Методы и приемы предупреждения морфологических ошибок в речи учащихся пятого класса в якутской школе

Лингвистические основы предупреждения морфологических ошибок в речи школьников. Грамматические основы обучения правописанию. Принципы русской орфографии. Методика обучения морфологии в пятом классе национальной школы Якутии. Описание системы работы.

Рубрика Педагогика
Вид дипломная работа
Язык русский
Дата добавления 25.10.2017
Размер файла 147,2 K

Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

106

Размещено на http://www.allbest.ru/

Содержание

  • Глава I. Научные основы совершенствования методики предупреждения морфологических ошибок в речи учащихся пятого класса якутской школы
  • 1.1 Лингвистические основы предупреждения морфологических ошибок в речи якутских школьников
  • 1.1.1 Грамматические основы обучения правописанию
  • 1.1.2 Принципы русской орфографии
  • 1.2 Психолого-педагогические предупреждения морфологических ошибок в речи якутских школьников
  • 1.3 Методические предпосылки совершенствования первичных навыков нормативного словоизменения в усвоении грамматики
  • Глава II. Основы формирования первичных навыков в якутской школе
  • 2.1 Анализ программы и учебника в аспекте темы
  • 2.2 Методика обучения морфологии в пятом классе национальной школы
  • Глава III. Система методики обучения по предупреждению морфологиеских ошибок в пятом классе якутской школы
  • 3.1 Описание системы работы
  • Заключение
  • Приложения

Введение

Формирование грамотности является одной из главных задач обучения русскому языку в национальной школе.

Реалии современной жизни таковы, что без постоянного обмена информацией, без использования новейших систем коммуникаций прогресс общества становится невозможным. В этих условиях возрастают требования к уровню владения всеми членами общества как устной, так и письменной формами речи. [36; 58]

Орфографическая грамотность выступает составной частью общей языковой культуры человека, она обеспечивает точность выражения мысли и взаимопонимание при письменном общении.

Общение в письменной форме может быть затруднено, если не соблюдаются орфографические нормы, особенно это проявляется в письмах нынешней молодежи, так как все сидят интернет сайтах и социальных сетях. Как отмечал Л.В. Щерба, "писать грамотно требует социальная порядочность". [48; 49]

От того, насколько полно будут сформированы навыки правописания в общеобразовательной школе, зависит дальнейшее обучение ребенка, его речевая грамотность, способность усваивать родной язык в письменной форме. "Безошибочное правописание составляет азбуку знания языка", - писал в ХIХ в. теоретик русской орфографии академик Я.К. Грот.

Актуальность темы дипломной работы "Методы и приёмы предупреждения морфологических ошибок в речи учащихся пятого класса в якутской школе" заключается в том, что первые шаги на пути познания русского языка всегда самые сложные. От того, как будут сформированы азы орфографической грамотности на начальном этапе обучения, во многом зависит дальнейшее успешное обучение любой школьной дисциплине.

В практике общеобразовательной школы используются разные пособия. Следовательно, нужно понимать не только общие подходы к вопросам обучения правописанию, но и учитывать специфику каждой системы, программы, учебника.

Объектом исследования является процесс обучения русскому языку в пятом классе якутской школы, направленный на предупреждение морфологических ошибок в речи учащихся.

Предметом исследования являются предупреждение морфологических ошибок в речи якутских школьников.

Цель работы состоит в разработке научно обоснованной методики по предупреждению морфологических ошибок в письменной речи учащихся в процессе изучения русского языка в пятом классе якутской школы.

Гипотеза исследования: работа по предупреждению морфологических ошибок в речи учащихся будет эффективной, если:

осуществлять работу над ошибками, в содержание которого входят состав школьного курса грамматики; система понятий ("морфологические ошибки", "виды морфологических ошибок") и упражнений; специальные и общедидактические умения и навыки; организационные формы (урок и самостоятельная работа); педагогические условия;

различать в работе над грамматическими ошибками учащихся два взаимосвязанных направления: предупреждение ошибок и преодоление (устранение) в письме школьников уже имеющихся морфологических ошибок;

вести работу морфологическими ошибками на понятийно-терминологической основе.

Задачи исследования:

· изучить лингвистическую, научно-методическую и психолого - педагогическую литературу, посвященную проблеме морфологических ошибок, проанализировать и на ее основе составить собственную, которая может быть использована в работе по предупреждению морфологических ошибок в речи учащихся;

морфологическая ошибка школьник русская орфография

· установить причины возникновения ошибок в устной и письменной речи учащихся (педагогические, методические, психологические, физиологические и т.д.) и с их учетом разработать упражнения, направленные на предотвращение появления в речи и письме детей ошибок, обусловленных данными причинами;

· наметить пути предупреждения и преодоления ошибок в письменной речи учащихся в процессе изучения морфологии в 5-м классе на уроках русского языка;

· составить методику обучения, направленную на предупреждение и преодоление ошибок в письменной речи учащихся и апробировать ее в ходе обучающего эксперимента;

· на основе анализа лингвистической и психолого - педагогической литературы по проблеме определить степень изученности избранной темы;

· определить методическую обеспеченность обучения предупреждению морфологических ошибок в речи младших школьников, проанализировав программы и учебники по русскому языку и учебные пособия для учащихся.

Новизна:

· теоретически обоснована эффективность обучения морфологии в якутской школе;

· определены и экспериментально проверены приемы, методы и система упражнений при обучении морфологии, совершенствующие навыки учащихся 5 классов якутской школы;

· на основе методики разработаны упражнения для предупреждения ошибок.

Методологическую основу исследования составили: исследования в области речевой деятельности (A. A. Леонтьев, Н.И. Жинкина); исследования по теории ошибок (К.З. Закирьянов, М.С. Соловейчик, М.Р. Львов, С.И. Цейтлин); актуальные проблемы методики преподавания русского языка в национальной школе (E. H. Дмитриева, И.М. Емельянова, К.З. Закирьянов, Е.П. Никифорова, А.П. Олесова, Т.П. Самсонова, Л.Г. Саяхова, К.Ф. Федоров и др.); работы по методике преподавания грамматики в школе (A. B. Текучев, Г.А. Фомичева); труды по теории грамматики русского языка (В.В. Виноградов, Д.Э. Розенталь).

Для решения поставленных задач использованы следующие научно - исследовательские методы:

· лингвистические (описательный, функциональный)

· методические (социально педагогический - наблюдение за учебным процессом, изучение и обобщение опыта работы, экспериментальный и статистический методы, сравнительный).

Теоретическая значимость дипломной работы состоит в эффективности методики работы над морфологическими ошибками при изучении тем.

Практическая значимость: проделанная работа может использоваться учителями русского языка в национальных классах как учебно-методическое пособие, как дополнительное приложение к разным УМК.

Аппробация: данная работа была проведена в МОУ "Тумульская СОШ" во время педагогической практики в 2013 году.

Структура: Цели и задачи исследования определили структуру работы, которая состоит из введения, трех глав, заключения, списка использованной литературы и приложения.

Глава I. Научные основы совершенствования методики предупреждения морфологических ошибок в речи учащихся пятого класса якутской школы

1.1 Лингвистические основы предупреждения морфологических ошибок в речи якутских школьников

1.1.1 Грамматические основы обучения правописанию

Обучение правописанию и его теория изначально, с XVIII в., опирались на грамматику, на понимание этимологии, графической системы, на правила как отражение закономерностей языка и его функционирования. Сознательная деятельность учащихся на основе грамматических знаний, подкрепляемая практической деятельностью - письмом, рассматривалась как надежный путь грамотному письму.

К середине XIX в. сложилось письмо, опирающеесяна правила графики, на грамматику, на традицию, на дифференциацию смысла.

Соответственно этому установилась и методика обучения правописанию через сознательные операции, проверку написаний.

В конце XIX в. такое направление получило название грамматического, поскольку в этот период заявило о себе иное, антиграмматическое, направление, отрицавшее необходимость языковой теории для обучения школьников грамотно письму.

В дальнейшем многие великие педагоги продолжали развивать позиции теории грамматического правописания: "Для усвоения правильного письма детьми, конечно, нужна практика, по практика, руководимая грамматикой". Эти слова принадлежат К.Д. Ушинскому - основателю "Педагогической антропологии". Эта формула "практика, руководимая грамматикой" стала в методике крылатой.

Грамматическое направление, начало которого заложил К.Д. Ушинский, продолжили в XX в. С.Г. Бархударов, С.Е. Крючков, И.Р. Палей, Н.С. Рождественский, Н.Н. Алгазина, М.Т. Баранов, М.М. Разумовская и др. Они внесли в методику много нового: учение о роли принципов орфографии и пунктуации в дифференцированной методике, механизмы работы с орфограммами и их типами. Они изучили структуру орфографического действия, построили алгоритмы решения грамматико-орфографических задач, создали диагностику ошибок правописания, исследовали и причины и типы ошибок, пути их исправления и предупреждения. [26; 293]

1.1.2 Принципы русской орфографии

Природу и систему русской орфографии раскрывают с помощь ее принципов: морфологического, фонематического, традиционно - исторического, фонетического и принципа дифференциации значений.

Современная методика обучения орфографии ориентирована на эти принципы. Они помогают понять смысл каждого правила, каждого способа проверки орфограмм, осмыслить каждую орфограмму как звено общей системы, как производную закономерностей языка.

Младших школьников не знакомят с самими принципам лишь с правилами и их применением, но учителю необходимо знание принципов и умение применять их и в практике проверке и в методике обучения этому детей.

Морфологический принцип требует, чтобы проверка орфограммы была ориентирована на морфемный состав слова, предполагает единообразное, одинаковое написание морфем: корня, приставки, суффикса, окончания независимо от позиционных чередований (фонетических изменений) в звучащем слове, происходящих при образовании родственных слов или форм слова. К числу таких несоответствий письма и произношения относятся: безударные гласные в разных морфемах - в корне, приставке, суффиксе, окончании; оглушение звонких и озвончение глухих согласных в слабых позициях; непроизносимые согласны" орфоэпическое, традиционное произношение многих слов и сочетаний: [синиэвъ] - синего, [канэшнъ] - конечно и мн. др.

Письмо по морфологическому принципу внешне расходится с произношением: произносим [горът], [вада], [здал], [път инис] пишем год, вода, сдал, подтянись. Написания по морфологическому принципу сохраняют в буквенном составе слова, его морфем то исходное звучание, которое выявляется через сильные позиции фонем в рамках морфемы - корня, приставки, суффикса, окончания: для корня - год - в словах годик, новогодний, годовщина; корня - вод - в словах водный, безводный, наводнение, паводок; для приставки с - в словах съехал, срисовал, согнал, собрал.

