Поетика пейзажу в російській та китайській прозі першої третини ХХ століття (на матеріалі творів А.П. Чехова, І.О. Буніна, Лао Ше, Ба Цзіня)
Аналіз символіки пейзажних образів і засобів зображення картин природи. Художні й функціональні особливості описів природи в російській та китайській літературі першої третини ХХ століття. Зіставлення російської та китайської національної картини світу.
| Рубрика | Литература |
| Вид | автореферат |
| Язык | украинский |
| Дата добавления | 28.09.2015 |
| Размер файла | 47,5 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Аннотация
У Хао Поэтика пейзажа в русской и китайской прозе первой трети ХХ века (на материале произведений А.П.Чехова, И.А.Бунина, Лао Шэ и Ба Цзиня). - Рукопись.
Диссертация на соискание научной степени кандидата филологических наук по специальности 10.01.05 - сравнительное литературоведение. - Таврический национальный университет имени В.И. Вернадского. Симферополь, 2007.
Диссертация посвящена сопоставительному исследованию поэтики пейзажных зарисовок в реалистической прозе А.П. Чехова, И.А. Бунина, Лао Шэ и Ба Цзиня. Рубеж XIX - XX вв. - это переломный период, как в истории России, так и в истории Китая. Динамически меняющаяся действительность требовала от литературы обеих стран новых художественных решений и смелых экспериментов. Возникло недоверие к традиционным формам, эстетическим канонам, заранее обусловленным ограничениям. В русской и китайской литературах наблюдаются схожие тенденции развития. Обращение к пейзажным описаниям в русской и китайской литературе позволяет увидеть взаимопересечения и расхождения в развитии литератур обеих стран, взаимодейстивие различных ментальностей в процессе отражения окружающего мира. Актуальность исследования заключается в рассмотрении литературного пейзажа как критерия, позволяющего судить о культурной принадлежности писателя, а также о его месте в литературном процессе.
В диссертации пейзажные зарисовки проанализированы с точки зрения их функциональных особенностей, на основе литературных источников раскрыта символика пейзажных образов (образы луны, сада, степи, ветра, грозы водного пространства и. времени года) и средств изображения картин природы (цветоописание, звуки и запахи). С помощью анализа пейзажных зарисовок выявлена авторская позиция по отношению к изображаемому и сопоставлены художественные и функциональные особенности природоописаний в русской и китайской реалистической литературе. Анализ также позволяет утверждать, что в исследуемом периоде западная (в том числе и русская) и восточная (в том числе и китайская) культурные традиции ощутили существенное влияние друг на друга. На основе сравнения ментальных пространств русских и китайских писателей первой трети ХХ века сопоставлены русская и китайская национальные картины мира, а также особенности философии пейзажа, сформировавшиеся к указанному периоду в литературах обеих стран.
Ключевые слова: поэтика, литературный пейзаж, ментальное пространство, пейзажный образ, символическое значение.
Annotation
Wu Hao Poetics of landscape in Russian and Chinese prose first third of XX century (based on A.P. Chekhov, I.A. Bunin, Lao She and Ba Jin). - Typescript.
Thesis for a competition of academic degree, phylology, on speciality 10.01.05 - comparative study of literature. - National Tavrida Vernadskiy Univesrity. Simferopol, 2007.
Thesis is devoted to the study of the landscape sketch poetics at the realistice prose of A.P. Chekhov, I.A. Bunin, Lao She and Ba Jin. Address to the landscape descriptions in Russian and Chinese literature allows to see intercorrelations and discrepancies in development of the literature of both countries, interaction of different menthalities in a process of reflection of enviroment. An Actuality of current research consists in the study of literary landscape as a criterion, that allows to realize the cultural belonging of a writer and his place in a literary process.
The landscape sketchs are analysed from the angle of their functional peculiarities in this thesis. The symbolic of the landscape images and figurative means of landscape drawings are exposed on a base of literary references. Artistic and functional peculiarities of nature were compared and author's position to the portrayed nature was revealed at the ground of landscape sketches analysis correspondingly in Russian and Chinese realistic literature. Russian and Chinese world images, the features of landscape philosoph, that were formed in the both countries' literature till the indicated period of time, are compared at the base of comparings of Russian and Chinese writers' menthality spaces at one third of XXth cent.
Key words: poetics, literary landscape, menthal space, lendscape image, symbolic sense.
Размещено на Allbest.ru
...Подобные документы
Загальна характеристика символізму та ролі символу у китайській літературі та у світобаченні китайців. Аналіз багатозначності образів у поетичній творчості китайського народу. Дослідження основних особливостей символіки першої поетичної збірки "Шицзін".
курсовая работа [61,2 K], добавлен 07.03.2012Дитячі мрії Р. Стівенсона - поштовх до написання пригодницьких романів. Художні особливості створення роману "Острів скарбів": відсутність описів природи, розповідь від першої особи. Аналіз творчості Стівенсона як прояву неоромантизму в літературі.
реферат [26,9 K], добавлен 07.10.2010Змалювання теми кохання у творах німецьких письменників кінця ХІХ-середини XX ст. Кохання в англійській літературі та особливості літературної манери Р. Кіплінга. Тема кохання в російській літературі. О. Купрін–яскравий представник російської літератури.
дипломная работа [150,6 K], добавлен 01.11.2010Специфіка зображення живої природи у творах красного письменства. Характеристика пейзажу як елементу композиції ліро-епічних творів Ліни Костенко на матеріалі романів "Маруся Чурай" і "Берестечко". Аналіз пейзажної та натурфілософської лірики письменниці.
дипломная работа [85,0 K], добавлен 17.01.2011Розвиток української літератури в 17–18 столітті. Короткий нарис історії дослідження вітчизняних латиномовних курсів теорії поетичного та ораторського мистецтва. Поняття поезії в українських латиномовних поетиках. "Поетика" М. Довгалевського.
курсовая работа [42,6 K], добавлен 19.09.2010Особливості вживання Л. Костенко метафор, передача почуттів у любовній ліриці через інтенсифіковану "мову" природи. Сугестивна здатність ліричних мініатюр. Точність і пластична виразність словесного живопису поетеси, барвистість і предметність образів.
курсовая работа [34,1 K], добавлен 04.04.2012Основні типи дискурсів у сучасній українській літературі. Поезія 90-х років XX століття. Основні художні здобутки прози. Постмодерний роман "Рекреації". Становлення естетичної стратегії в українському письменстві після катастрофи на Чорнобильській АЕС.
реферат [23,3 K], добавлен 22.02.2010Розмаїття напрямів американської поетики кінця ХІХ - початку ХХ століття. Філософські та естетичні погляди поетеси Е. Дікінсон. Поезія Е. Робінсона - ланка між "тьмяним періодом" і "поетичним ренесансом". Побудова віршів В. Ліндсея за зразком балади.
курсовая работа [44,4 K], добавлен 19.10.2010Творчість Б. Грінченка у контексті реалістичної прози XIX століття. Рецепція малої прози у вітчизняному літературознавстві. Звернення в оповіданнях до теми дитинства. Драматичні обставин життя дітей. Характеристика образів. Відносини батьків і дітей.
курсовая работа [93,7 K], добавлен 09.06.2016Оповідання як жанр літератури. Дослідження художніх особливостей англійського оповідання на матеріалі творів Р.Л. Стівенсона "Франсуа Війон, школяр, поет і зломник", "Притулок на ніч", "Берег Фалеза", їх гострота проблематики та художня довершеність.
курсовая работа [84,6 K], добавлен 21.04.2011Неокласики як група українських поетів та письменників-модерністів початку ХХ століття, напрямки їх діяльності, тематика творів, видатні представники. Життя та творчість Миколи Зерова та Максима Рильського, аналіз їх творів і роль в світовій літературі.
презентация [426,2 K], добавлен 25.10.2014Особливості літературних жанрів доби Середньовіччя. Характерні риси епосу: міфологізація минулого, зображення боротьби людини з силами природи, які втілені в образах чудовиськ. Героїчні образи в піснях про Сігурда, характерні елементи стилю пісень.
реферат [47,0 K], добавлен 25.04.2009Французький реалізм ХIХ ст. у творчості Оноре де Бальзака. Аналіз роману "Батько Горіо" О. де Бальзака. Проблема "батьків і дітей" у російській класиці та зарубіжних романах ХІХ століття. Зображення влади грошей у романі О. де Бальзака "Батько Горіо".
курсовая работа [70,7 K], добавлен 28.05.2015Виникнення течій модернізму та розвиток європейської літератури за часів XX століття. Компаративний аналіз античної "Антігони" Софокла та брехтівської обробки. Причини порушення головних ідей трагедії. Бертольд Брехт у контексті німецької драматургії.
курсовая работа [40,2 K], добавлен 19.11.2014Козацікі літописи як найвидатніше явище історичної літератури першої половини 18 століття, їх головні особливості. Літописи Самовидця та Григорія Граб’янки. Самійло Величко "Сказання про війну козацьку з поляками" 1720 р., мета й основний зміст роботи.
презентация [321,8 K], добавлен 09.11.2013Філософське осмисленя людини та світу у трагедії В. Шекспіра "Гамлет". Світогляд В. Шекспіра. Герой і світ у трагедії "Король Лір". Зіткнення Добра і Зла у трагедії "Макбет". Зіставлення образів Макбета і Ліра. Ідейно-художнє багатство творів Шекспіра.
курсовая работа [64,6 K], добавлен 27.09.2008Причини й передумови актуалізації образу Григорія Сковороди в українській літературі кінця ХХ ст. Образ видатного філософа й письменника в українській прозі 70-80-х років. Літературознавчий аналіз художніх творів, в яких було створено образ Г. Сковороди.
курсовая работа [46,6 K], добавлен 25.08.2010Історія французької літератури. Творчість Наталі Саррот; аналіз художньої специфіки прози, висвітлення проблем Нового Роману як значного явища культури ХХ століття, етапу підготовки нових культурологічних поглядів, психологізму та теорії постмодернізму.
курсовая работа [54,9 K], добавлен 17.04.2012Течія американського романтизму та розвиток детективу в літературі ХІХ століття. Особливості детективу як літературного жанру у світовій літературі. Сюжетна структура оповідань Eдгара По. Риси характеру головних героїв у його детективних оповіданнях.
курсовая работа [48,2 K], добавлен 20.03.2011Зміст і джерела символіки природи у творах поета. Аналіз символів які зустрічаються у поезії В. Стуса, особливості використання ознак дерева, прірви, вогню, неба, кольорової палітри як символів зневіри і краху надій, безперервності життя і добробуту роду.
курсовая работа [50,0 K], добавлен 15.09.2013
