа [71,9 K], добавлен 15.05.2012Огляд дитячих та юнацьких років, походження Пантелеймона Куліша. Характеристика його трудової діяльності. Арешт, ув'язнення і заслання як члена Кирило-Мефодіївського товариства. Аналіз літературної творчості українського письменника. Видання творів.
презентация [988,5 K], добавлен 03.09.2016Причини виникнення збірки в'язничної лірики, джерела життєвої і творчої наснаги митця. Місце і значення Василя Стуса у літературному процесі шістдесятників. Багатство образи і символів в його віршах. Провідні мотиви метафори, філософська складова поезії.
курсовая работа [60,5 K], добавлен 11.12.2014Коротка біографія Андрія Самойловича Малишка - українського поета, перекладача, літературного критика. Основні етапи творчої діяльності митця, видання ним великої кількості збірок віршів. Кінематографічні роботи А. Малишка, його премії та нагороди.
презентация [228,1 K], добавлен 19.02.2013Дослідження творчості Івана Дзюби, видатного українського публіциста та громадського діяча, аналіз сфери його публіцистичної діяльності. Праця "Інтернаціоналізм чи русифікація?" як ідейна опора для борців за духовну і політичну незалежність України.
курсовая работа [46,5 K], добавлен 30.10.2010Характеристика жанру драматичної поеми, його наукове визначення. Літературний аналіз поем, об'єднаних спільною тематикою: "Дума про вчителя", "Соловейко-сольвейг", "Зоря і смерть Пабло Неруди". Особливості художнього аналізу драматичних поем Івана Драча.
реферат [44,1 K], добавлен 22.10.2011Аналіз стану наукового вивчення постаті П. Куліша. Характеристика різних аспектів у літературі: від біографії до світоглядних позицій. Аналіз стосунків з представниками українського руху, його історичні погляди. Еволюція суспільно-політичних ідей Куліша.
статья [18,6 K], добавлен 14.08.2017Аналіз проблеми ставлення Т. Шевченка до княжого періоду історії України в історіографічному й історіософському аспектах на основі вивчення його текстів і живопису. Аналіз подання язичницьких богів та обрядів у поемі "Царі". Аналіз творчої спадщини митця.
статья [63,0 K], добавлен 07.08.2017Аналіз витоків кобзарства, його світоглядних засад, художньої репрезентації, зокрема, у творчості Т. Шевченка, де кобзар постає носієм романтичних естетичних принципів, етнічної моралі, народної духовної культури. Етнічна неповторність явища кобзарства.
статья [44,4 K], добавлен 24.04.2018Дослідження постаті М. Вінграновського як шістдесятника, вплив літературного явища на ідейно-естетичні переконання, мотиви його лірики. Визначення стильової манери автора. Вивчення особливостей зображення ліричного героя в поетичних мініатюрах митця.
курсовая работа [57,5 K], добавлен 06.12.2010Життя та творчість українського письменника, педагога Б.Д. Грінченка. Формування його світогляду. Його подвижницька діяльність та культурно-освітня робота. Історія розвитку української драматургії і театрального мистецтва. Аналіз твору "Чари ночі".
контрольная работа [33,1 K], добавлен 06.10.2014Вивчення життєвого шляху та літературної діяльності Івана Карпенко-Карого – видатного українського письменника та драматурга. Особливості драматургічної спадщини митця, який найповніше реалізував себе в жанрі комедії. Участь у діяльності театру корифеїв.
презентация [723,7 K], добавлен 19.12.2011Проблема політичного ідеалу Т. Шевченка. Виступ проти будь-яких форм деспотизму і поневолення народу. Осудження системи імперського законодавства і судочинства. Творчість Т. Шевченка, його "Кобзар", та його велике значення для українського народу.
реферат [17,5 K], добавлен 16.04.2013Дослідження творчого шляху Дж. Керуака в контексті американської літератури ХХ ст. Аналіз покоління "біт" та визначення його впливу на письменника. Характеристика основних образів та типології героїв на основі образа аутсайдера в романі "На дорозі".
курсовая работа [84,2 K], добавлен 09.04.2010Творчість німецького письменника Патріка Зюскінда. Роман Патріка Зюскінда "Парфуми" у контексті постмодерністської літератури. Маргінальність митця у постмодерністському світі П. Зюскінда. Парфуми як iронiчна метафора мистецтва кінця ХХ століття.
курсовая работа [41,8 K], добавлен 29.09.2012Характеристика напрямків символізму і причин його виникнення. Символічні засади в українській літературі. Вивчення ознак символізму в поезії Тичини і визначення їх у контексті його творчості. Особливості поезії Тичини в контексті світового розвитку.
реферат [82,9 K], добавлен 26.12.2010
