Письменники – провідники нації: типологічні зближення І. Франка з П. Кулішем
Вперше проводиться паралель між схильністю П. Куліша та І. Франка до вікової ідеологічної авторевізії. Ідеологічні та формальні зближення між письменниками виявляються в публіцистиці, розбудові творів на матеріалах біблійної та християнської історії.
Рубрика | Литература |
Вид | статья |
Язык | украинский |
Дата добавления | 25.11.2021 |
Размер файла | 53,2 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Цим твір нагадує знамениту "Слав'янську оду" Куліша, що її І. Белей опублікував у своєму та Франковому журналі "Сьвіт" [1882. - № 2 (14). 25.ІІ], а згодом Франко вмістив до своєї антології "Акорди" (1903). У сатиричній оді, що має алюзійний підзаголовок "Відгук на панславістичне гуканнє по Європі російського архистратига Скобелєва", Куліш їдко розвінчує імперський міт про російський народ як начебто "народ-освободитель" [11:1, 503], демаскує панславізм як вияв російського великодержавного шовінізму, різко засуджує ідею панславістів про потребу державного об'єднання слов'янських народів у складі Російської імперії ("Обманщице, кого ти не лестила <...>?" [11:1,502]). З нищівним сарказмом у вірші показано реальні наслідки заманливих московських закликів та "обіцянок" [11:1, 502] ("У мене ви дознаєте впокою <...>: / У багнищі <...> / Гнистимете з московськими людьми" [11:1, 503]), вказано на прірву між ідеалізованим образом царської Росії, котру офіційна пропаганда проголошувала "святою", і справжнім обличчям імперії ("твоя нечиста сила / Слов'янську кров сторіками лила" [11:1, 502]). У гіперболізації ненаситних експансіоністських устремлінь царизму, який підпорядкував собі задля цього Російську православну церкву, відбито реальну тенденцію до їх посилення: "Обняти світ залізними руками / Силкуєшся, щоб людському уму / Спорудити з продажними попами / Вселенськую, безвихідну тюрму" [11:1, 502].
Своєрідним доповненням викривальної оди Куліша став у нових історичних умовах Франків вірш "Царські слова" - сатирична алюзія на маніфест верховного головнокомандувача російських військ великого князя Миколи Романова, у якому ставилося за мету приєднати Галичину (Червону Русь) до "неподільної Росії" й тим самим "завершити діло великого Івана Калити" та інших "збирачів Руської землі", щоб нібито не було "більше поневоленої Руси". Франкова стилізована "грамота" викриває облудність "царських слів" і показує справжню суть російсько-імперського "визволення" [20:52, 204-205]. Отже, "Слав'янська ода" Куліша і "Царські слова" Франка є неформальним поетичним диптихом двох авторів, написаним у різний час (другий вірш - через 32 з половиною роки після першого), але однозначно спрямованим проти російсько-імперської експансії.
Ряд типологічних збіжностей в еволюції особистости, в ідеології, суспільно- політичних поглядах і художніх підходах, в окремих творах і працях Куліша і Франка можна продовжити.
Звісно, попри ці зближення між обома письменниками та мисленниками були й прикметні розбіжності, зумовлені їхнім віком, особистісним психотипом, досвідом, умовами виховання й історичними обставинами, різними епохами, у яких вони починали, розвивали й завершували свою діяльність. Однак нині, у рік знаменного 200-річного ювілею Пантелеймона Куліша варто наголосити саме на тому, що об'єднує обох наших великих провідників нації й що тепер з їхньої спорідненої спадщини є для нас особливо актуальним і повчальним. ЛІТЕРАТУРА Барвінський О. Спомини з мого життя. - Нью-Йорк; Київ: Смолоскип, 2004.
2. Ефремов С. Зі спогадів про Ів. Франка // Спогади про Івана Франка. - Львів: Каменяр, 2011.
3. Забужко О. Філософія української ідеї та європейський контекст: франківський період. - 2-ге вид. - Київ: Факт, 2009.
4. Зайцев П. Листи Куліша до Н. Ол. Білозерської // Наше минуле. - 1919. - № 3.
5. Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України. - Ф. 18. - Од. зб. 55.
6. Інститут рукопису Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського [ІР НБУВ]. - Ф. І. - Од. зб. 28442.
7. ІР НБУВ. - Ф. 324 : "Гоголіана": Колекція рукописів про життя та діяльність М.В. Гоголя 1818 - 1984 рр. - Од. зб. 44.
8. Костомарова Н.П. А. Кулишъ и его последняя литературная деятельность // Кіевская Старина. - 1883. - Т. 5. - [Кн. 2]. Февраль.
9. Кулишъ П. Мятель въ степяхъ, польская повЄсть // Газета А. Гатцука. - 1876. - № 21. 29.V.
10. Кулишъ П. Предуведомленіе // Кулишъ П. Матеріяльї для исторіи возсоединенія Руси. - Москва: Изданіе Товарищества "Общественная Польза", 1877. - Т. 1. - С. 1578 - 1630. REFERENCES
Размещено на Allbest.ru
...Подобные документы
Кінець ХІХ ст. – поч. ХХ ст. – період зближення національних літератур України і Польщі. Критичні оцінки Івана Франка щодо творчості Юліуша Словацького. Висновки І. Франка про польську літературу. Українська школа романтиків в польській літературі.
дипломная работа [67,8 K], добавлен 15.10.2010Український народ в особі Івана Франка має найвищий творчий злет своєї інтелектуальної культури. Філософський світогляд І. Франка. Позитивізм у соціальній філософії І. Франка. Проблема суспільного прогресу в працях І. Франка.
курсовая работа [40,3 K], добавлен 17.09.2007Дослідження особливостей творчості І. Франка (поета, прозаїка, драматурга, перекладача, публіциста, критика) - феноменального явища в історії української та світової культури. Розуміння закономірності історії людства. Національна ідея та її трагедія.
курсовая работа [107,9 K], добавлен 28.02.2011Короткий нарис життя та творчості відомого українського письменника та публіциста Івана Франка, його літературна та громадська діяльність. Роль Франка в формуванні національної культурної свідомості народу. Філософські та естетичні погляди письменника.
курсовая работа [95,8 K], добавлен 18.10.2009Життєві віхи життя Івана Франка. Документи до історії докторату Івана Франка. Життєпис письменника. Біографія Івана Франко. Пробудження національної гідності та поступ до омріяної незалежності. Відповідальність перед майбутніми поколіннями.
реферат [358,9 K], добавлен 21.10.2006Особливості формування української нації на Галичині наприкінці XVIII - першій половині ХІХ ст. Ставлення Івана Франка до релігії та церкви. Критика поетом-атеїстом духовенства. Економічне положення українського народу в Галичині. Боротьба науки з вірою.
статья [21,3 K], добавлен 14.08.2017Короткі біографічні відомості про життя українського поета І. Франка, перші збірки. Збірка "З вершин і низин" як складна мистецька будова з віршів, писаних у різний час і з різного приводу. Драматургія Франка як невід'ємна складова українського театру.
реферат [45,4 K], добавлен 17.02.2010Вплив поезій Т. Шевченка на творчість П. Куліша. Історичний контекст творчості митців. Могутній емоційний потенціал творчості Шевченка. Доля Куліша - доля типової романтичної людини. Народні розміри у творах поетів. Наслідування Шевченка Кулішем.
курсовая работа [52,5 K], добавлен 22.02.2011Вплив видатного українського письменника Івана Франка на розвиток літературно-мовного процесу. Теоретичні та методологічні засади дослідження метафори й метонімії. Метафора та метонімія як засоби змалювання Івана Вишенського в однойменній поемі І. Франка.
курсовая работа [65,0 K], добавлен 24.07.2011Питання розвитку культури учнів на уроках позакласного читання. Розкриття особливостей ведення читацького щоденника. Дослідження драматичних творів І.Я. Франка та його зв’язок з театром. Аналіз проведення уроків-бесід на уроках позакласного читання.
курсовая работа [64,3 K], добавлен 02.12.2014Вклад І. Франка у висвітленні революційного руху у галицьких землях у другій половині ХІХ – на початку ХХ ст., активним учасником якого він був сам. Внесок наукових досліджень Каменяра у розвиток краєзнавства та українського національно-культурного руху.
курсовая работа [2,4 M], добавлен 10.12.2014Навчання Івана Франка у дрогобицькій "нормальній школі" та на філософському факультету Львівського університету. Перший арешт І. Франка та інших членів редакції журналу "Друг". Робота в прогресивної на той час польській газеті "Кур'єр Львовський".
презентация [1,6 M], добавлен 11.12.2013Духовний доробок та широта творчого діапазону видатного українського письменника Івана Франка. Спроби створення бібліографії з франкознавства. Пам’ятка читачеві "Іван Якович Франко". Дослідження спадщини Франка напередодні його 100-літнього ювілею.
реферат [21,7 K], добавлен 27.01.2010Тема трагічної долі підгірського селянина у прозі І. Франка. Руйнування селянських господарств Галичини, пролетаризація селянства, первісне капіталістичне нагромадження. Тяжке життя робітників на нафтових промислах і експлуатація їх підприємцями.
реферат [21,9 K], добавлен 06.06.2011Аналіз майстерності І. Франка і А. Шніцлера, самобутності їхньої художньої манери у розкритті характерів героїв. Осмислення в літературі дискурсу міста в історичному, культурологічному й філософському контекстах. Віденські мотиви у творчості письменників.
курсовая работа [125,8 K], добавлен 10.10.2015Характеристика політичних поглядів Франка як одного з представників революційно-демократичної течії. Національна проблема в творчості письменника, загальні проблеми суспільного розвитку, людського поступу, права та політичного життя в його творчості.
реферат [27,0 K], добавлен 11.10.2010Функції, властивості та завдання публіцистики. Розвиток української публіцистики. Публіцистична спадщина Івана Франка, значення публіцистики в його житті. Ідейно-політичні засади публіцистичної творчості. Використання метафор у публіцистичних текстах.
курсовая работа [134,9 K], добавлен 13.01.2014Збірка "Коли ще звірі говорили" І. Франка як видатне явище в українській дитячій літературі. Теми навчання і виховання дітей у автобіографічних оповіданнях. Казка як засіб пізнання дійсності для малят, використання автором образних багатств фольклору.
реферат [23,7 K], добавлен 11.11.2013Зміст та визначення психологізму як способу зображення персонажів. Біографічні передумови створення дитячих оповідань, різнобарв'я прийомів для змалювання світу ззовні та в душі дитини, авторська світоглядна позиція Франка, автобіографічна суть сюжетів.
контрольная работа [48,4 K], добавлен 05.11.2009Місце і значення саду в художній прозі І. Франка, його функціональне та семантико-смислове навантаження, особливості метафоричного опису. Смислове навантаження садового пейзажу на індивідуально-психологічному рівні в зіставленні з міфопоетичною традицією.
реферат [27,9 K], добавлен 10.02.2010