Психоаналіз мікрообразів художнього тексту (на матеріалі творчості Ліни Костенко)

Диссертация посвящена теоретическим аспектам прикладного психоанализа. Впервые в отечественной литературоведческой науке предлагается и описывается конструктивная методология психоаналитического исследования художественного произведения, особое внимание уделяется микроуровню: предлагается анализировать наиболее мелкие формальные элементы (микрообразы), которые, с одной стороны, видятся составными индивидуально-авторского стиля, а, с другой, - имеют скрытый психический смысл. В работе представлены дефиниции таких понятий, как микрообраз, психоанализ микрообразов, а также предлагается алгоритм психоаналитического исследования творчества писателя.

Под микрообразом понимается наименьший образный элемент индивидуального стиля писателя, воплощенный в слове (слово-знак, слово-символ, мифема, архетип и т. д.). Предлагается рассматривать психоанализ микрообразов как углубленный анализ психической мотивированности микрообразов.

Методологическая концепция, представленная в диссертационной работе, строится на идеях синтеза главных психоаналитических подходов (фрейдовского и юнговского) к художественному произведению. При использовании рабочего термина микрообраз, акцентируется внимание на применении психоанализа для изучения индивидуального стиля писателя. Художественный текст и его микроуровневая организация (в том числе и микрообразы) указывают на важные процессы, которые происходят в психике автора и при помощи которых понимаются его бессознательные желания. Разработанная в диссертации методология психоанализа использует такой алгоритм анализа, при котором сначала производится анализ нехудожественного творчества, чтобы создать словарь ключевых для психоаналитической интерпретации понятий в аспекте “сознательное (рациональное) / бессознательное (иррациональное)”, а затем анализируется материал сновидений вместе с реальными сновидениями автора, чтобы определить микрообразы иррационального происходжения. Микрообразы сновидений стают ориентирами для мотивного анализа творчества. В свою очередь мотивные микрообразы анализируются как составные архетипической трансформации (сознательное и бессознательное коллективной психики).

Авторская методология психоанализа микрообразов художественного произведения апробирована на материале творчества Лины Костенко. В частности, выделяются и систематизируются микрообразы, которые проецируются с индивидуального и коллективного бессознательного автора на художественный текст, предлагается их психоаналитическая интерпретация. Интеллектуализм писательницы, который не полностью представлен в лирике, нашел свое воплощение в риторике устного выступления. Микрообразы, которые в соответствии с теорией остроумия З. Фрейда представлены посредством технических приемов красноречия, указывают на психическую предрасположенность Лины Костенко к так называемым “речевым играм” и получению удовольствия от собственных мыслительных процессов.

Анализ публичных выступлений писательницы выявляет ключевые образные элементы (Гений-Поэт, нация, Украина). Оппозиция Гений-Поэт / нация указывает на общественную миссийность художника. У Лины Костенко она выводится из утверджения, что эта миссия по силам исключительно женщине. Здесь видится гендерная критика на уровне архетипной организации украинского общества.

Впервые проанализированы микрообразы сновидений в творчестве Лины Костенко, выявляются иррациональные микрообразы (вода / река, лес, степь, пустыня, поле, дорога, дерево, огонь). Они, часто негативно маркированные, свидетельствуют о психическом переживании автором страха творческого не-бытия. Особая рефлексия Лины Костенко в творчестве объясняется внутренней герметичностью, ориентацией на себя-глубинную, поэтому творчество служит для равновесия между внутренним и внешним миром.

В работе раскрывается значение процессов трансформации на примерах сновидческих и архетипных микрообразов. Предлагается также классификация трасформаций микрообразов по видам в зависимости от особенностей выражения архетипов и их воплощения в тексте. Творчество писателя представляет собой постоянную трансформацию микрообразов. Среди трансформаций необходимо выделить простую (первичную) и двойную трансформации. В свою очередь двойная трансформация может быть центростремительной и линейной (последовательной), последняя либо в пределах одной бинарной архетипной пары (например, Анима / Анимус, Персона (Маска) / Тень), либо в пределах разных архетипных пар (Анимус / Тень).

Намечаются перспективы применения психоанализа в изучении художественного творчества. Психоаналитическая методология дает возможность читать внетекстовый психологизм автора, выходя одновременно на формальную (микрообраз как характеристика индивидуального стиля писателя) и смысловую стороны текста. Психоанализ микрообразов творчества любого писателя предполагает изучение глубинного психологизма, избегая интимных биографических моментов.

Ключевые слова: психоанализ, микрообраз, психоанализ микрообразов, индивидуальный авторский стиль, индивидуальное и коллективное бессознательное, сновидческий микрообраз, архетип, сублимация, трасформация микрообразов.

SUMMARY

Bidiuk O. V. Psychoanalysis of microimages in literary texts (on the materials of Lina Kostenko's poetic works). - Manuscript.

Dissertation for a candidate degree in Philology in specialty 10.01.06 - Theory of Literature. - Ternopil National Pedagogical University named after Volodymyr Hnatiuk, Ternopil, 2009.

The dissertation deals with the investigation of theoretical aspects of applied psychoanalysis.

For the first time the effective methodology of psychoanalytical research of literary in the literary studies is described. Special attention on microlevel is accented. It is suggested to carry out the analysis, using the formal elements (microimages), which, from one side, are seen as the components of the author's individual style, and from the other side, - have some hidden psychical meaning. The definition of such concepts as microimages and psychoanalysis of microimages is given in the work, and also an algorithm of psychoanalytical research of a writer's creative work is offered.

An author's methodology of psychoanalysis of microimages of literary texts is examined in terms of the analysis of Lina Kostenko's creative work. Selected microimages, which are projected from the individual and collective unconsciousness of the author are systematized, their psychoanalytical interpretation is offered. Dream characters in Lina Kostenko's creative works are analyzed. The value of transformational processes within the framework of archetypal pairs is exposed. The classification of microimages transformations according to the peculiarities of the expression of archetypes and their embodiment in the text is offered. The author shows the perspectives of psychoanalysis in application to the studies of creative work of a writer.

Key words: psychoanalysis, microimage, psychoanalysis of microimages, author's individual style, individual and collective unconsciousness, dream microimage, archetype, sublimation, microimages transformation. Размещено на Allbest.ru