Морфологический принцип обеспечивает и проверку окончаний, т.е. написания морфологических форм слова - безударных падежных окончаний имен существительных и прилагательных: окончание проверяется по ударяемому окончанию в такой же словоформе такого же типа склонения. Этот же подход применяется и к другим частям речи.

Проверка орфограмм, пишущихся по морфологическому принципу, включает в себя:

а) во-первых, понимание значения проверяемого слова или сочетания слов (иногда всего предложения или даже текста), без чего невозможно подобрать родственное проверочное слово, определить грамматическую форму слова и т.п.;

б) во-вторых, анализ морфемного состава слова, умение определить место орфограммы - в корне, в приставке, в суффиксе, в окончании, что необходимо для выбора и применения правила;

в) в-третьих, фонетический анализ, определение ударяемых и безударных слогов, выделение гласных и согласных, уяснение сильных и слабых позиций фонем, позиционных чередований и их причин; например, чередование о/а, о/ъ и пр., чередование звонкого согласного с парным ему глухим, чередование со гласного с нулем звука: [л'эсн'ицъ] - лестница. Далее - решение орфографической задачи по алгоритму.

Разработка новых и усовершенствование традиционных приемов обучения правописанию в школе немыслимы без опоры на общелингвистическую теоретическую концепцию о системе правописания современного русского языка, без учета закономерностей ее развития. С.300-303

Издавна морфологический принцип в правописании считается основным, ведущим, ибо он обеспечивает ведущую роль семантики в преподавании языка.

А.Н. Гвоздев утверждает, что русская орфография построена на морфологическом принципе, определяя его следующим образом:". в связи с тем, что орфография имеет своей целью передачу единиц речи, обладающих значением, орфография может иметь дело не с отдельными звуками, а со звуками в составе наименьшей значимой единицы - морфемы. Значимые части слов (морфемы) сохраняют на письме единое обозначение, несмотря на то, что в произношении они имеют меняющийся звуковой вид в зависимости от изменения фонетических условий, в которых оказываются составляющие их звуки". [10; 290]

В.В. Виноградов отмечал: "В сущности, между морфологическим методом понимания и группировки орфографических явлений и методом фонематическим нет пропасти. И тот и другой принципы во многих случаях легко объединяются и приводят или к тождественным, или же к очень близким результатам". [7; 522]

В настоящее время ни одна из существующих концепций не может рассматриваться как единственно возможная бы как части к целому". [16; 90]

Таким образом, морфологический принцип является определяющим звеном в правописании русского языка, поэтому нами выбрана проблема морфологических ошибок в речи и письме якутских учащихся.

1.2 Психолого-педагогические предупреждения морфологических ошибок в речи якутских школьников

В учебном процессе обеспечивается ускоренный темп познания явлений действительности. Процесс обучения строится с учетом возрастных особенностей учащихся, в связи с чем, соответственно изменяются формы и методы познавательной деятельности. Многие виды знаний приобретаются учащимися не путём созерцания изучаемых объектов, а опосредованным путем, т.е. через рассказ учителя, описания, различную информацию [5; 52]

Гвоздев выделяет три периода:

1. период предложений, состоящих из аморфных слов-корней (этот период длится от 1 года 3 месяцев до 1 года 10 месяцев)

2. усвоение грамматической структуры предложения, связанный с усвоением грамматических категорий и их внешнего выражения; отмечается быстрый рост разных типов простого и сложного предложения (от 1 года 10 мес. до 3 лет)

3. период усвоения морфологической системы языка - до 8 лет. Усваиваются типы склонений и спряжений русского языка, постепенно исчезают случаи их смешения. В этот период раньше усваиваются окончания; позднее - грамматическое значения, затем чередования, возникающие при образовании словоформ.

По данным А.Н. Гвоздева и М.П. Феофанова, дети усваивают сначала имена существительные и глаголы, затем их речь постепенно обогащается наречиями, местоимениями и прилагательными. Соотношение частей речи - следствие потребностей выражения мысли.

Несомненно, что соотношение частей речи, а также слов с усложнённой структурой, определяется уровнем опыта и теми потребностями, которые вызывает сама жизнь. Соотношение служебных и знаменательных слов на протяжении школьного курса остаётся постоянным.

В современной школе о состоянии речевой подготовки учащихся судят по тем отступлениям от норм русского литературного языка, которые встречаются в сочинениях и изложениях школьников, а также по результатам ГИА и ЕГЭ. По мнению В.И. Капинос, "ошибки, их характер и число - это не только показатель уровня речевого развития школьника, не только средство педагогической диагностики, но еще и простое и понятное количественное основание для оценки речевых умений и навыков". [17; 34]

Русский язык - один из самых трудных школьных предметов. С одной стороны, знание русского языка дается якутскому ребенку с детства, если у него круг русскоязычных, он овладевает им так же естественно, как дышит и растёт. С другой стороны, это сложная школьная дисциплина, требующая большого труда, источник бесчисленных неудач и огорчений не только для детей саха, но и для самих носителей языка. Чтобы хорошо усваивать правила русского языка и быстро и точно применять их, школьник саха должен овладеть целым рядом общих умений и навыков.

В педагогической психологии, общей дидактике и частных методиках много внимания уделяется проблемам формирования у учащихся навыков и умений. В связи с требованиями подготовки детей к труду, к жизни, к активному участию в ней этот вопрос в современной школе приобретает особую актуальность. [57; 204]

Грамотное письмо - речевая деятельность; каждый акт письма - сложное действие, в основе которого лежит наша речь; каждое написание так или иначе отражает строй языка.

Предметом психологии служат закономерности развития и функционирования психики, таких ее разделов, процессов, как мышление, познание, общение, эмоции, деятельность, отношения, воображение, творчество, память и запоминание и др. Все перечисленные здесь явления теснейшим образом связаны с речью, с ее порождением и восприятием, особенно мышление, которое неотделимо от речи и от языка. Естественно, поэтому лингвисты обращались к психологии, а психологи - к языку и речи. Так, А.А. Потебня, основатель психологического направления в языкознании, написал книгу "Мысль и язык" (1862 и 1999). Психолог Л. C. Выготский исследовал разные аспекты речи, что и составило содержание его книги "Мышление и речь" (1934).Н.И. Жинкин исследовал становление речи ребенка, функционирование аппарата говорения и переходов с Мыслительного на акустический код, в результате чего появился труд "Механизмы речи" (1958). Широкое признание получили книги психологов А.Р. Лурии "Язык и сознание" (1979), O. K. Тихомирова "Психология мышления" (1984). Все эти труды создавались на экспериментальной основе, на стыке наук. Психологические и лингвистические исследования накопили информацию для создания новой науки, которая могла бы ответить на нелегкие вопросы: как человек говорит, как хранится знание в памяти, как оно передается другому человеку, иными словами, как работают механизмы речи.

Но если, рассматривая блоки говорения и аудирования, мы наряду с процессами перекодирования можем назвать и некоторые органы, например ухо, то конкретного центра памяти назвать не можем, используем гипотетическую модель (есть гипотеза нейронной теории памяти, связанная с биотоками; есть химическая гипотеза).

В памяти сохраняется информация, закодированная в форме образов и в форме языковых кодовых единиц и правил. Нам нелегко понять, как форма языковой единицы - слова связана в памяти со значением, с образом или понятием, но такая связь подтверждается фактом речи - говорения и аудирования.

Механизмы памяти обладают следующими способностями: запоминанием, сохранением, пониманием, воспроизведением. Память также обладает способностью развития. Память существует в двух формах: долговременной памяти и кратковременной, так называемой оперативной, памяти.

Долговременная память - это подсистема, обеспечивающая постоянное сохранение: язык, как правило, хранится, даже при отсутствии его повторения, многие десятилетия, порой всю жизнь. Но лучшее хранение - это воспроизведение, т.е. речь.

Объем языковой (речевой) памяти у человека, получившего современное образование, исчисляется сотнями тысяч единиц.

Механизм оперативной памяти принимает от органов восприятия речи информацию в языковых формах и передает ее в долговременную память.

Именно в механизме оперативной (кратковременной) памяти подготавливается, конструируется устное или письменное высказывание. Этот процесс протекает на уровне внутренней речи, или мышления, с упреждением, объем которого возрастает по мере речевого развития человека. [14; 198] Подготовленное в блоке оперативной памяти высказывание передается в другие блоки, где подготавливается и происходит "озвучивание" или написание текста.

Однако повышение эффективности обучения настоятельно требует учета особенностей детей, чтобы успешно развивать их познавательные силы и способности, добиваться высокого качества знаний.

Свойства нервной системы не предопределяют никаких строго определенных форм деятельности, поведения. Однако они образуют почву, на основе которой формируются и протекают познавательные процессы.

Знание закономерностей высшей нервной деятельности детей дает учителю возможность увидеть, объяснить, как в процессе активного взаимодействия учеников с реальной действительностью, и прежде всего в процессе их практической учебной деятельности, возникают ощущения, осуществляется восприятие, формируются образы, складываются представления, вырабатываются суждения, умозаключения, понятия, образуются умения и навыки, идет становление личности.

Методика дифференцированного обучения имеет в виду не приспособление целей, задач и содержания обучения к отдельным ученикам или группам: цели и содержание обучения определяются требованиями общества, государственными программами по учебным предметам - они являются общими для всех, - а приспособление методов, средств, форм учебной работы к психофизиологическим особенностям и возможностям, с тем чтобы устранить трудности в учении отдельных школьников, обеспечить высокий уровень качества знаний и развития всех сил и способностей детей.

Главное в настоящее время состоит в том, чтобы знать возможности ребенка, разумно направлять развитие его задатков и способностей и на этой основе эффективно использовать весь богатый арсенал методических приемов и средств для его всестороннего развития.

Знание особенностей и познавательных возможностей школьников дает учителю твёрдое основание для осуществления квалифицированного индивидуального подхода, помогает ему лучше включить учеников в фронтальную работу класса, учитывать причины возникших затруднений, разумно руководить учебной работой, выбирать и использовать нужные методические приемы, чтобы уменьшить трудности учения. Это и создает благоприятные условия для совершенствования способностей учащихся. Учитель, накапливая факты об особенностях учебного процесса детей своего класса, отбирает наиболее эффективные методические способы и средства, начинает видеть тонкости психической и познавательной деятельности своих учеников. Это помогает ему более успешно строить весь учебный процесс, заранее намечать объем и темп работы отдельных учеников.

Дифференцированные, индивидуальные задания могут иметь место на всех уроках, при любом содержании. Специально направленная умственная деятельность учеников способствует не только повышению уровня знаний, но и развитию ребенка.

Курс грамматики традиционно предполагает усвоение значительной части морфологической терминологии, формирование многих важнейших грамматических понятий.

Как показывают психологические исследования, изучение научных понятий в младшем школьном возрасте обладает высоким развивающим эффектом, оказывает положительное воздействие на развитие высших психических процессов, находящихся в зоне ближайшего развития учеников, обеспечивая готовность к переходу на стадию логического теоретического мышления, свойственную учащимся основного звена школы.

1.3 Методические предпосылки совершенствования первичных навыков нормативного словоизменения в усвоении грамматики

В курсе морфологии изучаются части речи и их формоизменение: имена существительные, прилагательные, глаголы, личные местоимения и другие разряды местоимений, наречия, предлоги, союзы, имена числительные. Три крупнейшие темы: существительное, прилагательное, глагол - концентрически представлены в пятом классе. В пятом классе - склонение имен существительных, прилагательных, спряжение глаголов, значения форм частей речи вплоть до значений падежей, временных и личных форм. Вводятся наклонения - повелительное, сослагательное и пр.; местоимения - притяжательные, указательные, вопросительные, возвратное; наречия. [40; 191]

Рассмотрим классификацию речевых ошибок, представленную в работе "Речевые ошибки и их предупреждение" таких известных исследователей детской речи С.Н. Цейтлин и классификации ошибок М.С. Соловейчик и М.Р. Львова.

В зависимости от того, какие именно языковые нормы оказываются нарушенными, речевые ошибки подразделяются на ряд категорий. Именно эта классификация является ведущей в практике школьного обучения. Можно выделять ошибки а) словообразовательные - состоящие в неоправданном словосочинительстве или видоизменении слов нормативного языка, б) морфологические - связанные с ненормативным образованием форм слов и употреблением частей речи, в) синтаксические - заключающиеся в неверном построении словосочетаний, простых и сложных предложений, г) лексические - где употребление слов в ненормативных значениях, нарушение лексической сочетаемости, повторы, тавтологию; д) фразеологические; е) стилистические. Такую классификацию ошибок предлагает С.Н. Цейтлин. [54; 20]

М.С. Соловейчик выделяет грамматические или морфологические ошибки связаны с несоблюдением грамматических норм языка. Грамматические ошибки свидетельствуют о несоблюдении грамматической правильности речи. Орфографические ошибки, как отмечает автор, тоже свидетельствуют о нарушении правильности речи, но правильности передачи звукового состава слов на письме. Кроме того М.С. Словейчик отмечает, что орфографические ошибки можно обнаружить только в письменной речи. Тогда как грамматические ошибки легко выявляются на слух, так как они отражают неверное образование единицы языка. Ещё автор выделяет группу ошибок связанную с неумением ребёнка пользоваться лексической или грамматической единицей языка, т.е. употреблять с учётом конкретного содержания, контекста, условий и задач общения. Отличие грамматических ошибок первой группы от второй в том, что ошибки второй группы сделаны в результате неудачного включения данной единицы языка в текст. Таким образом, в данной классификации речевых ошибок учтена, прежде всего их сущность: проявляется нарушение нормы языка или нарушаются требования контекста. [48; 158]

М.Р. Львов морфологические ошибки относит также к речевым ошибкам. Морфологические ошибки, по мнению автора, это ошибки неправильности в образовании и употреблении форм склонения, спряжения. К типичным ошибкам учащихся начальной школы М.Р. Львов относит:

1) Пропуск морфем, обычно - суффиксов и постсуффиксов: "трудящие" вместо трудящиеся; "он часто выглядал в окно" - вместо выглядывал.

2) Образование формы множественного числа тех имён существенных, которые употребляются только в единственном числе (отвлечённые, собирательные): в этом сказывается тяга к конкретизации. "У защитников крепости не хватало оружий".

3) Употребление косвенных падежных форм личных местоимений без н в начале слова: "Саша спрсил у её". "Подумай вместе с им"

4) использование диалектных и просторечных форм: "они хочут", "ихняя мама". [26; 430]

В разделе "Морфология" С.Н. Цейтлин в своей книге "Речевые ошибки и их предупреждение" подробно разбирает виды речевых ошибок и приводит интересные примеры детских ошибок, которые, на мой взгляд, не мешало бы знать каждому учителю для успешного обучения детей в национальной школе. Данная классификация дополняет рассмотренные выше классификации и помогает учителю наиболее точно определить тип ошибки и помочь ребёнку в исправлении ошибки. Рассмотрим ее подробно.

· Ошибки при употреблении имени существительного. Одушевленные и неодушевленные существительные:

1. Употребление неодушевленных существительных в качестве одушевленных. Ошибка проявляется в том, что форма винительного падежа совпадает с формой родительного, а не винительного: "Я попросила ветерка, чтобы он дул посильнее"; "Я хотел бы иметь какого-нибудь животного, чтобы за ним ухаживать"; "Все смотрели на него как на призрака"; "В январе белка вытащила боровика из дупла". В большинстве приведенных примеров детьми использован прием олицетворения. В нормативном языке в подобного рода случаях существительные не переходят в разряд одушевленных, в детской речи "фактическое начало" берет верх над языковой традицией.

Может подвергаться изменению форма винительного падежа в сочетаниях типа играть в солдатики, играть в казаки-разбойники и т.п., в которых должен быть употреблен винительный падеж, сходный с именительным: "Я люблю играть в солдатиков".

2. Употребление одушевленных существительных в качестве Неодушевленных. В подобного рода случаях "здравый смысл" побеждает грамматическую интерпретацию неживого как живого: "Возьми мои куклы"; "Сережа сразу же выиграл мой ферзь".

Часто встречаются ошибки в употреблении словосочетаний "два, три, четыре, плюс существительное": "Когда он нес важные бумаги, - ему в провожатые давали два чекиста"; "Они запрягали в одни сани два медведя и сажали туда гостей". [54; 36]

Род существительных. В связи с отсутствием категории рода в якутском языке часто дети ошибаются именно в определении рода. Ошибки, связанные с категорией рода существительных, группируются следующим образом:

1) изменение рода существительных;

2) не соответствующее норме употребление существительных общего рода;

3) ошибки, связанные с возможностью употребления существительных мужского рода применительно к лицам женского пола.

1. Изменение рода существительных. Можно выделить следующие типичные ошибки, связанные с неверным определением рода существительных.

а) Изменение рода существительных 1-го и 2-го склонения с твердой основой сопровождается изменением типа склонения и обнаруживается как в использовании ненормативного окончания, так и в не соответствующем норме согласовании определения или сказуемого: "Остап и Андрий вернулись из бурса"; "На нем темно-зеленая казакина". Встречаются ошибки, вызванные воздействием просторечия: "яблочная повидла", "новая покрывала" и т.п.: "Мы испекли пирожки с повидлой".

б) Родовая принадлежность многих существительных 2-го и 3-го склонения с мягкой основой и с основой такие, как оружие, посуда, продовольствие, скотина и т.п. Детям свойственно употреблять их в форме множественного числа во всех случаях, где речь идет о множестве обозначаемых предметов: "У богатого брата было много скотин, а у бедного - только одна корова"; "Им приказали немедленно сдать все оружия"; "Прежде чем отправиться в поход, необходимо запастись продовольствиями"; "Мы с сестрой вымыли все посуды, убрали их в буфет и стали ждать маму").

в) Образование форм множественного числа отвлеченных существительных вызывается стремлением выразить формой множественного числа существительного реальную повторяемость действия (в нормативном языке эта повторяемость часто остается специально не выраженной): "Профессия милиционера мне нравится тем, что в ней много опасностей и разных рисков"; "Мальчик научился играть на губной гармошке разные музыки"; "Ребята криками и свистами прогнали Бармалея". Последний пример особенно характерен. Два похожих по семантике отглагольных существительных свист и крик отличаются друг от друга в нормативном языке тем, что первое не имеет форм множественного числа. Тем не менее в речи школьников они выравнены в cвоих возможностях: оба формами множественного числа указывают на повторяемость действия. Неосознанное стремление выразить повторяемость действия руководило восьмилетним мальчиком, спросившим у врача, который дал ему указание принимать лекарство "до еды": "До всех ед?". [54; 37]

2. Образование не существующих в нормативном языке форм единственного числа:

а) Конкретные существительные типа сани, ножницы употребляются в нормативном языке только в форме множественного числа, которая при этом оказывается двузначной: она может обозначать как множество предметов ("В магазине-продавались ножи и ножницы"), так и один предмет ("Дай, пожалуйста, ножницы") Поскольку дети при анализе языковых явлений исходят обычно из формальных, признаков, они часто видят в таких существительных указание на реальную множественность предметов. Характерен разговор отца с шестилетним сыном: "Купить тебе санки?" - "Нет, купи только одну санку". Ошибки понимания влекут за собой ошибки говорения: "На дворе у нас качель сломалась"; "Я хочу, чтобы на день рождения мне подарили маленький тисок"; "Обрежь ножницей нитку".

б) Вещественные существительные безразлично относятся к противопоставлению "один - много", лежащему в основе категории числа, поэтому та или иная форма числа, традиционно закрепленная за ними, является, в сущности, немотивированной и в детской речи легко может быть заменена на противоположную. Замена эта не связана с каким бы то ни было семантическим сдвигом. Особенно часто встречаются ошибки в употреблении слов чернила, белила, связанные, по-видимому, еще и с тем, что форма именительного падежа в произношении не указывает на число (о и а в безударном положении произносятся одинаково): "У меня кончилось чернило, и я не могу больше писать"; "Окна мы выкрасили белилом".

3. Использование формы числа, неуместной в данном контексте. Существительные, о которых идет речь, обладают в нормативном языке формами обоих чисел (дача - дачи, фронт - фронты). Однако в определенных контекстах, одна из этих форм оказывается предпочтительнее. Очевидно, здесь дело в наметившейся лексика - лизации формы числа или всего словосочетания. Так, слово обед имеет формы обоих чисел, однако в сочетании готовить обед употребляется только в форме единственного числа даже в том случае, если речь идет о фактах многократно повторяющихся, В сочетании использовать в. целях слово цель может быть употреблено только в форме множественного-числа даже в том случае, если речь идет об одной цели. Соответственно можно выделить два случая.

а) Употребление формы множественного числа вместо единственного: "Я часто помогаю маме готовить обеды" - "Мы с Тамарой приехали с дач в один и тот же день"; "Герои-шоферы возили по Ладоге хлеб и доставляли солдат на фронты"; "Этот врач принимает только по записям". Выбор формы множественного числа объясняется неосознанным стремлением передать повторяемость явления, его расчлененность.

б) Употребление формы единственного числа в место множественного: "В сочинении хорошо написано про окрестность школы"; "Вода используется также в хозяйственной цели" "Небо затянуто сплошным серым облаком".

Коснёмся морфологических ошибок, относящихся к образованию падежных форм имён существительных. Ряд существительных располагает вариантными формами падежа (ср.: стакан чая и стакан чаю; жить в лесу, и говорить о лесе; посетить цехи и посетить цеха). В связи с этим в речи школьников отмечаются речевые ошибки.

а) У некоторых существительных 2-го склонения в родительном падеже единственного числа формы на - у () и - а () употребляются параллельно (ср. чая и чаю) и одинаково возможные формы сахара и сахару и единственно допускаемую форму сахарку. Поэтому ошибочными являются формы на - а в следующих предложениях: "Хочу чайка"; "Положите мне сахарка". Случаи обратной замены встречаются реже: "Земля от холоду стала крепкая"; "Сейчас хлебу у нас вдоволь").

б) Ряд существительных 2-го склонения имеет двойные формы предложного падежа: для обозначения места используется ударное окончание - у (): на лугу, на берегу, в порту; в иных значениях, чаще всего - в значении объекта речи, используется безударное окончание - е (о луге, о береге). "В смертельном бое Мцыри победил могучего барса"; "У меня на глазе был тогда ячмень". Встречается и ударное окончание - е - в тех случаях, когда и в других формах косвенных падежей основа является безударной: "Мальчик весь день простоял в угле"

в) Формы именительного падежа множественного числа на - ы (и) и - а () существительных мужского рода 2-го склонения конкурируют между собой в течение последних столетий. Исследователями отмечается экспансия форм на - а (я). Однако, если в нормативном языке наблюдается победное шествие форм на - а (), в детской речи проявляется тенденция иного рода: формы на - а () часто вытесняются формами на - ы (). Предпочтение, отдаваемое формам на - ы (), видимо, объясняется стремлением сохранить неподвижность ударения и тем самым - единый звуковой облик основы слова в разных его формах: "Нам нужны проводы для труда"; Формы на - ы () предпочитаются и тогда, когда нет влияния ударения (ср.: ружья и ружьи, недра и нёдры): "В Историческом музее я видел старинные ружьи"; "Недры земли очень богатые".

Случаи замены форм на - ы () формами на - а () в речи детей единичны и объясняются обычно воздействием просторечия ("инженера", "шофера", "торта"): "Шофера возили по Ладоге хлеб"; "Инженера всюду нужны".

г) Формы родительного падежа множественного числа отличаются разнообразием. Выбор одного из трех возможных окончаний: - ов (-ев), - ей или нулевого - определяется типом склонения (внутри 2-го склонения - также отнесённостью к роду) и последним звуком основы. Предпочтение, отдаваемое в детской речи формам на - ов (-ев): "У нас не было спичков"; "Мальчик Армандо был разведчиком у партизанов"; "В комнате стояло пять креслов".

Использование окончания - ов (-ев) вместо нормативного окончания - ей: "Стреляли со всех кораблёв", Особенно часто случаи подобной замены встречаются при основах на шипящий: "Мы увидели в траве семью ежов"; "У меня не было ключов".

Использование нулевого окончания вместо нормативного окончания - ов (-ев): "У сестер было много красивых платий, а у Золушки совсем ничего". [54; 43]

Склонение несклоняемых существительных. В речи школьников последний гласный основы несклоняемых существительных иногда отбрасывается, и слово получает возможность изменяться по одному из типов склонения: "На всех таксях флаги!"; "Ю-Ю спала, где хотела: на пианине, на нотах". Особенно часто встречается образование формы творительного падежа единственного числа: "Мальчик укрыл котенка своим пальтом"; "Мы сначала ехали метром" Явления такого рода встречаются и в просторечии.

Унификация основ единственного и множественного числа. У ряда существительных основы единственного и множественного числа различаются. Для речи школьников характерно стремление к выравниванию основ этих существительных, причем в одних случаях основа единственного числа уподобляется основе множественного числа, в других - основа множественного числа уподобляется основе единственного числа. Второе явление распространено шире. Рассмотрим группы существительных, в которых встречается указанная ошибка.

а) У значительного числа существительных мужского рода основа множественного числа, отличается наличием звука й (ср. стул - стулья, брат - братья). Чрезвычайно распространенной ошибкой являйся образование форм множественного числа от основы единственного числа. При этом в форме именительного падежа окончание - а () меняется на - ы (): "Браты-боровички"; "Мы набрали много листов кленов"; "Вадик лазит всюду и все время падает со стулов".

б) Основа единственного числа ряда существительных отличается от основы множественного числа наличием суффикса - ин-. В речи школьников встречается уподобление основы единственного числа основе множественного числа: "Он попал домой только благодаря своему односельчанину - Санчо Пансе"; "Один татар жил на горе, отдельно от всех". Не менее распространено и уподобление основы множественного числа основе единственного числа (прибавление - ин-): "Гринев и Швабрин были дворянины"; "У северянинов принято ездить на оленях".

в) Большая группа существительных, имеющих значение "невзрослости", характеризуется противопоставленностью в основах единственного и множественного числа суффиксов - онок (-ёнок) - ат (-ят): теленок - телята. В речи школьников распространено уподобление основы множественного числа основе единственного числа: "Мы видели в зоопарке маленьких медвежонков"; "Сначала будем октябренками, а потом пионерами".

Различия между основами единственного и множественного числа некоторых существительных не поддаются обобщению: "Некоторые барины посылали своих крепостных учиться за границу"; "Все собаки были со своими хозяинами"; "Где стоянка суднов?"

Заполнение "пустых клеток" в парадигмах существительных. Некоторые существительные по причинам разного рода лишены одной или нескольких форм, т.е. в их парадигме имеются так называемые "пустые клетки". Эти "пустые клетки" могут заполняться в детской речи. Так, например, отсутствует форма родительного падежа множественного числа у слов мечта, тахта, мольба и др. В речи учащихся, однако, встречаем: "Он не слышал мольб своей старой матери"; "Нельзя забывать своих юношеских мечт".

Некоторые существительные лишены форм единственного числа, хотя их лексическое значение нисколько этому не противодействует (зверята, девчата, ребята, родители, домашние, родные й др.). В речи учащихся встречаются случаи образования форм единственного числа таких существительных: "На собрании сказали, что каждый родитель должен принять участие в дежурстве"; "Врачи разговаривают только с родными. Надо, чтобы пришел какой-нибудь родной; "В одной из клеток мы увидели какого-то непонятного зверенка". [54; 47]

· Ошибки при употреблении имени прилагательного. Система форм прилагательного, организуемая взаимодействием категорий рода, падежа и числа, устроена в современном языке чрезвычайно просто, и поэтому усвоение ее не вызывает особых трудностей. Распространены только ошибки в употреблении краткой и полной форм и в образовании сравнительной степени.

Полная и краткая форма прилагательных. Вопрос о выборе одной из форм (полной или краткой) качественных прилагательных возникает при их использовании в функции именной части сказуемого. Во многих случаях полная и краткая формы употребляются параллельно, различаясь лишь тонкими смысловыми или стилистическими оттенками (ср.: "Он еще молод" - "Он еще молодой"; "Сапоги узкие" - "Сапоги узки"). Однако встречаются ситуации, когда возможна только одна из этих форм. В таких случаях возникают речевые ошибки. Отметим наиболее типичные из них.

1. Употребление полной формы прилагательного вместо краткой. В соответствии с действующими нормами только краткое прилагательное в роли сказуемого способно управлять зависимыми формами: "Он похож на мать"; "Я готов к отъезду" и т.п. В детской речи это правило нередко нарушается: "Шляпка гриба была полная воды"; "Наш город красивый в любое время года"; "Его белые соцветия подобные свечам на праздничных елках".

2. Употребление краткой формы прилагательного вместо полной. В ряде случаев лексические значения прилагательных в краткой и полной формах не совпадают или совпадают не во всем объеме. Так, прилагательное способный имеет два значения:

1)"обладающий способностями, одаренный";

2)"могущий что-нибудь сделать". Первое из указанных значений в краткой форме реализуется только при наличии управляемого члена (способен к математике). Поэтому ошибочна такая, например, фраза из сочинения пятиклассника: "Он сказал членам приемной комиссии, что он способен и что они должны его принять". Прилагательное полный имеет значение "толстый, тучный" только в полной форме. И в детской речи; "В детстве мальчик был очень полон, потому что не любил заниматься спортом". При употреблении прилагательных в переносных, метафорических значениях краткая форма обычно не используется. Ср., однако, в детской речи: "День был по-осеннему сыр" "Встреча старых фронтовиков была очень тепла".

Следует отметить, что в целом краткие формы употребляются детьми значительно реже, чем полные. [54; 54]

Степени сравнения прилагательных. Ошибка может заключаться, во-первых, в образовании сравнительной степени такого прилагательного, которое в нормативном языке форм степеней сравнения не имеет; во-вторых, в образовании формы сравнительной степени ненормативным способом.

1. Образование не существующей в нормативном языке формы сравнительной степени прилагательного:

а) Ряд качественных прилагательных не имеет формы сравнительной степени вследствие причин, главным образом словообразовательного порядка, связанных с наличием некоторых суффиксов (-с/с-, - к-, - ое-, - ев-, - л - и др.). Не имеют формы сравнительной степени прилагательные дружеский, боевой, вялый, маркий и др. Речевые ошибки учащихся представляют собой в таких случаях реализацию потенций языковой системы: "Если эти цветы сразу же не поставить в в воду, они будут еще вялее"; "Новенький становился боевее с каждым днем".

б) Некоторые качественные прилагательные обозначают так называемые "абсолютные" признаки, которые мыслятся обычно вне идеи сопоставления (глухой, косой, пустой и т.п.). В нормативном языке эта потребность удовлетворяется образованием сложной (аналитической) степени, в детской речи могут возникать формы простой сравнительной степени: "Старушка стала еще слепее, чем была"

...

Подобные документы

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу.