Традиционализм без традиции: к проблеме измерения нью-эйдж духовности

Анализ понятия нью-эйдж духовности, что покрывает широкий набор идеологем и практик, которые объединяет происхождение из общего интеллектуального источника — западного эзотеризма. Изучение подходов к количественным исследованиям нью-эйдж духовности.

Рубрика Философия
Вид статья
Язык русский
Дата добавления 11.07.2023
Размер файла 44,6 K

Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

Размещено на http://www.allbest.ru/

Традиционализм без традиции: к проблеме измерения нью-эйдж духовности

Андрей Тюхтяев

Введение

Понятие нью-эйдж духовности покрывает широкий набор идеологем и практик, которые объединяет происхождение из общего интеллектуального источника -- западного эзотеризма Елагин С. С. Нью-эйдж sensu lato: история термина и обзор исследований // Религиоведческие исследования. 2018. № 2 (18). С. 11-13.. Поскольку нью-эйдж не организован как единое движение и представляет собой круг независимых друг от друга сообществ и площадок, то до сих пор актуален вопрос о том, как можно измерить социальный масштаб этого явления религиозной жизни.

Основная цель этой статьи -- рассмотреть существующие подходы к измерению нью-эйдж духовности, выявить их сильные и слабые стороны. Такой анализ в будущем позволит улучшить опросный инструментарий для того, чтобы получить более корректные количественные данные о сторонниках и участниках практик нью-эйдж духовности.

Некоторые тезисы я буду иллюстрировать собственными полевыми данными, собранными в паломнических местах нью- эйджеров в Краснодарском крае в 2015-2018 годах. В них входят полевой дневник, сделанный по следам в общей сложности пяти месяцев включенного наблюдения, а также 50 интервью с организаторами, активистами и участниками паломничества к дольменам в долине реки Жане (пос. Возрождение, Большой Геленджик).

Подходы к количественным исследованиям нью-эйдж духовности

В отношении нью-эйдж количественные исследования проводили реже качественных, причем последние касались скорее идей и текстов, нежели социального контекста их бытова- ния На это сетовал М. Вуд, говоря о важности этнографии для понимания социального контекста нью-эйдж идей: Wood, M. (2010) “W(h)ither New Age studies? The Uses of Ethnography in a Contested Field of Scholarship”, Religion and Society 1(1): 76-88.. Попытки создания статистики о нью-эйдж основывались на разных методах сбора и интерпретации данных, включая как оценку участия в нью-эйдж практиках на примере конкрет- ного локуса, так и опросы о верованиях, идентичностях и ценностях среди ньюэйджеров или в масштабах населения целых стран Fisk, L. (2007) “Quantitative Studies of New Age: A Summary and Discussion”, in D. Kemp, J. Lewis (eds) Handbook of New Age, pp. 103-122. Leiden, Brill..

Первый подход продиктован тем обстоятельством, что у сторонников идей нью-эйдж духовности зачастую нет строгой дисциплины идентичности, единой организации, авторизованного центра ритуальных экспертов -- то есть всего того, чем обычно обладают «традиционные» церкви. В таких случаях логично не акцентировать внимание на том, кто себя как называет, а попытаться выделить список эзотерических и ньюэйджерских в своей идеологической основе практик и посчитать количество их участников.

Именно это попыталась сделать исследовательская команда Ланкастерского университета во главе с Полом Хиласом в 20002002 годах. Исследователи занялись сравнением популярности традиционных церквей и практик «холистической духовности» в британском городе Кендал. К последним они отнесли астрологию, акупунктуру, гомеопатию, тай-чи, рейки, йогу, язычество, ароматерапию, арттерапию и ряд других активностей. Количество регулярных участников этих практик составило 1,6%, в то время как среди церковных прихожан ученые насчитали 7,9% жителей города “The Kendal Project. Methods and Findings”, Lancaster University [https://www.lan- caster.ac.uk/fss/projects/ieppp/kendal/methods.htm, accessed on 08.10.2021].

Охват населения нью-эйдж духовностью оказался небольшим, но команда из Ланкастера обратила внимание на то, что посещаемость традиционных церквей в Британии последние десятилетия падает, а количество ньюэйджеров, наоборот, растет. Это позволило Хиласу и коллегам говорить о том, что нью-эйдж духовность со временем может количественно догнать и даже обойти традиционные религии Heelas, P., Woodhead, L., Seel, B., Szerszynski, B., Tusting, K. (2005) The Spiritual Revolution. Why Religion is Giving Way to Spirituality, pp. 33-48. Hoboken, New Jersey: Wiley-Blackwell..

Вдохновившись примером проекта «Кендал», аналогичные по замыслу инициативы реализовали исследователи из Швеции и Австрии. Они показали схожие результаты -- 2-3% населения в возрасте от 20 до 65 лет регулярно участвуют в практиках альтернативной духовности, в то время как популярность традиционных церквей оказалась не намного выше Frisk, L., Hollinger, F., Akerback, P. (2014) “Size and Structure of the Holistic Milieu: A Comparison of Local Mapping Studies in Austria and Sweden”, Journal of Contemporary Religion 29(2), 303-314..

Исследование Хиласа встретило и критическую реакцию. В частности, социолог Стив Брюс не раз выступал с опровержением выводов Хиласа и его коллег Voas, D., Bruce, S. (2007) “The Spiritual Revolution: Another False Dawn for the Sacred”, in Jupp P. C. (ed.) A Sociology of Spirituality, pp. 43-61. London, New York: Routledge.; Bruce, S. (2011) Secularization: In Defence of an Unfashionable Theory, pp. 109-112. Oxford: Oxford University Press; Bruce, S. (2000) “The New Age and Secularization”, in S. Sutcliffe, M. Bowman (eds) Beyond New Age: Exploring Alternative Spirituality, pp. 220-236. Edinburgh: Edinburgh University Press.. Суть критики Брюса можно свести к следующим аргументам:

• В обществе гораздо больше индифферентных или критически настроенных к религии людей, а альтернативная духовность, в отличие от традиционной веры, пока что редко передается из поколения в поколение.

• Исследования вроде того, что проводили в Кендале, опирались на смещенную выборку. Анкеты социологических проектов о религиозном и сакральном могут заполнять респонденты, мотивация которых связана с их восприятием нью-эйдж практик именно как проявлений духовности. В то же время из фокуса исследования пропадают люди, которые, например, могли пойти на йогу, не вкладывая в это действие духовных смыслов, а лишь пытаясь исправить проблемы со здоровьем.

• Не все то, что участники проекта в Кендале посчитали холистической духовностью, является таковой.

Другой подход строится на формате массовых опросов общественного мнения, в которых респондентам предлагают соотнести себя с определенными высказываниями и вариантами идентификации.

Подобные опросы выявляют свойственный альтернативной духовности парадокс. Если мы посмотрим на то, какое количество людей открыто и явно относит себя к сообществам последователей нью-эйдж, то увидим, что таких немного. Обычно цифры колеблются в районе 1--2%, что мало чем отличается от показателей из проекта «Кендал» Lynch, G. (2007) The New Spirituality. An Introduction to Progressive Belief in the Twenty-First Century, p. 4. London, New York: I. B. Tauris.; Berger, H. A. (2009) “Contemporary Paganism by the Numbers”, In J. Lewis, M. Pizza (eds) Handbook of Contemporary Paganism, pp. 153-170. Leiden: Brill.. Зато когда мы спрашиваем, во что люди верят, то выясняется, что эзотерические идеи и концепции из нью-эйдж духовности людям совсем не чужды, и они с доверием относятся к астрологии, экстрасенсорике или телепатии. Опросы в США и Западной Европе в 1990-2000-е показывали, что вера в такие явления может достигать немалых масштабов. Например, исследование 2006 года в Британии выявило, что 28% жителей страны верят в астрологию Frisk, L. (2007) “Quantitative Studies of New Age: A Summary and Discussion”, in D. Kemp, J. Lewis (eds) Handbook of New Age, pp. 111-113. Leiden, Boston: Brill., а опрос в Нидерландах показал, что 15% населения соотносят себя с идеями, свойственными нью-эйдж духовности Houtman, D., Mascini, P. (2002) “Why do Churches Become Empty, While New Age Grows? Secularization and Religious Change in the Netherlands”, Journal for the Scientific Study of Religion 41(3), 455-473..

Кроме того, есть определенное число людей, заявляющих о своей духовности, но не относящих себя к религиозным организациям, и среди них тоже могут быть симпатизанты нью-эйдж практик. Данное явление получило название по формуле, которой описывают себя такие люди -- «духовные, но не религиозные» (spiritual but not religious -- SBNR) Fuller, R. C. (2001) Spiritual, but Not Religious: Understanding Unchurched America. Oxford: Oxford University Press.. Опросы в США и ряде европейских стран показывали, что подобным образом идентифицируют себя от 10 до 20% населения Колкунова К. А. «Духовные, но не религиозные» респонденты в современных исследованиях // Вестник ПСТГУ. Серия 1: Богословие. Философия. 2015. № 6(62). С. 83-84..

Схожие тенденции можно обнаружить и в России, если изучить, например, данные опросов исследовательской службы «Среда». В 2012 году «Среда» организовала проект по измерению религиозности «Атлас религий и национальностей России («Арена») Арена: атлас религий и национальностей России // Среда [http://sreda.org/arena, доступ от 19.02.2022].. В проекте не было категории нью-эйдж духовности, поэтому можно предположить, что ее вероятные сторонники находятся среди других категорий -- новых язычников и последователей восточных учений Такая традиционалистская позиция необязательно будет означать приверженность идеям нью-эйдж духовности, но, например, респонденты-язычники из регионов Центральной и Северо-Западной России чаще всего окажутся симпатизан- тами славянского нового язычества, которое, как правило, содержит в себе эзотерические и ньюэйджерские идеи (см.: Aitamurto, K. (2016) Paganism, Traditionalism, Nationalism: Narratives of Russian Rodnoverie, pp. 157-162. New York; London: Routledge.; Шнирельман В. А. Русское родноверие. Неоязычество и национализм в современной России. Москва: ББИ, 2012. С. 18-19, 31-34, 56-57, 65-66.). Кроме того, в случае с другими регионами Российской Федерации влияние эзоте- ризма на традиционализм может оказаться серьезным. Так, наибольшую популярность этнический традиционализм имеет в Северной Осетии -- Алании (29%), при этом известно, что ряд активистов подобных движений в республике склонны обращаться к альтернативной науке и эзотерическому знанию (см.: Штырков С.А. Академическое религиоведение и антиколониальный протест: случай осетинского нативистского активизма / / Антропологический форум. 2020. № 46. С. 145147.).. Число таких людей оказалось в районе одного процента. В то же время отдельные ззотерические верования имеют большую популярность. Через опросы исследователи «Среды» узнали, что около 15% жителей России увлекаются астрологией Вера в астрологию, приметы и гадания // Среда. 2012 [https://tinyurl.com/3dj35dxm, доступ от 19.02.2022]. и 9% жителей российских городов-миллионников доверяют уфологии Жители городов-миллионников чаще всех увлекаются сверхъестественным // Среда. 2014 [https://tinyurl.com/2p8ty4ct, доступ от 19.02.2022]..

Наконец, по данным упомянутого проекта «Арена», 25% российских респондентов описывают свое отношение к духовности и религии посредством утверждения «верю в Бога (высшую силу), но конкретную религию не исповедую» Арена: атлас религий и национальностей России.. Согласно отчету исследовательского центра Пью, Россия в 2012 году входила в первую десятку стран мира по количеству не имеющих религиозной аффилиации жителей, то есть атеистов, агностиков, а также верующих без конфессиональной принадлежности Global Religious Diversity: Half of the Most Religiously Diverse Countries are in Asia- Pacific Region. Pew Research Center, p. 25. [https://www.pewforum.org/2014/04/04/ global-religious-diversity/, accessed on 19.02.2022].

Суть различий указанных подходов состоит в том, что они по-разному обращаются с тремя переменными, задействованными в анализе для выявления принадлежности к нью-эйдж. Эти. Сколько людей из последней категории могут быть причастны к нью-эйдж духовности, остается только догадываться. нью эйдж духовность

Подход 1: локальное исследование участников практик

Подход 2: масштабное исследование верований и идентичностей

Преимущества

Недостатки

Преимущества

Недостатки

Получаем данные от реальных участников, вне зависимости от их идентичности

Остаются неясными мотивации участников

Получаем данные в масштабе страны

Остается неясной степень вовлеченности в практики, так как у нью-эйдж духовности, в отличие от традиционных церквей, нет централизованной организации, клира и устоявшихся критериев для определения «приходской» активности

Идентично сти для нью-эйдж не так важны, как участие в практиках и физический опыт, а это значит, что опросы не распознают ряд ньюэйджеров как таковых

Есть риск получить смещенную выборку

Сложности в экстраполировании выводов о конкретном городе/ регионе на всю страну

В итоге у каждого из подходов есть свои преимущества и недостатки, их можно описать следующим образом: переменные -- участие в практике, вера и идентичность. В первом подходе мы ожидаем, что принадлежность определяется в первую очередь участием, а во вторую -- верой и идентичностью. Можно прийти на йогу и не считать себя «духовным и не религиозным», не верить всему, что говорит преподаватель, но все же доверять йоге как целительному инструменту. Во втором подходе мы предполагаем, что принадлежность определяется идентичностью и верой. Участие этим способом замерить сложно, так как у нью-эйдж духовности нет таких же четких индикаторов «приходской» активности, как у традиционных религий.

Критики первого подхода исходят из того, что отсутствие веры и идентичности исключает принадлежность даже при фактическом участии человека в коллективных мероприятиях эзотерической направленности. Претензии Брюса к исследованию в Кендале в том числе отсылают к тому, что только те, кто не только участвуют, но и верят в духовный смысл нью-эйдж практик, могут быть зачислены в ряды последователей альтернативной духовности.

В связи с этим я хочу обратить внимание на два обстоятельства, которые нужно учитывать при обсуждении проблемы измерения религии вообще и нью-эйдж в частности. Во-первых, наличие веры еще не означает, что люди будут вовлекаться в коллективные мероприятия. Во-вторых, участие в практиках не означает веры в том смысле, который в это понятие вкладывают исследователи, чаще всего ориентирующиеся на его христианское понимание О связи концептов «веры» и «религии» см.: Orsi, R. (2011) “Belief”, Material Religion 7(1), 10-16..

Второе обстоятельство здесь особенно важно, так как нью-эйдж духовность предполагает иное понимание веры и принадлежности в сравнении с традиционными религиями. Для участников нью-эйдж практик утверждение о наличии веры в ключевые понятия и категории не является чем-то обязательным, что хорошо видно на этнографическом материале, который я продемонстрирую в следующем разделе.

Вера, сомнение и принадлежность в центре «Восхождение»

Одним из распространенных сегодня форматов существования нью-эйдж духовности стали паломничества. Эти практики легко опознать как проявление нью-эйдж, так как в их основе лежат перенниалистские идеалы. Перенниализм означает убежденность в том, все религиозные и духовные традиции происходят из единого источника, часто описываемого как идеальное состояние общества и противопоставляемого модерности как синониму бездуховности Hammer, O. (2003) Claiming Knowledge: Strategies of Epistemology from Theosophy to the New Age, p. 35. Leiden, Boston: Brill.. Он свойственен разным традиционалистским движениям, но в сочетании с эзотерической терминологией и нью-эйджерским стремлением возродить изначальную традицию в современных утопических проектах превращается в типичные для нью-эйдж дискурсивные формы и эстетику.

В России есть несколько дестинаций эзотерического туризма, которые академические исследователи вслед за поклонниками идей нью-эйдж иногда называют «местами силы». Среди них, например, археологический памятник Аркаим в Челябинской области Шнирельман В. А. Аркаим: археология, эзотерический туризм и национальная идея // Антропологический форум. 2011. № 14. С. 133-167. и деревня Окунево в Омской области Селезнев А. Г. Новая мифология истории: архетип «древних цивилизаций» и сакральный центр в районе деревни Окунево // Этнографическое обозрение. 2014. № 5. С. 41-59.; Golovneva, E., Shmidt, I. (2015) “Religious conversion, utopia and sacred space (Okunevo village in Western Siberia)”, State, Religion and Church 2(2): 5476.. Туристические маршруты иногда создаются благодаря нью-эйдж фестивалям Sadovina, I. (2017) “The New Age Paradox: Spiritual Consumerism and Traditional Authority at the Child of Nature Festival in Russia”, Journal of Contemporary Religion 32(1): 83-103..

Место, в котором я проводил полевую работу, -- это дольмены долины реки Жане (поселок Возрождение в Большом Геленджике), памятники эпохи бронзы. Эти сооружения использовались на протяжении тысячелетий для ритуалов и погребений, и сегодня их почитание обрело новые смыслы в практиках последователей нью-эйдж духовности Андреева Ю. О. «Места силы», «духи дольменов» и «знания первоистоков»: археологические памятники и движение New Age «Анастасия» // Этнографическое обозрение. 2014. № 5. C. 73-87; Тюхтяев А. Е. Телесность и социальность в нью- эйдж паломничестве // Государство, религия, церковь в России и за рубежом. 2019. № 4(37). C. 45-68.. Участвуя в паломничествах нью- эйджеров, часто слышишь от их участников утверждения, общий смысл которых сводится к следующему: в сакральных местах возможен контакт с реликтами древних цивилизаций, духовно более

богатых по сравнению с современной, что открывает возможности для реконструкции утерянных ныне традиций.

Впрочем, не только традиционалистские нарративы побуждают людей отправляться в такие паломничества. К «местам силы» приезжают люди с разным культурным багажом, и зачастую непросто понять, что их всех объединяет. Важно здесь то, что разношерстная публика симпатизантов идей нью-эйдж духовности в паломничестве становится заметной в качестве особой группы, в то время как в городской повседневности этих людей не всегда увидишь вместе. Это создает благоприятные условия для того, чтобы лучше понять характерные для нью-эйдж формы социальной принадлежности.

Дольмены Северо-Западного Кавказа на сегодняшний день являются популярным направлением для эзотерических туров, местом проведения фестивалей, семинаров и тренингов по духовному развитию и альтернативному образу жизни. На территории Краснодарского края возле Геленджика действует «Центр позитивного творчества Восхождение» Полное наименование «Культурно-оздоровительное учреждение без оформления юридического лица Восхождение».. Его создатели и активисты -- это люди, вдохновившиеся книгами серии «Звенящие кедры России» Владимира Мегре.

Во второй книге этой серии речь идет о том, что расположенные рядом с Геленджиком дольмены -- это сооружения, в которых во время разложения общества золотого века оставались после физической смерти наиболее выдающиеся представители этой цивилизации, пребывая в состоянии вечной медитации Мегре В.Н. Звенящие кедры России. Книга 2. СПб.: Диля, 1997.. «Духи мудрецов», согласно книгам «Звенящие кедры России», ожидают современных людей, чтобы поделиться с ними своими знаниями. Эта история привела в окрестности Геленджика тысячи паломников, большинство из которых усвоили центральную идею творчества Мегре -- необходимость создания экологических поселений («родовых поместий»). Главным последствием книг Мегре стало появление нового религиозного движения «Анастасия», последователи которого реализуют проекты экопоселений или стремятся к этому.

Сегодня центр «Восхождение» -- это коммерческое и рекреационное пространство, в котором находятся сезонные центры йоги, площадки для проведения мероприятий по здоровому образу жизни и духовному развитию, вегетарианские кафе, а также места для проведения концертов и разного рода торжеств, приуроченных в основном к праздникам «традиционного славянского календаря». В центре «Восхождение» ежегодно проходит одноименный фестиваль, основной аудиторией которого являются представители движения «Анастасия», а также русского нового язычества.

Помимо анастасийцев и родноверов как в фестивале, так и в жизни «Восхождения» на протяжении курортного сезона принимают участие тысячи людей с разными идейными предпочтениями, способами самоопределения и мотивациями. Среди посетителей есть и те, кто не вовлекаются в жизнь «Восхождения» и приезжают с экскурсиями либо кратковременными походами. Эти экскурсии организуют как официально зарегистрированные туристические фирмы, так и нью-эйдж активисты, специализирующиеся на походах к «местам силы» Например: Экскурсии к дольменам [http://dolmenkavkaz.ru, доступ от 19.02.2022].. Здесь формируется локальное сообщество экспертов, производящее книги, фильмы, музыку, связанные с дольменами и тематикой духовного роста. Подобная продукция находит своего потребителя в интернете и в паломнических местах, в том числе в «Восхождении».

Тот факт, что основателями и активистами центра «Восхождение» являются сторонники традиционалистской идеологии в ее эзотерическом изводе, приводит к тому, что дольмены и территория вокруг них считаются благоприятным местом для попыток реконструкции образа жизни древних людей. Важные для паломников практики последовательно вписываются в традиционалистские интерпретации истории, что позволяют делать, например, произведения альтернативной науки. Книги Александра Асова, Валерия Чудинова, Георгия Сидорова, Алексея Трехлебова и других сторонников радикальных версий националистических нарративов пользуются в паломничестве к «местам силы» широким спросом. Помимо них среди паломников популярны и менее медийные эксперты, организующие рядом с дольменами лекции, экскурсии и семинары.

Одним из объектов традиционалистской реконструкции среди рассматриваемых мной последователей нью-эйдж является тесно связанный с центром «Восхождение» музыкальный коллектив «Караван любви солнечных бардов». Немалая часть песен «Каравана» посвящена родовым поместьям, описанию преимуществ сельской и вообще не городской жизни. Участники этого коллектива напрямую связывают свою деятельность с текстами серии «Звенящие кедры России», считая себя продолжателями древней традиции песнопения, восходящей к кельтам.

Еще задолго до Рождества Христова на Земле жили люди, наши прародители, которые назывались кельтами. Своих мудрых учителей они называли друидами. Перед знаниями материального и духовного миров друидов преклонялись многие народы, населявшие тогда Землю. В присутствии друида воины кельтов никогда не обнажали оружие. Чтобы получить звание начальной ступени друидов, нужно было двадцать лет индивидуально обучаться у Великого Духовного Наставника -- жреца-друида. Получивший посвящение -- назывался «Бард». Он имел моральное право идти в народ и петь. Вселять в людей Свет и Истину своей песней, формируя словами образы, исцеляющие Души Мегре В.Н. Звенящие кедры России. Книга 2. СПб.: Диля, 1997. С. 66-68..

На одном из выступлений отрывок из Мегре, содержащий эти слова и более подробное описание появления «солнечных бардов», был представлен одной из работниц центра и участниц «Каравана» в качестве своеобразного мифа о происхождении музыкальной традиции группы. Это лишний раз напомнило слушателям о том, насколько важны для активистов «Восхождения» тема традиционного уклада и позиционирование центра как площадки для «возрождения традиций».

Однако если спросить у сотрудников «Восхождения», как вернуть ушедшие традиции прошлого, то они могут выразить скепсис по поводу самой возможности подобного возрождения.

Инф. 1: Ну вот насчет как раз традиционализма, я к нему очень скептически отношусь как к возрождению. Потому что там на самом деле напрямую в книгах [Мегре] не говорится, что надо возрождать традиции. Там просто описывается, что вот как было замечательно, что так жили люди или описывается там Россия будущего, где люди восстанавливают какие-то традиционные вещи. Но это личный выбор каждого, возрождать вот эти традиции или нет.

Исс.: Ты как для себя выбираешь?

Инф. 1: Ну я считаю, что общество развивается постоянно, да, ну хотелось бы, по крайней мере, на это надеяться [смеется], что общество развивается, ну и возврат к старым формам опять будет давать те же ошибки, которые были при этих формах. А, там, книги Мегре одни из последних были названы «Новая цивилизация», то есть, я думаю, что задача людей все-таки строить новую цивилизацию. Конечно, с учетом знаний и информации, которые были в прошлом, но основываясь на новой информации, которая постоянно у нас обновляется.

В такой модальности высказывание человека, напрямую относящего себя к анастасийскому движению и планирующего переезд в родовое поместье, выглядит менее категоричным, чем цитаты из Мегре. Отказ от традиционалистских идеологем в повседневных разговорах характерен и для тех активистов «Восхождения», которые занимаются координацией массовых мероприятий или администрированием работы центра, включая и участников «Каравана».

Я не могу сказать достоверно, что какие-то традиции точно были. Да, есть сказки, песни какие-то, но это столько надо изучать всего, да. Я вот просто, например, за здравый смысл, да. Условно вот, например, говорят, что, ну вот женщины носили юбки, условно скажем, начнем с самого простого. Вот я ношу длинные юбки, мне нравится, мне удобно, мне очень в них комфортно. Соответственно, для меня это живая традиция. Если, например, надевая очелье какое- нибудь берестяное на голову, ну мне неудобно. Я сколько пробовала, мне неудобно. Если это крапивное, мне удобно, мне нравится, я его одеваю. То есть традиция должна быть живой. Если мы соблюдаем просто традицию как ритуал, не наполняем ее как бы смыслом, содержанием, но это не живая традиция, а просто как бы театр, и зачем он нужен (Инф. 2).

Ну сейчас, наверное, вообще такую чудовищную вещь скажу, что для меня это не так даже и ценно, возрождение этих традиций. <...> К возрождению традиций я вот лично вот спорно отношусь, потому что часто люди вот возрождают там некие традиции, которые там несколько сотен лет или пару тысяч лет. И кто вам сказал, что пару тысяч лет люди, ну были на том высшем уровне осознанности, вот и вообще стоит эти традиции возобновлять? <...> Все там традиции, вот с оздоровлением связанные, там, правило (тренажер для растяжки -- прим. авт.) какие-нибудь, ну я сама массажист, больше десяти лет занимаюсь массажем и висцеральным, вот этот старославянский массаж, я его знаю, ну практикую, гимнастики там какие-нибудь, это мне все интересно. Потому что по своему опыту вижу, что оно благотворно влияет на организм и с помощью этого можно помочь себе (Инф. 3).

Первая примечательная особенность этих рассуждений -- в них присутствует отсылка к соображениям личного удобства и личному опыту, а традиция не является императивом, она опциональна. Вторая особенность -- в обоих случаях мы можем наблюдать сомнение по поводу подлинности того, что обозначается как «традиционное». Более того, во втором случае моя собеседница, выполнявшая на момент интервью функцию директора центра «Восхождение», выражает скепсис в отношении духовных качеств древних людей. Это довольно экстравагантное высказывание, учитывая то, что нарратив о золотом веке пронизывает все книги Мегре, а восхваление «мудрости древних» присутствует рефреном в большинстве организуемых в центре мероприятий.

Итак, однозначность статуса традиционалистских верований для самих их носителей может быть поставлена под сомнение. Вместо того чтобы полагаться исключительно на какие-либо реконструкции, этнографические работы, труды по альтернативной истории (все то, что часто лежит в основе различных ревайвалистских проектов), организаторы и активисты центра вырабатывают творческий и индивидуальный подход к осмыслению такой категории, как традиция, и связанным с ней практикам. Вот как сформулировал суть этого подхода владелец лавки музыкальных и сувенирных товаров, расположенной на территории «Восхождения»:

Я даже скажу больше, у меня есть такое ощущение, что сами традиции когда-то рожденные были, ведь традиций же не было, потом они стали рождаться. Как? Так же точно, как и мои традиции рождаются, которые я рождаю у себя в кругу. Почему? Потому что это один и тот же принцип. Если ты естественен, то в тебе будет естество порождаться. <...> Ну, например, есть традиция такая, мы, когда все садимся все вместе и пускаем по кругу что-нибудь. Ну, например, твой телефон. Традиция родилась вот здесь, на поляне в двухтысячном году, когда мы сидели все кругом, и у меня ничего не было под рукой, и было темно, было плохо видно людей. Ну то есть костер горел, он выхватывал лица, а людей было много, человек, наверное, пятьдесят было. И мне было важно, чтобы каждый высказался. Я просто взял фонарик, включил его, нажал, насветил на себя и стал говорить и передал следующему и следующий стал. И каждый, каждый, каждый высказывал, что он чувствует, и в результате мы получили, что чувствует весь круг (Инф. 4).

Мой собеседник делится тем, как он выявил для себя принцип порождения традиций, универсализировав механизм их производства, по сути, поставив в один ряд как традиции древние, так и современные, в том числе придуманные им самим. Таким образом, изобретение как творческий процесс оказывается не менее, а может даже и более важным, чем реконструкция и возрождение.

Подобный подход, характеризующийся индивидуальной креативностью, можно обнаружить в различных нью-эйдж практиках. Грэм Харви в статье «Изобретая язычества: создавая природу» Harvey, G. (2007) “Inventing Paganisms: Making Nature”, in J. Lewis, O. Hammer (eds) The Invention of Sacred Traditions, pp. 277-290. Cambridge: Cambridge University Press. отмечает, что для многих ревайвалистских языческих движений характерно существование двух представлений об аутентичности традиции: как связи с прошлым и как результата сознательного конструирования. При этом они часто уживаются вместе и характерны для совершенно разных контекстов, включая новое язычество в Восточной Европе или, например, в Новой Зеландии.

Творчество и свобода интерпретаций, игровая манера обращения с тем материалом, который можно найти в литературе или рассказах других паломников, в том числе профессиональных -- характерная черта далеко не только нью-эйдж паломничества См., например, подобные сюжеты в католическом и англиканском паломничествах: Coleman, S., Elsner, J. (1998) “Performing Pilgrimage”, in F. Hughes-Freeland (ed.) Ritual, Performance, Media, pp. 46-65. L., N. Y.: Routledge.. Отсутствие жестко установленной экспертизы в поездках к дольменам только усиливает этот эффект. Как видно было в примерах ранее, даже Мегре, чьи книги и спровоцировали интерес носителей идей нью-эйдж к дольменам, не является безусловным авторитетом. Организаторы и активисты «Восхождения», как и большинство паломников, считают основным критерием аутентичности собственный физический телесный опыт. Традиционность очелья проходит проверку удобством его ношения, как и массаж должен быть в первую очередь эффективным. Традиция даже для читателей и поклонников эзотерической традиционалистской литературы -- лишь одна из опций, которую можно применить для усиления аргумента, но нельзя воспринимать как единственное руководство к действию.

Такой фокус на телесное проживание своей религиозности и опциональность идей и нарративов один из моих информантов выразил фразой «здесь все неумные». Это не было оскорблением. Автор этих слов -- опытный эзотерик, практик цигуна и музыкант -- так объяснил мне один занятный парадокс, которым я поделился, ссылаясь на свое наблюдение. Суть парадокса сводилась к тому, что к такому популярному среди поклонников альтернативной истории автору, как Александр Асов, на лекции в «Восхождении» приходит от силы десяток человек. В то же время люди, рассказывающие о йоге, цигуне, гимнастиках и здоровом питании вызывают большой интерес. А лекции о происхождении дольменов с историями о славяно-ариях и загадочных людях древности приобретают популярность, если сочетаются, например, с походом к дольменам, предполагающим восхождение в гору и физический контакт с мегалитическими сооружениями.

«Неумность» -- это следствие сознательного отстранения от городской жизни, по крайней мере, попытка это сделать. Для большинства паломников, будь они анастасийцами, новыми язычниками или людьми, вовсе не знающими о существовании подобных явлений постсоветской религиозной жизни (как и о книгах Мегре), «ум» и рациональность как таковая -- элементы профанного, городского мира, в то время как телесность, чувства и интуиция -- это то, что стоит культивировать и к чему стоит прислушиваться во время паломничества. Потому территорию вокруг дольменов и можно рассматривать как сакральное место с этой точки зрения, ведь ее особый характер для самих паломников обусловлен не только нахождением за пределами урбанизированного пространства, но и интерпретацией природы и иногда самих дольменов как чего-то чистого и исцеляющего Подробней об этом сюжете см.: Тюхтяев А.Е. Телесность и социальность в нью-

эйдж паломничестве..

Итак, солидарность с комплексом верований и способами идентификации в нью-эйдж паломничестве отходит на второй план, что нарушает одно из ожиданий модерного воображения, а именно наличие тесной связи между религиозной принадлежностью и верой. Это ожидание является во многом результатом восприятия христианства как образцовой модели религии (причем в ее элитистской, богословской версии) в академических исследованиях Orsi, R. “Belief”. и игнорирования материальных и телесных аспектов религиозной практики Harvey, G. (2014) Food, Sex and Strangers. Understanding Religion as Everyday Life. London, New York: Routledge.; Orsi, R. “Belief'; Mellor, P. A., Shilling, C. (2010) “Body Pedagogics and the Religious Habitus: A New Direction for the Sociological Study of Religion”, Religion 40(1): 27-38.. Некорректность этого взгляда хорошо видна на примере нью-эйдж духовности. В нью-эйдж практиках вера и согласие с каким-либо набором деклараций оказываются малозначительными и не определяют принадлежность человека к той или иной социальной группе.

Заключение

Чтобы сбалансировать недостатки двух подходов к измерению нью-эйдж духовности, стоит разрабатывать дизайн количественных исследований с опорой на этнографический материал. Этнография помогает в двух аспектах. Во-первых, она показывает то, как устроена социальность в нью-эйдж практиках, где паломнический перформанс оказывается важнее демонстрации идентичности через согласие с определенными верованиями. Во-вторых, материалы полевой работы можно использовать для составления более эффективных опросных анкет.

В качестве направления для дальнейшей работы следует обозначить, что усовершенствованные анкеты должны включать в себя возможность узнать у респондентов то, участвуют ли они в актуальных для последователей нью-эйдж духовности практиках. Кроме того, полезные данные можно получить, выяснив круг чтения респондентов, список востребованных экспертов, релевантных дискурсивных привычек, идеологем и концептов.

Подобный подход может быть проблематичным в случае масштабного опроса обо всех существующих в стране религиях и конфессиях, так как для одного нью-эйдж потребуется большое количество вопросов. Поэтому я бы предложил начать с исследования, нацеленного специально на измерение масштаба нью-эйдж духовности. В нем, в числе прочего, можно было бы проверить востребованность паломнических мест вроде Восхождения, знание популярных в ньюэджерской среде спикеров и авторов, знакомство с элементами эзотерического идиома. Это позволит не только выявить более точное количество последователей нью-эйдж духовности, но и лучше понять ее институциональный формат за счет данных о популярности разных практик и регулярности участия в них.

Библиография / References

1. Андреева Ю. О. «Места силы», «духи дольменов» и «знания первоистоков»: археологические памятники и движение New Age «Анастасия» // Этнографическое обозрение. 2014. № 5. С. 73-87.

2. Арена. Атлас религий и национальностей России // Исследовательская служба «Среда» [http://sreda.org/arena, дата доступа 14.03.2021].

3. Вера в астрологию, приметы и гадание // Исследовательская служба «Среда» [https:// tinyurl.com/3dj35dxm, дата доступа 14.03.2021].

4. Елагин С. С. Нью-эйдж sensu lato: история термина и обзор исследований // Религиоведческие исследования. 2018. № 2(18). С. 11-29.

5. Жители городов-миллионников чаще всех увлекаются сверхъестественным // Исследовательская служба «Среда» [https://tinyurl.com/2p8ty4ct, дата доступа 14.03.2021].

6. Колкунова К. А. «Духовные, но не религиозные» респонденты в современных исследованиях // Вестник ПСТГУ. Серия 1: Богословие. Философия. 2015. № 6(62). С. 81-93.

7. Мегре В.Н. Звенящие кедры России. Кн. 2. СПб.: Диля, 1997.

8. Селезнев А. Г. Новая мифология истории: архетип «древних цивилизаций» и сакральный центр в районе деревни Окунево // Этнографическое обозрение. 2014. № 5. С. 41-59.

9. Тюхтяев А. Е. Телесность и социальность в нью-эйдж паломничестве // Государство, религия, церковь в России и за рубежом. 2019. № 4(37). C. 45-68.

10. Шнирельман В. А. Аркаим: археология, эзотерический туризм и национальная идея // Антропологический форум. 2011. № 14. С. 133-167.

11. Шнирельман В. А. Русское родноверие. Неоязычество и национализм в современной России. Москва: ББИ, 2012.

12. Штырков С. А. Академическое религиоведение и антиколониальный протест: случай осетинского нативистского активизма // Антропологический форум. 2020. № 46. С. 127-154.

13. Andreeva, Iu. O. (2014) “'Mesta sily', `dukhi dol'menov' i `znaniifa pervoistokov': arkheo- logicheskie pamiatniki i dvizhenie New Age `Anastasiia”' [“Places of Power, “Spirits of Dolmens” and “Pristine Knowledge”: Archaeological Monuments and the New Age Movement “Anastasia”], Etnograficheskoe obozrenie 5: 73-87.

14. Aitamurto, K. (2016) Paganism, Traditionalism, Nationalism: Narratives of Russian Rod- noverie. New York; London: Routledge.

15. Asprem, E., Dyrendal, A. (2015) “Conspirituality Reconsidered: How Surprising and How New is the Confluence of Spirituality and Conspiracy Theory?”, Journal of Contemporary Religion 30(3): 367-382.

16. Berger, H. A. (2009) “Contemporary Paganism by the Numbers”, In J. Lewis, M. Pizza (eds) Handbook of Contemporary Paganism, pp. 153-170. Leiden: Brill.

17. Bruce, S. (2011) Secularization: In Defence of an Unfashionable Theory. Oxford: Oxford University Press.

18. Bruce, S. (2000) “The New Age and Secularization”, in S. Sutcliffe, M. Bowman (eds) Beyond New Age: Exploring Alternative Spirituality, pp. 220-236. Edinburgh: Edinburgh University Press.

19. Coleman, S., Elsner, J. (1998) “Performing Pilgrimage”, in F. Hughes-Freeland (ed.) Ritual, Performance, Media, pp. 46-65. L., N. Y.: Routledge.

20. Elagin, S. S. (2018) “New Age sensu lato: istoriia termina i obzor issledovanii” [New Age Sensu Lato: Term History and Research Review], Religiovedcheskie issledovaniia 2(18): 11-29.

21. Frisk, L. (2007) “Quantitative Studies of New Age: A Summary and Discussion”, in D. Kemp, J. Lewis (eds) Handbook of New Age, pp. 103-122. Leiden, Boston: Brill.

22. Frisk, L., Hollinger, F., Akerback, P. (2014) “Size and Structure of the Holistic Milieu: A Comparison of Local Mapping Studies in Austria and Sweden”, Journal of Contemporary Religion 29(2), 303-314.

23. Fuller, R. C. (2001) Spiritual, but Not Religious: Understanding Unchurched America. Oxford: Oxford University Press.

24. Hammer, O. (2003) Claiming Knowledge: Strategies of Epistemology from Theosophy to the New Age. Leiden; Boston: Brill.

25. Harvey, G. (2014) Food, Sex and Strangers. Understanding Religion as Everyday Life. London, New York: Routledge.

26. Harvey, G. (2007) “Inventing Paganisms: Making Nature”, in J. Lewis and O. Hammer (eds.) The Invention of Sacred Traditions, pp. 277-290. Cambridge: Cambridge University Press.

27. Heelas, P., Woodhead, L., Seel, B., Szerszynski, B., Tusting, K. (2005) The Spiritual Revolution. Why Religion is Giving Way to Spirituality. Hoboken, New Jersey: Wiley- Blackwell.

28. Houtman, D., Mascini, P. (2002) “Why do Churches Become Empty, While New Age Grows?

29. Secularization and Religious Change in the Netherlands”, Journal for the Scientific Study of Religion 41(3), 455-473.

30. Lynch, G. (2007) The New Spirituality. An Introduction to Progressive Belief in the Twenty-First Century. London, New York: I. B. Tauris.

31. Mellor, P. A., Shilling, C. (2010) “Body Pedagogics and the Religious Habitus: A New Direction for the Sociological Study of Religion”, Religion 40(1): 27-38.

32. Orsi, R. (2011) “Belief”, Material Religion 7(1): 10-16.

33. Golovneva, E., Shmidt, I. (2015) “Religious Conversion, Utopia and Sacred Space (Okunevo village in Western Siberia)”, State, Religion and Church 2(2): 54-76.

34. Global Religious Diversity: Half of the Most Religiously Diverse Countries are in Asia-Pacific Region. Pew Research Center [https://www.pewforum.org/2014/04/04/glob- al-religious-diversity/, accessed on 19.02.2022].

35. Kolkunova. K. A. (2015) “«Dukhovnye, no ne religioznye» respondenty v sovremennykh issledovanii akh” [“Spiritual but not religious” in contemporary research], Vestnik PSTGU 6(62): 81-93.

36. Megre, V. N. (1997) Zveniashchie kedry Rossii. Kniga 2 [The Ringing Cedars of Russia, Second Book]. SPb.: Dilia.

37. Sadovina, I. (2017) “The New Age Paradox: Spiritual Consumerism and Traditional Authority at the Child of Nature Festival in Russia”, Journal of Contemporary Religion, 32(1): 83-103.

38. Seleznev, A. G. (2014) “Novaia mifologiia istorii: arkhetip «drevnikh tsivilizatsii» i sakral'nyi tsentr v raIone derevni Okunevo” [New mythology: archetype of “ancient civilizations” and sacred center near Okenuvo village], Etnograficheskoe obozrenie 5: 41-- 59.

39. Shnirel'man, V. A. (2011) “Arkaim: arkheologiia, ezotericheskii turizm i natsional'naia' ideia” [Arkaim: archaeology, esoteric tourism and national idea], Antropologicheskil forum 14: 133-167.

40. Shnirel'man, V. (2012) “Russkoe rodnoverie. Neoiazychestvo i natsionalizm v sovremennoi Rossii” [Russian Rodnoverie. Neopaganism and Nationalism in Contemporary Russia]. M: BBI.

41. Shtyrkov S. (2020) “Akademicheskoe religiovedenie i antikolonial'nyi protest: sluchai ose- tinskogo nativistskogo aktivizma” [Academic Religious Studies and Anticolonial Protest: The Case of Ossetian Nativist Activism], Antropologicheskii forum 46: 127-154.

42. Sreda (2012) “Atlas religii i natsional'nostei Rossii” [Atlas of Religions and Ethnic Groups of Russia], Issledovatel'skaia sluzhba ""Sreda” [http://sreda.org/arena, accessed on 19.02.2022].

43. Sreda (2012) “Vera v astrologiiu, primety i gadanie. Issledovatel 'skaia sluzhba «Sreda»” [Belief in astrology, omens and divinations], Issledovatel'skaia sluzhba «Sreda» [https://tinyurl.com/3dj35dxm, accessed on 19.02.2022].

44. Sreda (2014) “Zhiteli gorodov-millionnikov chashche vsekh uvlekaiutsia sverkh”estestvennym” [People from big cities are interested in supernatural more often that others], Issledovatel 'skaia sluzhba «Sreda» [https://tinyurl.com/2p8ty4ct, accessed on 19.02.2022].

45. “The Kendal Project”, Lancaster University [https://www.lancaster.ac.uk/fss/projects/ ieppp/kendal/methods.htm, accessed on 08.10.2021]

46. Tiukhtiaev, A. E. (2019) “Telesnost ' i sotsial ' nost ' v n 'iu-eidzh palomnichestve” [Body and Sociality in New Age Pilgrimage], Gosudarstvo, religiia, tserkov' v Rossii i za rubezhom 4(37): 45-68.

47. Voas, D., Bruce, S. (2007) “The Spiritual Revolution: Another False Dawn for the Sacred”, in Jupp P. C. (ed.) A Sociology of Spirituality, pp. 43-61. London, New York: Rout- ledge.

48. Wood, M. (2010) “W(h)ither New Age Studies? The Uses of Ethnography in a Contested Field of Scholarship”, Religion and Society 1(1): 76-88.

Размещено на Allbest.ru

...

Подобные документы

  • Аналитическая ретроспектива онтологической истинности феномена человеческой духовности в философии Возрождения и Нового времени, человеческая духовность в русской религиозной философии. Познание онтологической истинности феномена человеческой духовности.

    диссертация [227,2 K], добавлен 03.06.2010

  • Гуманизация образования и механизм формирования духовности личности. Антропологические факторы философии системы образования. Место образовательной системы в культурной адаптации личности. Духовно-философские факторы развития личности учащегося.

    контрольная работа [29,5 K], добавлен 12.08.2013

  • Различные трактовки понятия "власть". Виды политического лидерства и типы политических культур по М. Веберу. Государство как важнейший элемент политической системы общества. Главные функции общественного сознания и роль духовности в современном мире.

    реферат [30,0 K], добавлен 15.02.2011

  • Характерные особенности постмодернизма как типа мировоззрения. Основные аспекты понимания субъекта. Потеря идентичности в постмодернистской реальности, шизофреническое расщепление личности. Кризис системы ценностей как основы духовности человека.

    статья [23,4 K], добавлен 20.08.2013

  • Понятия биосферы и ноосферы. Техносфера как особый тип взаимодействия с природой, которая познается путем практического воздействия человека. Роль субъективного восприятия человека и духовности в достижении ноосферы. Взаимоотношения человека с природой.

    реферат [21,5 K], добавлен 24.01.2014

  • Анализ проблем телесности и духовности остатков ленинского наследства. Утопия как моральный идеал равенства и элемент проектной культуры. Особенности визуализации предметной и знаковой формы будущего объекта социоустройства в процессе проектирования.

    статья [30,1 K], добавлен 15.01.2014

  • Становление Н.А. Бердяева как самостоятельного и оригинального мыслителя произошло именно через философию истории. Общефилософские воззрения. Философская антропология - учение о свободе человека и его духовности. Историческое время. Пророческий момент.

    методичка [15,9 K], добавлен 11.09.2003

  • Материально-производственная сфера общества. Признаки, отличающие государство от других социальных институтов и организаций. Основные аспекты, виды, структура и элементы духовности. Функции религии как социального института, признаки научного познания.

    контрольная работа [35,2 K], добавлен 09.02.2011

  • Проблемы и необходимость философского осмысления бытия человека. Мировоззренческая основа западной цивилизации. Основные задачи современной философии. Понятие духовной культуры, главные критерии духовности. Право и наука в системе духовной культуры.

    реферат [20,6 K], добавлен 10.12.2010

  • Поиск истоков духовности, гуманизма и свободомыслия в философии Бердяева. Рассмотрение соотношения взглядов отечественных мыслителей (Л. Толстого, Ф. Достоевского, Вл. Соловьева) и западных (К. Маркса, Г. Ибсена, Ф. Ницше) в мировоззрении Бердяева.

    реферат [42,3 K], добавлен 05.04.2012

  • Религиозное и секулярное направления духовности как сущностной характеристики человеческого бытия. Нравственные ценности Священного Писания и проявления бездуховности: отсутствие смысла личного бытия, веры в людей и Бога. Роль мировоззрения в жизни особы.

    реферат [31,0 K], добавлен 29.03.2011

  • Идейное сходство и отличия представителей западничества и славянофилов. Сущность духовности и проблемы ее формирования в России. Философия всеединства В. Соловьева. Проблема смерти в философии Н. Федорова. Смысл жизни, свободы, творчества по Н. Бердяеву.

    контрольная работа [35,1 K], добавлен 10.02.2011

  • Духовная жизнь человека как особая сфера мира явлений, область субъективного внешнего мира. Реальность человеческого бытия. Любовь как раскрытие индивидуальной личности чужой души. Духовно-нравственная ценность любви. Проблемы выбора мировоззрения.

    статья [17,1 K], добавлен 30.09.2012

  • Философская позиция С. Булгакова и его отношение к русской интеллигенции. Противоречивая роль русской интеллигенции в трудах Л. Карсавина и И. Ильина. Исследование значения философских и творческих исканий мыслителей в возрождении российской духовности.

    реферат [41,3 K], добавлен 14.01.2011

  • Смысл жизни в религиозном и материалистическом мировоззрении. Значение духовности в поисках смысла жизни в русской философии. Вопрос о смысле жизни в работах русских философов. Смысл жизни для современного российского общества. Заповедь познания мира.

    контрольная работа [39,0 K], добавлен 20.08.2013

  • Бердяев и его работа "Философия Свободного Духа". Глава "Мистика и духовный путь". Мистика как глубина и высота духовной жизни. Духовное родство между духом человеческим и духом Божьим. Эпоха новой духовности в христианстве. Реальности и фантазмы.

    анализ книги [16,9 K], добавлен 09.03.2009

  • Философский образ современной науки. Методологии и мировоззренческие итоги научного развития. Проблематика оригинальных текстов современных эпистемологов. Структура и динамика научного знания. Проблемы переосмысления соотношения науки и эзотеризма.

    учебное пособие [2,6 M], добавлен 12.01.2015

  • Категория "ценность" и её философский смысл. Аксиологические идеи в западной философской традиции. Критико-рефлексивный анализ современных отечественных аксиологических подходов и концепций. Современный ценностный кризис, поиск общечеловеческих ценностей.

    дипломная работа [171,1 K], добавлен 25.02.2011

  • Факторы, которые предопределили зарождение феминистских идей, которые долгое время существовали как идеология равноправия женщин и как социально-политическое движение. Влияние язычества, православия и западной культурной традиции на развитие феминизма.

    реферат [26,9 K], добавлен 15.01.2011

  • Йога как совокупность различных духовных, психических и физических практик, нацеленных на управление психическими и физиологическими функциями организма, история и направления развития данного учения, его цели и традиции, философия и главные проблемы.

    реферат [22,3 K], добавлен 26.02.2012

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу.