Обрядово-звичаєва культура зимового календаря на Галицькій Бойківщині: українсько-польські паралелі

Польсько-українські типологічні паралелі у зимовій календарній обрядовості мешканців галицької частини Бойківщини. Дослідження християнських свят у зимовому народному календарі українців Бойківщини, їх обрядово-звичаєвий контекст та семантичний зміст.

Рубрика Краеведение и этнография
Вид статья
Язык украинский
Дата добавления 09.06.2024
Размер файла 46,3 K

Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

3. NEAPNU. F. 1. Op. 6. Spr. 103. 3 ark. [in Ukrainian].

4. NEAPNU. F. 1. Op. 6. Spr. 119. 4 ark. [in Ukrainian].

5. NEAPNU. F. 1. Op. 6. Spr. 124. 2 ark. [in Ukrainian].

6. NEAPNU. F. 1. Op. 6. Spr. 126. 5 ark. [in Ukrainian].

7. NEAPNU. F. 1. Op. 6. Spr. 128. 2 ark. [in Ukrainian].

8. NEAPNU. F. 1. Op. 6. Spr. 129. 5 ark. [in Ukrainian].

9. NEAPNU. F. 1. Op. 6. Spr. 132. 4 ark. [in Ukrainian].

10. NEAPNU. F. 1. Op. 6. Spr. 134. 4 ark. [in Ukrainian].

11. NEAPNU. F. 1. Op. 6. Spr. 135. 2 ark. [in Ukrainian].

12. NEAPNU. F. 1. Op. 6. Spr. 136. 3 ark. [in Ukrainian].

13. NEAPNU. F. 1. Op. 6. Spr. 143. 3 ark. [in Ukrainian].

14. NEAPNU. F. 1. Op. 6. Spr. 150. 4 ark. [in Ukrainian].

15. NEAPNU. F. 1. Op. 6. Spr. 152. 5 ark. [in Ukrainian].

16. NEAPNU. F. 1. Op. 6. Spr. 158. 7 ark. [in Ukrainian].

17. NEAPNU. F. 1. Op. 6. Spr. 159. 6 ark. [in Ukrainian].

18. NEAPNU. F. 1. Op. 6. Spr. 160. 3 ark. [in Ukrainian].

19. NEAPNU. F. 1. Op. 6. Spr. 162. 4 ark. [in Ukrainian].

20. NEAPNU. F. 1. Op. 6. Spr. 166. 5 ark. [in Ukrainian].

21. Bohatyrev, P. (2007). «Polaznik» u yuzhnykh slavian, madiarov, slovakov, poliakov i ukraintsev. Opyt sravnitelnoho izucheniia slavianskikh obriadov [“Polaznyk” among the southern Slavs, Magyars, Slovaks, Poles and Ukrainians. Experience in comparative study of Slavic rituals]. Narodnaia kultura slavian - Slavic folk culture. Ye. Novik (Ed.). Moscow: OHI [in Russian].

22. Vasylechko, L. (1994). Shutkova nedilia: Narodni zvychai, obriady ta poviria [Palm Sunday: folk customs, rites and beliefs]. Broshniv: Talia [in Ukrainian].

23. Voropai, O. (1991). Zvychai nashoho narodu. Etnohrafichnyi narys [Customs of our people. Ethnographic essay]. (Vols. 1-2). Kyiv: Oberih [in Ukrainian].

24. Haida, Yu. (1998). Poviria, zvychai ta obriady boikiv Turkivshchyny [Beliefs, customs and rites of Boykos of Turka region]. Boiky - Boykos. (no 1-2 / 96, 1-12 / 97, 1-6 / 98 (22-52)), (pp. 205-210). Drohobych [in Ukrainian].

25. Hantskaia, O., Hratsyanskaia, N. & Tokarev S. (1973). Zapadnyie slaviane. [Western Slavs]. Kalendarnyie obychai i obriady v stranakh zarubezhnoi Evropy. Konets XIX - nachalo XX v. Zimniie prazdniki - Calendar customs and rituals in foreign European countries. The end of the 19th - beginning of the 20th century. Winter holidays.S. Tokarev (Ed.). Moscow: Nauka [in Russian].

26. Horoshko-Pohoretska, L. (2021). Voda v rytuali: karpatska tradytsiia. [Water in ritual: Ukrainian Carpathian traditions.]. Lviv: Instytut narodoznavstva NAN Ukrainy [in Ukrainian].

27. Hromova, N. (2008). Zhyvyi vertep yak osnovna forma boikivskoho rizdvianoho riadzhennia (kinets XIX - pochatok XXI stolittia) [The living nativity scene as the main form of Boykos' Christmas decoration (the end of the 20th - the beginning of the 21st century)]. Etnichna istoriia narodiv Yevropy. Zbirnyk naukovykh prats - Ethnic history of the peoples of Europe: Collection of scientific works. (Issue 24), (pp. 32-37). Kyiv [in Ukrainian].

28. Hromova, N. (2005). Suchasni divochi sviatvechirni vorozhinnia pro shliub na Boikivshchyni [Modern girl's Christmas Eve fortune-telling about marriage]. Etnichna istoriia narodiv Yevropy. Zbirnyk naukovykh prats - Ethnic history of the peoples of Europe: Collection of scientific works. (Issue 20), (pp. 100-106). Kyiv [in Ukrainian].

29. Hromova, N. (2017). Transformatsii obriadu zustrichi «polaznyka» u strukturi zymovoi obriadovosti boikiv (kinets XIX - pochatok XXI stolittia) [Transformations of the polaznyk reception ceremony in the structure of Boiky winter rites (late XIXth to early XXIst centuries]. Narodna tvorchist ta etnolohiia - Folk art and ethnology, 1, 56-67 [in Ukrainian].

30. Hura, A. (1997). Simvolika zhivotnykh v slavianskoi narodnoi traditsii [The symbolism of animals in the Slavic folk tradition]. Moscow: Indrik [in Russian].

31. Drohobytska, O. (2014). Tradytsiia i modern: Pobut ukrainskoi silskoi intelihentsii Halychyny (kinets XIX - 30-ti rr. XX st.) [Tradition and modernity: the life of the Ukrainian rural intelligentsia of Halychyna (end of the 19th - 30s of the 20th century)]. Ivano-Frankivsk: Symfoniia forte [in Ukrainian].

32. Zborovskyi, P. (2002). Rizdvianyi tsykl sviat za tradytsiieiu sela Verkhnie Vysotske na Turkivshchyni [Christmas cycle of holidays according to the tradition of the village of Verkhne Vysotske in Turka region.]. Boiky. Do 75 richchia tovarystva«Boikivshchyna» - Boykos. To the 75th anniversary of the “Boykivshchyna” society. (no 1-12/2000, 1-12/2001, 1-10/2002 (71 104)), (pp. 215-220). Drohobych: NKT«Boikivshchyna» [in Ukrainian].

33. Zynych, M. (1937). Zvychai ta viruvannia na Andriia v s. Zhukotyni, pov. Turka [Customs and beliefs on Andrew's Day in the village of Zhukotyn, Turka district]. Litopys Boikivshchyny - Chronicle of Boykivshchyna. (Part 9), (pp. 122-124). Sambir [in Ukrainian].

34. Zubrytskyi, M. (1900). Narodnii kalendar, narodni zvychai i povirky, pryviazani do dniv v tyzhdny i do rokovykh sviat. (Zapysani u Mshantsi, Staromiskoho povitu i po susidnikh selakh) [Folk calendar, folk customs and verifications tied to days in the weeks and festive holidays (Recorded in Mshantsy, Staromisky district and in neighboring villages)]. Materyialy do ukrainsko-ruskoi etnologii - Materials for the Ukrainian- Ruthenian ethnology. (Vols. 3), (pp. 33-60). Lviv [in Ukrainian].

35. Kylymnyk, S. (1963). Ukrainskyi rik v narodnykh zvychaiakh v istorychnomu osvitlenni [Ukrainian year in folk customs in historical light]. (Vols. 1-6). Vinnipeh - Toronto [in Ukrainian].

36. Kyrchiv, R. (2004). Etnohrafichne raionuvannia Ukrainy [Ethnographic zoning of Ukraine]. Etnohrafiia Ukrainy - Ethnography of Ukraine. S. Makarchuk (Ed.). Lviv: Svit [in Ukrainian].

37. Kolomyichuk, O. (2022). Kalendarna obriadovist ukraintsiv Boikivshchyny: osinno zymovyi tsykl (kinets XIX - 30-ti rr. XX st.) [Calendar ritualism of the Ukrainians of Boykivshchyna: autumn and winter cycle (end of the 19th- 30s of the 20 century)]. Ivano-Frankivsk: Symfoniia forte [in Ukrainian].

38. Kurochkin, O. (1999). Kalendarni zvychai ta obriady [Calendar customs and rites]. Ukraintsi: Istoryko-etnohrafichna monohrafiia u dvokh knyhakh - Ukrainians: historical and ethnographic monograph in two books. A. Ponomarov (Ed.). (Vols. 1-2). Opishne: Ukrainske Narodoznavstvo [in Ukrainian].

39. Kurochkin, O. (2014). Sviatkovyi rik ukraintsiv (vid davnyny do suchasnosti) [Festive year of Ukrainians (from ancient times to modern times)]. Bila Tserkva: Vydavets Oleksandr Pshonkivskyi [in Ukrainian].

40. Podorozhniuk, M. (2002). Uspadkuvannia tradytsiinykh boikivskykh zvychaiv i tradytsii na Rozhniativshchyni [Inheritance of traditional Boykos' customs and traditions in Rozhniativ region.]. Boiky. Do 75 richchia tovarystva «Boikivshchyna» - Boykos. To the 75th anniversary of the “Boykivshchyna” society. (no 1-12/2000, 1-12/2001, 1-10/2002 (71-104)), (pp. 212-215). Drohobych: NKT «Boikivshchyna» [in Ukrainian].

41. Rizdviani sviata v Ukraini: Etnohrafichnyi narys z dodanniam ukr. nar. pisen. [Christmas holidays in Ukraine: Ethnographic essay with the addition of Ukrainian folk songs]. (1992). Kyiv: Mus. Ukraine [in Ukrainian].

42. Serebriakova, O. (2022). Shliubni vorozhinnia v kalendarnii obriadovosti ukraintsiv: monohrafiia [Marriage divinations in the calendar rituals of Ukrainians: monograph.]. Lviv: Instytut narodoznavstva NAN Ukrainy, 2022 [in Ukrainian].

43. Serebriakova, O. (2008). Mantychni dii z roslynamy v zymovomu tsykli sviat ukraintsiv [Mantic acts with plants in Ukrainians winter cycle of holidays]. Narodoznavchi Zoshyty - Ethnological Notebooks, 3-4, 272-278 [in Ukrainian].

44. Stishova, N. (2017). Ukrainski kalendarni sviata osinnoho tsyklu [Ukrainian calendar holidays of the autumn cycle]. H. Skrypnyk (Ed.). Kyiv [in Ukrainian].

45. Usacheva, V. (1977). Ob odnoi leksiko-semanticheskoi paralleli (na materiale karpato-balkanskoho obriada «polaznik») [About one lexical and semantic parallel (on the material of the Carpatho-Balkan rite “Polaznyk”)]. Slavianskoe i balkanskoe yazykoznanie: karpato-vostochnoslavianskie paralleli, struktura balkanskoho teksta - Slavic and Balkan linguistics: Carpatho-East Slavic parallels, the structure of the Balkan text. T. Sudnik &

T. Tsivian (Eds.), (pp. 21-76). Moscow: Nauka [in Russian].

46. Fedas, Y. (2002). Fenomen ukrainskoho vertepu [The phenomenon of the Ukrainian nativity scene]. Etnichna istoriia narodiv Yevropy. Zbirnyk naukovykh prats - Ethnic history of the peoples of Europe: Collection of scientific works. (Issue 13), (pp. 34-37). Kyiv [in Ukrainian].

47. Franko, I. (1908). Halytsko-ruski narodni prypovidky [Galician-Russian folk proverbs]. Etnohrafichnyi zbirnyk - Ethnographic collection. (Vols. 24), (612 p.). Lviv [in Ukrainian].

48. Franko, I. (1982). Do istorii ukrainskoho vertepa XVIII v. [To the history of the Ukrainian nativity scene of the 18th century]. Zibrannia tvoriv u piatydesiaty tomakh - Collection of works in fifty volumes. (Vols. 36), (pp. 170-375). Kyiv: Naukova dumka [in Ukrainian].

49. Franko, I. (1898). Ludovі viruvannia nа Pidhiriu [Folk beliefs in Pidhirya]. Etnohrafichnyi zbirnyk - Ethnographic collection. (Vols. 5), (pp. 160-218). Lviv [in Ukrainian].

50. Chekhovskyi, I. (2000). Den Andriia yak «zviryne» sviato v ukraintsiv Karpatskoho rehionu ta mifolohichni rysy kultovykh zviriv [St. Andrew's Day as an “animal” holiday among Ukrainians of the Carpathian region and mythological features of cult animals]. Pytannia starodavnoi ta serednovichnoi istorii, arkheolohii y etnolohii - Questions of ancient and medieval history, archeology and ethnology. (Vols. 1), (pp. 135-146). Chernivtsi [in Ukrainian].

51. Byrska, M. (2020). Swjaty Weczir - Narracje, doњwiadczenie, model etnograficznej reprezentacji [The Holy Evening - Narratives, experience, model of ethnographic representation]. Bojkowszczyzna: pogranicze czasуw i przestrzeni - Boyko Land: borderland of time and space. T. Baraniuk (Ed.), (pp. 135-162). Warsaw: Wydawnictwo DiG [in Polish].

52. Dania wigilijne w dawnej Polsce. Karp, barszcz i... њlimaki. Rozmowa z prof. Jarosіawem Dumanowskim [Christmas Eve dishes in old Poland. Carp, borscht and... snails. A conversation with Professor Jarosіaw Dumanowski]. (n.d.). polskieradio.pl. Retrieved from https://www.polskieradio.pl/39/156/artykul/2424580,dania-wigilijne-w- dawnej-polsce-karp-barszcz-i-slimaki [in Polish].

53. Frankowski, E. (1928). Kalendarz obrzкdowy ludu polskiego [Ceremonial calendar of Polish people]. Warsaw: „Nasza Ksiкgarnia” [in Polish].

54. Janota, E. (1878). Lud, jego zwyczaje i obyczaje. (Przedruk z „Przewodnika naukowego i literackiego”) [The people, their customs and mores. (Reprinted from „Przewodnik naukowy i literacki”)]. Lviv [in Polish].

55. Kolкdowanie na Lubelszczyџnie [Caroling in the Lublin region]. J. Bartmiсski &Cz. Hernas (Eds.). (1986). Wrocіaw: Polskie Towarzystwo Ludoznawcze [in Polish].

56. Kotula, F. (1976). Znaki przeszіoњci. Odchodz№ce њlady zatrzymaж w pamiкci [Signs of the past. Keep the leaving traces in memory]. Warsaw: Ludowa Spуіdzielnia Wydawnicza [in Polish].

57. Kwaњniewicz, K. (1998). Zwyczaje doroczne polskich gуrali karpackich [Annual customs of the Polish Carpathian highlanders]. Bielsko Biaіa: Wojewуdzki Oњrodek Kultury [in Polish].

58. Moszyсski, K. (1938). Regionalne zwyczaje doroczne [Regional annual customs]. Kalendarz ilustrowanego kuryera codziennego na rok 1938 - Calendar of the illustrated daily courier for the year 1938, 11, 78-85 [in Polish].

59. Ogrodowska, B. (2001). Zwyczaje, obrzкdy i tradycje w Polsce. Maіy sіownik. Wydanie II [Customs, rituals and traditions in Poland. A small dictionary. Issue II]. Warsaw: Wydawnictwo Ksiкїy Werbistуw Verbinum [in Polish].

60. Przysіowia. Sw. Marcin [Proverbs. St. Martin]. (n.d.). poznan.pl. Retrieved from https://www.poznan.pl/mim/swmarcin/-,p,221,8986.html [in Polish].

61. Њwiat naszych przodkуw. Tradycje jesiennego cyklu obrzкdowego [The world of our ancestors. Traditions of the autumn ritual cycle]. A. Przybyіa-Dumin (Ed.) (2009). Czechowice Dziedzice [in Polish].

62. Њwiat naszych przodkуw. Tradycje zimowego cyklu obrzкdowego [The world of our ancestors. Traditions of the winter ritual cycle]. A. Przybyіa-Dumin (Ed.) (2012). Czechowice-Dziedzice [in Polish].

63. Zadroїyсska, A. (2000). Њwiaty, zaњwiaty: o tradycji њwiкtowaс w Polsce [Worlds, afterworlds: about the tradition of celebrations in Poland]. Warsaw: “Twуj Styl” [in Polish].

64. Zowczak, M. (2013). Biblia ludowa. Interpretacje w№tkуw biblijnych w kulturze ludowej [The Folk Bible. Interpretations of biblical themes in folk culture]. Toruс: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikoіaja Kopernika [in Polish].

65. Zowczak, M. (2002). O wyїszoњci њwi№t Wielkanocnych nad њwiкtami Boїego Narodzenia [About the superiority of Easter over Christmas]. Fascynacje folklorystyczne. Ksiкga poњwiкcona pamiкci Heleny Kapeіuњ - Folklore fascinations. Book dedicated to the memory of Helena Kapeіuњ. (Pp. 171-179). Warsaw [in Polish].

Размещено на Allbest.ru

...

Подобные документы

  • Свято Великодня для слов’янських народів було, є і залишиться найвеличнішим та найзначущим з усіх існуючих на сьогодні християнських свят. Великдень, Паска, Христове Воскресіння - традиції святкування. Про українські писанки - символіка та семантика.

    реферат [51,2 K], добавлен 27.04.2008

  • Поняття та зміст народного українського календаря, його вплив на життя та побут селян. Етапи формування такого календаря, його принципи та функціональні особливості. Зв'язок народного календаря з обрядовими діями. Значення поділу календаря на пори року.

    реферат [16,9 K], добавлен 17.04.2011

  • Причини і наслідки переселення українців по території Російської імперії кінця XVIII - початку XX ст. Дослідження кількісного складу українського етносу в у Лівобережній, Правобережній Україні та Новоросії. Розселення українців у Австро-Угорській імперії.

    реферат [36,1 K], добавлен 29.10.2010

  • Двоєвірство на Русі: язичницькі та християнські основи. Зв'язок календарних свят та обрядів із зимовим і літнім сонцеворотами, весняним і осіннім рівноденням, з циклами землеробських робіт. Система церковних свят. Колядування, масниця, день Івана Купала.

    реферат [21,3 K], добавлен 15.06.2009

  • Перебування українців поза етнічною територією в результаті добровільної чи примусової еміграції. Причини утворення діаспорних українських груп в країнах світу. Зв'язок української діаспори з історичною Батьківщиною, громадські та культурні організації.

    презентация [630,5 K], добавлен 01.03.2015

  • Відзначання у червні Зелених свят, Клечальної неділі. Проводи русалок, вінець русалій. Івана Купала. Купальські обряди і дійства. Основні моменти купальського обряду. Серпень як пора жнив. Маковея – давнє козацьке свято. Преображення Господнє, або Спас.

    реферат [22,1 K], добавлен 14.01.2009

  • Структура, історичне коріння українських традиційних зимових календарних обрядів. Номінація обрядів, віднесених до свят Різдва та Нового року. Обряд запрошення міфологічного персонажа на Багату вечерю. Бешкетування молоді напередодні Нового Старого року.

    дипломная работа [124,3 K], добавлен 11.12.2010

  • Вірування про гадів, яке виникло під впливом оповіді Біблії про гріхопадіння наших прабатьків. Варіанти розповідей про гадюк, що викладені в Сумському і Старобільському повіті. Українські повір'я про вужей, культ змій. Легенди про ящірок, жаб та черепах.

    реферат [37,0 K], добавлен 16.12.2010

  • Витіснення науковими даними природознавства цілого циклу народнопоетичних легенд, які виникли здебільшого на апокрифічній основі. Чудесна сила квітки папороті та бульби, земляної груші. Українські оповіді про чорнобильник, осот, очерет та кропиву.

    реферат [30,0 K], добавлен 15.12.2010

  • Українські народні повір’я про диких звірів як наслідок багатовікових спостережень. Схожість переказів про походження вовків та ведмедів з загально-арійським віруванням, литовськими легендами. Оповіді про кротів, сліпців, зайця, кажанів, їжаків, ласок.

    реферат [35,1 K], добавлен 16.12.2010

  • Вирощування ярої та озимої пшениці, городництво та особливості обробки грунту. Випасання та догляд за худобою в різних районах України. Розвиток садівництва, найпоширеніші культури, збирання врожаю в садах. Поширення бджільництва серед селянства.

    реферат [33,7 K], добавлен 29.11.2009

  • Відображення світу комах в українських народних легендах та переказах: бджіл та ос, сонечок, мурах та тарганів, вошей і бліх, тарганів та сарани, комарів та дроку. Українські легенди та перекази про однобоких риб - камбали, в'юна, скойок та раків.

    реферат [29,7 K], добавлен 16.12.2010

  • Українські легенди та перекази про походження свійських тварин - коня, вола, корову, свиню - їх характерні особливості та зовнішній вигляд. Релігійно-міфічні погляди людини на природу свійських птахів - курей, гусей, качок, індиків, голубів і павича.

    реферат [37,0 K], добавлен 16.12.2010

  • Изучение этнографического уровня или народного календаря Украины и России. Обряды жизненного цикла (рождение ребенка, свадьба, погребение) и традиционной материальной культуры (костюм, жилище, кухня, утварь, промыслы). Проведение сравнительного анализа.

    курсовая работа [6,7 M], добавлен 10.06.2014

  • Звичаї та обряди як органічна складова святково-обрядової культури українського народу. Свята, які належать до різних природних циклів: зимових, весняних, осінніх, літніх. Обрядовість зимового та весняного циклу. Літні та осінні звичаї та обряди.

    реферат [18,8 K], добавлен 28.11.2010

  • Етнічна специфіка греків Приазов'я (урумів-тюркофонів, румеїв-еллінофонів) в історичній ретроспективі в контексті етнокультурної взаємодії з іншими народами на матеріалі весільної обрядовості. Зміни в сучасному весільному ритуалі маріупольських греків.

    реферат [33,3 K], добавлен 20.09.2010

  • Традиційні гадання і прикмети волинян зимового-календарно-побутового циклу, спрямовані на добробут сім’ї. Характерні риси прикмет та мантичних дій, що дозволяють визначити особу нареченого. Особливості дивінацій, призначених для визначення часу одруження.

    курсовая работа [54,9 K], добавлен 13.05.2015

  • Історичні типи української сім'ї. Українська родина ХХ століття. Рівні родинних стосунків. Характеристика сімейних відносин в родині. Стосунки між чоловіком та жінкою, батьками і дітьми. Ставлення до людей старшого віку. Норми сімейної обрядовості.

    курсовая работа [62,0 K], добавлен 07.10.2014

  • Культура Приенисейского края в XVII веке: материальная и духовная культура. Культура Приенисейского края в XVIII-начале XIX века. Научное изучение Приенисейского края, его просвещение, архитектура, хозяйственно-культурные контакты народов края.

    контрольная работа [42,7 K], добавлен 03.02.2009

  • Етапи формування. Обрядовість зимового циклу. Весняні свята та обряди. Літні свята. Осінні звичаї та обряди. Трудові свята й обряди - органічна складова святково-обрядової культури українського народу.

    контрольная работа [17,9 K], добавлен 04.06.2003

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу.