Гра в екзистенціалізмі: особливості сприйняття світу

Екзистенціальний аналіз М. Мерло-Понті, в межах якого гра пов’язана зі здійсненням розумового акту та сприйняттям навколишнього світу, розуміння людського життя. Розкриття передумов, що сприяли формуванню своєрідної філософії гри в межах екзистенціалізму.

Рубрика Философия
Вид статья
Язык украинский
Дата добавления 26.07.2022
Размер файла 17,4 K

Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

Размещено на http://www.allbest.ru/

ГРА В ЕКЗИСТЕНЦІАЛІЗМІ: ОСОБЛИВОСТІ СПРИЙНЯТТЯ СВІТУ

Тетяна Лисоколенко, КЗВО «Дніпровська академія неперервної освіти» Дніпропетровської обласної ради», кафедра філософії

Game in existentialism: features of perception of the world

Tetiana Lysokolenko

Communal Institution of Higher Education “Dnipro Academy of Continuing Education” Dnipropetrovsk Regional Council”,

Department of Philosophy

The relevance of the study is due to the presence of diverse concepts of the game and ideas for its interpretation within different areas of philosophy. Representatives of existentialism, demonstrating their own idea of what life is and what place of the man in the world is, turn to the game. The paper attempts to study the place given to the phenomenon of game in the philosophical concepts of existentialists. An analysis of the essence of the game in the work of representatives of existentialism is presented.

The methodological basis of the work is the existential analysis of M. Merleau-Ponty, within which the game is associated with the implementation of a mental act and perception of the world around. Attention is focused on revealing the preconditions that contributed to the formation of a kind of philosophy of the game within existentialism. Thus, the ideas of F. Nietzsche are considered, in which there is a call to overcome the usual morals and traditions. The research material unfolds through the disclosure of the essences of K. Jaspers' Game of Mind, A. Camus's Game of Absurdity, and Jean-Paul Sartre's Game of Life.

Thud, it was found out that in K. Jaspers' game is an uprising against the one-dimensional perception of life. In the work of A. Camus, the game can be seen as an opportunity to go beyond the established social rules and as the ability to know the diversity of life itself. J.-P. Sartre, in turn, represents the uniqueness of human existence through the demonstration of various experiments with human perception of the world. Sartre speaks of this process as a game with the “absurdity of the world”.

The study allows us to state the following. The game by representatives of the existential direction is associated with the expansion of the boundaries of understanding of what human life is, with overcoming the one-dimensional perception of human existence. Therefore, the game in the work of existentialists can be brought to the concept of “game of mind or game of consciousness”, where the game, the game approach expands the boundaries of what life is and how it is possible to perceive reality.

Key words: game, existentialism, concept, philosophy of game.

Актуальність дослідження зумовлена наявністю різнорідних концепцій гри та ідей її інтерпретації в межах різних напрямів філософії. Представники екзистенціалізму, демонструючи власне уявлення про те, що таке життя та яке місце людини у світі, звертаються до гри. У роботі здійснюється спроба проведення дослідження того, яке місце відводиться феномену гри у філософських концепціях представників екзистенціалізму, представляється аналіз сутності гри у творчості представників екзистенціалізму.

Методологічною основою роботи є екзистенціальний аналіз М. Мерло-Понті, в межах якого гра пов'язана зі здійсненням розумового акту та сприйняттям навколишнього світу. Увага сфокусована на розкритті передумов, що сприяли формуванню своєрідної філософії гри в межах екзистенціалізму. Так, розглядаються ідеї Ф. Ніцше, в яких наявний заклик до подолання звичної моралі та традицій. Дослідницький матеріал розгортається через розкриття сутностей «Гри розуму» К. Ясперса, «Гри в абсурді» А. Камю та «Гри з життям» Ж.-П. Сартра.

З'ясовано, що у К. Ясперса гра - це повстання проти одномірності сприйняття життя. У творчості А. Камю гру можна розглядати як можливість виходу за межі встановлених суспільних правил і як спроможність пізнання багатогранності самого життя. Ж.-П. Сартр представляє унікальність людського існування через демонстрацію різних експериментів зі сприйняттям людиною навколишнього світу. Сартр говорить про цей процес як про гру з «абсурдністю світу».

Проведене дослідження дає змогу стверджувати, що гра у представників екзистенціального напряму пов'язана з розширенням меж розуміння того, що є людським життям, з подоланням одномірного сприйняття людського існування. Тому гру у творчості екзистенціалістів можна підвести під поняття «гра розуму» або «гра свідомості», де гра, ігровий підхід розширюють межі того, що таке життя та як можливо сприймати дійсність.

Ключові слова: гра, екзистенціалізм, концепція, філософія гри.

Філософія екзистенціалізму постійно привертає до себе увагу дослідників з різних наукових вимірів, що пов'язано з намаганням осягнути різнорідні концепції та ідеї щодо сприйняття дійсності та розуміння суті буття людини у цьому світі. Так відбувається і з дослідженням феномену гри, який уже давно вийшов за межі, відведені йому в різних довідниках і словниках, за межі свого вузького утилітарного значення, втративши обрії власної легковажності, поволі стаючи в деяких аспектах інструментом, яким користуються для досягнення своїх цілей, принципом філософування. У цій роботі здійснюється спроба проведення дослідження того, яке місце відводиться феномену гри в філософських концепціях представників екзистенціалізму.

Дослідження гри в історико-філософській ретроспекції дозволяють констатувати, що гра у роботах видатних філософів різних часів зазнавала суттєвих змін. Гра безпосередньо або опосередковано наявна у багатьох роботах та здебільшого пов'язана із проблематикою ролі та місця людини у соціальному просторі. Хоча у різні історичні часи домінували відмінні варіанти переломлення гри до контексту різнорідних ідей, істотні зміни у підходах до ролі та значення гри відбулися у XX ст., коли феномен гри зазнав радикальної трансформації, набувши властивостей трансгресивного явища [1].

Ігрові концепції, розроблені Й. Хейзінгою, Р Кайуа, Г Гессе, Л. Вітгенштейном, лише демонструють багатогранність гри як категорії наукового аналізу. У межах цього дослідження цікавим є результат, якого дійшов Е. Берн, про те, що у сучасному суспільстві створюється «науковий простір гри з реальністю», який потребує міждисциплінарного підходу для можливості осягнення багатогранності феномена гри. Е. Берн відстоює положення про те, що ігрові теорії використовуються для просування різних ідей у соціальному просторі. Виступаючи однією з екзистенціальних площин буття людини, протягом усього життя змінюються статуси та позиції суб'єкта в різних іграх, однак людина не виходить із гри, а лише відіграє різні ролі протягом життя [2].

Також важливим для тематики цього дослідження є те, що символічна, умовна криза у підходах до розуміння та інтерпретації гри як частини філософських ідей, що бере початок від філософії Ф. Ніцше, продовжила своє заглиблення. Це отримало відображення у багатьох філософських концепціях XX ст. і методологічних підходах до її осягнення.

У потоці різнорідної критики реальності Ф. Ніцше відводив грі далеко не останню роль, закликаючи в ігровій формі подолати мораль та традиції. Саме гра у життя знаходить своє розкриття у його роботі «Людське, надто людське». Тут гра пов'язана з ідеєю надлюдини, яка розігрує буття. Гру у життя Ніцше протиставляє праці, гра є своєрідним звільненням від примусу до праці. «Щоб уникнути нудьги, людина або працює більше, ніж до того змушують її інші потреби, або ж винаходить гру, тобто працю, яка не призначена для задоволення будь-якої іншої потреби, крім потреби у праці взагалі» [3, с. 359].

У роботі “Ессе Homo” можна зустріти підхід до гри як до одного зі способів вирішення складних екзистенційних завдань. Згідно з Ф. Ніцше, до такої гри здатні не всі - тут справа у величі духу. «Я не знаю іншого способу, як поводитися з великими завданнями, крім гри» [4, с. 222]. Велич духу, ідеал духу - це ті поняття, через які проходить гра, гра, до якої здатні далеко не всі. У гру величі духу здатна грати тільки надлюдина.

Феномен гри у межах різноманітних концепцій виступає вузловим моментом у розвитку основних культурних форм людського життя, саме грі слід завдячувати за вивільнення суб'єкта з-під тотального тиску ідеологічних, соціальних та економічних факторів. Таке своєрідне вивільнення стає можливим завдяки тому, що гра - це насправді транс- гесивний феномен. Представники екзистенціалізму стверджують, що те місце, яке вони відводили грі, зайвий раз підкреслює значущість цього положення. Гра у представників екзистенціалізму спрямована на розширення меж того, чим є людське життя, як сприймати навколишній світ, на подолання одномірного сприйняття людського існування. Саме тому різні представники цього великого напряму пропонують власні ігри.

Методологічною основою дослідження є екзистенціальний аналіз М. Мерло-Понті, в межах якого констатується, що грати - значить здійснювати якийсь розумовий акт, жити в ньому [5, с. 182]. На думку вченого, феномен гри слід віднести до площини невидимого, яке дозволяє нам жити в межах власної екзистенції, мовби повністю відділившись від усіх, створюючи таким чином власний світ [6]. Саме тому категорія гри в межах ідей представників екзистенціалізму пов'язана зі спробами демонстрації сприйняття світу та буття в ньому людини.

Сучасних досліджень феномену екзистенціалізму дуже багато, однак лише незначна частка з них має зв'язок із грою. Здебільшого в сучасному англомовному дискурсі екзистенціальна гра пов'язана саме з віртуальною грою. Не ставлячи за мету проаналізувати більшість, виділимо кілька досліджень. У роботі Gualeni S., Vella D. “Virtual Existentialism: Meaning and Subjectivity in Virtual Worlds” автори розглядають досвід осягнення віртуальних світів крізь призму феноменології уяви Ж.-П. Сартра [7]. В межах розвідки Leino O.T. “God is a Game Designer-Accelerating' Existential Ludology” розглядається можливість використання екзистенціальної методології як основи для гносеології комп'ютерних ігор [8].

Не заперечуючи актуальності цього наукового напряму аналізу гри як віртуальної, вбачаємо за потрібне запропонувати певне концептуальне ядро для подальшого, вузько проблематичного дослідження гри в екзистенціалізмі.

«Гра розуму» К. Ясперса. У творчості К. Ясперса гра - це повстання проти одномірного сприйняття життя, проти домінування ratio. «Філософія, яку нині іменують філософією екзистенції, бажає бути не одним із хаотичних рухів, а скоріше відповідною реакцією проти того хаотичного та руйнівного, що виступає й під оманливим обличчям раціональної розумності» [9, с. 136]. К. Ясперс пише про мисленнєву гру, що пов'язує усіх філософів, які грають власні ролі та знають про це. Гра - це одна із ланок, завдяки якій все пов'язане з усім [10, с. 25].

Схожий своєрідний підхід до осягнення філософії зустрічаємо у Х. Ортеги-і-Гассета. В іспанського філософа ігровий підхід наявний у розкритті сутності того, що означає займатися філософією. «Коли до науки хоче долучитися людина, яка до цього нею не займалася, то кращий спосіб полегшити їй знайомство з нею, пояснити < ... >. Не прагни «переконатися» в тому, що ти почуєш, < ... > а вважай грою, правил якої потрібно дотримуватися» [11, с. 109]. Що можливо розцінювати як заклик іспанського філософа розглядати філософію як певну гру, займатися якою автор рекомендує в ігровій формі, детальніше див. у [12].

К. Ясперс пропонує підхід до гри як до своєрідного розширення людини, вводячи поняття внутрішньої гри, з якою пов'язує можливості філософування з імітацією фантазії, що призводить до формулювання: вміти грати - це вміти керувати власним духом. Внутрішня гра - це гра духа, оволодіння власною сутністю також іменується філософом як «гра перетворення». Слід припустити, що гра у К. Ясперса постає як внутрішня та мислен- нєва, якщо відкинути аналізований ним аспект акторської гри.

«Гра в абсурді» А. Камю. Теми краху моральних норм, абсурду, бунту А. Камю отримав «у спадок» від Ф. Ніцше. Гра А. Камю є невід'ємною частиною його метафізичного бунту, бунту проти самотності як спроби заявити про власне існування. «Метафізичний бунт - це повстання людини проти власної долі та проти всієї світобудови» [13, с. 135]. Гра є тим інструментом, послуговуючись яким людина прагне вийти за окреслені їй межі, межі фізичні та розумові, пізнати багатогранність життя.

«Абсурдна людина з'являється тоді, коли з надіями все скінчено, коли розум вже не захоплюється грою, а входить у неї» [14, с. 66]. Розмірковуючи про абсурд і самогубство, А. Камю демонструє іншу практику сприйняття дійсності, в якій розуму людини вже не відводиться головної ролі: «Розум є інструментом мислення, а не самим мислення» [14, с. 255]. Гра як частина представленого абсурду, як інструмент є можливістю осягнення відмінних площин життя, є тим, завдяки чому стає можливим проникнення до сфери трансцендентного.

«Гра з життям» Ж.-П. Сартра. У роботі «Нудота» [15] Ж.-П. Сартр представляє людину, яка не просто живе тим життям, яким живе більшість, а людину, яка програє власне життя, постійно ковзаючи на межі подвійної реальності. Гра у цій роботі розгортається у кількох варіантах. Насамперед це гра з самотністю, експеримент з власною фізичною самотністю. Так, головний герой насправді самотній у своєму житті, однак парадокс полягає в тому, що всією своєю суттю людина періодично насолоджується власною самотністю, а в деяких випадках наявність інших людей викликає у головного героя приступ нудоти: «Напевно, з самотністю не можна грати «помаленьку» [15]. Цю гру з самотністю автор розгортає перед читачем на фоні гри нескінченної уяви.

Складається таке враження, що Ж.-П. Сартр демонструє унікальність людського існування через демонстрацію різних експериментів людини зі способами сприйняття навколишнього світу. Французький філософ висловлюється про цей процес як про гру з «абсурдністю світу». Сама гра у «Нудоті» межує з позицією соліпсизму, оскільки гра - це завжди моя власна гра, мій експеримент з власним буттям. Загалом роль і місце гри тут можливо звести до того, що жити - означає грати власну роль.

Мисленнєвий експеримент з власним буттям відбувається і в інших роботах Сартра. Гра постає як можливість виходу за межі власної екзистенції. Лише у мисленнєвому експерименті людина, граючись із власною буттєвістю, має змогу перебувати поза межами самої себе [16].

Ж.-П. Сартр також підіймає такі аспекти буття гри в екзистенціалізмі як зв'язок гри зі свободою. Свідомість та свобода прагнуть постійної втечі від предметності. Ця свобода від чогось виступає як свобода для чогось. Можемо в межах вказаної теми припустити, що ця свобода розрахована саме на гру з власним буття, власною персоніфікацією: «Не може бути нічого без гри у буття» [17, с. 115].

Базуючись на розмірковуваннях Ж.-П. Сартра про сутність феноменів у нашому житті, про свободу як втечу від означення, можна побачити нові грані розгортання гри в екзистенціалізмі. Одним із таких аспектів є проблема буття феномену як такого, що представляє лише один аспект свого єства. Ж.-П. Сартр описує буття феномену, послуговуючись поняттям «трансфеноменальне буття» [17, с. 35], для того, щоб підкреслити різноплановість буття, буття видимості. Отже, у Сартра трансфеноменальне буття гри розгортається через гру розуму з власною екзистенцією, через уявлення себе в самообмані іншого. «Я можу лише грати у буття» [17, с. 94].

Гра у представників екзистенціального напряму пов'язана із розширенням меж розуміння того, що є людським життям, із подоланням одномірного сприйняття людського існування. Тому гру в творчості екзистенціалістів можна підвести до поняття «гра розуму» або «гра свідомості», де за допомогою гри, ігрового підходу розширюються межі того, що таке життя та як можливо сприймати навколишню дійсність.

гра розумовий екзистенціалізм

Список використаної літератури

1. Лисоколенко Т.В. Феномен гри в історико-філософській ретроспекції. Гілея: науковий вісник. 2020. 154 (№ 3). С. 194-197.

2. Лисоколенко Т.В. Игровая теория Э. Берна. Культурологічний вісник: науково-теоретичний щорічник Нижньої Наддніпрянщини. 2015. № 34. С. 138-142.

3. Ницше Ф. Человеческое, слишком человеческое: Книга для свободных умов. СПб : Азбука, Азбука-Аттикус, 2012. 384 с.

4. Ницше Ф. Ecce homo. Полное собрание сочинений в 13 т. М. : Культурная революция,

2005. Т 6. С. 185-284.

5. Мерло-Понти М. Феноменология восприятия / пер. с фр. И.С. Вдовиной, С.Л. Фокина. СПб : Ювента, Наука, 1999. 608 с.

6. Мерло-Понти М. Видимое и невидимое / пер с фр. О.Н. Шпарага. Мн. : Логвинов, 2006, 400 с.

7. Gualeni S., Vella D. Virtual Existentialism: Meaning and Subjectivity in Virtual Worlds. Springer Nature, 2020. 123 p.

8. Leino O.T. God is a Game Designer-Accelerating' Existential Ludology' // DIGRA 2019: The 12-th Digital games research association conference. 2019.

9. Ясперс К. Разум и экзистенция / перев. А.К. Судакова. М. : Канон+; РООН Реабилитация, 2013. 336 с.

10. Ясперс К. Всемирная история философии / пер. с нем. К.В. Лощевский. СПб : Наука, 2000. 272 с.

11. Ортега-и-Гассет Х. Что такое философия? Сб. трудов. М. : Наука, 1991. С. 51-191.

12. Лисоколенко Т.В. Філософські ідеї Хосе Ортеги-і-Гасета у контексті ігрової концепції культури / Хосе Ортега-і-Гасет: життя, історичний розум і ліберальна демократія : монографія. Чернівці : Чернівецький нац. ун-т, 2017. С. 490-506.

13. Камю А. Бунтующий человек. Философия. Политика. Искусство. М. : Политиздат, 1990. 415 с.

14. Камю А. Миф о Сизифе. Эссе об абсурде / пер. А.М. Руткевича / Сумерки богов. М., 1989. С. 222-318.

15. Сартр Ж.-П. Тошнота / пер. с фр. Ю.Я. Яхнина. URL: https://www.litmir.me/br/?b=24238.

16. Сартр Ж.-П. Экзистенциализм - это гуманизм / пер. А.А. Санина / Сумерки богов. М, 1989. С. 319-344.

17. Сартр Ж.-П. Бытие и ничто: опыт феноменологической онтологии / пер.с фр. В.И. Колядко. М. : Республика, 2000. 659 с.

Размещено на Allbest.ru

...

Подобные документы

  • Передумови виникнення, етапи становлення та принципи концепції механістичної картини світу, яка складалася під впливом матеріалістичних уявлень про матерію і форми її існування. Зміна світогляду внаслідок еволюції філософії, природознавства, теології.

    курсовая работа [66,0 K], добавлен 20.06.2012

  • Екзистенціально-антропологічний напрям, що охоплює різні школи й течії у філософії. Єврейський мислитель Мартін Бубер (1878-1965 рр.), один з теоретиків сіонізму. Аналіз проблем світу, душі і Бога. Особливості марселівської версії екзистенціалізму.

    статья [76,4 K], добавлен 07.08.2017

  • Питання розуміння буття і співвідношення зі свідомістю як визначне рішення основного питання філософії, думки великих мислителів стародавності. Установка на розгляд буття як продукту діяльності духу в філософії початку XX ст. Буття людини і буття світу.

    реферат [38,2 K], добавлен 02.12.2010

  • Життя як первинна реальність, органічний процес, що передує поділу матерії і свідомості, у "філософії життя". Місце "філософії життя" в західноєвропейській філософії ХХ ст. Вчення німецького філософа Артура Шопенгауера як ідейне джерело цього напрямку.

    контрольная работа [20,6 K], добавлен 20.09.2010

  • Місце категорії ідеального та проблема його розуміння в різних філософських течіях: екзистенціалізму, аналітичної філософії, неотомізму, постмодернізму, марксизму. Визначення матерії. Єдність матеріальних й ідеальних компонентів та їх роль в суспільства.

    реферат [27,5 K], добавлен 20.11.2015

  • Виникнення перших форм філософського мислення. Проблеми буття і людини у філософії давнього світу, зародження ідей права. Особливості античної правової культури. Космоцентричне обґрунтування права. Особливості філософсько-правової думки Середньовіччя.

    реферат [35,9 K], добавлен 20.01.2011

  • Особливості розвитку середньовічної філософії (патристики, ранньої і пізньої схоластики): пошук способів обгрунтування догматів віри. Вчення про людину, натурфілософське пояснення першооснови явищ світу, уявлення про життя суспільства в епоху Відродження.

    реферат [23,3 K], добавлен 14.03.2010

  • Усвідомлення людини в якості унікальної та неповторної істоти - одна з фундаментальних рис екзистенціалізму, що визначає його вклад в розвиток філософської думки. Специфічні особливості вираження філософії "абсурду" в літературній творчості А. Камю.

    курсовая работа [37,5 K], добавлен 15.05.2019

  • Субстанція світу як філософська категорія. Еволюційний розвиток уявлення про субстанцію світу. Антична філософія та філософія епохи середньовіччя. Матеріалістичний та ідеалістичний монізм. Філософське уявлення про субстанцію світу періоду Нового часу.

    реферат [22,4 K], добавлен 09.08.2010

  • Формування філософських ідеї в Древній Індії, осмислення явищ світу у "Упанішадах". Філософська думка в Древньому Китаї - творчість Лаоцзи і Конфуція. Періоди розвитку грецької філософії. Духовні витоки Росії, їх особливості, історичні етапи становлення.

    реферат [49,9 K], добавлен 14.03.2010

  • Постановка проблеми світу і Бога, з якими пов'язано все інше. Орієнтація на людину - основна риса світогляду епохи Відродження. Збіг протилежностей у філософії М. Кузанського та натурфілософія Дж. Бруно. Проблема індивідуальності в гуманізмі Відродження.

    реферат [29,9 K], добавлен 21.12.2009

  • Що є ще необхідним для життя душі. За якими правилами та законами ми створюємо своє життя. Що наповнює твоє серце і чим ти наповнив серця інших. Хто ж ми такі і для чого робимо те, що робимо. Що означають всі багатства світу, коли ми убогі духом?

    сочинение [13,4 K], добавлен 23.10.2014

  • Характерні особливості та принципи теорії філософії життя, аналіз етичних концепцій її найвідоміших представників, а саме - В. Дильтея, Г. Зиммеля, А. Бергсона, А. Шопенгауера, Ф.-В. Ніцше та А. Швейцера. Сутність життєвого досвіду як об'єкта пізнання.

    контрольная работа [32,2 K], добавлен 27.12.2010

  • Питання про призначення людини, значимість і сенсу її життя в античності, в середні віки, в період Відродження та Нового часу. Щастя як вищий прояв реалізації сенсу життя особистості. Матеріалістичне осмислення історії людського суспільства Марксом.

    доклад [20,3 K], добавлен 03.12.2010

  • Форми суспільної свідомості, принципи економії мислення. Співвідношення філософської, релігійної та наукової картин світу. Матеріалістичний та ідеалістичний напрямки в історії філософії від античних часів до сьогодення. Поняття філософського світогляду.

    шпаргалка [645,5 K], добавлен 10.03.2014

  • Історія та особливості становлення професійної філософії в Україні. Біографія Григорія Савича Сковороди, аналіз його впливу на розвиток української філософської думки та художньої літератури. Загальна характеристика основних концепцій філософії Сковороди.

    реферат [28,5 K], добавлен 12.11.2010

  • Субстанціальний і реляційний підходи до розуміння буття. Трактування категорій простору та часу у в античній філософії та філософії середньовічної Європи. Категорії простору та часу в інтерпретації німецької філософії та сучасної буржуазної філософії.

    реферат [31,7 K], добавлен 05.12.2010

  • Філософія та її роль у суспільстві: Антична, Середніх віків, Відродження, Нового часу. Діалектика як вчення про розвиток та проблема людини і буття. Поняття свідомості, процесу пізнання та освоєння людиною світу. Виробництво і політичне життя суспільства.

    курс лекций [339,2 K], добавлен 11.12.2010

  • Свідомість як філософська категорія, її властивості та різновиди, значення в становленні людини як особистості. Місце проблеми життя та смерті в світовій філософії. Методика осмислення сенсу життя та шляху до безсмертя через філософські роздуми.

    контрольная работа [17,3 K], добавлен 31.08.2009

  • Аналіз постмодерністських змін в суспільстві і культурі другої половини ХХ ст. німецьким соціальним філософом Ю. Габермасом. Перебудова механізмів політики, принципів і технологій організації діалогу на рівні держави і суспільства та зіткнення культур.

    реферат [22,4 K], добавлен 27.01.2010

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу.