статья  Переклади поезії Тараса Шевченка початку ХХІ століття

• посмотреть текст работы

• полная информация о работе

Подобные документы

• Особливості використання поетичної спадщини Т.Г. Шевченка

  Знайомство з особливостями використання поетичної спадщини Т.Г. Шевченка. Вірші як один із ефективних засобів розвитку емоційно-чуттєвої сфери дітей. Аналіз специфіки використання віршів Шевченка за допомогою образного та асоціативного мислення.
  
  курсовая работа [78,1 K], добавлен 19.09.2014
  

• Життя та творчість Тараса Григоровича Шевченка

  Дитинство та юнацькі роки Т. Шевченка, знайомство з народною творчістю, поява хисту до малювання. Рання творчість та життя Тараса перед засланням, після арешту і на засланні. Аналіз творчості Шевченка, відображення думок і настроїв українців його часу.
  
  реферат [21,7 K], добавлен 18.11.2010
  

• Композиційна своєрідність циклу "В казематі" Тараса Шевченка

  Передумови написання циклу "В казематі" Т. Шевченка, його композиційна організація та жанрово-стильова мозаїка. Використання фольклорних мотивів у циклі. Символіка фольклорних образів. Специфіка художніх особливостей поетичної спадщини Тараса Шевченка.
  
  курсовая работа [395,0 K], добавлен 10.06.2015
  

• Рецепції Біблії в поезіях Тараса Григоровича Шевченка

  Т. Шевченко як сіяч і вирощувач духовних якостей народу. Ставлення Т. Шевченка до церкви. Біблійні мотиви поем "І мертвим, і живим, і ненародженим", "Неофіти", "Псалми Давидові" та поезії "Ісая. Глава 35". Багатство ремінісценцій автора, взятих з Біблії.
  
  курсовая работа [49,5 K], добавлен 28.05.2013
  

• Літературні посли української культури

  Англійські переклади поезії Т.Г. Шевченка - інструмент, який допомагає людям в англомовних країнах краще зрозуміти менталітет і гідність українського народу. Суб'єктивно-оцінна та емоційно-експресивна лексика в перекладах шевченкових творів Віри Річ.
  
  статья [2,0 M], добавлен 23.03.2019
  

• Стихія вогню у ранній творчості Т.Г. Шевченка

  Творчість Т.Г. Шевченка у романтично-міфологічному контексті. Зв'язок романтизму і міфологізму. Оригінальність духовного світу і творчості Шевченка. Суть стихії вогню у світовій міфології. Характеристика стихії вогню у ранній поезії Т.Г. Шевченка.
  
  курсовая работа [37,9 K], добавлен 26.09.2014
  

• Образ України у творчості Тараса Шевченка

  Україна як iсторичний момент у творчостi кобзаря. Україна як предмет ліричного переживання поета. Поезія Тараса Шевченка давно стала нетлінною і важливою частиною духовного єства українського народу. Шевченко для нас-це не тільки те, що вивчають, а й те,
  
  дипломная работа [44,0 K], добавлен 03.02.2003
  

• Зрозуміти Шевченка

  Основні напрямки у творчому житті видатного українського митця Тараса Григоровича Шевченка: художній та літературний. Переживання та прагнення у житті Шевченка. Значення аналізу поєднання малювання та написання віршів для повного розуміння Шевченка.
  
  реферат [10,7 K], добавлен 18.12.2013
  

• Формування ідіостилю поезій Тараса Шевченка

  Аналіз тропів як художніх засобів поетичного мовлення. Особливості Шевченкової метафори. Функції епітетів у мовленнєвій палітрі поезій Кобзаря. Використання матеріалів із поезій Тараса Шевченка на уроках української мови під час вивчення лексикології.
  
  дипломная работа [89,6 K], добавлен 11.09.2014
  

• Філософські погляди Т.Г. Шевченка

  Велич титанічного подвигу Т. Шевченка як основоположника нової української літературної мови. Аналіз особливостей інтерпретації Шевченка, історичних постатей його творчої спадщини. Здійснення безпомилкових пророцтв Кобзаря. Релігійний світогляд Шевченка.
  
  курсовая работа [76,6 K], добавлен 24.02.2014
  

• Образ Катерини в однойменному творі Т. Шевченка

  Аналіз творчості Тараса Шевченка як вищого етапу у розвитку української культури. Жіночі образи у творах. Моральне падіння чи моральна велич жінки за поемою "Катерина". Розповідь про трагічну долю української дівчини, яку знеславив московський офіцер.
  
  курсовая работа [65,7 K], добавлен 13.05.2014
  

• Поет Тарас Григорович Шевченко

  Життєвий і творчий шлях видатного українського письменника Т.Г. Шевченка. Життя Тараса перед засланням, після арешту і на засланні. Знайомство з К. Брюлловим і В. Жуковським. Аналіз творчості Шевченка, відображення думок і настроїв українців його часу.
  
  презентация [493,8 K], добавлен 16.04.2015
  

• Переклади творів Т.Г. Шевченка світовими мовами

  Шевченко і білоруська література. Твори Шевченка західно- та південнослов’янськими мовами. Сприйняття особистості та творчості Шевченка у Великобританії. Твори Кобзаря романськими мовами. Сприйняття творчості Шевченка в літературних і наукових колах США.
  
  курсовая работа [59,4 K], добавлен 27.06.2015
  

• Біографія Тараса Григоровича Шевченка

  Вже більше ста років пройшло як перестало битися благородне, мужнє серце геніального поета революціонера Тараса Григоровича Шевченка. Але світлий образ великого Кобзаря безсмертний, як і сам народ, що породив його.
  
  реферат [28,0 K], добавлен 05.02.2003
  

• Форми й функції рими в сучасній британській поезії

  Специфіка поетичної мови. Розвиток британського силабо-тонічного віршування. Характеристика поезії британських письменників. Форми і семантика рими у віршах сучасних британських поетів. Концептуальна образність сучасної британської поезії XX - XXI ст.
  
  дипломная работа [73,7 K], добавлен 07.04.2014
  

• Тарас Григорович Шевченко – художник-новатор

  Мистецька спадщина Тараса Шевченка. Розвиток реалістичного образотворчого мистецтва в Україні. Жанрово-побутові сцени в творчості Шевченка. Його великий внесок в розвиток портрета і пейзажу. Автопортрети Т. Шевченка. Значення мистецької спадщини поета.
  
  курсовая работа [2,6 M], добавлен 22.09.2015
  

• Роль жінки у житті і творчості Тараса Шевченка

  Які жінки зустрічалися на життєвому шляху поета, як вплинули вони на його світогляд. Твори Тараса Шевченка, які присвячені жінкам. Прекрасний світ інтимної лірики Кобзаря, його сердечні пристрасті і розчарування. Образ Шевченкової ідеальної жінки.
  
  разработка урока [21,5 M], добавлен 29.03.2014
  

• Ігор Ремарук

  Творчість українського поета, Лауреата Національної премії ім. Т. Шевченка Ігоря Миколайовича Римарука. Праця головним редактором журналу "Сучасність" та завідувачем редакції української літератури видавництва "Дніпро". Особливості поезії Римарука.
  
  презентация [930,3 K], добавлен 28.04.2015
  

• Новаторське використання вільного вірша на прикладі творчості відомої іракської поетеси Назік аль-Малаіки

  Становлення поезії вільного вірша. Поети-новатори Іраку. Роль Назік аль-Малаіки у становленні жанру. Переклади західної поезії та її вплив на творчість поетеси. Аналіз художніх особливостей та головних мотивів її віршів в світлі традицій арабської поезії.
  
  курсовая работа [47,1 K], добавлен 07.02.2011
  

• Особливості та значення поеми Вергілія "Енеїда" в літературному процесі

  Життя та творчість Вергілія, його образ. Основні мотиви першої поетичної збірки поета. Історична основа появи та сюжет героїчної поеми "Енеїда". Люди та їх взаємовідносини з богами, різноманітність жанрів у творі. Світове значення поезії Вергілія.
  
  курсовая работа [37,0 K], добавлен 14.04.2009
  

• главная
• рубрики
• по алфавиту
• вернуться в начало страницы
• вернуться к подобным работам