Проблема європейської ідентичності в сучасному науковому дискурсі

Дискусійні питання щодо сучасного і майбутнього європейської ідентичності. Аналіз проблеми ідентичності, індивідуального, колективного та ментального вибору. Вплив процесів "космополітизації Європи" на зміну її ментальної та ідентичнісної карти.

Рубрика Краеведение и этнография
Вид статья
Язык украинский
Дата добавления 15.02.2018
Размер файла 62,6 K

Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

Размещено на http://www.allbest.ru/

ПРОБЛЕМА ЄВРОПЕЙСЬКОЇ ІДЕНТИЧНОСТІ В СУЧАСНОМУ НАУКОВОМУ ДИСКУРСІ

Алла Киридон, Сергій Троян

Анотація

Соціокультурні процеси в сучасній Європі актуалізували проблему ідентичності. Відбувається активна дискусія в наукових колах щодо сучасного і майбутнього європейської ідентичності. Більшість дослідників вважають, що сьогодні ще не існує єдиної колективної європейської ідентичності, яка замінює собою національні ідентичності країн-членів Європейського Союзу.

Ключові слова: Європа, Європейський Союз, ідентичність, європейська ідентичність, науковий дискурс.

Annotation

Kyrydon Alla, Troyan Serhiy. The problem of European identity in modern scientific discourse.

Social and cultural processes in modern Europe actualized the problem of identity. In the scientific community there is an active debate on current and future European identity. Most researchers believe that even today there is no single collective European identity that supersedes national identities of the Member States of the European Union.

Keywords: Europe, European Union, identity, European identity, academic discourse.

Виклад основного матеріалу

В сучасних умовах еволюції міжнародних процесів відбувається як інтеграція і глобалізація світової політичної системи, так і внутрішня трансформація національних держав з точки зору переосмислення традиційних концептів національної ідентичності та громадянства. Ця тенденція реалізується в явищах нівелювання кордонів між національними державами, зростання рівня людської мобільності, збільшення кількості та посилення впливовості національних меншин у різних країнах світу. В результаті такі оціночно-змістовні характеристики як етнос, народ, нація все більше «розмиваються», а реальний онтологічний статус цих спільнот постійно піддається сумніву. Належність індивіда до тієї чи іншої групи визначається, в першу чергу, його ставленням до однієї або одночасно декількох з них. Часом дуже важко визначити до якої спільноти належить особа, а тим більше встановити чіткі межі внутрішньої однорідності даної соціальної структури. Мова йде передовсім про те, що взаємозалежність сучасного світу, руйнування традиційних імперативів «класичної» геополітики, поступове стирання кордонів між державами, культурна динаміка, активізація комунікацій, зміни структури європейського простору та принципів функціонування соціальних спільнот вимагають переосмислення політичних та соціокультурних процесів у сучасній Європі.

Однією з найскладніших у сучасному науковому дискурсивному просторі є проблема ідентичності, індивідуального і колективного ментального вибору. Ця проблема, за твердженням німецького дослідника І. Ноймана, - «не даність, а відношення, яке постійно формується та реформується в межах певного дискурсу»1. Маркери ідентичності рухливі, вони обумовлюються безліччю чинників. Такими чинниками є географія культурних ареалів, історичні кордони соціополітичних утворень, маргіналізація, або націоналізація суспільства, трансформації в будь-якому елементі соціокультурної системи тощо2. Ми свідомі того, що питання щодо існування загальноєвропейської ідентичності залишається невирішеним або, принаймні, доволі дискусійним, поділяючи наукову спільноту на єврооптимістів (висловлюються на користь існування європейської ідентичності) та євроскептиків (заперечують її існування).

Дискусію щодо проблем європейської ідентичності актуалізують такі процеси:

- розвиток світової та регіональної інтеграції та економічної глобалізації, посилення ролі трансекономічних корпорацій на світовій арені ліквідує кордони між окремими національними державами, відтак відбувається руйнація жорстко визначених міждержавних кордонів;

- змінилась природа, структура й форма модерних держав, нездатність національних держав самостійно вирішувати проблеми глобального масштабу та значення (регулювання економіки, боротьба проти тероризму та морського піратства, захист прав людини тощо).

- поширились нові види й умови комунікації різних рівнів (держав і громадян);

- видозмінюється динаміка національних і політичних систем;

- виникла потреба осмислення й переосмислення реальної дійсності;

- спостерігається невпинне зростання рівня масових міграцій людей, відтак трансформується поняття «чужого»;

- зазнав змін характер цивілізаційних загроз тощо.

Показовим видається той факт, що на початковому етапі досліджень проблеми європейської ідентичності превалювало зацікавлення підґрунтям її формування та стратегіями розвитку, але в подальшому виокремлюється критичний напрям в оцінці самого феномену з акцентом на кризових явищах процесу або наголошенні міфічності проекту. Так, Роберт Швед зазначає: «Багато дослідників, для яких реальність Європи як континенту й простору культурної і політичної спільноти є безсумнівною, водночас вважають, що європейська ідентичність є фікцією»3. Українська дослідниця Н. Пелагеша пояснює подібне розмежування поглядів намаганням авторів з'ясувати, «чи перейшли процеси євроінтеграції ту межу, за якою з далеких для пересічної людини міждержавних відносин вони перетворюються на частину її життя, впливаючи на свідомість, світогляд та життєву позицію». При цьому авторка підкреслює: «Ідея Європи концептуалізується через ідентичність»4.

Актуалізація порушеної проблеми вимагає поглибленого аналізу шерегу аспектів, які в сукупності становлять концентроване поле, в сплетінні якого знаходиться ядро конструювання ідентичності, а в контексті задекларованої теми мова йде про уможливлення формування/збереження регіональної ідентичності в умовах космополітизації Європи: проблема ідентичності та поняття європейської ідентичності; космополітична Європа; гомогенність і розмаїття культур, їх конфлікт чи взаємодія; космополітизм і європейська культурна криза, криза ціннісних орієнтацій; пошук нової системи зв'язків; зустріч з «іншим» (свій-чужий-інший), формування «нової регіональної ідентичності» тощо.

У контексті впливу процесів «космополітизації Європи» на зміну її ментальної/ідентичнісної карти (палітри) слід зауважити, що історіографічне осмислення проблеми космополітизму започаткували західні дослідники (Д. Арчібугі, У. Бек, Дж. Деланті, Р. Робертсон, Д. Хелд та ін.), вибудовуючи власне потрактування ідеї та її аргументацію. Зокрема, Дж. Деланті під ідеєю космополітичної Європи розуміє не стільки протилежність ідеї «національної Європи», скільки тотожність ідеї «глобалізованої Європи», яка відіграє сьогодні чи не найважливішу роль у світі, репрезентованої інтернаціоналістичним Європейським Союзом (ЄС)5. Італійський дослідник Д. Арчібугі визначає сучасний ЄС як «лабораторію космополітичної демократії»6. Р. Робертсон досліджує особливості впливу глобалізаційних процесів на національні та релігійні ідентичності народів. Німецький соціолог і політичний філософ, професор Мюнхенського університету й Лондонської школи економіки У. Бек обґрунтовує концепцію «космополітичної Європи», розглядаючи космополітизацію як внутрішню глобалізацію, що здійснюється всередині національних суспільств. Доречно зауважити, що переважна більшість дослідників тлумачить космополітизм як ідеологію так званого «світового громадянства»7.

У. Бек пропонує один із можливих варіантів процесу творення спільноєвропейського соціокультурного простору - концепцію космополітичної Європи. Схарактеризуємо в найзагальніших рисах основні компоненти концепції космополітизму У. Бека. На відміну від модерністів - представників старої школи (які вважають, що лише всеосяжний національний проект, зцементований мовою, військовою службою й патріотизмом, сприяє просуванню й забезпеченню соціальної інтеграції), дослідник підкреслює, що «з поширенням космополітизму національно-національні відносини змінюються національно-глобальними й глобально-глобальними»8. Наразі автор зазначає, що термін «космополітична Європа» можна розуміти саме в сенсі заперечення територіально-соціальної онтології, спрямованої на блокування всіх шляхів до майбутнього9.

