Засоби кіномови в українській художній прозі 20-30 років ХХ століття
Виявлення природи реалізації кінозасобу як конструкції в тектоніці художньої прози. З’ясування функціонального навантаження засобів мови кіно в епічному творі на основі визначеного зв’язку типів художнього мовлення - словесного та кінематографічного.
| Рубрика | Литература |
| Вид | автореферат |
| Язык | украинский |
| Дата добавления | 11.08.2015 |
| Размер файла | 40,9 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Дисертація є першим в українському літературознавстві комплексним дослідженням функціонування компонентів мови кіно у художньому творі. У праці виявлена природа реалізації кінозасобу як конструкції в тектоніці української художньої прози 20-30-х років ХХ століття. На основі впливу як типу інтегративного зв'язку словесного мистецтва з кінематографічним проаналізоване функціональне навантаження засобів мови кіно в епічному творі.
У дисертації цілісно представлене розуміння явища кінематографічності, акцентується тип штучної кінематографічності, що актуалізує вивчення технологічних зв'язків у художньому творі. З'ясовано, що запозичення художньою прозою сценарної, монтажної й технічної конструкції відбувається із дотриманням специфіки їх реалізації в кіно та виконує функції, спрямовані як на зовні (світоглядна), так і на сам твір (поновлення літературних засобів).
Ключові слова: вплив, художня проза, тектоніка, фактура, кінематографічність, кіноконструкція, сценарій, монтаж, технічний прийом.
АННОТАЦИЯ
ПУНИНА. О.В. Средства киноязыка в украинской художественной прозе 20-30-х годов ХХ столетия. - Рукопись.
Диссертация на соискание научной степени кандидата филологических наук по специальности 10.01.06 - теория литературы. - Донецкий национальный университет. - Донецк, 2010.
Диссертация является первым в украинском литературоведении комплексным исследованием функционирования компонентов языка кино в художественном произведении. В работе раскрыта природа реализации киносредства как конструкции в тектонике украинской художественной прозы 20-30-х годов ХХ столетия. На основе влияния как типа интегративной связи словесного искусства с кинематографическим, при котором литература оставляет за собой функцию одного материального носителя образности - слова, проанализирована функциональная нагрузка средств языка кино в эпическом произведении. Впоследствии такой связи возникают новые жанровые формы - «поэзофильм», «киносимфония», «либретто», «кадр», «экранизированный роман» и др., их модификации возможны под влиянием второстепенных фактурных кинопоказателей.
В диссертации целостно представлено понимание явления кинематографичности, сделан особый акцент на типе имитационной кинематографичности, что находит надежную основу в искусстве авангарда и актуализирует изучение технологических связей в художественном произведении. Поднятый вопрос уровня тектоники в композиции художественного произведения, в рамках которого стают законными понятия «фактуры», «конструкции», «авторской техники», позволяет рассматривать прозу с формалистических позиций.
В исследовании предложено разграничение трех типов киноконструкции - сценарной, монтажной, технической. Оно носит условный характер, так как средства киноязыка являют собой единое кинематографическое целое, но объясняется необходимостью четко проследить, каким образом эти элементы становятся «сырьем» для художественного произведения: сценарного материала и способов его комплектования, монтажа как принципа оформления повествования, технических средств с функцией остранения. В эпическом произведении сценарная конструкция оформляет событие с помощью кинематографических показателей мотивного комплекса с детективной основой, сигнальным типом повествования, чудодейственным движением. Функциональные возможности монтажной модели киноконструкции направлены на организацию событийного плана внешнего и внутреннего характера. Функция технического приема как конструкции зависит от его сферы действия в кино: форма перехода от действия к действию, способ изображения, метод акцентирования, при этом в литературном произведении эта конструкция зачастую является средством «обнажения».
В результате проделанной работы выяснено, что заимствование художественной прозой сценарной, монтажной и технической конструкции происходит при соблюдении специфики их реализации в кино; при этом конструкцией исполняются определенные функции, направленные как извне (миропонимания), так и на само произведение (остранение литературных компонентов).
Ключевые слова: влияние, художественная проза, тектоника, фактура, кинематографичность, киноконструкция, сценарий, монтаж, технический прием.
ANNOTATION
PUNINA O.V. Means of film-language in the Ukrainian art prose 20-30's years of ХХ century. - Manuscript.
The dissertation on competition of a scientific degree of the candidate of philological sciences on a speciality 10.01.06 - theory of the literature. - Donetsk national university. - Donetsk, 2010.
The dissertation is the first complex research of functioning cinema's language components in the art product in the Ukrainian literary criticism. In the work the nature of realization of a film-means as designs in the tectonic of the Ukrainian art prose in the 20-30's years of ХХ century is opened. On the basis of influence as such as integrative of communication of verbal art with cinema functional loading of means of cinema language in epic product is analyzed.
In the dissertation the understanding of the phenomenon of cinematographic is completely submitted, the especial accent on the type of imitating cinematographic is made, that actualize study of technological communications in the art product. As a result of the done work is found out, that the borrowing by art prose scripting, assembly and technical design occurs at observance of specificity of their realization in cinema and is called to execute functions directed as from the outside (world outlook), and on product (removal of literary means).
Key words: influence, art prose, tectonic, invoice, cinematographic, film-design, script, installation, technique.
Размещено на Allbest.ru
...Подобные документы
Основні типи дискурсів у сучасній українській літературі. Поезія 90-х років XX століття. Основні художні здобутки прози. Постмодерний роман "Рекреації". Становлення естетичної стратегії в українському письменстві після катастрофи на Чорнобильській АЕС.
реферат [23,3 K], добавлен 22.02.2010Становлення та специфіка жанру новели. Оновлення жанрового канону в українській малій прозі кінця ХХ – початку ХХІ століття. Проблемно-тематичний поліфонізм малої прози. Образна специфіка новелістики Галини Тарасюк. Жанрова природа новел письменниці.
дипломная работа [104,1 K], добавлен 26.06.2013З`ясування значення поняття художнього образу, засобів втілення його у поетичному творі. Аналіз образу радості в творчості українських поетів. Дослідження даного образу у пейзажній ліриці збірки В. Стуса "Зимові дерева". Особливості розкриття теми.
курсовая работа [61,0 K], добавлен 06.05.2015Творчість Б. Грінченка у контексті реалістичної прози XIX століття. Рецепція малої прози у вітчизняному літературознавстві. Звернення в оповіданнях до теми дитинства. Драматичні обставин життя дітей. Характеристика образів. Відносини батьків і дітей.
курсовая работа [93,7 K], добавлен 09.06.2016Проблема світоглядної моделі в художній творчості. Специфіка моделювання ідентичності героя та провідні типи характерів як стилетворчих чинників. Аксіологічні концепти в системі світомислення жіночої прози. Вплив системотвірних філософем на твори.
автореферат [46,9 K], добавлен 11.04.2009Причини й передумови актуалізації образу Григорія Сковороди в українській літературі кінця ХХ ст. Образ видатного філософа й письменника в українській прозі 70-80-х років. Літературознавчий аналіз художніх творів, в яких було створено образ Г. Сковороди.
курсовая работа [46,6 K], добавлен 25.08.2010Автор художнього тексту та перекладач: проблема взаємозв’язку двох протилежних особистостей. Пасивна лексика як невід’ємна складова сучасних української та російської літературних мов. Переклади пушкінської прози українською мовою: погляд перекладознавця.
дипломная работа [108,2 K], добавлен 10.03.2013Поява еротичного компоненту в сюжетній структурі новели "Пригода Уляни" - фактор, який трансформує сюжет літературного твору на модерністський. Зіставлення різних типів жіночого досвіду між собою - характерна особливість малої прози Ірини Вільде.
статья [15,9 K], добавлен 18.12.2017Вогонь як символ жертовності, беззавітного служіння людям, як основа відновлення, початку нового. Образ вогню-руйнування, нищення, лиха. Смислове навантаження образу-символу вогню у творах української художньої літератури, використання образу в Біблії.
научная работа [57,2 K], добавлен 03.02.2015Місце і значення саду в художній прозі І. Франка, його функціональне та семантико-смислове навантаження, особливості метафоричного опису. Смислове навантаження садового пейзажу на індивідуально-психологічному рівні в зіставленні з міфопоетичною традицією.
реферат [27,9 K], добавлен 10.02.2010Аналіз особливостей літературної творчості Б. Грінченка - письменника, фольклориста і етнографа, літературного критика і публіциста. Характеристика інтелігенції у повістях "Сонячний промінь" і "На розпутті". Реалізм художньої прози Бориса Грінченка.
курсовая работа [48,6 K], добавлен 20.10.2012Особливості мовлення аристократії Англії початку ХХ століття. Коротка біографія письменника Пельхема Грінвіля Вудхауза. Образна характеристика головного персонажа (Вустера) гумористичного твору "Дживс у відпустці". Християнський вплив на мову героя.
курсовая работа [31,4 K], добавлен 03.10.2014Природа й основні художні виміри демонологічного дискурсу прози В. Шевчука, провідна стратегію творення ним художнього універсуму та описати форми її реалізації. Описання основних принципів інтерпретації проблем буття людського духу засобами демонічного.
автореферат [27,6 K], добавлен 11.04.2009Аналіз специфіки художнього моделювання національного характеру в українській драматургії 20 – початку 30-х років ХХ століття. Художні прийоми при осмисленні національного характеру в драмі "Мина Мазайло". Національна соціокультурна концепція М. Куліша.
курсовая работа [46,7 K], добавлен 22.04.2011Українські військові команди. Загальні знання про спонукальне мовлення в українській мові. Військові команди. Класифікація військових команд за видами спонукання. Лексико-граматичні конструкції реалізації спонукання в військових командах.
курсовая работа [95,8 K], добавлен 30.07.2003Аналіз складових художнього світу драматичної поеми І. Кочерги "Свіччине весілля". Характеристика головних дійових осіб драми. Дослідження особливостей творення автором інших персонажів. Опис світу природи, речей, інтер’єру, художнього часу і простору.
курсовая работа [83,4 K], добавлен 20.08.2015Проблематика у філософських притчах В. Голдінга. Погляди Голдинга на проблему матеріального і морального прогресу, виражених у його творі “Спадкоємці”. Співвідношення філософського і художнього освоєння дійсності у творі В.Голдінга “Спадкоємці”.
курсовая работа [42,0 K], добавлен 21.10.2008Ознайомлення із змістом філософської повісті Вольтера "Мікромегас". Використання автором у творі свіфтовського прийому "зміненої оптики". Дослідження багатогранності та непередбачуваності природи Мікромегасом - гігантським жителем планети Сіріус.
контрольная работа [14,8 K], добавлен 23.04.2012Колористична лексика як ознака художнього сприйняття дійсності. Особливості вживання письменником прикметникових колорем в тексті роману "Тигролови". Стилістичне навантаження епітетів як ознаки тоталітарного режиму в творі "Людина біжить над прірвою".
курсовая работа [653,7 K], добавлен 18.10.2014Шедевр, який синтезує у собі ідейно-художній досвід американської романтичної прози. Вершина творчості Мелвілла. Головні ознаки роману-епопеї. Драматичні сцени та філософські розділи в романі Германа Меллвіла "Мобі Дік". Образ капітана Ахава у творі.
эссе [16,4 K], добавлен 19.05.2014
