Художні модуси українського декадансу (компаративний аспект)

У роботі розвивається думка про художні модуси як спрямування ідейних пошуків, емоційних станів, організації художніх форм, що актуалізуються в культурі та мистецтві на різних етапах розвитку у ситуаціях, частково повторюваних, частково варійованих, доповнених.

Доба декадансу явила низку модусів, спільну для всіх національних складових декадентської культури: їхня дія проявилася як у західному, так і в українському художньому досвіді. Статусу художньо-ідеологічних модусів набули такі поняття як «рубіж століть», «fin de siecle», «меланхолійність» і власне «декаданс», що визначають культурну «горизонталь» (часові межі) і «вертикаль» (рівні від буденного життя до поезії, від задуму до творчої реалізації, від маніфесту до художнього образу). Модус проявляє себе не як структура, а як поле одної сили, але різної інтенсивності.

Наявна потужна українська рефлексія щодо освоєння західних віянь, але фактично відразу є очевидною різна гострота конфлікту у сприйнятті «рубежу», «кінця» західними та українськими митцями. В європейців «рубіж» вимагає значних жертв і втрат ціннісного характеру для переходу в іншу культурну фазу (серед найгучніших заяв про це - ніцшеанське повідомлення про те, що «Бог помер» і бодлерівська сентенція про всебуттєвість «квітів зла»). В українській свідомості «перехідність» сприймається як більш органічний, безперервний процес, в якому не відчувається такого суттєвого розриву між старим і новим, між людиною і природою, культурою і цивілізацією. Ще на початку ХХ ст. українському декадансові приписується «покірність», «гуманітаризм», «колективний егоїзм» (Д.Донцов) з мрією про суспільне благополуччя в першу чергу: «досить болю і крові, і слави» (О.Олесь). Стомленість від «кривавих бенкетів» не дала розгорнутися на повну силу «метафізичному бунту», яскраво продемонстрованому як європейською думкою, так й екстравагантним, екпериментаторським мистецтвом.

Акцентується роль вагнерівсько-ніцшеанських впливів, гострота яких, порівняно з західноєвропейською ситуацією, була стишена, а тому «світова музикальність» і проявилася у пісенній, романсовій інтонаційності, що поєдналася з ніцшеанським діонісійством через відчуття світу як «вмирання / оживання», у заклику до письма через екстатичність танцювальних ритмів.

У дисертації зазначається, що декадентські прояви поєднали митців за приналежністю до одного «культурного контексту», а тому, хоча й відрізняються самобутністю авторської свідомості, примхливістю сполук «занепадництва», але типологізуються як на грунті засвоєння здобутків попереднього культурного і мистецького досвіду (романтичної спадщини, «мандрівного» досвіду), так і західноєвропейських впливів і значень, передусім декадансу як художньо-ідеологічного модусу. У всій українській літературній площині доби спостерігається потужний зв'язок із міфологічною, фольклорною й літературною традицією, що залишається як джерелом ідей, так і образності, продукуючи формування модусів художності як виміру українських проявів декадансу у співвіднесеності з західноєвропейськими.

Активізація наукової думки навколо питань особливостей буття української літератури кінця ХІХ - початку ХХ ст. розкриває потужність її творчих сил, можливостей самодостатнього розвитку.

Основні положення дисертації викладено у таких публікаціях

1. Ткач Л.М. Про специфіку звукового образу [Текст] / Л.М. Ткач // Актуальні проблеми літературознавства: Зб. наук. праць. Дніпропетровськ, 2002. Т. 14. С. 121 - 130.

2. Ткач Л.М. Феномен українського декадансу versus культурної ментальності [Текст] / Л.М. Ткач // Література. Фольклор. Проблеми поетики: Зб. наук. праць. К., 2002. Вип. 14. С. 710 - 716.

3. Ткач Л.М. Історична зумовленість виникнення декадансу в контексті понять «рубіж» епохи і «перехід» [Текст] / Л.М. Ткач // Література. Фольклор. Проблеми поетики: Зб. наук. праць. К., 2005. Вип. 21, Ч.2. Питання менталітету в українській літературі. С. 620 - 626.

4. Ткач Л.М. Модифікація ніцшеанського танку в українському поетичному декадансі [Текст] / Л.М. Ткач // Актуальні проблеми слов'янської філології: Міжвуз. зб. наук. ст. К.- Ніжин, 2006. Вип. 11: Лінгвістика і літературознавство. Ч.2. С. 186 - 193.

5. Ткач Л.М. Модус меланхолійності в українській декадентській поезії кінця XIX - поч. XX століть [Текст] / Л.М. Ткач // Наукові записки. Сер. Літературознавство. Тернопіль, 2006. Вип. 19. C. 78 - 90.

6. Ткач Л.М. Щоденникові роздуми В.Винниченка про специфіку українського декадансу [Текст] / Л.М. Ткач // Таїни художнього тексту (до проблеми поетики тексту): Зб. наук. праць. Дніпропетровськ, 2007. Вип. 7. С. 64 - 70.

7. Ткач Л.М. Лірика Івана Манжури як передчуття українського декадансу [Текст] / Л.М. Ткач // Наукові записки. Сер. Літературознавство. Тернопіль, 2008. Вип. 24. C. 137 - 149.

АНОТАЦІЯ

Ткач Л.М. Художні модуси українського декадансу (компаративний аспект). - Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук за спеціальністю 10.01.05 - порівняльне літературознавство. Дніпропетровський національний університет ім. О.Гончара, Дніпропетровськ, 2008.

Дисертація присвячена вивченню літературної специфіки українського декадансу в аспекті модусів художності; розглядається варіативне наповнення таких модусів художності як «декаданс», «рубіж віків», «fin de siecle» у типологічній співвіднесеності європейського та українського літературного досвіду. Висвітлюється зв'язок художніх модусів декадансу з модусами інших літературних епох.

Стверджується, що український декаданс не реалізував себе як цілісний і завершений проект, але проявився на рівні художніх модусів у творчості багатьох представників української літератури, для яких декаденство стало більше даниною часу, об'єктивним віянням культури на переході до інших мистецьких можливостей, необхідим посередником входження до європейського культурного контексту.

Зазначається вплив ідей Ш.Бодлера, Ф. Ніцше, Р.Вагнера, М.Шелера, П.Верлена та інших «володарів думок» на формування української пре- і власне декадентської модусності на матеріалі творів І.Манжури, І.Франка, А.Кримського, М.Вороного, О.Олеся, Г.Чупринки, П.Тичини та ін.

Ключові слова: модус художності, декаданс, «fin de siecle», меланхолійність, перехідність, естетичне світовідчуття, музикальність, екстатичність, присмерковість.

АННОТАЦИЯ

Ткач Л.Н. Художественные модусы украинского декаданса (компаративный аспект). - Рукопись.

Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук по специальности 10.01.05 - сравнительное литературоведение. Днепропетровский национальный университет им. О.Гончара, Днепропетровск, 2008.

Диссертация посвящена изучению литератературной специфики украинского декаданса в аспекте модусов художественности; рассматривается вариативное наполнение таких модусов художественности как «декаданс», «рубеж веков», «fin de siecle» в типологической соотнесенности европейского и украинского литературного опыта. Изучается связь художественных модусов декаданса с модусами других литературных эпох.

Утверждается, что украинский декаданс не реализовал себя как целостный и завершенный проект, но проявился на уровне художественных модусов в творчестве многих представителей украинской литературы, для которых декаденство стало больше данью времени, объективным веяньем культуры на переходе к другим возможностям искусства, необходимым посредником для вхождения в европейский культурный контекст.

Определяется методологическая концепция М.Бахтина, где автор выстраивает концептуальную парадигму декаданса; рассматриваются работы С.Зенкина и В.Толмачева, которые усматривают в декадансе не определенный период литературы, а эпоху конца XIX века, чьи влияния на уровне мироощущения почувствовали и отобразили художники разных направлений; освещаются главные позиции в оценке декаданса Д.Наливайко, Т.Гундоровой, Г.Косикова, М.Тростникова, Л.Тананаевой, которые усматривают в декадансе двусторонний по содержанию процесс «отрицания - утверждения».

Обосновывается существование в украинской литературе самодостаточных предекадентских тенденций - переходных художественно-эстетических явлений, которые характерны для переходных процессов - перерождение сложившихся модусов в новое художественное качество.

В работе рассматривается вопрос понимания модуса как художественного мышления, что отображает отношение между «я» и «миром», позиционированием «я» в «мире». В центре внимания - художественные модусы как направленность идейных исканий, эмоциональных состояний, организация художественных форм, которые актуализируются в культуре и искусстве на разных этапах развития.

Отмечается влияние идей Ш.Бодлера, Ф.Ницше, Р.Вагнера, П.Верлена и других «властителей дум» на формирование украинской декадентской модусности. На материале произведений И.Манжуры, И.Франко, А.Крымского, М.Вороного, О.Олеся, Г.Чупринки, П.Тычины и др. выделяются модусные доминанты: «меланхоличность», «музыкальность», «экстатичность», «сумеречность». Рассматриваются украинские ипостаси эстета-декадента и особенности эстетского мироощущения (в дневниках В.Винниченко и прозе А.Крымского), сочетание декадентских настроений с философией странствования (поэзии Г.Чупринки, И.Манжуры).

Подчеркивается укорененность украинской литературы в мифологически-фольклорной и литературной традиции, а также активное переосмысление отечественного культурного наследия предыдущих эпох.

Ключевые слова: модус художественности, декаданс, «fin de siecle», меланхоличность, переходность, эстетическое мироощущение, музыкальность, экстатичность, сумеречность.

SUMMARY

Tkach L.N. Ukrainian decadence artistic modi (comparative аspect). - Manuscript.

The thesis is for thе Candidate's degree of Philological Sciences in speciality 10.01.05 - Comparative literary criticism. Dniepropetrovsk national university named after O.Gonchar, Dniepropetrovsk, 2008.

The thesis is devoted to the study of literature specific character of ukrainian decadence in the aspect of high artistic modi; variation filling of such artistic modi as „decadence”, „centuries' boundary”, „fin de siecle” in tipological correlation of european and ukrainian literary experience is examined. The connection between artistic modi and modi of other literary epochs is elucidated.

It is confirmed that ukrainian decadence did not realize itself as integral and completed project but it is proved on artistic modi level in the works of many representatives of ukrainian literature for whom decadence became mostly the cognizance of the time, objective spirit of the culture on transition to another artistic possibilities, necessary mediator of entry to european cultural context.

The influence of Bodler's, Nitsshe's, Vagner's, Sheller's and Verlen's and other „lords' of thoughts” ideas on the formation of ukrainian re- and decadent modi based on the material of Manzhura's, Franko's, Krymsky's, Voronoy's, Oles's, Chuprinka's, Tychina's works is indicated.

Key words: artistic modus, decadence, „fin de siecle”, melancholy, transition, aesthetic attitude, musicality, extactfulness, duskiness.

Размещено на Allbest.ru