При розгляді космополітичного проекту логічним видається акцент на двох умовних площинах - зовнішній, яка формується під впливом світових інтеграційних та глобалізаційних процесів, та внутрішній, пов'язаній з глибинними структурними й свідомісними трансформаціями. З огляду на це німецький соціолог акцентує увагу на необхідності врахування «внутрішньої космополітизації Європи»10 та зауважує розгортання космополітизації як на мікрорівні (життєустрій, форми діяльності й повсякдення суспільних інститутів (шкіл, районів проживання), так і на макрорівні (не лише через посередництво глобального ринку, але й всередині мережі міжнародних і національних інститутів)11. У цих умовах неминуче постає питання щодо нових вимірів регіональних ідентичностей.

Дослідник практично урівнює європеїзацію й космополітизацію, підкреслюючи неухильне просування процесу, який, на думку У. Бека, зупинити неможливо. Відповідно, сучасна європейська ідентичність з точки зору її конструювання може будуватися як ідентичність космополітична, яка неминуче має рефлексувати на процеси глобалізованого світу. Німецький дослідник уважає, що майбутня Європа - це Європа космополітична, яка «веде моральну, політичну, економічну й історичну боротьбу за примирення». європейський ідентичність ментальний космополітизм

На думку У. Бека, новою ідеєю після комунізму та неолібералізму в умовах глобалізації має розвинутися саме ідея космополітизму. Сутністю останньої є заперечення існування людства як поліетнічної та багатонаціональної цілісності й перетворення його в доволі невиразно-одноманітне, як співіснування та взаємодію численних ідентичностей. Відповідно до космополітичної парадигми, сучасне суспільство вступило у процес формування єдиної планетарної організації, де окремі країни та народи втрачають статус автономних самодостатніх одиниць, водночас втрачається устійнена визначеність, сталість, однозначність, розмивається соціально-групова ідентичність.

З-поміж рис космополітизації У. Бек виокремлює такі: 1) імпорт і експорт продуктів культури; 2) подвійне громадянство (правова база й офіційна практика щодо мігрантів і осіб, що претендують на притулок тощо); 3) політичне представництво (яким чином різноманітні етнічні групи представлені в національних центрах влади); 4) мова (хто й скількома мовами володіє); 5) мобільність (міграційні процеси); 6) шляхи комунікацій (телекомунікації, Інтернет тощо); 7) подорожі; 8) рівень активності транснаціональних організацій та ініціатив (напр., участь в акціях «Грінпісу», «Міжнародної амністії» тощо); 9) процеси в світі міжнародної злочинності; 10) транснаціональні форми життя (общини різних діаспор, кількість і характер транснаціональних шлюбів); 11) транснаціональні повідомлення (напр., військові репортажі по телебаченню, під впливом яких змінюється погляд на речі); 12) екологічні кризи та ін.12 Прикметною рисою європейського проекту У. Бек вважає «радикальну відкритість»13 з огляду на посилення транснаціональних зв'язків й зобов'язань. Відтак, підкреслює автор, «в умовах ХХІ ст. більше не існує замкненого простору, який має назву «Християнський Захід...Європа стає відкритою мережею з рухливими кордонами, де все зовнішнє вже існує зсередини»14.

Водночас німецький дослідник усвідомлює складність і суперечливість морально-етичних, правових, політичних процесів, підкреслюючи: «Космополітичність Європи передбачає регулярне переоцінювання власного шляху. Космополітична Європа пориває з власною історією, але нею ж і підживлюється; вона самокритично експериментує.Йдеться про свідому модернізацію Європи, коли підлягають обговоренню принципи, кордони й основоположні ідеї національної політики й суспільства»15. При цьому дослідник наголошує, що «космополітична Європа може реалізуватись тільки через заперечення, тобто шляхом радикальної самокритики сучасних уявлень про політику й державу»16.

Виокремлення основних складових концепції космополітичної Європи У. Бека дає підґрунтя для подальших міркувань щодо дискусійної за характером проблеми формування наднаціональної ідентичності. При цьому авторка свідома того, що процес формування європейської ідентичності є складним і неоднозначним з огляду на еволюцію етнічних, географічних, соціокультурних, політичних та інших складових. Зауважимо, що йдеться про європейську ідентичність, яка постає як колективна ідентичність усередині спільноти, сформованої в межах кордонів ЄС, що покликана легітимувати існування наднаціонального інституту «Європейський Союз» для громадян - країн-членів спільноти. Прикметним видається твердження американського дослідника С. Гантінгтона щодо європейської ідентичності. Наголошуючи на глобальній кризі ідентичності й появі нових її вимірів, він зазначив, що «найчіткіше виникнення нової, «наднаціональної» ідентичності увиразнилося в Європі; при цьому воно сприяло подальшому звуженню ідентичності у багатьох європейських народів: шотландці все рідше ототожнюють себе з Британією, однак охоче зараховують себе до європейців - тобто ідентичність шотландська виростає з ідентичності європейської. Те ж саме вірно для ломбардів, каталонців та інших наднаціональних меншин»17.

Аналізуючи феномен наднаціональної європейської ідентичності, Т. Панченко розглядає її як один із рівнів просторово-територіальної ідентифікації, що співіснує з національною, регіональною і локальною ідентичностями. При цьому автор зауважує, що у сучасній політологічній літературі поняттям «просторово-територіальна ідентичність» охоплюється комплекс колективних ідентифікацій, що мають у своїй основі просторові ознаки18. Територіальна ідентичність, як вияв колективної ідентичності, передбачає стійку й послідовну тотожність між членами однієї групи (територіальної спільноти) з об'єктивними характеристиками, рисами, які усвідомлюються, відчуваються суб'єктивно в контексті власного досвіду, історичної пам'яті19. В ідеалі вона виявляється у солідарності, спільних цінностях, уявленнях про справедливе, способі мислення (або самосвідомості) та колективних діях (спільних зразках і стандартах поведінки). Оскільки територіальні ідентичності часто бувають подвійними чи ситуативними й людині важко визначитися, ціннісним пріоритетам якої спільноти віддає перевагу, не всі зазначені умови виявляються чинними для певного рівня просторово-територіальної ідентифікації20.

Територіальна ідентичність кожного рівня, як вияв колективної ідентичності, містить у собі три компоненти: когнітивний, емоційно-афективний та інструментальний21. Когнітивний компонент є набором об'єктивних і стійких ознак, із якими ототожнює себе індивід і спільнота, процес і результат самокатегоризації розуміння людиною себе в термінах співвідношення з певною соціальною групою. Він вимагає певних знань про свою та суміжні територіальні спільноти, щоб «свою» спільноту можна було обмежити від «інших». Відтак когнітивний компонент ідентичності часто визначається бінарною логікою «ми-вони» та ґрунтується на протиставленні «своєї» спільноти «іншим». Другий компонент - емоційно-афективний - виступає суб'єктивним способом сприйняття та обґрунтування когнітивного компонента. Йдеться про певний набір емоцій відносно своєї територіальної спільноти. Третій компонент - інструментальний (поведінково-регулятивний) - складає основу для соціально-політичної мобілізації населення й колективної діяльності. Він виявляється від готовності розділяти практики, що прийняті у співтоваристві, до зобов'язань здійснювати вчинки з урахуванням цінностей, що поділяє дана група.

Саме інструментальний компонент ідентичності, розвиток якого стає можливим тільки на основі двох перших, формує політичну культуру певної територіальної спільноти.

На наш погляд, необхідно акцентувати увагу на тому, що виокремлення «нової регіональної ідентичності» має подвійне конституювання: на макрорівні йдеться про регіон, уособленням якого є територія Європейського Союзу, а на мікрорівні - увиразнення регіонів всередині самого ЄС. Отже, європейська інтеграція має подвійну природу: з одного боку, активізація міждержавної кооперації й регіональної інтеграції; з іншого, подальший внутрішній розвиток ЄС все більше відбувається під впливом концепції «Європи регіонів». Остання надає особливого значення політико-правовому та адміністративному самовизначенню потужних етнічних спільнот. Традиційна модель унітарної держави, держави-нації знаходиться в глибокій кризі22. З огляду на зазначене, європейська ідентичність виступає вищим і порівняно новим ланцюгом системи ідентифікаційних практик людини. Оскільки функція ідентичності - в легітимації тих чи інших інститутів, наднаціональні утворення мають створити власну ідентичність, яка має легітимізувати їх серед громадян країн-членів. Наразі, як підкреслює Н. Пелагеша: «Громадянин тепер має ідентифікувати себе не тільки з власною державою, а і з національним утворенням, до якого входить держава, де він мешкає»23. Тобто крім національної, у громадянина має з'явитися ще одна колективна ідентичність - наднаціональна. Отже, метою побудови наднаціональної ідентичності є реконфігурація національних ідентичностей, зміна в системі ідентичностей пересічних громадян, перетворення змістів «Я» та «Інший» у такий спосіб, який би збігався з цілями побудови цих наддержавних інститутів24.

Нині Європейський Союз вирізняється полі- культурним характером, «являючи собою симбіоз традицій, вірувань, світоглядів, форм життєвого досвіду, що перетинаються і співіснують у його межах»25. За цих умов одночасно з процесами диференціації наростають інтегративні процеси, певною мірою нівелюються національні відмінності в культурі. Результатом є феномен маргінальності, коли людина не може з усією визначеністю віднести себе до конкретної культури26. Населення ЄС є гетерогенним: його складають люди, що спілкуються різними мовами, мають різні традиції, сповідують різні релігії, мають різну національну приналежність. Жодна з держав європейської спільноти не є повністю однорідною, хоча може виступати більш або менш гомогенною. Відтак європейська ідентичність пов'язана не гомогенністю, а розмаїттям культур.

Відбувається процес акультурації, який обумовлює трансформацію ключових маркерів. Зокрема, одним із ціннісних орієнтирів Європи є релігійний чинник. Так, Франція стала однією з найбільших «мусульманських» країн Європи. У країні з населенням близько 59 мільйонів за різними оцінками проживає 4-5 мільйонів мусульман. За чисельністю вони складають другу (після католиків) релігійну групу, випереджаючи протестантів та іудеїв. Приблизно дві третини мусульманського населення Франції складають іноземці - представники 123 країн світу. Перетворення ісламу у другу релігію Франції ознаменувалося не тільки формуванням розвиненої ісламської інфраструктури у вигляді мечетей, релігійних асоціацій, ісламських м'ясних лавок і книжкових магазинів, мусульманських цвинтарів і т.д. Перед Францією гостро постало питання про статус ісламу в державі27. Але варто зауважити, що «етноконтактна ситуація об'єднує як мінімум дві групові позиції, кожна з яких ґрунтується на власному соціокультурному досвіді, але кристалізується та розвивається не сама по собі, а в контексті міжгрупової взаємодії»28.

...

Подобные документы

  • Культурно-історична спадщина як ключовий елемент розвитку історичної свідомості, чинник формування європейської єдності та утвердження об’єднавчих цінностей. Регіональні особливості розміщення цих об’єктів в Європі, їх використання для розвитку туризму.

    курсовая работа [3,1 M], добавлен 13.11.2010

  • Перелік держав, які входять до складу Північної Європи. Національний склад, міграція. Найбільші міста Фінляндії. Австрія, Угорщина, Німеччина, Польща, Словаччина, Чехія, Швейцарія. Вид територіального устрою Східної Європи. Трудова міграція у Франції.

    реферат [33,3 K], добавлен 12.02.2015

  • Наукова сутність проблеми географічного дослідження етнічного складу міського населення. Аналіз взаємозв’язку між містом та етносом. Вплив урбанізації на етнічні спільноти. Міста як центри консолідації етносу. Вивчення етнічного складу населення міста.

    реферат [23,4 K], добавлен 10.03.2010

  • Особливості історичного розвитку Росії. Політико-правова система, політичні процеси в Російській Федерації. Економічний розвиток Росії: сучасний стан, проблеми, перспективи. Геополітичний статус РФ, його вплив на формування зовнішньої політики держави.

    контрольная работа [24,6 K], добавлен 03.10.2008

  • Особенности славянского расселения. Проблема происхождения Древней Руси. Споры о происхождении Русской княжеской династии. Период древнеславянского единства. Образование древнерусского государства - наиболее важная и сложная научная проблема истории.

    реферат [29,8 K], добавлен 14.03.2009

  • Поселення та житло. Народний одяг, харчування. Побут і звичаї, сім’я. Феномен українського народу, що живе на перекресті шляхів в центрі Європи і впливає на політичні події на всьому континенті.

    реферат [15,6 K], добавлен 23.04.2002

  • Медико-демографические показатели состояния здоровья детей города Астрахани. Проблема сброса загрязненных сточных вод, утилизации отходов и содержания фтора в воде, почвах, продуктах. Промышленное загрязнение. Пути решения экологических проблем.

    реферат [36,4 K], добавлен 23.02.2009

  • Загальна характеристика, історія виникнення та розвитку міста Калуш. Політичне життя та економіка Калуша на сучасному етапі, демографічна ситуація в місті. Розробка шляхів та заходів для поліпшення економічного та соціального стану міста Калуша.

    реферат [13,9 K], добавлен 05.03.2010

  • Етнонаціональні процеси та рухи як чинник розвитку цивілізації. Наукове трактування термінів етнос і народ. Формування території сучасної Болгарії, походження та мовна приналежність болгар. Стан міжетнічних відносин на сучасному етапі розвитку країни.

    курсовая работа [539,4 K], добавлен 31.08.2010

  • Історіографія досліджень українського народного житла. Технічні і технологічні прийоми будівництва слобожанської хати, його семантичні особливості. Світоглядні уявлення слобожан, пов'язані із забудовою домівки та характеристика їхнього сучасного будинку.

    реферат [73,2 K], добавлен 17.04.2011

  • Етнічна специфіка греків Приазов'я (урумів-тюркофонів, румеїв-еллінофонів) в історичній ретроспективі в контексті етнокультурної взаємодії з іншими народами на матеріалі весільної обрядовості. Зміни в сучасному весільному ритуалі маріупольських греків.

    реферат [33,3 K], добавлен 20.09.2010

  • Виявлення та вивчення пам'яток історії і культури Криму часів античності та середньовіччя. Дослідження історії формування історико-культурної спадщини даного періоду. Оцінка сучасного стану, охорони та використання об’єктів дослідження в туризмі.

    курсовая работа [63,5 K], добавлен 03.12.2010

  • Історія народної вишивки в Україні. Геометричні (абстрактні) орнаменти слов'янської міфології. Витоки та особливості рослинних орнаментів. Вплив на характер орнаментальних мотивів різноманітних вишивальних швів. Техніка вишивання хрестиком, її види.

    контрольная работа [20,0 K], добавлен 18.10.2010

  • Поняття, сутність та значення патріотичного виховання для формування особистості. Умови використання меморіальних комплексів України. Пропозиції щодо туристичних маршрутів по меморіальним комплексам України з метою формування патріотичної свідомості.

    курсовая работа [594,4 K], добавлен 29.12.2013

  • Ознаки загальнонаціонального культуротворення в регіональній культурі полтавського краю. Посилення впливу в суспільстві місцевого українського дворянства, досягнення в освіті, культурі та мистецтві. Пропаганда національних ідей, просвітництва й освіти.

    статья [27,2 K], добавлен 22.02.2018

  • Залишки тваринного епосу в легендах про диких і хижих птахів та вплив на них апокрифічної літератури та спостережливості народу. Перекази найвідоміших легенд про ластівку, волове око, горобця, сорокопуда, зозулю, дятла, журавля, солов'я, яструба і сову.

    реферат [45,0 K], добавлен 16.12.2010

  • Ознайомлення з уманською картинною галереєю та краєзнавчим музеєм. Загальні відомості про дендрологічний парк "Софіївка". Позитивні та негативні сторони туристичних організацій Умані. Розробка заходів щодо покращення стану туристичних організацій.

    отчет по практике [5,4 M], добавлен 28.08.2014

  • Географічне положення Австралії з точки зору туризму. Клімат, моря, внутрішні води. Вплив флори і фауни на розвиток туризму. Характеристика політичного, економічного та історичного середовища Австралії. Особливості адміністративно-територіального устрою.

    курсовая работа [57,1 K], добавлен 25.12.2013

  • Стан наукової розробки проблеми історії розвитку гідроархеології Дніпра 1967-1997 р. та перспективи розвитку насьогодні. Дослідження конструкції корпусу хортицької бригантини та козацької чайки. Використання гідрографічних служб, підводних фотозйомок.

    курсовая работа [51,8 K], добавлен 25.06.2008

  • Чеські землі з кінця IX століття. Населення Чехії до початку XIII століття. Грунтувавання внутрішнього ладу на початках слов'янського права і побуту. Посилення приливу німецьких колоністів, а разом з тим вплив німецького права і побуту. Чеська історія.

    реферат [20,1 K], добавлен 11.06.2008

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу.