Творчість Івана Зубенка (поетика, жанрово-стильові особливості)

З'ясовано детермінованість специфіки побудови драматургічного конфлікту та образотворення ідейно-світоглядними первнями письменника на прикладах драм «Остання жертва», «Орленя». Художній історизм драматургії І. Зубенка якнайтісніше пов'язаний з його переконаннями. У драмах важить не так історичний характер, як перш за все ідея - рушійна сила дії та конфлікту.

Зібрані і підсумовані відомості з каліської, галицької та американської періодики щодо сценічної історії драматичних творів І. Зубенка засвідчили, що його п'єси викликали цікавість галицьких театральних кіл (і ентузіастів аматорського руху, і відомих українських митців). Його творчий шлях є свідченням того, яких успіхів може домогтися драматург у тісному контакті з театром.

Докладне вивчення жанрової специфіки та стильової майстерності, експресивності публіцистичної та критичної спадщини письменника надають підстави стверджувати, що літературно-критична діяльність письменника ґрунтувалася на ідейно-естетичних засадах наукової критики І. Франка. Літературознавчі і театрознавчі дослідження, незважаючи на значною мірою популярний виклад, у цілому відповідають основним параметрам критичного дискурсу міжвоєнного двадцятиліття у Галичині та є цінним матеріалом для дослідників історії української літературної і театральної критики.

ОСНОВНІ ПОЛОЖЕННЯ ДИСЕРТАЦІЇ ВИКЛАДЕНІ В ТАКИХ ПУБЛІКАЦІЯХ

1. Касьяненко Т. Жанрово-стильові модифікації прози Івана Зубенка / Тамара Касьяненко // Записки Наукового ім. Т. Шевченка. - Том ССLVII(257) : Праці Філологічної комісії. - Львів, 2009. - С. 209-228.

2. Касьяненко Т. Літературно-критичні концепції Івана Зубенка / Тамара Касьяненко // Вісник Прикарпатського університету. - Серія : Філологія (Літературознавство) / [гол. ред. колегії проф. С.І. Хороб]. - Івано-Франківськ : Видавничо-дизайнерський відділ ЦІТ Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника, 2009-2010. - Вип. 23-24. - С. 299-304.

3. Касьяненко Т. Драматургічно-театральний концептуалізм Івана Зубенка (на матеріалі статті «В справах театральних») / Тамара Касьяненко // Українознавчі студії : [науково-теоретичний журнал Інституту українознавства при Прикарпатському університеті імені Василя Стефаника] / [гол. ред. проф. В.В. Ґрещук]. - Івано-Франківськ, 2010-2011. - Вип. 11-12. - С. 414-418.

4. Касьяненко Т. Побудова драматургічного конфлікту та моделювання характеру драматургії Івана Зубенка (на матеріалі п'єси «Орленя») / Тамара Касьяненко // Вісник Луганського національного університету імені Тараса Шевченка. - Серія : Філологічні науки / [гол. ред. проф. С.Я. Харченко]. - № 6 (217). - Ч. І. - Луганськ, 2011. - С. 59-66.

Додаткові публікації:

5. Касьяненко Т. Зброєю і словом / Тамара Касьяненко // Перевал. - 1997. - №3. - С. 176-179.

6. Касьяненко Т. Зброєю і словом / Тамара Касьяненко // Український альманах. - Варшава : Об'єднання українців у Польщі, 1998. - С. 214-220.

7. Касьяненко Т. «Створімо свою культуру спільно… й згідно» : Відсвіти творчої біографії Івана Зубенка / Тамара Касьяненко. // Дзвін. - 2000. - № 3. - С. 119-120.

8. Касьяненко Т. Новаторство художнього образу в драматургії Івана Зубенка / Тамара Касьяненко // Мова і культура : [наукове видання]. - Вип. 6. - Т. VІ / 2. - Київ : Видавничий Дім Дмитра Бураго. - 2003. - С. 41-53.

9. Касьяненко Т. Іван Зубенко - драматург, театральний діяч (Відсвіти творчої біографії) / Тамара Касьяненко // Записки Наукового товариства ім. Шевченка. - Львів, 2003. - Том ССХLV : Праці Театрознавчої комісії. - С. 626-640.

10. Касьяненко Т. Відгомін визвольних змагань 1917-1920 років ХХ ст. у табірній поезії Івана Зубенка / Тамара Касьяненко // Мова і культура. Наукове видання. - Вип. 7, Т. VІІ/2. - Київ : Видавничий Дім Дмитра Бураго, 2004. - С. 91-97.

11. Касьяненко Т. Олена Теліга та Іван Зубенко в спогадах Ксенії Світлик / Тамара Касьяненко // Матеріали наукової конференції «Олена Теліга: на сторожі цілості, щастя і могутності більшої родини-нації» : [до 100-річчя від дня народження Олени Теліги]. - Київ, 2006. - С. 95-98.

12. Касьяненко Т. Драматургія Івана Зубенка та її сценічна доля / Тамара Касьяненко // Записки Наукового товариства ім. Шевченка. - Том ССХLІV (254) : Праці Театрознавчої комісії. - Львів, 2007. - С. 359-369.

13. Касьяненко Т. Невідомий Іван Зубенко : штрихи до творчої біографії / Тамара Касьяненко // Прикарпатський вісник НТШ. - Серія : Слово. - № 2 (10). Івано-Франківськ, 2010. - С. 248-262.

14. Касьяненко Т. Іван Зубенко : повернення із забуття : [вступна cтаття] / Тамара Касьяненко // Іван Зубенко. Вибрані твори / [упорядк. і вступ. стаття Т. Касьяненко]. - Коломия : Вік, 2011. - 655 с. - С. 3-12.

АНОТАЦІЯ

Касьяненко Т.А. Творчість Івана Зубенка (поетика, жанрово-стильові особливості). - Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук зі спеціальності 10.01.01 - українська література. - Державний вищий навчальний заклад «Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника». - Івано-Франківськ, 2011.

Дисертація є одним із перших досліджень поетики творчості І. Зубенка, літературний доробок якого на тривалий час був вилучений із українського літературного процесу. У роботі комплексно й цілісно досліджено зібраний, систематизований корпус художньої творчості І. Зубенка, досі відсутній в науковому обігові. Проаналізовано поетичну, прозову, драматургічну, публіцистичну творчість художника слова з погляду її поетикальної своєрідності та жанрово-стильових особливостей на тлі ідейно-стильових пошуків західноукраїнської літератури 20-30-х років ХХ століття. З'ясовано специфіку ідіостилю письменника. У драматургічних й театрознавчих концепціях розкрито взаємозалежність драматургії, сценічного мистецтва, глядача і критики у створенні явищ національної культури.

Ключові слова: поетика, жанр, стиль, стильовий синкретизм, імпресіонізм, епічне мислення, психологічний аналіз, національна ідея, драма, конфлікт, характер.

АННОТАЦИЯ

Касьяненко Т.А. Творчество Ивана Зубенко (поэтика, жанрово-стилевые особенности). - Рукопись.

Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук по специальности 10.01.01. - украинская литература. - Госсударственное высшее учебное заведение «Прикарпатский национальный университет имени Василя Стефаника». - Ивано-Франковск, 2011.

Диссертация - первое монографическое исследование художественного творчества И. Зубенко (1888-1940) в параметрах его поэтикальной системы и жанрово-стилевых особенностей на фоне идейно-стилевых поисков западноукраинской литератури 20-30-х годов ХХ ст. На основе архивных материалов реконструированы ключевые моменты творческой биографии писателя, виявлено и систематизировано его литературное наследие.Лирика И. Зубенко занимает небольшую часть творческого наследия художника слова, но, безусловно, это - заметное явление даже на фоне интенсивного и разностилевого поэтического процесса 20-30-х годов прошлого столетия в Западной Украине и эмиграции. Многообразию его поэзии присущ мир идей, образов украинських символистов, героико-романтический пафос и медитативность, острая сатирическая и публицистическая направленность. В результате текстуального анализа произведений писателя установлено, что проза И. Зубенко в контексте стилевых поисков галицкого литературного процесса межвоенного двадцатилетия прошлого века представляет собой богатое психологическими, социальными и философскими мотивами художественное явление, оригинальное жанрово-стилевой формой и композиционными принципами. Аналитическое исследование жанрово-стилевых модификаций прозы И. Зубенко выявило творческую эволюцию реалистического типа творчества писателя, глубину авторськой сути его эпического мышления. На основе анализа поэтики, архитектоники, стилевой специфики повестей «Звезда», «Фатум», «Галина», «Только меч», образков «Хуторянка», «Леся», «Маруся Орловна», сборника новелл «За кулисами жизни», а также отдельных новелл из рукописного сборника «Шахматная доска будней» делаются выводы о стилевом синкретизме прозы писателя. Оосновными стилевыми тенденциями являются неоромантическая и реалистическая, с примесью психологизма, лиризации, импрессионизма.В драматургических и театральных концепциях И. Зубенко раскрыта взаимозависимость драматургии, сценического искусства, зрителя и критики при создании явлений национальной культуры; спроектированы основные положения и выводы его исследования на современное состояние украинского театра и литературы, в частности драматургии. Выяснена детерминованость специфики построения драматургического конфликта и образов на примерах драм «Последняя жертва», «Орленок». На основе разностороннего аналитико-синтетического исследования сделан вывод об оригинальности индивидуальной стилевой манеры писателя, в которой нашли свое органическое воплощение философские и художественные поиски эпохи.

Ключевые слова: поэтика, жанр, стиль, стилевой синкретизм, творческое мышление, психологическиий анализ, национальная идея, драма, конфликт, характер.

SUMMARY

Kasyanenko T.А. Creative works of Ivan Zubenko (poetical, genre-style peculiarities). - Manuscript.

The thesis for scholarly degree of Candidate of Philological Sciences in specialty specialty 10.01.01 - Ukrainian literature. - State higher educational establishment Vasyl Stefanyk Precarpathian National University. - Ivano-Frankivsk, 2011.

The thesis is one of the first studies of I. Zubenko (1888-1940) poetics, whose literary works were removed from the Ukrainian literary process for a long time. The bulk of artistic creations of I. Zubenko is still not in scientific use and were not researched in complexity and unity. Analysis of poetry, prose, drama, journalistic artist's works in terms of poetic originality and genre-style features was conducted on the background of ideological style of Western literature searches of 20-30-th century. The specifics of author's idea-style was outlined. Interdependence of drama, theatre, viewers and critics in order to create effects of national culture is disclosed in dramatic and theatrical concepts.

Key words: poetry, genre, style, stylistic syncretism, impressionism, epic thinking, psychological analysis, national idea, drama, conflict, character.

Размещено на Allbest.ru