Культурное сотрудничество СССР и КНР в области музейного дела в 1949 - 1991 годах (по материалам архивов, музеев и библиотек Санкт-Петербурга)

Размещено на http://www.allbest.ru/

САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

Выпускная квалификационная работа

«Культурное сотрудничество СССР и КНР в области музейного дела в 1949 - 1991 годах (по материалам архивов, музеев и библиотек Санкт-Петербурга)»

по направлению подготовки51.04.04 «Музеология и охрана объектов культурного и природного наследия»

образовательная программа магистратуры: «Музейное кураторство»

Кузьминых Дмитрий

Санкт-Петербург

2018

Оглавление

Введение

Глава 1. Взаимодействие КНР и СССР в области музейного дела период с 1949 по 1964гг

1.1 Советско-китайское сотрудничество 1949-1956 гг

1.2 Китайско-советские отношения в музейной сфере 1956-1964 гг

Глава 2. Развитие китайских и советских музеев в период политической конфронтации 1964-1986 гг

2.1 Советские и китайские музеи во время «острой фазы» противостояния двух держав 1964-1976 гг

2.2 Взаимодействие советских и китайских музеев в период с 1976 по 1986 гг

Глава 3. Культурное сотрудничество после 1986 г

3.1 Советско-китайское сотрудничество в музейномделе в период с 1986 по 1991 гг

3.2 Взаимоотношения Китая и России после 1991 г

Заключение

Библиография

Введение

Культурное сотрудничествов современном мире играет огромную роль в межгосударственных отношениях. Глобализация привела к развитиюмеждународных связей различного толка. Познание культуры другого народа на сегодняшний день является одним из способов предотвращения противоречий и конфликтных ситуаций. В XXIв. межгосударственные договоренности на высшем уровне обязательно включают культурную повестку. Сложность взаимоотношений современных государств объясняется многоуровневым характером взаимодействия разных культур. В такой ситуации музейные институции начинают играть одну из важнейших ролей в международном культурном обмене, способствуя лучшему пониманию национальной специфики страны-партнера, позволяя эффективнее развивать диалог. Способность музея рассказывать о неизвестном, его просветительская роль в обществе делают его одним из ведущих общественных институтов.

Взаимоотношения с Китаем с давних времен являются одним из главных приоритетов во внешней политике России. Длинная граница с этой великой страной не могла не порождать большого количества противоречивых ситуаций. Многогранная китайская культура и древняя история всегда вызывала огромное восхищение и интерес в России. При этом масштабная история столкновения двух культур порождала интерес и с китайской стороны.Стабильный взаимный интерес объясняет объемную историю культурного взаимодействия СССР и Китая во второй половине XX в. советский китайский музейный

В ХХI в. Китай является одним из ведущих стратегических партнеров Российской Федерации на международной арене. В последние годы увеличивается количество российско-китайских культурных, в частности музейных, мероприятий. Культурное сотрудничество в рамках международных организаций (ШОС, БРИКС) становиться системным и охватывает все большее количество российских музеев.

Тема данного исследования актуальна ввиду слабой проработанности исторического контекста российско-китайских отношений в музейном деле. Анализ опыта прошлого позволит объемней взглянуть на нынешнюю ситуацию, не повторяя ошибок прошлого.

Политическая сторона советско-китайского взаимодействия в период 1949 - 1991 гг. активно изучалась учеными обеих стран. Современная российская наука продолжает изучать это направление советской внешней политики. Важными работами по данной теме отметился современный историк Н.П.РябченкоРябченко Н. П. Договор исторического значения. К 60-летию подписания советско-китайского договора о дружбе, союзе и взаимопомощи // Россия и АТР. 2010. № 2. С. 126-133..Монографии и статьи этого ученого дают ясное представление о политическом взаимодействии КНР и СССР Рябченко Н. П. Внутренние и внешние аспекты политики КНР в отношении СССР: 1969-1982 гг.: автореф. дис. … канд. ист. наук. Владивосток, 2000. 20 с.. Одной из важнейших монографий, помогающих посмотреть на политические отношения двух стран с китайской стороны, является работа китайского историка Пын Мина Мин П. Краткая история дружбы народов Китая и Советского Союза. М.: Изд-во иностранной литературы, 1957. 150 с.. Общий взгляд на историю отношений двух социалистических держав дает совместная статься китайского и советского ученых:Балякина Б.С. и Сяоина Л.Балакин Б. С., Сяоин Л. КНР и СССР в 1960-е -- 1980-е годы: от конфронтации к равноправному сотрудничеству // Вестник ЮУрГУ. Серия «Социально-гуманитарные науки». 2016. Т. 16. № 1. С. 11-15.

История культурного сотрудничества широко исследована в научной литературе как российскими, так и китайскими учеными. Любопытными по данной теме являются работы таких ученых как: О.Н. РябченкоРябченко О. Н. Из истории советско-китайских культурных связей (50-е гг. XX в.) // Россия и АТР. 2010. № 2. С. 134-139., А.С.ЦветкоЦветко А. С. Культурные связи между СССР и КНР и "Особый" курс Маоцзэдуновского руководства КПК // Вопросы истории. Май 1969. № 5. C. 37-52., Веньхуа Ч.Вэньхуа Ч. Выставки русской живописи в Китае: история и современность: диссертация ... кандидата искусствоведения. Санкт-Петербург, 2008. 185 с., Гу Ч.Гу Ч. Летописи величайшей дружбы (о книгах и брошюрах, написанных членами китайских делегаций, посетивших Советский Союз) // Народный Китай. 1954. № 4. С. 35-36. В этих работах дается объемный и разносторонний взгляд на сотрудничество СССР и Китая в музейном деле.

Одной из самых значительных и объемных работ об устройстве советского музея является «Музееведческая мысль в России XVIII-XX веков: Сборник документов и материалов» под редакцией Шулеповой Э.АМузееведческая мысль в России XVIII-XX веков: Сборник документов и материалов. / отв. ред. Э. А. Шулепова. М.: Этерна, 2014. С. 378..Данная работа содержит в себе масштабный материал по теоритической составляющей советского музееведения. Также, сборник содержит в себе важнейшую документацию, связанную с музеями.

Историю развития музеев в Китае помогают изучить монографии, статьи и выступления российских и китайских ученых. Работы таких специалистов как: М.Е.КравцоваКравцова М. Е. Мировая художественная культура. История искусства Китая. СПб.: Лань, ТРИАDА, 2004. 960 с., Ван ВейВэй В. Собирательская деятельность и формы презентации национального искусства в музеях КНР: дис. ... канд. иск. Санкт-Петербург, 2014. 202 с., Н.А.ВиноградоваВиноградова Н. А. Музеи Китая // Искусство. 2014. № 10. URL: http://art.1september.ru/article.php?ID=200401001 (дата обращения 12.04.2018).. Отследить процесс возникновения и развития исторических музеев КНР позволяет статья «Исторические музеи Китая: возникновение и ключевые тенденции развития в XX-XXI веках»Амосова А. А., Еремеева А. Д. Исторические музеи Китая: возникновение и ключевые тенденции развития в XX-XXI веках // Вопросы музеологии. 2017. № 1 (15). С. 81-95.А.А.Амосовой, написанная в соавторстве с А.Д.Еремеевой. Особый взгляд на развитие китайских музеев представил китайский ученый Ан Л. В своей статье «Музей и музеология в Китае»Ан Л. Музей и музеология в Китае // Музей и демократия. М., 1997. Вып. 1. С. 55-59.. Влияние «культурной революции» на музеи Китая хорошо освещено в работе в работе американского историка AmyJaneBarnesBarnes, Amy Jane. Museum Representations of Maoist China : From Cultural Revolution to Commie Kitsch// Taylor & Francis Group: ProQuestEbook Central, 2014. 253 с..

К сожалению, тема советско-китайских отношений в музейной сфере практически не освещена научным сообществом. Ввиду слабой теоретической проработанности темы, основой данного исследования послужили источники, которые хранятся в библиотеках, музеях и архивах Санкт-Петербурга. В Российской Национальной Библиотеке (РНБ) хранится большое количество опубликованных источников, например, каталоги и путеводители по советским выставкам на «китайскую тему». Объемные вступительные статьи и развернутые комментарии к работе дают большой материал для анализа. Также в РНБ хранятся несколько путеводителей по Китаю советских времен. Путеводители позволяют узнать состав фондов китайских музей. К тому же, будучи музеологами, авторы путеводителей профессиональную оценку китайским музеям.В качестве музейных источников в работе выступают официальные сайты российских и китайских музеев. Из неопубликованных источников в работе были использованы материалы из архивов Санкт-Петербурга. В Центральном Государственном архиве литературы и искусств Санкт-Петербурга (ЦГАЛИ СПб) хранятся документы, содержащие свидетельства о выставках и командировках. В Центральном Государственном архиве Санкт-Петербурга (ЦГА СПб) хранится ведомственная переписка Ленинградского отделения Союза советских обществ дружбы и культурных связей с зарубежными странами (ЛОССОД). Переписка содержит техническую документацию, связанную с организацией выставок на «китайскую тему».

Предметом данного исследования является советско-китайское сотрудничество в музейной сфере в период 1949 - 1991 гг. Особо интересным видится уровень влияния политической конъектуры на интенсивность сотрудничества. Реакция музейных работников, искусствоведов и обычных посетителей на культурные мероприятия (выставки, делегации, лекции) также представляет неподдельный интерес.

В качестве объекта данного исследования рассматриваетсяперечень архивных документов, каталогов и путеводителей, относящихся к обозначенному в теме периоду. Каталоги позволяют выяснить состав экспозиций, проходивших выставок. Путеводители могут рассказать об индивидуальном восприятии событий конкретными людьми, которые были связанны с советско-китайским сотрудничеством в музейном деле. Архивные документы содержат в себе ответы технические вопросы, сопутствующие выставочной деятельности.

Целью исследования стало изучить историю взаимодействия СССР и Китая в области музейной деятельностив указанный период.

Для достижения поставленных цели был сформулирован ряд задач:

1. изучение степени теоретической проработанности предмета исследования;

2. анализ источников, которые хранятся в архивах, в музеях и библиотеках Санкт-Петербурга;

3. поиск мемуаров и рецензий непосредственных участников событий;

4. отслеживание влияния политической обстановки на музейное взаимодействие СССР и КНР;

5. анализ сотрудничества музейных работников двух социалистических держав.

6. исследование влияния советской музеологической теории на строительство музейной сети Китая.

Методология исследования предполагает комплексный научный подход к изучению поставленной проблемы. Научный подход подразумевает под собой объективный взгляд на исторические свидетельства, критический анализ источников и литературы, предполагающий строгий взгляд на субъективные взгляды и конъектуру времени. Для изучения источников и литературы была применена историческая методология исследования. Она предполагает взгляд на предмет исследования в разрезе исторического контекста. Одним из основополагающих методов исследования стало сопоставление: индивидуальное реакция участников событий сравнивалась с характерным данному историческому периоду контекстом. Также был применен метод исторической реконструкции на основе архивных документов и свидетельств современников.

Научная новизна исследования заключается в том, что тема практически не изучена. Огромное количество работ на тему культурного взаимодействия СССР и Китая практически не касается музейной сферы. Дополнительно в работе ученых были изучены и другие виды культурного взаимодействия: кинематограф, литература, театр и наука.

Структура и объем работы

Данная выпускная работа состоит из трех глав, введения, заключения и библиографии. Основная часть работы состоит из трех глав. Главы были разбиты по хронологическому признаку, при этом учитывался исторический и политический аспекты. Первая глава «Советско-китайские отношения в музейной сфере в 1949-1956 гг.» описывает самый активный период в истории советско-китайский отношений в музейной сфере. Глава разделена на две части. Первая часть «Советско-китайские отношения в музейной сфере в 1949-1956 гг.» охватывает период от создания Китайской Народной Республики до ХХ съезда ЦК КПСС и разоблачения «культа личности» И.В.Сталина. Это события стало началом ухудшения политических отношений между СССР и КНР, что в значительной степени отразилось на взаимодействии в музейной сфере. Вторая часть первой главы «Китайско-советские отношения в музейной сфере 1956-1964 гг.» показывает постепенное нарастание межгосударственного напряжения в музейной сфере. Также, вторая часть подводит итоги наметившимся в начале 1950-х гг. тенденциям в перенимании Китаем у СССР практик музейного строительства.

Во второй главе «Развитие китайских и советских музеев в период политической конфронтации 1964-1986 гг.» анализируется опыт взаимодействия музейных сообществ Китая и СССР на фоне серьезной политической конфронтации. Две части главы делят рассматриваемый период на острую фазу советско-китайской конфронтации и на фазу замороженного конфликта. Первая часть второй главы «Советские и китайские музеи во время острой фазы противостояния двух держав 1964-1976 гг.» также затрагивает тему влияния «культурной революции» на музеи Китая. Во второй части приводится анализ слабых попыток наладить межгосударственное культурное взаимодействие через экспонирование предметов искусства.

Третья глава описывает состояние межгосударственного музейного взаимодействия после 1986 г. В этот исторический период складывается благоприятная для взаимодействия в музейной сфере политическая конъектура. Третья глава разделена на две части по хронологическому принципу. Первая часть «Советско-китайские отношения в музейной сфере в период с 1986 по 1991 гг.» повествует о возрождающихся практиках профессионального обмена, о тематических выставках и о делегациях. Вторая часть главы «Взаимоотношения Китая и России после 1991 г.» рассказывает о взаимодействии двух стран в музейной сфере после образования Российской Федерации. В этой части освещается быстрое установление добрососедских отношений между странами. Такое отношение стало плодотворной почвой для выставочной деятельности и для важных музейных договоренностей.

В заключениеработы приводятся выводы анализа советско-китайского взаимодействия в музейной сфере в период 1949-1991 гг. Исследование источников и литературы позволяет выстроить историю межгосударственных отношений на уровне музеев. В заключении резюмируется прошедшие события, и то, как они повлияли на современное состояние российско-китайского музейного сотрудничества. Также, в заключении анализируется степень влияния политической конъектуры на музеи на разных этапах советско-китайских отношений.

Глава I. Взаимодействие КНР и СССР в области музейного дела период с 1949 по 1964 гг

В 1949 г. Коммунистическая Партия Китая (далее -- КПК) под предводительством Мао Цзэдуна установила свою власть на большей части исторического Китая. Не последнюю роль в победе над националистами (консервативной политической партией Гаминьдан) сыграла поддержка «старшего брата» -- Союза Советских Социалистических республик (далее -- СССР) Мин П. Краткая история дружбы народов Китая и Советского Союза. М.: Изд-во иностранной литературы, 1957. С. 132.. После того, как Мао Цзэдун и его соратники пришли к власти, связи между двумя большими социалистическими странами стали только укрепляться, а влияние Советского Союза на Китай с военного и идеологического уровня перешло на культурный и социально-экономический.

Наглядной иллюстрацией перехода к более тесным связям между странами стало заключение «Договора о дружбе, союзе и взаимной помощи» Договор о дружбе, союзе и взаимной помощи // Ведомости Верховного Совета СССР. 1950. 16 ноября. № 36 (651). С.4. между СССР и Китайской Народной Республикой (далее -- КНР). Договор был заключен 14 февраля 1950 г., во время поездки китайской делегации во главе с Мао Цзэдуном в Москву Рябченко Н.П. Договор исторического значения. К 60-летию подписания советско-китайского договора о дружбе, союзе и взаимопомощи // Россия и АТР. 2010. № 2. С. 127.. Договор в основном касался системы обороны. Одновременно, были заключены договора об экономическом сотрудничестве, о предоставлении экономической, технологической и инфраструктурной помощи Китаю. Статья 5 договора предусматривала взаимную помощь в экономической и культурной сфере.

Поездка Мао в Москву заложила фундамент будущего сотрудничества. Китайские официальные газеты и пропагандистские листовки пестрили заголовками в духе: «Наши сердца бьются вместе», «Учимся у Советского Союза», «Великая дружба, великое сотрудничество» Рябченко Н.П. Договор исторического значения. К 60-летию подписания советско-китайского договора о дружбе, союзе и взаимопомощи // Россия и АТР. 2010. № 2. С. 219..

В течение всего последующего десятилетия каждая годовщина заключения договора о сотрудничестве широко праздновалась и была важным политически-культурным событием для обеих социалистических держав. Увлечению размаха празднования этих февральских днейспособствовало созданные вскоре Общества советско-китайской дружбы и Общества китайско-советской дружбыТам же. С. 131.. В эти общества входило большоеколичество ученых, культурных деятелей и партийных работников обоих стран. Между странами происходил активный культурный обмен: в Китае показывали советские фильмы и, наоборот, большое количество советских ученых и литераторов отправлялись в командировки в Поднебесную. Китай, в свою очередь, посылал делегации в Москву и другие города Союза для усвоения опыта строительства инфраструктуры, промышленных объектов и методов профессионального обучения.

Укрепление культурных, научных и экономических связей между молодой Китайской Народной Демократией и Советским Союзом привело к активизации взаимной работы в музейной сфере.Перманентно в разных городах СССРпроходили выставки посвященные китайской культуре, истории и Гражданской войнемежду силами Китайской Республики и китайскими коммунистами. Наибольшее количество выставок было проведено в Москве, в Ленинграде и в городах, граничащих с КНР.

1.1 Советско-китайское сотрудничество 1949-1956 гг

К 1949 г. музейная сеть Китая была практически разрушена. Гражданская война и японская оккупация нанесли сильный удар по музейной сети страны. Национальные художественные и исторические коллекции были подвергнуты разграблению. Большая часть культурного наследия была вывезена за пределы страны, в основном, европейскими и американскими исследователями Белозерова В. Г. История музеев и реставрационного дела в КНР (до «культурной революции») // Художественное наследие: хранение, исследование, реставрация. 1980. Т. 6 (36). С. 155.. Древние статуи, археологические артефакты, ценные рукописи -- все это на данный момент находится в музеях США и Европы.В 1960 г. Министерство культуры КНР опубликовало список незаконно находящихся в музеях Соединённых Штатов картин VII-XIX вв. В списке представлено 112 живописных произведений Там же..Три года спустя правительство КНР издало каталог древней бронзы, вывезенной в США Там же..

С установлением центральной власти КПК, начинается активная работа по строительству музейной сети Китая. Для начала, требовалось остановить незаконный вывоз объектов культурного наследия. Для этой целив мае 1950 г. партия публикует постановление «О запрете вывоза из страны культурных ценностей» Амосова А. А., Еремеева А. Д. Исторические музеи Китая: возникновение и ключевые тенденции развития в XX-XXI веках // Вопросы музеологии. 2017. №1 (15). С. 85.Следующей задачей недавно образовавшегося государства являлось установление строгих правил для сохранения исторического наследия страны. В том же, 1950 г. Государственный Совет КНР принял «Временные правила по охране памятников старины и культуры»Кравцова М.Е. Мировая художественная культура. История искусства Китая. СПб.: Лань, ТРИАDА, 2004. С. 304..Уже через год после революции начинается сбор и сохранение артефактов связанных с этим событием. Управление музеями сразу вошло под юрисдикцию Министерства Культуры.

Реализованные меры позволили остановить разграбление культурного наследия и провести учет музейных предметов, сохранившихся в музейных коллекцияхКитая. Отсутствие достаточного финансирования не позволяло начать активную реставрацию исторических памятников. Положительную роль для сохранения культурного наследия сыграло и почетное отношение к старине, издавна свойственное не только образованным китайцам, но и простому народу БелозероваВ.Г. История музеев и реставрационного дела в КНР (до «культурной революции») // Художественное наследие: хранение, исследование, реставрация. 1980. Т. 6 (36). С. 155..

Большую роль в сохранении и в исследовании китайских артефактов старины сыграла помощь Советского Союза. В первой половине 1950-х гг. из фондов Министерства культуры СССР вернул Китаю большое количество памятников культурного наследия. В 1951 г. Министерство Культуры КНР получило обратно 64 тома энциклопедий эпохи династии Мин (XIV в.) под общим названием «Юнлэ». В 1955 г. Советский Союз безвозмездно передал более 50 экспонатов оружейного и декоративно-прикладного искусства изфондов Министерства культуры Рябченко О.Н. Из истории советско-китайских культурных связей (50-е гг. XX в.)// Россия и АТР. 2010. №2. С. 134..

КНР в этот период активно заимствовал советский опыт в музейном деле. Искусствоведы и музеологи СССР делились своими наработками. Как и в Советском Союзе, в Китае ведущей доктриной в практическом и теоритическом музееведении стал марксизм-ленинизм. Музей исполнял роль идеологического учреждения Амосова А. А., Еремеева А. Д. Исторические музеи Китая: возникновение и ключевые тенденции развития в XX-XXI веках // Вопросы музеологии. 2017. № 1 (15). С. 85..

В русле влияния советской музеологической школы, в КНР быларезко увеличена сеть краеведческих музеев. Выступая на одном из первых съездов музейных работников, министр культуры Ван Чжицю подчеркнул важную роль краеведческих музеев в пропаганде государственных идей: «Краеведческие музеи -- должны состоять из разделов, освещающих не только прошлое и настоящее района, но и его будущее... что имеет огромное воспитательное значение в деле построения социализма»Белозерова В. Г. История музеев и реставрационного дела в КНР (до «культурной революции») // Художественное наследие: хранение, исследование, реставрация. 1980. Т. 6 (36). С. 160..Уже к 1960-м гг. в КНР была сформированаобширная сеть краеведческих музеев с единой структурой. Каждый музей включал в себя три раздела: исторический, природоведения и истории социализмаАмосова А. А., Еремеева А. Д. Исторические музеи Китая: возникновение и ключевые тенденции развития в XX-XXI веках // Вопросы музеологии. 2017. №1 (15).С. 86..Основными разделами краеведческих музеев были исторические. К примеру, экспозицияХэи?лунцзянского провинциального музея (MuseumofHeilongjiangProvince) было представлено 28 тыс. музейных предметов. На раздел истории приходилось больше половины из них (порядка 18 тыс.)Белозерова В. Г. История музеев и реставрационного дела в КНР (до «культурной революции») // Художественное наследие: хранение, исследование, реставрация.1980. Т. 6 (36). С. 161..

Идеологическое влияние советской музеологической школы осуществлялось с помощью большого количества межгосударственных общественных организаций. В июне 1949 г., с целью укрепления политического и культурного взаимодействия между КНР и СССР, было принято решение о создании Общества китайско-советской дружбы. В октябре того же года состоялось официальное открытие обществаВэньхуа Ч. Выставки русской живописи в Китае: история и современность: диссертация ... кандидата искусствоведения. Санкт-Петербург, 2008. 185 с.. В уставе этой организации обозначалось: «Общество призвано создавать и развивать контакт между Китаем и СССР в области культуры и экономики, познакомить китайский народ с богатым опытом социалистического строительства, наукой и культурой СССР, развивать и углублять дружбу обеих стран» Там же.. Возглавил организацию один из наиболее приближенных к Мао Цзэдуну людей --ЛюШаоци. Помимо центрального комитета в Пекине, филиалы Общества китайско-советской дружбы были открыты в провинциях и в ведомствах. Уже в следующем году Общество было признаносамой масштабной общественной организацией Китая. К октябрю 1951 г. в организации насчитывалось более 17 млн. человекВэньхуа Ч. Выставки русской живописи в Китае: история и современность: диссертация ... кандидата искусствоведения. Санкт-Петербург, 2008. 185 с..

Уже в первые два года деятельности Общества Советский Союз посетили 14 китайских делегаций и 23 советских делегации -- Китай Рябченко О.Н. Из истории советско-китайских культурных связей (50-е гг. XX в.) // Россия и АТР. 2010. № 2. С.135.. Делегации способствовали активному знакомству с жизнью соседей. К тому же, члены делегаций активно делились своими впечатлениями с помощью газетных статей, радиопередач и книг. В период с 1949 по 1953 гг. китайские издательствавыпустили крупными тиражами более 30 книг и брошюр, описывающих впечатление посетивших Советский Союз китайцевГу Ч. Летописи величайшей дружбы (о книгах и брошюрах, написанных членами китайских делегаций, посетивших Советский Союз) //Народный Китай.1954. № 4. С. 35..

В ноябре-декабре 1952 г. в Китае проходил месячник китайско_советской дружбы Выставка промышленности и сельского хозяйства Китайской Народной Республики. 1953: [Краткий обзор экспонатов]. М.:Торгиздат, 1953. 8 с.. В месячнике поучаствовало четыре советских делегации общей численностью 300 чел. В течение всего мероприятия, по данным китайской стороны, выставки и кинопоказы посетило свыше 100 млн. зрителей. Месячник проходил в 67 городах, в которых советские делегации встречались с широкими китайскими народными массами Там же. C. 4..

В 1952 г. в Москве прошла первая в СССР крупная выставка китайского искусства --«Выставка китайских лубочных картин» Выставка китайских лубочных картин (1952; Москва): [Каталог].М.: Сов.художник, 1952. 27 с.. Организацией выставки занимался комитет по делам искусств при Совете Министров СССР при содействии Общества китайско-советской дружбы. В предисловии каталога, написанного китайским искусствоведом Гэ Баоцюаном, рассказывается о роли лубочных картин в жизни обычных китайцев. Лубок, или по-китайски «няньхуа» (новогодняя картина), является одной из старинных и самых распространенных форм народного искусства Выставка китайских лубочных картин (1952; Москва): [Каталог].М.: Сов.художник, 1952. 27 с.. По старому китайскому обычаю, все дома, даже самые бедные жилища, украшались цветной гравюрой или лубочными картинами во время встречи Нового года. После революции, в новой социальной и экономической реальности, лубочные картины стали играть роль ретранслятора пропагандистских установок КПК. С 1949 г. большое количество лубочных картин посвящено жизни рабочих и крестьян. Как выразился Гэ Баоцюан: «Мы с полным правом можем сказать, что новые китайские лубочные картины являются мощным оружием идеологического воспитания широких народных масс, призывающих к борьбе за лучшее будущее»Там же. С. 6..На выставке были представлены сотни работ в этом жанре, сделанных за период с 1949 по 1952 гг. Стоит отметить, что из Китая были привезены лучшие образцы -- лауреаты премий Министерства по делам культуры Китая Там же. С. 19.. Лубочные картины рассказывали о тяжелой жизни китайского народа и о повседневных подвигах простых тружеников. К тому же, некоторые картины рассказывали о Корейской войне и о победахреволюционных войск. Выставка в Москве продемонстрировала новый коммунистический подход к традиционному искусству, которое после революции стало играть весомую роль в пропаганде КПК. Сама выставка была призвана сыграть огромную роль в укреплении и развитии дружбы между Китаем и СССР в деле расширения культурных связей.

Общество китайско-советской дружбы играло большую роль в организации выставок советского искусства в Китае. Один из руководителей организации Сюй Бэйхун считал, что выставки советского искусства способны донести до широкого круга китайцев национальную культуру, тем самым сближая Советский Союз и КитайВэньхуа Ч. Выставки русской живописи в Китае: история и современность: диссертация ... кандидата искусствоведения. Санкт-Петербург, 2008. 185 с.. Первой значительной выставкой, организованной Обществом китайско-советской дружбы была выставка советских плакатов и шаржей.Экспонаты были предоставлены Музеем Великой Октябрьской Революции в Москве. Открытие состоялось 3 апреля 1951 г. в здании Пекинской Центральной Академии ХудожествВэньхуа Ч. Выставки русской живописи в Китае: история и современность: диссертация ... кандидата искусствоведения. Санкт-Петербург, 2008. 185 с.. Огромную роль в организации сыграла Академия Художеств и Союз китайских художников. На выставке было представлено 348 работ: печатные пропагандистские плакаты, шаржи и сатирическая графика. Плакаты рассказывали о победах Красной Армии и Коммунистического движения, шаржи и карикатурные зарисовки изображали буржуев, западных капиталистов. Над выставкой работали советские художники и карикатуристы: Д. С. Моор, Дени (В.Н. Денисов), Н. Н. Купреянов, М. М. Черемных и Кукрыниксы (П.Н.Крылов, М. В. Купреянов, Н. А. Соколов)Там же..Выставка вызвала значительный интерес публики. Авторитетные китайские искусствоведы ХуаЦзуньву и ЧжунДяньфэй написали восхищенные отзывы, добавляя теоритических размышлений о силе влияния политических плакатов на обывателя. После 3-х месяцев экспонирования в Пекине, выставка переехала в Шанхай.

Общество китайско-советской дружбы продолжало выделять для выставок советского искусства ведущую роль в своей деятельности. С середины 1950-х до середины 1960-х гг. в Китае состоялось несколько десятков выставок советского искусства.

С помощью работы Общества китайско-советской дружбы в Китай приходили новые художественные направления. Выставки плакатов и шаржей, а также реакция на них, побуждали китайских художников экспериментировать и повторять за советскими деятелями искусства. Важной новинкой для китайской культуры стала масляная живопись. В 1955 г. в Пекинскую Академию Художеств был приглашен советский художник К. М. Максимов Ли Я. Творчество учеников К.М. Максимова -- продолжение традиции реалистического искусства живописи в Китае // Известия РГПУ им. А.И. Герцена. 2008. № 58. С.211.. Курс Максимова продлился один год и был крайне популярен. Широкий конкурс на место и строгий отбор говорят о большой популярности советского искусства среди китайских художников. Примечательно, что большая часть учеников художника стали ректорами художественных учебных заведений по всему КитаюТам же.. Таким образом, влияние советской художественной школы на китайскую школу сложно переоценить.

С самого начала деятельности Общества китайско-советской дружбы в Китае получило распространение движение «Учиться у СССР!». Движение приобрело огромные масштабы, особенно в промышленности и в сельскохозяйственной сфере. Китайские заводы и колхозы представляли собой улучшенные советские образцы. В связи с этим огромную роль начали играть выставки, демонстрирующие хозяйственные и промышленные достижения Советского Союза. На таких выставках были представлены стенды с достижениями промышленности, образцы новых разработок, новые сорта сельскохозяйственной продукции. Яркой иллюстрацией важности подобных выставок служит то, что их нередко посещали высшие руководители КПК.25 октября 1954 г. прошла выставка достижений экономического и культурного строительства СССР. «Блестящие успехи экономического и культурного строительства СССР вызывают небывалый энтузиазм у китайского народа в деле построения социализма и являются прекрасным образцом для учебы китайского народа,» -- такую запись Мао Цзэдун и его приближенные оставили в книге отзывов этой выставкиЗапись руководителей КНР в книге отзывов на выставке достижений экономического и культурного строительства СССР, организованной в Пекине. 25 октября 1954 г. //Советско-китайские отношения. 1952-1955: сборник документов. М.: КнигоГрад, 2015. С. 232-233..

В 1953 г. в Москве прошла масштабная выставка промышленности и сельского хозяйства КНРВыставка промышленности и сельского хозяйства Китайской Народной Республики. 1953: [Краткий обзор экспонатов]. М.:Торгиздат, 1953. 8 с..На выставке представлено более 4 тыс. экспонатов, которые разделены на следующие отделы: отдел китайско_советской дружбы; отдел ресурсов, минеральных богатств, транспорта и ирригации; отдел машиностроительной, электромашиностроительной и химической промышленности; отдел легкой и текстильной промышленности и кустарного производства; отдел сельского хозяйства. Лесного хозяйства и пищевой промышленностиВыставка промышленности и сельского хозяйства Китайской Народной Республики. 1953: [Краткий обзор экспонатов]. М.: Торгиздат, 1953.С. 3.. Целью выставки являлся рассказ о начавшейся в том же 1953 г. в Китае пятилетке. Организаторывыставки, Министерство сельского хозяйства КНР, уделяли огромное внимание помощи Советского Союза в восстановлении промышленности и сельского хозяйства. Важнейшей частью выставки являлся отдел китайско-советской дружбы. Здесь были представлены важные дипломатические документы, переводы произведений Ленина и Сталина на китайский язык, макет памятника солдатам Красной Армии, переводы произведений известных русских и советских ученыхТам же. С. 4.. Выставка знакомила посетителей с производственными рекордами рабочих и крестьян КНР. Большой акцент делался на рассказы об ударниках сельскохозяйственного труда и героях машиностроительного производства. Обобщая выше сказанное, стоит отметить, что организаторы выставки в первую очередь пытались убедить каждого посетителя в том, что с приходом к власти КПК Китай развивается «ударными» темпами.

Большим количеством двухсторонних выставок отметился юбилейный для КПК 1954 г. Музейные мероприятия проходили даже в СССР. К примеру, в этом году в ленинградском Дворце Культуры (далее -- ДК) имени С. М. Кирова на Большом проспекте Васильевского острова прошла выставка «Новый Китай» ЦГАЛИ СПб. Ф. Р-274. Оп. 2-1. Д. 63. Л. 1-5.. Выставка была компактно расположена одним стендом в фойе ДК и демонстрировала достижения Китая за годы правления КПК. Большую часть стенда занимали вырезки из официальных газет и специализированных журналов. Также огромную роль играли фотографии с эпизодами счастливой жизни китайцев. Расположение выставки в фойе ДК имени С.М. Кирова позволило увидеть выставку большему количеству людейЦГАЛИ СПб. Ф. Р-274. Оп. 2-1. Д. 63. Л. 1-5.. Стенд был украшен пропагандистскими фразами, восхваляющими коммунизм и китайско-советскую дружбу.

Выставки китайского искусства проходили не только в Москве и Ленинграде. В год 5-тилетия с момента окончанияГражданской войны масштабная выставка прошла в Якутске. В Якутском республиканском музееизобразительных искусств(сейчас -- Национальный художественный музей Республики Саха (Якутия)Главная страница //Национальный художественный музей Республики Саха (Якутия). URL: http://www.sakhamuseum.ru/museum (дата обращения: 10.05.2018).) с октября 1954 г. по март 1955 г. прошла выставка «Китайское искусство. Живопись, скульптура, графика, прикладное искусство»Выставка китайского искусства. Живопись. Скульптура. Графика. Прикладное искусство: [Каталог]. Якутск: Издание Якутского республиканского музея изобразительных искусств, 1954. 113 с. . Куратором выставки выступил директор республиканского музея изобразительных искусств Л. М. Габышев. Организаторами выставки была проделана значительная работа по выявлению, отбору, реставрации и популяризации памятников китайского изобразительного искусства в Якутской АССР. Выставка состояла из двух разделов: на ней было представлено старое искусство Китая и искусство Китайской Народной Республики. Старое искусство было представлено на выставке бронзой, керамикой, резьбой по дереву, живописью по шелку. Во втором разделе экспонировались народные лубочные картины, агитационные плакаты и гравюры на деревеТам же..Стоит отметить, что большую часть экспонатов для выставки предоставило Министерство Культуры СССР. В предисловии к каталогу организаторы отмечали широкий интерес к выставке и большое внимание с китайской стороны.

В 1955 г. в городах Дальнего Востока и Сибири прошла передвижная выставка китайского изобразительного искусства. Тысячи советских граждан посетили выставку во Владивостоке, в Иркутске, в Красноярске, в Новосибирске и в Хабаровске. Иркутский областной художественный музей (сейчас -- Иркутский областной художественный музеи им. В. П. СукачеваИркутский областной художественный музеи им. В.П.Сукачева.URL: http://www.museum.irk.ru(дата обращения: 08.04.18).) выпустил каталог-путеводитель по выставке Передвижная выставка китайского изобразительного искусства: [Каталог-путеводитель]. Иркутск: Облополиграфиздат, 1955. 54 с.. Выставка состояла из восемнадцати отдельных тематических стендов. Специфика выставки -- ее передвижной характер при большом разнообразии материала. В экспозиции были представлены политические плакаты, фоторепродукции с керамики, гравюры, лубочные картины и репродукции картин масломТам же. С. 4.. Через артефакты кураторы выставки попытались увязать древнюю китайскую культуру с достижениями китайского народа за пять лет существования КНР. При этом,в основном акцент все же делался на художественную и историческую ценность представленных материалов. Организаторы выставки попытались на небольшой площади рассказать историю китайских искусств, проводя параллели с бытом крестьян и рабочих Китая.

Во время расцвета советско-китайских отношений в музейной сфере начинается активное экспонирование китайского искусства, из крупнейших музейных фондов СССР. В 1955 г. Государственный музей Восточных культур (с 1992 г. -- Государственный музей ВостокаГосударственный музей Востока. URL: http://www.orientmuseum.ru(дата обращения: 08.04.18).) выпустил краткий проспект постоянной выставки китайского изобразительного искусства Постоянная выставка китайского изобразительного искусства (Москва): [Краткий проспект]. М.: Издательство Министерства культуры СССР, 1955. 12 с..Постоянная экспозиция музея Восточных культур состояла из многочисленных произведений живописи, скульптуры, графики, декоративно-прикладного искусства.В проспекте рассказывалось о четырех экспозиционных залах, посвященных культуре, искусству и быту китайцевПостоянная выставка китайского изобразительного искусства (Москва): [Краткий проспект]. М.: Издательство Министерства культуры СССР, 1955. С. 3.. В первом зале были расположены памятники древнего и средневекового искусства, начиная со 2-го тысячелетия до н. э. и заканчивая произведениями XVI-XVIIвв. н. э. Во втором зале было представлено искусство XVI-XVIIIвв. В этом зале огромное внимание было уделено китайским изделиям с перегородчатой эмалью. В третьем зале экспонировалось китайское искусство XVIII-XIXвв., представленное, в основном, «украшенными шелковыми тканями и декорированными фарфоровыми изделиями»Постоянная выставка китайского изобразительного искусства (Москва): [Краткий проспект]. М.: Издательство Министерства культуры СССР, 1955. С. 3.. Экспозиция четвертого зала рассказывала об искусстве XXв., делая значительный упор на влиянии коммунистической идеологии на народное искусство.Экспонаты для этой части постоянной выставки были предоставлены Министерством культуры КНР.В целом, важно подчеркнуть, что постоянная выставка китайского искусства в музее Восточных культур была выстроена таким образом, чтобы у посетителя складывалось представление о китайской историикак об истории борьбы народа за освобождение от феодальной и буржуазной деспотии.

Государственный Эрмитаж в 1956 г. провел выставку «Культура и искусство Китая» Культура и искусство Китая: [Путеводитель по выставке]/ сост. М. Н. Кречетова. М.: Искусство, 1956. С. 82.. Выставка охватывала период с ЧIV в. до н. э. до середины ХХ в. Как отмечали кураторы выставки, М. Н. Кречетова и Н. В. Дьяконова, состав коллекций Эрмитажа не позволял в одинаковой степени показать все стороны развития культуры и искусства китайского народа. Выставка была разделена на 22 зала. Во вводном зале № 1 находилась карта КНР середины 1950-х гг. Следующие залы разделяли экспозицию по хронологическому признаку Там же. С. 27.. Отдельные залы были посвящены искусству периода национально-освободительной борьбы китайского народа и искусству КНР. Отдельная важная часть экспозиции была посвящена отношениям Китая с Россией на протяжении всей истории. В частности, зал № 12 назывался «Сношения Китая с Россией в XVII-XIX вв.». На выставке основное место занимали произведения декоративно-прикладного искусства из шелка и фарфора, а также древние артефакты китайской истории.

С момента создания КНР начинается активное музейное строительство. Большую организационную и теоритическую помощь в период 1949 по 1956 гг. молодой социалистической державе оказывает СССР. В Китае развивается обширная сеть мемориальных, исторических и краеведческих музеев. К 1955 г. в Китае насчитывалось порядка полусотни музеев различного профиля Белозерова В. Г. История музеев и реставрационного дела в КНР (до «культурной революции») // Художественное наследие: хранение, исследование, реставрация. 1980. Т. 6 (36). С. 161.. Музейные коллекции пополнялись за счет случайных находок и частных пожертвований. К тому же, в 1950-е гг. были проведены археологические раскопки и этнографические экспедиции. В крупных урбанистических центрах Китая были организованы комиссии из специалистов, деятельность которых была направлена на сбор и атрибуцию исторических памятников.Этнографические экспедиции посещали небольшие сельские поселения и деревни, собирая древние предметы быта и образцы нематериальной культуры. Положения Закона об охране культурного наследия не позволяли частным лицам хранить редкие артефакты, приобретенные после 1949 г.Вэй В. Собирательская деятельность и формы презентации национального искусства в музеях КНР: дис. ... канд. иск. Санкт-Петербург, 2014. С. 91.

Параллельно развитию собственной музейной сети Китай начинал проводить активную выставочную деятельность, связанную с Советским Союзом. Этому способствовали учрежденные в 1949 г. Общество китайско-советской дружбы и Общество советско-китайской дружбы. Обширные политические контакты двух социалистических стран укрепились с помощью культурных мероприятий. Подобная конфигурация способствовала активному и разнообразному развитию музеев в Китае и в СССР. В то же время, советские столичные и региональные музеи знакомили свою публику с обширным историческим и культурным наследием «братского» народа. Активная помощь советских специалистов помогла молодой китайской музеологии. С первых лет взаимодействия влияние опыта советских музейщиков заметно сказывалось на работе китайских музейных работников. Большое количество делегаций и профессиональная литература с советской стороны помогли китайскому Министерству культуры выработать общие ориентиры для своих специалистов. С опорой на эти ориентиры, музеи КНР начали выстраивать обширную и разнообразную сеть культурных организаций.

1.2 Китайско-советские отношения в музейной сфере 1956-1964 гг

В феврале 1956 г. на ХХ съезде КПСС Н. С. Хрущев выступил с речью, направленной против «культа личности» Сталина, запустив тем самым процесс «десталинизации». Выступление Хрущева вызвало большую негативную реакцию со стороны многих социалистических стран, в том числе, Китая. Эта реакция станет фундаментом будущего разлада в советско_китайских отношениях в 1964 г.

Период 1956-1964 гг. можно однозначно назвать самыми продуктивными с точки зрения культурного обмена временем. К концу 1950_х гг. были отлажены каналы взаимодействия культурных работников, активно работали разработанные в начале десятилетия планы обмена. Как уже упоминалось ранее советско-китайские культурные отношения активно развивались с помощью двухсторонних «обществ дружбы». Обеспечением документации и финансирования культурных проектов занималось Всесоюзное общество культурной связи (далее - ВОКС). Активная роль ВОКС в культурном обмене хорошо видна на примере работы Ленинградского отделения Всесоюзного общества культурной связи с заграницей (далее -- ЛОВОКС), образованного в апреле 1954 г. ЦГА СПб. Ф. Р-869. Оп. 1. Д. 1. Л. 7.Позже, 8 марта 1958 г. ЛОВОКС было переименовано в Ленинградское отделение Союза советских обществ дружбы и культурных связей с зарубежными странами (ЛОССОД)Там же. Оп. 2-1 Д. 1. Л. 5..Уже в сентябре этого же года было учреждено Ленинградское отделение Общества советско-китайской дружбыТам же. Д. 6. Л. 10..В рамки деятельности ЛОССОД входило финансирование и утверждение культурных мероприятий, организация делегаций и перевод зарубежной литературы. К примеру, в феврале 1956 г. благодаря финансовой поддержке организации в ДК им. Кирова прошла фотовыставка «Великая дружба китайского и советского народов» ЦГА СПб. Ф. Р-869.Оп. 1. Д. 13. Л. 8.. Помимо финансовой помощи, ЛОВОКС выделил помещение в фойе ДК им. Кирова и фотографии из фондов Министерства культуры СССР.

Важное место в культурном обмене между Советским Союзом и Китаем играл еженедельный журнал «Дружба», издание которого началось во второй половине 1950-х гг. Журнал издавался на русском с помощью Общества китайско-советской дружбы в Пекине Рябченко О. Н. Из истории советско-китайских культурных связей (50-е гг. XX в.) // Россия и АТР. 2010. № 2. С. 137..Авторы издания рассказывали своим советским читателям о производственной и культурной жизни Китая. В заметках журнала можно было встретить произведения китайских авторов, открытые письма к советским товарищам, описание трудовых подвигов и отчеты о теплых приемах дружественных делегаций. Часто журнал освещал выставки, проходившие в Китае, в рубрике культурная хроника. Например, один из апрельских выпусков 1959 г. рассказывает о выставке чехословацких кукольных фильмовЮньянь Ю. Выставка чехословацких кукольных фильмов // Дружба. 15.04.1959. № 16 (81). С.28..Выставка было организована Обществом китайско_чехословацкой дружбыи прошла в совсем недавно открытом выставочном павильоне в Пекине. Выставка вызвала неподдельный восторг у простых китайцев и профессиональный интерес у мультипликаторов Там же..

Важное место китайские журналисты уделяли пропаганде народной китайской культуры. В другом апрельском выпуске 1959 г. присутствуют заметки о сразу двух выставках традиционных китайских картин: «Национальная живопись в стиле Гохуа» Ни Ш. Выставка произведений национальной живописи. // Дружба. 08.04.1959. № 15 (80). С. 33. и «Художницы Древнего Китая»Иминь Х. Художницы Древнего Китая. // Дружба .1959. 8 апреля. № 15 (80). С. 24.. Каждая заметка не только рассказывает о самой выставке, но и повествует об культурно-историческом контексте представленных работ. Выставка, посвященная художницам Древнего Китая, была организована силами музея «Гугун». Музей предоставил работы неизвестных художниц времен династий Цинь, Юань и Мин: Гуань Даошэн, Ма Шоучжэнь и Фань СюеиИминь Х. Художницы Древнего Китая // Дружба. 1959. 8 апреля. № 15 (80). С. 24.. Так как журнал уделял большое внимание достижениям КНР в сельскохозяйственной сфере, ни один выпуск не обходился без обзора сельскохозяйственных и промышленных выставок.В 1959 г. в Пекине была открыта Всекитайская сельскохозяйственная выставка. Ежедневно ее посещали десятки тысяч человек, приезжавших со всех концов Китая На Всекитайской сельскохозяйственной выставке // Дружба. 22.04.1959. № 17 (82). С. 5.. Заметка о выставке описывала хозяйственные достижения, свершившиеся благодаря политике «Большого скачка» 1958 г. Там же. С. 6.

Частым явлением для еженедельного журнала «Дружба» являлись описания советско-китайских мероприятий. В 1959 г. в Пекине, в Доме китайско-советской дружбы, состоялось торжественное заседание, посвященное 150-летию со дня рождения Н. В. Гоголя Творчество, зовущее вперед // Дружба. 29.04.1959. № 18 (83). С. 19..На мероприятии декламировали произведения писателя и бесплатно раздали книги всем желающим.

В 1958 г. Государственный музей Восточных культур (с 1992 г. -- Государственный музей Востока) Государственный музей Востока. URL: http://www.orientmuseum.ru/ (дата обращения: 08.04.2018). обновил каталог постоянной экспозиции искусства Китая. Выпуск нового каталога был связан с увеличением коллекции благодаря актуальному на тот момент китайскому искусству Искусство Китая: [Каталог]. М.: Гос. издательство изобразительного искусства, 1958. С. 47.. В каталоге выставки один из кураторов О. И. Глухарева так описывает пополнение: «Произведения, представленные в зале современного искусства, убедительно показывают, что искусство Китайской Народной Республики, развивая лучшие традиции художественного наследия, достигло в настоящее время замечательных успехов и стало одним их могучих средств идейного и эстетического воспитаниятрудящихся. Оно широко распространяется в быту китайского народа и помогает ему шире и глубже понять и оценить современную действительность» Искусство Китая: [Каталог]. М.: Гос. издательство изобразительного искусства, 1958. С. 39.

Важными событиями совместной советско-китайской музейной деятельности являлись командировки специалистов в «дружественную» страну. С 4 ноября 1958 г по 17 февраля 1959 г. младший научный сотрудник Всесоюзного Института научной и технической информации Т. В. Степугина посетила 24 китайских городаСтепугина Т. В. Отчет о командировке в Китайскую Народную Республику. М.: ВИНИТИ, 1961. С. 35.. Целью командировки было ознакомление с китайскими музеями и археологическими раскопками на территории Китая, библиотеками и научными учреждениями, занимающимися историей и археологией Там же. С.3.. Отчет Т. В. Степугиной о поездке содержит обширное описание исторических музеев и археологических раскопок КНР.