Инновационные процессы в Сибирской Арктике

Размещено на http://www.allbest.ru/

Красноярский государственный педагогический университет им. В.П. Астафьева

Инновационные процессы в Сибирской Арктике

Кирко Владимир Игоревич

доктор физико-математических наук профессор

Невзоров Виктор Николаевич

доктор сельскохозяйственных наук профессор

Аннотация

сибирский арктика инновационный эвенкийский

Статья раскрывает особенности инновационных процессов в среде коренных малочисленных народов Сибирской Арктики на территории Красноярского края (Россия). Выводы статьи сделаны на основе обширных полевых исследований 2010-2014 гг. в Эвенкиском муниципальном районе, Таймырском Долгано-Ненецком муниципальном районе, Туруханском районе, Тюхтетском районе. В состав полевых исследователей входили экономисты, социологи, архитекторы, строители, врачи, культурологи, этнологи, искусствоведы. Данная статья посвящена инновационным процессам в северном поселке Суринда (Эвенкийский муниципальный район), где компактно проживают эвенки, коренной малочисленный народ Сибирской Арктики. Основной метод исследования - интерпретация результатов полевых работ на северных территориях Красноярского края в 2010-2015 гг., критический анализ научных источников по проблематике исследования. Основное занятие эвенков в Суринде - домашнее кочевое оленеводство, охота, рыбная ловля, сбор диких растений. Ученые исследовали актуальное состояние эвенкийских оленеводов, их экономический, социальный, культурный статус. В среде эвенков идут процессы социальной стратификации, выделяют экономические группы богатых и бедных людей. Инновационные процессы должны способствовать улучшению экономического благосостояния эвенков-оленеводов. Для этого исследователи разработали типовую модель северного поселка (на базе поселка Суринда, Эвенкия). Современный северный поселок должен иметь инновационные мини-производства, которые снизят себестоимость потребляемой электроэнергии и себестоимость продуктов питания. Архитектура северного поселка в Эвенкии должна содержать культурные знаки, образы, символы эвенкийской этнической группы. Специфика инновационных процессов в среде коренных малочисленных народов Сибирской Арктики заключается в гармоничном сочетании культурных, экологических традиций эвенков и современных наукоемких небольших производств по жизнеобеспечению коренных народов, которые живут в экстремальных климатических зонах. Инновационные процессы в среде коренных народов Сибирской Арктики должны способствовать сохранению уникальных культурных, экологических, экономических практик этих народов.

Ключевые слова: Арктика, Сибирь, Эвенкия, Суринда, инновации, коренные народы, глобализация, традиционное общество, модернизация, социальные структуры

Abstract

The given article discloses the peculiarities of innovative processes in the sphere of indigenous small-numbered nations of the Siberian Arctic Region on the territory of the Krasnoyarsk Region (Russia). Conclusions of the article have been done on the basis of wide field researches of 2010-2014 in the Evenkis Municipal Region, Taimyr Dolgano-Nenets Municipal Region, Turukhansk Region, and Tyukhtet Region. The following specialists took part in the field researchers: economists, sociologists, architects, builders, medical specialists, cultural specialists, ethnologists, and fine art experts. The given article is devoted to innovative processes in Surinda - a Northern village (the Evenkis Municipal Region), a compact settlement of Evenkis - an indigenous nation of the Siberian Arctic Region.

The main research method used by the authors of the article is the intepretation of the results of field researches conducted in the northern territories of the Krasnoyarsk Region in 2010-2015 and critical analysis of scientific sources on the matter. The basic occupation of Evenkis in Surinda is domestic reindeer breeding, hunting, fishing, and wild plants gathering. The scientists have researched the actual condition of Evenki reindeer breeders, their economic, social and cultural status. In the sphere of the Evenkis, they observe processes of social stratification, single out economic groups of the rich and the poor. Innovative processes should contribute to economic commonwealth of the Evenki reindeer breeders. To achieve this target, the researchers have developed a new typical model of a northern settlement (on the basis of the Surinda village, Evenkia). According to the authors, today's northern settlement should have innovative mini-manufactures that would reduce the cost of consumed energy and food products. The architecture of a northern settlement in Evenkia should involve cultural signs, images and symbols of the Evenki ethnic group. Special features of innovative processes in the sphere of indigenous small-numbered nations of the Siberian Arctic Region include a harmonious combination of cultural and environmental traditions of Evenkis and modern small science-intensive manufactures to provide small ethnic groups living in hazardous climate with all they need for a decent life. Innovative processes in the sphere of indigenous small-numbered nations of the Siberian Arctic Region should contribute to the preservation of the unique cultural, environmental and economic practice of these nations.

Keywords: traditional society, globalization, indigenous peoples, innovation, Surinda, Evenkia, Siberia, Arctic, modernization, social structures

Введение

Российские северные и арктические территории являются основной зоной, где сосредоточены минеральные и сырьевые ресурсы. По оценкам ряда экспертов здесь сконцентрированы 80% всех полезных ископаемых Российской Федерации. Одновременно следует заметить, что на северных территориях России проживает меньше 10% населения, производится чуть выше 20% валового внутреннего продукта, до 25% продукции промышленного производства. 10% продукции животноводства. На Севере Российской Федерации выполняется третья часть всех строительных работ, ведется добыча 90% природного газа, 75 % нефти, 100% всех российских алмазов и платиноидов, 90% никеля и меди, более 80% серебра, более 60% - золота.

Растущее значение Севера для развития экономики России требует комплексного и сбалансированного решения важнейших экономических задач, связанных с новой индустриализацией этих территорий, дальнейшим освоением природных богаств, но не только. Необходимо качественно иное, инновационное решение социальных вопросов, связанных с качеством жизни и интересами коренного населения Севера, Арктики, Сибири.

Современные механизмы комплексного развития северных и арктических территорий связаны с активным вовлечением коренных малочисленных народов Сибирской Арктики в инновационную деятельность ^[34]. Новая индустриализация Сибирской Арктики имеет неоднозначный характер для коренных народов ^[54] С одной стороны, коренные народы Сибирской Арктики получают новые возможности для качественного улучшения жизни, но с другой стороны, глобальные трансформации несут на земли коренных народов массовую культуру, урбанизацию, культурные шаблоны и стереотипы, способные уничтожить уникальные культурные, экологические, экономические практики коренных народов, связанные с традиционным хозяйством ^{[39; 51; 70; 71; 45; 46; 47; 55]}.

Следовательно, инновационные процессы в среде коренных малочисленных народов Сибирской Арктики имеют собственную специфику. Базой для инноваций должны стать экономические, социальные, культурные процессы, сохраняющие и укрепляющие коренную этническую идентификацию и самоидентификацию этих народов ^{[46; 61]}.

Обзор теории

В течение длительного времени Север и Арктика рассматривались как территории с суровым климатом, необычным ландшафтом (тунда, лесотундра, тайга), как места, где люди живут в экстремальных климатических условиях ^[66]. В настоящее время экономические и культурные практики коренных народов, проживающих на Севере и в Арктике, признаны во всем мире как уникальные с точки зрения гармонии отношений между человеком и природой ^[43]. Исследователи, которые сформировались в логике индустриального развития, сегодня выделяют в особую группу социально-экономические и культурные отношения, характерные для коренных народов ^{[33; 36]} Особым предметом исследования являются права коренных народов на родную культуру, родной язык, традиционную экономику ^{[42; 43]}Коренные народы Сибирской Арктики в настоящее время имеют крайне низкое качество жизни. Создание региональной инновационной системы для коренных народов Сибирской Арктики может опираться на мировой опыт ^{[53; 37; 62]}. Эффективность может принести проектный подход, когда в инновационном региональном проекте возможно учесть все сложности и тонкости внедрения инновационной системы в местах компактного проживания коренных народов ^{[65; 69]}. Примером таких проектов может быть создание специальных медиа для коренных народов Сибирской Арктики ^[38], развитие дистанционных форм образования на северных территориях Российской Федерации, где до сих пор нет высокоскоростного интернета ^[52]. В данном исследовании предлагается проект бизнес-инкубатора для конкретного северного поселка с учетом социальных и культурных особенностей коренных людей, которые будут жить в этом поселке. За основу взят реальный северный поселок Суринда в Эвенкийском муниципальном районе Красноярского края, где проживают эвенки, занимающиеся домашним кочевым оленеводством, охотой, рыбной ловлей, сбором диких растений.

Методология

В настоящее время разрабатывается специальная методология коренных исследований, связанная с вовлечением представителей коренных народов в академические исследования ^{[36; 32; 68; 72]}. Методологическая основая для данной статьи - это полевые исследования, которые были проведены учеными Сибирского федерального университета, Красноярского государственного педагогического университета имени Виктора Астафьева, Красноярского государственного аграрного университета, Красноярского государственного медицинского университета имени Луки Войно-Ясеневского в 2010-2014 годах. Комплексные полевые исследования проводились в местах компактного проживания эвенков (Эвенкийский муниципальный район), якутов (Республика Саха), ненцев, долган, нганасан (Таймырский Долгано-Ненецкий муниципальный район), селькупов (Туруханский район), чулымцев (Тюхтетский район), на территории Красноярского края (Центральная Сибирь). Применялись методы экспертных интервью, в качестве информаторов привлекались представители коренных народов Сибирской Арктики, использовались статистические данные об экономическом развитии региона, был сделан анализ культурных памятников коренных народов Сибирской Арктики ^{[44; 45; 55; 56; 48; 58; 59; 63]}.

Специфическим методом исследования был метод выездных проектных семинаров, в которых принимали участие представители государственной и мунициальной власти, бизнес-структур и общественных организаций, Сибирского федерального университета и других университетов Красноярского края, представители коренных народов Сибирской Арктики. В этих семинарах принимали участие культурологи, инженеры, архитекторы, строители, инженеры-физики, специалисты в области переработки сельскохозяйственной продукции, врачи, специалисты в области производственного менеджмента. Результаты применения комплексной методологии представлены в данной статьей.

Результаты исследования

Инновационное развитие северных территорий предлагается активизировать с помощью создания бизнес-инкубаторов и с учетом социальных и культурных особенностей населения, которые проживают в Сибирской Арктике. Инновационный бизнес-инкубатор должен способоствовать высокому качеству жизни населения, увеличивать конкурентную способность производств, сохранять и транслировать культурное наследие коренных народов Сибирской Арктики.

Высокое качество жизни населения предполагает достижение следующих индикаторов:

1) комфортное и экологически безопасное жиелье;

2) высокий уровень медицинского обслуживания;

3) возможность качественного воспитания и образования детей;

4) возможность трудоустройства населения;

5) возможность дистанционных транспортных коммуникаций и дистанционных видов связи;

6) возможность кулуьтурного общения и саморазвития;

7) возможность потребления экологически чистых и безопасных продуктов питания.

Производства в Сибирской Арктике будут иметь высокую конкурентную способность при следующих условиях:

- максимально возможная автономизация поселка в обеспечении необходимыми продуктами питания и товарами повседневного спроса;

- глубокая переработка существующих природных ресурсов в товары с высокой добавленной стоимостью;

- уменьшение себестоимости производимой продукции за счет уменьшения потребления энергии и реформирования системы энергообеспечения;

- использование современных высокоэффективных технологий по глубокой переаботке сырьевых ресурсов.

Сохранение и ретрансляция культурного наследия коренных народов Сибирской Арктики включает следующие шаги:

- сохранение этнических и культурных традиций;

- сохранение родного языка;

-сохранение и развитие традиционных промыслов;

- сохранение фауны, флоры и экологической безопасности в местах компактного проживания коренных народов;

- создание и укрепление системы социально-экономической и правовой защиты населения.

Таким образом, запуск инновационных процессов в Сибирской Арктике должен способствовать созданию условий комплектного развития северных территорий, защиты исконной среды обитания и традиционных способов хозяйствования коренных народов Сибирской Арктики.

Базой для проведенных полевых исследований были выбраны следующие северные поселки Сибирской Арктики, расположенные на территории Красноярского края: 1) поселок Ессей (Эвенкийский муниципальный район), место локального проживания якутов (600 человек), занимающихся рыбалкой и охотой; 2) поселок Носок (Таймырский Долгано-Ненецкий муниципальный район), место локального проживания ненцев (1200 человек), около половины населения находятся в тундре и ведут кочевой образ жизни; 3) поселок Суринда (Эвенкийский муниципальный район), место локального проживания эвенков (450 человек), основным промыслом которых является кочевое оленеводство.

В качестве пилотной площадки был выбран Эвенкийский муниципальный район, поселок Суринда. Поселок Суринда обладает большим социально-экономическим потенциалом, обусловленным богатством недр прилегающих к нему территорий и внутренними человеческими ресурсами. Сдерживающими факторами развития территории являются большая удаленнность от промышленных центров, полная зависимость от завоза горюче-смазочных материалов, товаров народного потребления, продуктов питания, отсутствие конкуренции в сфере жилищно-коммунального хозяйства, низкие доходы населения. Основным видом транспорта является вертолет, в зимнее время года - транспорт, который может передвигаться по снежной и ледяной дороге (зимник).

Суринда является уникальной пилотной площадкой, подходящей для реализации идеи бизнес-инкубатора. Данной территории присущи все специфические черты, условия и проблемы, характерные для всех поселков и селений Эвенкийского муниципального района, в том числе типы застройки, демографическая ситуация, образ жизни коренного населения.

Здесь работают в сложные климатических и территориальных условиях предприятия «Традиционное хозяйство Севера» (руководитель Артур Гаюльский) и муниципальное предприятие «Суриндинское» (руководитель Виктор Гаюльский), которые успешно развиваются. «Традиционное хозяйство Севера» осуществляет подготовку, обеспечение и кредитование охотников, сбор пушнины, мяса, переработку мяса, сбыт этой продукции. Без подобного предприятия охотничий промысел в Эвенкии был бы невозможен. Муниципальное предприятие «Суриндинское» специализируется на разведении племенных оленей, а в настоящее время, в порядке эксперимента, в разведении овец и одомашнивании овцебыков. Овцеводство не является традиционным для северных широт Красноярского края и представляет несомненный научный интерес. Муниципальное предприятие «Суриндинское» продемонстрировали возможность организации современных конкурентных мини-производств по глубокой переработке местного сырья в малых северных поселках (проект профессора Виктора Невзорова).

Главной особенностью таких производств является то, что проектирование, монтаж оборудования в контейнере, сертификация производства и обучение кадров происходят в Красноярске. В поселке производится подготовка площадки с подведением электроэнергии и воды. Доставка осуществляется либо по водным транспортным магистралям, либо по зимнику.

Бизнес-инкубатор должен стать площадкой развития мини-производств в северных поселках Сибирской Арктики. Планируемые производства можно разделить на две категории: 1) производства, выполняющие функции самообеспечения продуктами питания (молочные продукты, хлебобулочные изделия), предметов для традционных промыслов, а также чистой воды и электроэнергии; 2) производства товаров и сырья с высокой добавленной стоимостью, обеспечивающие высокую конкурентную способность бизнес-инкубатора на внешнем рынке (глубокая переработка диких растений, выделка шкур и так далее).

В результате работы проектных семинаров на территории северных поселков Сибирской Арктики и с учетом рекомендаций представителей коренного населения можно сделать вывод, что приоритетное направление для инновационных процессов в Сибирской Арктике - это производство дешевой электроэнергии и чистой воды. Без решения проблемы дешевой электроэнергии и чистой воды невозможно организовать производство экологически чистой и конкурентной продукции.

Производство электроэнергии для поселка численностью 500 жителей необходимо ориентировочно 500 кВТ установленной мощности. В случае выбора ветро-дизельного варианта в поселке Ессей и Носок потребуется 50 миллионов рублей и 80 миллионов рублей инвестиций соответственно. В этом случае себестоимость вырабатываемой электроэнергии может снизиться в 2-3 раза (в настоящее время стоимость электроэнергии, вырабатываемой в дизельном варианте в северных районах Красноярского края, равна 20-25 рублей за кВт час). Срок окупаемости обеспечения поселка дешевой электроэнергией и теплом, по оценкам авторов работы, составит от 3 до 6 лет.

В настоящее время происходит интенсивный рост рынка экологически чистой продукции, в том числе продукции из недревесных ресурсов леса, таких как ягоды, грибы и травы, ввиду чего переработка диких растений является весьма прибыльным производством.

Поскольку поселки Ессей и Суринда транспортно удалены, экономически целесообразно развивать в них сушку диких растений и производство эфирных масел (продукции с высокой добавленной стоимостью). В поселке Носок, который находится на легкодоступной транспортной магистрали реки Енисей и обладает при этом естественными подземными холодильными камерами (в условиях вечной мерзлоты), можно развивать все виды заготовок продукции: заморозка, сушка, консервирование джемов и соков, производство эфирных масел и другие.

Стоимость установок для сушки диких растений в зависимости от вида сушки и производительности колеблется от 100 000 до 1 200 000 рублей. Минимальный набор технологического оборудования, который позволяет производить хлебобулочные изделия в ассортименте: хлеб подовый, хлеб формовой - до 1000 кг в смену, батоны до 600 кг в смену, булочные изделия до 700 кг в смену. Это потребует инвестиций порядка 400 000 рублей и помещения 90 квадратных метов. Мини-цех по производство пастеризованного восстановленного молока производительностью до 2000 литров в смену состоит из одного модуля в полной заводской готовности. Стоимость цеха составляет 2,5 миллиона рублей. Производство по переработке мяса экономически целесообразно организовывать в районых центрах (ближе к потребителю), таких как поселок Тура (Эвенкия) или город Дудинка (Таймыр).

Заключение

Устойчивой развитие северных территорий Сибирской Арктики в условиях усиливающихся глобальных трансофрмаций невозможно без инновационных процесов, без укрепления социально-экономического потенциала этих территорий, сохранения исконной среы обитания, традиционного образа жизни и ретрансляции культурного наследия коренных народов Сибирской Арктики. Достижение этого возможно только при мобилизации внутренних ресурсов самих коренных народов, а также при поддержке со стороны государственных органов власти, бизнеса, научных организаций и активной поддержке общественных организаций коренных народов. Специфика инновационных процесов в Сибирской Арктике определяется экономическими и культурными практиками коренных народов, которые здесь проживают. Инновационные процессы направлены на повышение доходов этих людей, возможность обеспечивать себя товарами первой необходимости, создавать продукцию с высокой добавленной стоимостью и одновременно сохранять свое уникальное культурное наследие, основанное на традиционной экономике.

Библиография

1. АХМЕТОВА А. В. СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ПОЛИТИКА И ЗАКОНОДАТЕЛЬНОЕ ОФОРМЛЕНИЕ ЦАРСКОЙ ВЛАСТЬЮ ЖИЗНИ АБОРИГЕННОГО НАСЕЛЕНИЯ ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА В XIX-НАЧАЛЕ XX ВВ //Современные исследования социальных проблем. 2012. №. 11 (19).

2. Борисова У. С. ОБ ОПЫТЕ ПРОГНОЗНОГО ИССЛЕДОВАНИЯ РАЗВИТИЯ РЕСПУБЛИКИ САХА: МНЕНИЕ ЭКСПЕРТОВ //Теория и практика общественного развития. 2013. №. 6.

3. Дегтева Г. Н., Зубов Л. А. Актуальные вопросы социальной, физиологической и метаболической адаптации организма человека к условиям Севера //Экология человека. 2004. №. 4.

4. Жиркова З. С. Модель управления инновационной деятельностью в сельских школах Заполярья //ОБЩИЕ ВОПРОСЫ ОБРАЗОВАНИЯ. 2010. №. С. 92.

5.Замараева Ю.С. К вопросу о воздействии глобальных трансформаций на коренные народы Севера, компактно проживающие в регионах Российской Федерации // Международный журнал прикладных и фундаментальных исследований. 2014.-№ 5-1. С. 113-116.

6. Ильбейкина М.И. Особенности визуально-антропологических исследований индигенных народов // Современные проблемы науки и образования. 2014.-№ 4. С. 594.

7. Кистова А.В. Становление философии культуры как методологической основы гуманитарного знания // Современные проблемы науки и образования. 2013.-№ 1. С. 401.

8. Кистова А.В., Копцева Н.П., Пименова Н.Н. Культура детства коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока (на материале полевых исследований чулымской этнокультурной группы в Тюхтетском районе Красноярского края) // Современные проблемы науки и образования. 2014.-№ 1. С. 422.

9. Козлов А. И., Вершубская Г. Г. Медицинская антропология коренного населения Севера России. М.: Изд-во МНЛПУ, 1999.

10. Колесник М.А. Обзор изучения фольклора коренных народов Севера // Litera. 2014. № 3. С. 39-59. DOI: 10.7256/2409-8698.2014.3.13998. URL: http://e-notabene.ru/fil/article_13998.html.

11. Коренные малочисленные народы Севера и Сибири в условиях глобальных трансформаций (на материале Красноярского края). Том 1. Концептуальные и методологические основы исследования. Этнокультурная динамика коренных малочисленных народов Красноярского края. Красноярск: СФУ, 2012.

12. Кряжков В. А., Ларченко Л. В. Коренные малочисленные народы Севера в российском праве //Государство и право. 2012. №. 5. С. 27-35.

13. Либакова Н.М., Копцева Н.П. Гигиена как культурно-антропологическая практика сохранения и трансляции культуры коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока // Современные проблемы науки и образования. 2014.-№ 2. С. 646.

14. Лузан В.С. Роль бизнес-субъектов в социально-культурном развитии коренных малочисленных народов Российской Федерации // Современные проблемы науки и образования. 2014.-№ 4. С. 592.

15. Мухамеджанова Н. М. Проблемы модернизации в полиэтническом обществе //Вестник Оренбургского государственного университета. 2006. №. 7. С. 112-121.

16. Пилясов А. Н. Контуры Стратегии развития Арктической зоны России //Арктика. Экология и экономика. 2011. №. 1. С. 38-47.

17. Пименова Н.Н. Этническая ситуация Красноярского края: роль культурного наследия коренных малочисленных народов // Современные проблемы науки и образования. 2014.-№ 4. С. 596.

18. ПОДДУБИКОВ В. В. Коренные народы на пути устойчивого развития: традиционное природопользование и проблемы сохранения природно-культурного наследия (опыт Алтае-Саянского экорегиона) //Современные исследования социальных проблем. 2012. №. 3.

19. Поподько Г. И., Нагаева О. С. Региональная политика решения социальных проблем северных территорий в связи с освоением нефтегазовых месторождений //Современные исследования социальных проблем. 2010. №. 3.

20. Ситникова А.А. Демография и миграция в поселках коренных малочисленных народов Красноярского края (поселки Пасечное, Ессей, Суринда, Фарково, Носок, Караул) // Современные проблемы науки и образования. 2015.-№ 1. С. 1199.

21. Скуфьина Т. П. Российская Арктика: фундаментальные проблемы социально-экономического развития и позиции исследований //Фундаментальные исследования. 2012. №. 11 часть 3. С. 790-794.

22. Слепцов П. А., Роббек В. А. Проблемы сохранения и развития языков арктических народов Российской Федерации (России) //Языки, культура и будущее народов Арктики. Якутск: Изд-во ЯНЦ. 1994. С. 15-19.

23. Сундуев Ч. Б., Хышиктуева Л. В. Этнотуризм как одно из направлений культурно-познавательного туризма //Вестник Бурятского государственного университета. 2009. №. 4.

24. Теория и практика прикладные культурных исследований: региональный проект. СПб.: Эйдос, 2013.

25. Тотонова Е. Е. Модели управления региональным туризмом на примере северных территорий Канады //Проблемы современной экономики. 2010. №. 3.

26. Тучков А. Г. Инновации 1920-30-х годов в хозяйственной жизни селькупов и их последствия для традиционной культуры //Вестник Томского государственного педагогического университета. 2010. №. 9.

27. Халий И. А. Современные общественные движения: инновационный потенциал российских преобразований в традиционалистской среде. Институт социологии РАН, 2007.

28. Харлампьева Н. К. Формирование транснациональной среды мировой политики в Арктическом регионе //Пространство и время в мировой политике и международных отношениях: материалы. 2007. Т. 4.

29. Шульгин П. М. Концепция культурного ландшафта и практика охраны этнографического наследия (на примере территорий российского Севера) //Мир России. 2007. Т. 16. №. 3. С. 147-166.

30. Яковец Ю. В. Арктическая цивилизация: особенности, исторические корни, перспективы //Научнообразовательный Интернет-портал «Новая парадигма». М. 2011.

31. Ямсков А. Н. Традиционное природопользование: проблемы определения и правового регулирования //Юридическая антропология. Закон и жизнь. Ред.: Новикова НИ, Тишков ВАМ: Издательский дом" Стратегия. 2000. С. 172-185.

Размещено на Allbest.ru