О трудностях и истории толкования Песни песней
Песнь песней как один из самых ярких примеров связи Ветхого и Нового Заветов, и эта связь проходит именно через аллегорический метод толкования. Важнейшие иудейские ценности — Господь и Его народ — в христианской аллегории стали Христом и Его Церковью.
Рубрика | Религия и мифология |
Вид | статья |
Язык | русский |
Дата добавления | 24.10.2020 |
Размер файла | 47,8 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Но «даже те, кто считает Песнь бессмысленной и бессистемной коллекцией, по крайней мере, согласны с тем, что основой поэмы является любовь» Pope Marvin. Song of Songs... P. 37.. Песнь песней -- именно поэма и именно о любви. «Герои целуются (1:2), обнимаются (2:6; 8:3), проводят вместе ночь (1:13; 7:12) Эйделькинд Я. Песнь песней. Перевод и филологический комментарий к главам 1--3. М.:. В какой еще библейской книге есть такое воспевание отдельных частей человеческого тела (11 мужских и 19 женских), поэтическое описание 18 растений и 13 животных?! Но это отнюдь не говорит лишь о плотской любви! Метафоры, аллюзии, другие поэтические приемы переизбыточествуют в Песни. Поэтому сад необходимо рассматривать не только как место для любовных наслаждений героев, но, в первую очередь, как место, где Господь познакомил и поселил мужчину и женщину, приказал им плодиться и размножаться (Быт 1:28), где наличествуют Его присутствие и благословение и где люди должны возносить Ему хвалу. Основоположник антологического подхода заметил: “Когда Бог создал человека в раю, любовь стала его вторым раем”» Herder, J. G. Lieder der Liebe, die дltesten und schцnsten aus dem Morgenlande. Leipzig: Weygandsche Buchhandlung, 1778. S. 126..
Можно с уверенностью сказать: правильно и полностью понять эту книгу смогли бы только Адам и Ева, и то -- в раю, до своего грехопадения. А после изгнания человека из рая человеческая душа уже «отрезана от сокровенного знания Божественных истин» Murphy Roland E. The Song of Songs. Hermenia... P. 23.. Песнь -- это «сияющая чистотой картина... возвращение в Эдем невинности, когда еще не было греха и смерти и любящие относились друг к другу согласно намерениям Бога» Милано А. Женщина и любовь в Библии. Эрос, агапа, личность / под ред. М. Талалая; пер. с итал. А. Бакулова. СПб.: «Алетейя», 2011. С. 84-85.. Поэтому, чтобы осознать всё ее величие и смысл, требуется стерильная, поистине райская чистота. Надо быть совершенным, как совершен Отец ваш Небесный (Мф. 5:48). Господь назвал богами тех, к которым было слово Божие (Ин. 10:35); следовательно, чтобы осмыслить самое высокое Его слово, надо быть богом. Обоже- ние -- цель, которую определили святые отцы для христианской жизни. Основным же недостатком современного общепринятого христианства справедливо называют дефицит истинной любви Harper A. The Song of Solomon with Introduction and Notes. Cambridge: At the University Press, 1902. P. ХХХІХ.. И перед читателем возникает угроза «замкнутого круга»: чтобы понять Песнь о любви -- надо быть богом, а чтобы стать богом -- надо обрести любовь. И хотя авторитетный пресвитарианский библеист Мэтью Генри (1662-1714) считает, что «когда смысл (книги) становится ясным, он самым восхитительным образом вызывает у нас благоговение и любовь» Генри М. Толкование книг Ветхого Завета. Dutch Reformed Tract Society, 2007. С. 932., мы считаем, что начинать следует с любви, которая «должна быть самым подлинным, самым высоким свойством личности человека, человека созданного и затем вос-созданного по образу и подобию Христа, Сына Божьего, ставшего человеком» Милано А. Женщина и любовь в Библии. С. 300-301.. Ведь «здесь (в Песни песней) везде любовь, которая говорит. Если кто-то надеется понять смысл того, что он читает, пусть он любит. В то время как если тот, кто не любит, услышит или прочитает эту песню любви -- всё будет напрасно» Bernard оf Clairvaux. Sermones super Cantica canticorum. Ed. Jean Leclerca, Charles H. Talbot, and Henri M. Rochais. Sancti Bernardi Opera. Rome: Editiones Cistercienses, 1957-1958. Sermon 20.. Любовь меняет человека. А истинная любовь преображает его, подводит ближе к цели -- обожению.
Истинная любовь -- это мостик между плотским человеком и духовным человеком, а Песнь песней -- мостик между Ветхим Заветом и Новым. Как иудейские толкователи видят в Песни песней историю Израиля, так во всей еврейской Библии можно увидеть историю любви. От любви и для любви сотворил Бог... мужчину и женщину (Быт. 1:27), но начиная уже с третьей главы книги Бытия, когда человек отвернулся от Создателя, мужчина и женщина предали друг друга, разбили любовь. Весь Ветхий Завет -- это история борьбы за ее восстановление. Это измены, похоть, извращения, ханжество и запреты. И только Песнь песней -- единственная книга, полностью посвященная чистой любви. Именно эту Песнь, по мнению средневековых монахов, будут правильно понимать и петь спасенные: никто не мог научиться сей песни, кроме сих ста сорока четырех тысяч, искупленных от земли (Откр. 14:3).
«Преблагий Господи, Духом Твоим покажи нам, в чём действительный смысл этой маленькой книги!» Ironside Henry Allen. Addresses on the Song of Solomon. Neptune. NJ: Loizeaux Brothers, 1933. P. 16..
Размещено на Allbest.ru
...Подобные документы
Ветхий Завет как название первой части христианской Библии, утвержденной Церковью в статусе Священного Писания и богодухновенного текста, основные проблемы его понимания и токования на сегодня. Сущность аллегорического метода толкования Ветхого Завета.
курсовая работа [39,6 K], добавлен 10.11.2010Исследование пророчества Ветхого и Нового Заветов об Иисусе Христе. Литургическое и нравственное богословие. Изучение догмата о главенстве учения Иисуса Христа в христианской Церкви. Анализ справедливости учения о Христе как средоточии христианской жизни.
реферат [2,3 M], добавлен 05.07.2015Общее понятие о христианской религии, ее направления. Взгляды Зигмунда Фрейда на происхождение иудеев и их религию. Общественно-исторические условия возникновения и распространения христианства. Философия Ветхого и Нового Заветов с критической стороны.
реферат [52,2 K], добавлен 28.04.2011Священные книги христианства, их состав. Общая характеристика священного писания - Библии. Особенности Ветхого и Нового Заветов. Понятие догмата и причины его возникновения. Основные догматы христианства, их значение. Специфика и роль христианской этики.
реферат [29,5 K], добавлен 17.05.2011Принципы поклонения Богу в книгах Ветхого и Нового Заветов. Предпосылки: вера, искренность, радость, страх. Особая группа людей – священство. Знаки освящения для поклонения - обрезание, суббота и праздники. Поклонение на всяком месте через Духа Святого.
реферат [31,0 K], добавлен 11.07.2009Оценка понимания принципов библейского толкования, умение применять их при подготовке проповеди или в личном изучении Библии. Размышления о поклонении, о котором говорит Библия в Евангелии от Иоанна. Поклонение Ветхого завета, связанное с 10 заповедями.
реферат [45,5 K], добавлен 05.01.2016Изучение общих принципов толкования Бога в Древней Греции. Понимание существования Бога Аристотеля, Платона, Эпикура. Исследование идей о перводвигателе Фомы Аквинского. Рассмотрение основных догм христианской религии. Зарождение христианского гуманизма.
реферат [20,5 K], добавлен 01.01.2015Предвидение страданий Господа Иисуса Христа в Священном Писании Ветхого и Нового Заветов. Предсказания о страданиях в Четвероевангелии. Крестные страдания и их добровольность. Значение крестной смерти Господа Иисуса Христа для спасения рода человеческого.
дипломная работа [963,6 K], добавлен 28.04.2015Кризисы развития христианской церкви в средние века. Закладка различий между западной и восточной церковью с IV по IХ вв. "Фотианская схизма", восстановление церковного единства. Образование ветвей христианской церкви - католической и православной.
реферат [18,5 K], добавлен 03.05.2012Изучение основ изготовления и применения вина. Ознакомление с христианской позицией умеренности в употреблении. Вино в стихах Ветхого Завета и в тексте оригинала Нового Завета. Канское чудо, вечеря Господня. Влияние виноградного сока на работу желудка.
контрольная работа [27,0 K], добавлен 07.11.2014История библии, ее уникальность, пророчества и сила воздействия на читателя. Материалы, которые использовались для письма библейских книг. Свитки Мертвого моря. Важнейшие переводы Священного Писания. Перевод Библии на древнеславянский и русский языки.
презентация [2,2 M], добавлен 29.10.2013Проблема толкования текста, записанного в Евангелии от Иоанна. Анализ высказывания в контексте отрывка из Ин. 3:3. "Рождение свыше" как наиболее точный его перевод, достоверно передающий, что только через крещение человек может наследовать Божье Царство.
курсовая работа [43,2 K], добавлен 22.09.2013Возникновение Христианства. Священная книга христианства - Библия. Ветхий и Новый Завет. Второканонические книги Ветхого Завета. Альтернативные объяснения рождения Иисуса. События последних дней земной жизни Иисуса Христа. Иудейские первосвященники.
творческая работа [97,7 K], добавлен 26.02.2009Причины медленного роста церкви. Сущность ячеечного служения. Принципы ячеечного служения во времена Ветхого и Нового Завета, в служении Джона Уэсли. Современная ячеечная церковь, ее отличия от традиционной. Рост церкви через подготовку лидеров.
дипломная работа [111,2 K], добавлен 10.02.2012Уникальность Библии, достоверность Ветхого Завета. Существование племени хеттов. Достоверность Нового Завета, историчность, жизнь и смерть Иисуса Христа на кресте. Воскресение Иисуса Христа из мертвых. Явление воскресшего Христа.
дипломная работа [69,6 K], добавлен 22.03.2011Основные ценности христианской идеи, отличие идей христианства от идей прежних религий. Роль христианства в формировании культур Запада и России. Причины исторического кризиса христианской идеи. Особенности Римско-католической церкви и ее история.
реферат [25,8 K], добавлен 18.12.2010Святая Библия как свидетельство союза Бога и человека. Цельность и множественность книг Священного Писания Ветхого Завета. Царь Соломон как богодухновенный писатель. Состав, краткая характеристика и характерные особенности Учительных книг Ветхого Завета.
дипломная работа [75,5 K], добавлен 17.12.2014Общее понятие мифа и мифологии, их герои, значение и функции. Главные предпосылки мифологической "логики". Первые попытки толкования мифов и "Философия искусства" Ф.В. Шеллинга. Категория мифического времени. Мифология как идеология первобытного общества.
реферат [33,1 K], добавлен 29.05.2009Библия как величайший памятник человеческой культуры, в которой заложены основы христианской веры, ее роль в исторической науке. Главное содержание "Ветхого завета". Библейские персонажи: царь Давид, Самсон, святой Илия, Моисей, их жизнеописание.
презентация [1,2 M], добавлен 16.12.2015Исследование типов проповедей, основанных на стихах Священного Писания. Структура экзегетической и повествовательной проповеди. Формы текстов и разнообразие в их содержаниях. Изучение принципов толкования притч. Важность проповеди сравнительного типа.
курсовая работа [27,2 K], добавлен 02.10.2015