Адаптация иностранца в России: основные трудности
Фазы социокультурной адаптации иностранных граждан к жизни в России. Трудности, связанные с финансами, навыком владения русским языком, официальным трудоустройством и национальной кухней. Причины формирования у иностранцев негативного образа страны.
Рубрика | Социология и обществознание |
Вид | реферат |
Язык | русский |
Дата добавления | 11.11.2016 |
Размер файла | 18,0 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Размещено на http://www.allbest.ru/
Размещено на http://www.allbest.ru/
Адаптация иностранца в России: основные трудности
В современной России, как и в любой современной стране, в последнее время растет тенденция обмена культурным и социальным опытом, что влечет за собой нарастание интереса к программам международного обмена. Данные изменения, по моему мнению, связаны в первую очередь с экономическим развитием России и ее стран-пратнеров. Эта же причина является основой в возникновении такого явления как иностранцы, живущие в нашей стране на постоянной основе, как работники тех или иных компаний и предприятий.
Чаще всего программы международного обмена реализуются в такой социальной группе как студенты. Это связано, прежде всего, с тем, что именно нынешние студенты в будущем будут развивать экономику своих стран и, возможно, будут сотрудничать с теми странами, в которых находились по обмену.
Таким студентам, а также иностранцам, которые работают в нашей стране, приходится сталкиваться с такой проблемой как адаптация в чужой социальной и культурной среде. В данной работе будут рассмотрены основные проблемы адаптации иностранцев в России.
Адаптация (от средневекового латинского adaption - приспособление). Социокультурная адаптация подразумевает приспособление индивида (или группы) к условиям новой социокультурной среды, а, следовательно, и к новым ценностям, ориентациям, нормам поведения, традициям так, чтобы успешно существовать в новом окружении. Кривцова И.О.// Социокультурная адаптация иностранных студентов к образовательной среде российского ВУЗа (на примере Воронежской Государственной Медицинской академии им. Н.Н. Бурденко) Работы по изучению межкультурной адаптации начали появляться в социальной антропологии в первой половине ХХ века, например, работы Роберта Редфилда, Ральфа Линтона, Мелвилла Херсковица.
Существует четыре фазы социокультурной адаптации иностранцев к жизни в другой стране. Эти фазы были выделены в результате исследования финских ученых В. Раутена и М. Коксинена: Раутен В., Коксинен М. Деятельность социального педагога по социокультурной адаптации учащихся иностранцев. Методологические основы социальной работы. М., 1991. С. 115
1. Фаза первой реакции. Характерными ее показателями были: формирование защитных механизмов, снижение социокультуной активности и работоспособности человека.
2. Фаза социальной апатии. Возрастание автоматизма в выполнении жизненно необходимых функций, притупление внимания к новой информации, ощущение ирреальности происходящего, ухудшение памяти, желание прожить начавшийся день поскорее.
3. "Контрастная фаза". Собственно, это продолжение второй, но адаптация в этот период может либо продолжаться в форме затянувшейся апатии, либо смениться агрессией. Продолжаются регрессивные процессы; преобладают в основном социобиологические потребности (поесть, поспать, ни о чем не думать), которые могут принять и агрессивный характер, если что-то мешает их удовлетворению. Это тоже один из механизмов защиты. Третья фаза характеризуется также нарушением целостности взаимосвязи индивида со средой. Отсутствует полноценное общение, имеет место языковой барьер, слишком много непривычного - другая культура, традиции, обычаи.
4. Фаза реабилитации. В этот период происходит достаточно интенсивное удовлетворение социальных потребностей, возрождается социальная активность, также происходит понимание и принятие обычаев, традиций и стереотипов другой культуры.
Итак, какие же основные проблемы существуют на протяжении этих четырех этапов адаптации?
Первой, и, по моему мнению, самой главной проблемой является плохое или недостаточное владение русским языком. Для успешного существования в любой стране, с чужим для приезжего языком, необходимо владеть хотя бы его основами. Не говоря уже о том, что для успешного обучения в ВУЗе, ведения бизнеса и выполнения своих профессиональных обязанностей недостаточно основ, необходим широкий словарный запас, владение грамматикой и пунктуацией. Для многих иностранцев это становится основной проблемой потому, что русский язык сильно отличается не только от европейских языков, но и выделяется среди языков славянской группы своим многообразием и сложностью. Основа данной проблемы кроется в низкой популярности русского языка, как иностранного за рубежом, в отличие от английского, французского и немецкого, которые в каждой европейской стране считаются классическими для изучения.
Данная проблема может быть опасна не только для профессиональной деятельности, но также может спровоцировать проблемы в решении бытовых вопросов. Чаще всего эта проблема возникает на первых этапах адаптации, так как эти этапы иностранец проходит в первые несколько недель/месяцев своего пребывания в России, затем владение языком переходит на более или менее приемлемый уровень.
Я считаю эту проблему первостепенной, так как сама, будучи в других странах даже проездом, сталкивалась с проблемой владения языком. Несмотря на то, что английский язык является международным, во многих странах жители негативно относятся к тому, что с ними разговаривают не на их языке. Так, например, один из моих знакомых, будучи во Франции, попытался сделать заказ в кафе и, учитывая тот факт, что он свободно владел международным языком, заказ был произнесен на английском. На что официант ответил, так же на английском, что его не понимает и заказ принимать не будет. И это всего лишь одна история из многих, которые мне рассказывали путешественники во Францию. Мне стало интересно, по какой причине именно французы не любят когда с ними общаются на официально международном языке.
В 2014-2015 годах я изучала французский в школе «Альянс Франсез». В этой школе мы практиковали язык с носителем языка. Именно тогда мне удалось задать вопрос: «Почему французы не любят, когда с ними говорят на английском?» Ответ последовал очень простой - дело в системе образования. Оказывается, в школьной программе французских школ отсутствует обязательное изучение иностранного языка. Таким образом, эта проблема, становится актуальнее в тех странах, в которых практикуется подобная программа.
Решением может стать заблаговременная подготовка отъезжающего, а также договоренность с принимающей стороной о предоставлении преподавателя по языку уже на территории страны. Но самым большим и необходимым шагом в этом случае должна стать работа по популяризации русского языка за границей, а также, среди масштабных мероприятий - реформация системы школьного образования.
Второй по важности проблемой является проблема взаимодействия с окружающей социальной средой. В первую очередь, это проблема общения с русскими людьми. Не секрет, что в нашей стране, особенно в провинции, не часто можно встретить иностранца. Для многих - это скорее диковинка, чем собеседник, покупатель или партнер. Вполне логично, что это обостряет проблемы межличностного взаимодействия, которые вытекают в проблемы бытовые: сложно сходить в магазин, спросить время, позвонить, воспользоваться общественным транспортом и т.д.
Помимо бытовых трудностей, по моему мнению, данная проблема может так же вызвать психологические трудности, а в тяжелых случаях, возможно, даже заболевания. Мы все знаем, что человек - существо социальное. Особенно после попадания в условия некомфортные как в физическом, так и в моральном плане, человек нуждается в поддержке близких и друзей. Однако если иностранец переезжает не с семьей или не имеет знакомых в нашей стране, отсутствие поддержки окружающих может стать серьезным препятствием для благополучной адаптации. Как уже было сказано, большинство приезжих оказываются на территории другой страны (в рамках данного исследования России) с целью устроится на работу, заработать или повысить свой уровень жизни.
Поэтому очевидно, что им приходится постоянно контактировать с жителями принимающей страны. Даже при условии, что «иностранец» - это гость из ближнего зарубежья, или любой другой страны с близкими нам традициями, невозможно совершенно исключить столкновение интересов на почве различия или непринятия культур. Нельзя сказать, что подобного рода негатив присутствует только среди жителей нашей страны.
Однако то, что в нашей стране вопрос о крайне резком отношении к другим культурам присутствует отрицать нельзя. Наличие этого вопроса, безусловно, усложняет пребывание жителей других стран в России и создает вышеупомянутую проблему. Решение этой проблемы я вижу в развитии международных контактов с другими странами, для просвещения российских граждан и популяризации России как страны для сотрудничества и туризма. Развитие общего уровня образования среди жителей нашей страны - необходимый шаг в развитии межнациональных контактов. Понимание и осознание различия менталитетов, культур и восприятия окружающего мира - обязательное условие успешного взаимодействия русских людей с жителями других стран.
Третья проблема - питание. Как и в любой стране с самобытной культурой, в России продукты, употребляемые в пищу сильно отличаются от традиционных продуктов питания в Европе, но более всего в Азии. Соответственно, любому иностранцу для полноценной жизни в нашей стране необходимо привыкнуть к русской кухне, заменить привычные продукты на доступные в нашей стране без вреда для здоровья. Но даже если иностранец не захочет отказываться от своей национальной кухни, у него могут возникнуть проблемы с отсутствием необходимых условий и компонентов для ее приготовления. Всем известен факт о том, что в Корее готовят мясо собак. Любого русского человека даже мыль, о подобном блюде повергает в шок. Но для корейца - это всего лишь одна из обязательных частей рациона, от которой, возможно, ему сложно будет отказаться на новом месте.
Помимо различий в продуктах питания, во многих странах (особенно в Восточных) отличается от нашего и сам процесс приготовления и употребления пищи. Например, в Японии - процесс трапезы ставится выше, чем факт насыщения. Будет странно, если в одной из наших столовых, проживающий в нашей стране японец решит провести трапезу как у себя на Родине, или начнет требовать привычные для него приборы, а кореец попросит приготовить для него блюдо из собачьего мяса. Несмотря на то, что в сейчас в России очень популярна так называемая «этническая кухня», она все же очень далека от правильно приготовленной национальной кухни разных стран. Подобные проблемы и отсутствие условий для комфортного существования в сложившихся условиях могут спровоцировать затянувшуюся депрессию.
Решение этой проблемы можно найти в поиске альтернативных и наиболее схожих с родными продуктов питания в нашей стране, а также, в случае нежелания иностранца отказываться от национальных блюд, помощь в поиске необходимых продуктов в разнообразных этнических магазинах. Но все-таки, любой человек, переезжающий в другую страну, как бы он ни любил свою кухню и свою культуру, должен осознавать, что ему придется жертвовать собственными желаниями и собственным комфортом.
Среди серьезных адаптационных проблем можно также назвать проблему биологической адаптации: привыкание к климату, погодным условиям, окружающей среде, разнице во времени. Не секрет, что Россия - страна разнообразных климатических зон и массы часовых поясов. В каждой части нашей огромной страны своя погода зимой, летом, осенью и весной, свой часовой пояс и т.д. Если такое разнообразие можно встретить на территории одной страны, вполне очевидно, что окружающая среда в нашей стране будет совершенно непривычна для любого иностранца. Привыкание к погодным условиям - обязательная и неотъемлемая часть социокультурной адаптации. Без преодоления этой проблемы невозможно продолжать комфортное существование на территории новой страны. Эта проблема сказывается не только на психологическом здоровье иностранца, но также по большей части на физическом. Чем короче световой день (особенно зимой), тем меньше вырабатывается гормона эндорфина, соответственно тем менее счастлив человек; для приезжих из южных стран и Европы русская зима - настоящее суровое испытание, тяжело передвигаться, трудно просыпаться, нет достаточного количества витаминов, а лето сухое и жаркое. Нам, коренным жителям России, эти проблемы не кажутся явными, так как мы уже адаптировались к ним и знаем, чем заменить солнце и витамины, как радоваться зиме и лету.
Нельзя сказать, что с данной проблемой сталкиваются лишь те, кто переехал жить в Россию. Для многих климат в тропиках кажется менее благоприятным, чем в Сибири. Решение данной проблемы - это каждодневная, тяжелая работа каждого приезжего над собой, а также привлечение и поиск помощи у жителей России.
Помимо первостепенных и неизбежных проблем, с которыми сталкиваются все иностранцы без исключения на сложном пути адаптации к новой стране, существуют также особенные для каждой национальности. Одной из острейших проблем в нашей стране остается проблема негативного, а зачастую агрессивного отношения к людям, с внешностью, отличающейся от европейской. По-другому - расовая дискриминация. Как уже было сказано выше, в нашей стране иностранец - нечто необычное, выделяющееся и, соответственно привлекающее как позитивное, так и негативное внимание окружающих. Вне зависимости от материального положения, каждый иностранный гражданин, находящийся на территории нашей страны, так или иначе, рискует своим здоровьем и жизнью именно в моменты столкновения с хулиганами.
Нельзя говорить об этой проблеме лишь как о препятствии на пути к успешной адаптации иностранца в нашей стране. Это полномасштабная и серьезная проблема, которая требует постоянной и серьезной работы, как со стороны властей, так и со стороны наиболее сознательных граждан нашей страны.
Решением этой проблемы может быть лишь политика правительства нашей страны в отношении просвещения народных масс о существовании такого явления как иностранцы, находящиеся в нашей стране на постоянной основе, а также пристальное внимание органов правопорядка за районами, где чаще всего происходят столкновения уличных банд с иностранными гражданами. Именно эти действия, по моему мнению, могут способствовать постепенному привыканию жителей нашей страны к новым «соседям», а иностранцам помогут найти зону комфорта в России. Подобное поведение наших соотечественников не только создает у иностранных граждан негативное впечатление о жителях нашей страны, но и формирует определенный образ России в мировом сообществе, в основе своей негативный.
Помимо тех иностранцев, которые приехали на территорию нашей страны с определенной целью, имеют жилье и работу, а также всегда могут вернуться к себе на родину, в нашей стране существует явление «студенты по обмену». Как и любые другие студенты в любой другой стране, эта социальная группа наиболее подвержена эмоциональным перегрузкам, депрессиям и имеет более агрессивную позицию по отношению к обществу. Основной причиной всех этих неприятностей зачастую является финансовая проблема. Существует большое количество причин этой проблемы.
В России очень много студентов из-за рубежа, но не только из Европы. Очень часто правительство таких стран как Китай, Вьетнам, Нигерия и т.д. отправляют к нам студентов, оплачивая при этом им обучение. Это студенты, которые получили эту поездку за определенные заслуги. Однако не всегда эти ребята из обеспеченных семей. Если им приходится учиться в столице, вполне ожидаемо, что у них начнутся проблемы с финансами. И не только из-за недостатка средств, но еще и из-за неправильного их распределения по причине незнания курса, соотношения цен, языка. Но даже после окончания университета в нашей стране, те выпускники, которые захотят остаться в России не смогут этого сделать, по той причине, что в нашей стране законодательством не предусмотрено официальное трудоустройство иностранных выпускников российских ВУЗов (из-за незнания языка, традиций, отсутствия постоянного места жительства и т.д.).
Несмотря на то, что в большинстве развитых стран владение английским языком и профессиональные навыки являются основным критерием для успешной деятельности, в России владение родным языком остается неотъемлемой частью получения желаемой должности. Решением этой проблемы могут стать специальные отделы на некоторых предприятиях, которые наиболее заинтересованы в принятии на работу иностранных граждан. Эти отделы будут заниматься развитием навыков владения языком, а также помогать иностранцам полностью интегрироваться в российское общество. адаптация иностранец язык трудоустройство
Все же нерешенной останется финансовая проблема отсутствия постоянного жилья. О решении этой проблемы говорить достаточно сложно по той причине, что в данный момент помимо иностранных молодых специалистов, в нашей стране есть огромный слой местных выпускников ВУЗов. Многие из них также переехали, но внутри страны. У них, как и у иностранных студентов, возникают финансовые и жилищные проблемы, даже в больших масштабах, чем у иностранцев. Таким образом, в данный момент, решение этой проблемы - поощрение молодых специалистов любой национальности со стороны государства и работодателей.
Вышеперечисленные проблемы не являются единственными, но представляют группу наиболее распространенных трудностей. Как и любой долгий и трудоемкий процесс, адаптация к жизни в новом обществе не может быть изучена досконально, а проблемы, возникающие в ходе этого процесса, не могут быть систематизированы. У каждого из иностранцев, проходящих этот сложный путь, возникают свои, абсолютно непохожие на другие проблемы, трудности и вопросы. Для каждого процесс адаптации проходит по-разному: для кого-то проще и быстрее, для кого-то сложнее и дольше. Все зависит от личностных качеств переселенца. Любое решение, особенно такое сложное и судьбоносное, как переезд в другую страну, должно быть обдумано и обосновано.
Изучив основные проблемы социокультурной адаптации иностранца в России, можно сделать вывод о том, что переезд в другую страну на постоянной основе - тяжелое решение, которое влечет за собой массу проблем. Таким людям необходимо оказывать поддержку и помощь. Но, как и любой процесс, адаптация имеет конечный результат - интеграция переселенцев в общество, принятие ими культурных и социальных особенностей страны. Именно этот результат будет достигнут после решения всех вышерассмотренных проблем.
Размещено на Allbest.ru
...Подобные документы
Миграция населения: причины, формы и типы. Понятие национальной безопасности. Роль населения в развитии страны и национальной безопасности. Основные факторы, влияющие на национальную безопасность России. Геополитическое значение России и его признаки.
реферат [29,4 K], добавлен 29.07.2010Основные социологические подходы к исследованию проблем социальной адаптации. Понятие социальной адаптации, основные формы. Механизм и особенности адаптации граждан, уволенных с военной службы по контракту. Сравнительный анализ проведённых исследований.
дипломная работа [107,6 K], добавлен 19.02.2009Наркологические проблемы и алкоголизм в России, как угроза национальной безопасности. Отношение молодежи к проблеме абортов. Механизмы формирования общественного мнения. Актуальность пропаганды здорового образа жизни через средства массовой информации.
реферат [21,3 K], добавлен 16.11.2009Сущность социальной адаптации первокурсников. Типология социальной адаптации в социологической науке. Основные проблемы социальной адаптации. Особенности адаптации студентов при поступлении в ВУЗ. Студенческий совет как средство адаптации первокурсников.
курсовая работа [41,3 K], добавлен 18.03.2012Разработка методического инструментария опроса осужденных г. Соликамска, отбывших срок наказания в виде лишения свободы. Трудности, возникающие у отбывших наказание в трудовой и социальной сфере, в семейных отношениях и влияющих на успешность адаптации.
практическая работа [99,3 K], добавлен 10.10.2009Причины экономической бедности в России: вялая адаптация национальной экономики к процессам глобализации; неконкурентоспособность целых производств; низкая производительность труда и слабая его организация; дефицит специалистов требуемой квалификации.
эссе [89,3 K], добавлен 24.03.2008Демографическая проблема России и пути ее решения в плане обеспечения национальной безопасности страны. Общественные отношения, связанные с рассмотрением демографических проблем России и путей их решения в плане обеспечения национальной безопасности.
дипломная работа [52,2 K], добавлен 16.07.2008Подростки как объект исследования, трудности общения в этот период. Основные функции и аспекты социализации в обществе: семья, школа, отношения со сверстниками. Феномен феральных людей или несоциализированность. Место адаптации в процессе социализации.
курсовая работа [48,0 K], добавлен 18.01.2011Теоретические аспекты организации социальной работы с военнослужащими, уволенными в запас. Генезис реформирования в России. Концепция социальной адаптации военнослужащих и граждан, уволенных с военной службы. Анализ министерства социальной политики.
дипломная работа [269,5 K], добавлен 27.03.2015Нищета, асоциальное поведение родителей, жестокое обращение с детьми как основные причины роста количества "социальных сирот" в России. Основные проблемы и трудности при социализации детей-сирот. Разработка долгосрочного проекта по Саратовской области.
курсовая работа [52,0 K], добавлен 20.03.2015Миграционная политика государства как фактор адаптации мигрантов. Законодательное регулирование миграционных процессов России и проблема выработки эффективной миграционной политики в Российской Федерации. Понятие и сущность социальной адаптации мигрантов.
курсовая работа [42,6 K], добавлен 27.05.2015Теоретические основы изучения образа жизни и ценностных приоритетов молодежи. Интегративный характер категории "образ жизни" по отношению к понятиям "уклад жизни", "качество жизни". Образ жизни молодежи в представлении родительского и детского поколения.
курсовая работа [119,3 K], добавлен 07.11.2013Структурное ранжирование образа страны как общественное явление. Применение социологических методов в изучении качества жизни в России. Структурация общества на основе вкусов и стилей жизни. Особенности поведения потребителя на рынке недвижимости.
реферат [17,0 K], добавлен 16.11.2009Социальная адаптация как цель социальной политики в отношении детей-инвалидов. Подготовка ребенка-инвалида к самостоятельной трудовой жизни. Семья как основной фактор адаптации в условиях рыночной экономики. Проблемы адаптации при получении образования.
курсовая работа [39,0 K], добавлен 17.09.2008Теоретические понятия "брак" и "семья", семья в юридическом смысле. Молодая студенческая семья как особая категория семей. Типы молодой семьи и стадии её развития, основные проблемы и причины конфликтности в период первичной адаптации к брачной жизни.
реферат [74,6 K], добавлен 26.07.2010Понятие и составляющие здорового образа жизни, его условия и основы формирования. Обучение и информирование граждан ЗОЖ, роль средств массовой информации. Методы устной, печатной, наглядной и комбинированной пропаганды и направления ее осуществления.
реферат [26,5 K], добавлен 10.07.2011Предпосылки и препятствия становления российского среднего класса. Особенности адаптации бедных и состоятельных семей. Современный подход к проблеме социально-экономической адаптации в России. Понятие социально-психологического подхода к адаптации.
реферат [60,6 K], добавлен 16.05.2013Понятие, этапы и критерии социальной адаптации лиц, освобожденных от наказания. Личность и права бывшего осужденного. Факторы, обеспечивающие успешность адаптации лиц, освободившихся из мест лишения свободы, социальная программа их реабилитации в России.
курсовая работа [36,6 K], добавлен 16.12.2014Понятие социальной адаптации. Характеристика государственных и муниципальных служащих как особой профессиональной группы. Специфика социальной адаптации государственных и муниципальных служащих в контексте общественных преобразований в современной России.
контрольная работа [24,5 K], добавлен 31.07.2014Ассимиляция как необходимость или неотвратимость успешной адаптации мигрантов. Этноэлиты в межнациональных конфликтах. Вопрос терминологической определенности этнической миграции населения. Особенность адаптации мигрантов к новой культурной среде.
реферат [19,1 K], добавлен 16.11.2009