Книги Забіл (1671-1745): історія, структура, склад (упорядкування та вступна стаття Ігоря Ситого)

Додаток

Документи, що не увійшли до книг Забіл

Решта документів, як ми зазначали у вступі, зберігається поза книгами Забіл, але за змістом пов'язані з ними. На них відсутні позначки Івана Забіли, але по краях залишилися сліди від клею. Ймовірно, вони входили до складу книг, які не збереглися (про що йшлося у вступі). З метою більш повного відтворення соціальних зв'язків родини Забіл, ми подаємо описи цих документів.

1. Лист архімандрита Чернігівського Єлецького монастиря Феодосія Углицького до Івана Забіли від 18.03.1691 р. З Чернігова. Просить не чіпати священика обтівської церкви Григорія, а якщо є до нього претензії, то вирішувати справу через духовний суд.

2-а аркуші: 20, 30,5 х 19 см.

«Вм:м:м: пана всіх добр сприяючый богомолец и рад служити Феодосий Углицкий ар: Елец: Чер:». На арк. 2зв.: «Моему мл: пану его мл: пану Іоану Забілі на Обтові отдати належит».

Мова українська.

Папір дуже пожовк.

Печатка Єлецького монастиря (опис див. Ситий І. Церковна старовина. - Чернігів, 2001. - С. 33).

Інв. № Ал 160.

2. Лист ніжинського полковника Стефана Забіли до Івана Забіли від 27 [...] 1691 р. З Лучників. Просить приїхати до нього на раду в зв'язку з наміром гетьмана відвідати Короп і Горлівку.

1 аркуш: 20, 30,5 х 19 см.

«Вм:м: п[а]на во всем zичливий брат Іх ц[а]рского прес: велич: Войска Запорозского ніжинский полковник Стефан Забіла». На звороті: «Его м[и]л[о]сти Івану Zабілі моему м[ило]сц[и]вому п[а]ну и брату в отдане належит».

Мова українська.

Папір дуже пожовк.

Печатка С. Забіли тотожна № 8 (ІІ).

Інв. № Ал 501/9/13.

3. Лист стольника Івана Обидовського до Івана Забіли від 18.11.1697 р. З Батурина. Повідомляє, що борошно, яке надіслав Забіла до гетьмана, отримане.

1 аркуш: 20, 30,5 х 19 см.

«Велце м[о]сцивого пана и ласкавого пріятеля жичливый пріятел Его царского пр[е]с[ве]тлого величества столник Іоан Обідовский». На звороті: «Моему велце м[о]сци п[а]ну и ласкавому пріятелеви его м[и]л[о]сти пану Іоанну Забілі подати».

Мова українська.

Папір дуже пожовк. Печатка стольника втрачена.

Інв. № Ал 501/9/24.

4. Лист гетьмана Івана Мазепи до значного військового товариша Івана Забіли від 18.01.1698 р. З Батурина. Вимагає повернути на «станцію» у Обтові піхотних товаришів, а винного товариша обіцяє покарати.

1 аркуш: 20, 30,5 х 19 см.

«Вам зычливый Іван Мазепа гетман рукою власною». На звороті: «Моему ласкавому пану Івану Забілі значному товаришови войсковому подати».

Мова українська.

Папір дуже пожовк.

Печатка І. Мазепи. Тотожна № 1 (ІІ).

Інв. № Ал 501/9/26.

5. Лист Василя Борковського до Івана Петровича Забіли від 18.01.1698 р. З Батурина. Просить підготувати житло у Коропі для гетьмана та генеральної старшини, які мають намір відвідати місто.

1 аркуш: 20, 30,5 х 19 см.

«Вам ласкавый Василий Борковский». На звороті: «Мні милому синові пану Іоанну Петровичу Zабілі належит».

Мова українська.

Папір дуже пожовк. Печатка В. Борковського втрачена.

Інв. № Ал 501/9/27.

6. Лист генерального писаря Василя Кочубея до Івана Забіли за січень 1698 р. З Батурина. Запрошує на весілля своєї доньки.

2-а аркуші: 40, 19,7 х 18 см.

«Вм.м. пана всего добра зычливый сват служити готов Василий Кочубей писар енералный».

Мова українська.

Папір пожовк.

Інв. № Ал 501/9/28.

7. Лист генерального судді Василя Кочубея до Ганни Забіли від 13.03.1705 р. З Батурина. Радить подати скаргу самому гетьману, бо інша сторона процесу знаходиться під його обороною.

2-а аркуші: 40, 19,7 х 18 см.

«Вм.м. п[а]неи всего добра зичливый приятел и служити готов Василий Кочубей судія енер. войсковый». На арк. 2зв.: «Моей велце м[о]сцівой п[а]ней и приятелці еи мил. п[а]ней Анні Іоановой Забелиной вдові належит подати».

Мова українська.

Папір пожовк.

Печатка Генерального військового суду тотожна № 22 (ІІ).

Інв. № Ал 501/9/48.

8. Декрет Генерального військового суду від 3.12.1706 р. В Батурині. Козелецький житель Стефан Зубченко зобов'язується сплатити 700 золотих боргу військовому товаришу Івану Забілі й залишити за собою хутір Стависький, а в разі не сплати хутір переходить до Забіли.

2-а аркуші: 20, 30,5 х 19 см.

«Его царского пр[е]св[е]тлого в[е]л[и]ч[е]ства Войска Запорозского енералный судіа Василий Кочубей».

«Семен Савич писар судов Войска Zапорожских енералных».

«Декрет на фу. Ставиский».

Мова українська.

Папір дуже пожовк.

Печатка Генерального військового суду тотожна № 22 (ІІ).

Інв. № Ал 501/9/52.

9. Ордер наказного гетьмана Павла Полуботка та генерального бунчужного Якова Лизогуба знатному військовому товаришу Івану Забілі від 18.12.1722 р. З Глухова. Наказують їхати до Глухова, а потім з дорученням до Понурниці та Клишок.

1 аркуш: 20, 30,5 х 19 см.

«В[ашей] м[ило]сти зычливый Павел Полуботок полковник черніговский и наказ. гетман рукою власною».

«Яков Лизогуб енералний бунчучний». На звороті: «Н[а]шому зычливому пр[ия] телеви п[а]ну Івану Забілі знатному товаришеви войсковому пилно належит».

Мова українська.

Папір дуже пожовк.

Печатка Генеральної військової канцелярії тотожна № 74 (І).

Інв. № Ал 501/11/1.

10. Паспорт бунчуковому товаришу Івану Скоропадському та його «швагру» Івану Забілі на проїзд з обозом до Москви від 8.02.1728 р. В Глухові.

2-а аркуші: 20, 30,5 х 19 см.

«^вишменованний гетман рукою власною»

Мова українська.

Папір дуже пожовк.

Печатка гетьмана Д. Апостола тотожна № 74 (І).

Інв. № Ал 501/12/5.

11. Лист генерального судді Михайла Забіли знатному бунчуковому товаришу Івану Забілі від 20.05.1730 р. З Глухова. Просить вислати копію батьківського заповіту, щоб судитися за греблю Руднянську з Стефаном Забілою.

2-а аркуші: 40, 16,5 х 20 см.

«Вмм. п[а]ну всего добра зичливій брат и слуга Ея імператорского величества Воиска Запорожского судіа енералний Михайло Zабіла». На арк. 2зв.: «Его м[и]л[о] сти п[а]ну Іоану Забілі знатному товаришу бунчуковому моему велце м[о]сців[о]му п[а]ну и брату в Обтові».

Мова українська.

Папір пожовк.

Печатка М. Забіли тотожна № 65 (І).

Інв. № Ал 501/12/13.

ПОКАЖЧИК ПЕЧАТОК

Апостол Данило, гетьман - 74, 77-85 (I), 67 (II), 1 (Додаток)

Апостол Данило, миргородський полковник - 1 (І)

Армашенко (Гармашенко) Миколай, товариш Коропської сотні - 58зв. (I), 50 (III) Батурин, місто - 52 (III)

Боровський Семен, бахмацький сотник - 46 (III)

Військо Запорозьке Низове - 21, 23 (II)

Генеральний військовий суд - 22, 24-27, 34 (II), 9, 10, 18 (III), 7-8 (Додаток) Генеральна військова канцелярія - 79, 85 (I), 67 (II), 9 (Додаток)

Глухів, місто - 37 (III)

Григорієвич Григорій, військовий канцелярист - 32 (II)

Григорієвич Ігнатій - 43 (III)

Дунін-Борковський Василь, генеральний обозний - 13-16, 18-19 (II) Жураковський Василь, іванпольський сотник - 7 (II)

Забіла Данило, бунчуковий товариш - 51-53, 55-56, 58-60 (II), 19 (III)

Забіла Михайло, генеральний суддя - 65 (I), 11 (Додаток)

Забіла Петро Данилович - 57 (II)

Забіла Семен, племінник Ганни Забіли - 12-13 (III)

Забіла Степан, племінник Ганни Забіли - 12-14 (III)

Забіла Степан, ніжинський полковник - 8 (II), 2 (Додаток)

Київська метрополія - 46 (46)

Короп, місто - 59, 69 (I), 22-36, 38, 40-41, 43-44, 48, 53-54 (III)

Котельницький Теофанес, уставник - 35 (II)

Кочубей Василь, генеральний писар, суддя - 9,11 (II)

Кролевець, місто - 70 (I), 20 (II)

Кузьменко Олексій, дяк с. Криски - 61 (I)

Кузминич Дмитро, борзенський фактор - 58зв. (I)

Лазаревич Роман, воронізький сотник - 51 (III)

Ломиковський Іван, генеральний осавул, хорунжий - 28-29, 40-41, 43-44 (II) Лук'янович Никифор, господар замку Батуринського - 10, 12 (II), 42 (III) Мазепа Іван, гетьман - 1-6 (II), 4 (Додаток)

Макаренко Опанас, кролевецький отаман і наказний сотник - 50 (II) Маковський Іван, кролевецький сотник - 20 (III)

Манкуз Михайло, шляхтич - 36 (II)

Мануйлович Іван, правитель Малоросійської військової генеральної канцелярії - 45 (III)

Миклашевський Михайло, стародубський полковник - 42 (II)

Михайлівський Золотоверхий монастир - 45, 47 (II)

Ніжинець Тимофій, іваницький наказний сотник - 89 (I)

Покотило Василь, бахмацький сотник - 71 (I)

Полуботок Павло, чернігівський полковник - 48 (ІІ)

Полянський Іван, ад'ютант - 54а (III)

Поткинський Олександр, шляхтич - 37 (II)

Пуринський Самуєль, адміністратор - 38-39 (II)

Рихлівський монастир - 17 (III)

Савич Семен, генеральний писар - 49 (ІІ)

Сильвестр, ігумен - 66 (I)

Скоропадський Іван, гетьман - 15-16 (III)

Суд Коша Запорозького - 20 (II)

Чарниш Іван, військовий канцелярист, господар замку Батуринського - 31,33 (II) Чернігівський Єлецький монастир - 1 (Додаток)

Всього - 49 печаток (139 відбитків).

ІМЕННИЙ ПОКАЖЧИК

Алексеєвич Юрій, отаман коропський - 35, 36, 41, 48 (III)

Андрій, житель клишківський - 51 (III)

Анешин Харитон, житель м. Калуги - 20 (III)

Анна Іоанівна, імператриця - 18зв. (I)

Апостол Данило, гетьман - 16-19, 23-25, 74, 77-78 (I), 10 (Додаток)

Апостол Данило, миргородський полковник - 75 (І)

Армашенко (Гармашенко, Дяченко) Микола Іванович, житель і товариш сотні Короп- ської - 57-58 (I), 50 (III), 72 (I), 36, 37, 41 (III)

Безверхий (Безвершенко) Кирей, Михайло, Мойсей, Іван, мешканці с. Обтів - 72 (I), 36, 37, 41 (III)

Безпалий Федір, дворовий чоловік - 6 (II)

Биховченко Михайло, підданий Д. Забіли - 60 (II)

Бібікович Кирило, житель с. Обтів - 41 (III)

Білименко Омелян, селянин - 60 (I)

Білоус Семен, житель м. Кролевець - 40 (III)

Білоцерковець Мартин - отаман тиницький 47(III)

Білоцерковець Семен, товариш «полку пехотного Максимовою» - 3 (II)

Бірон Ернст, граф - 46 (I)

Бобровицький Федір, житель дубовицький - 60 (I)

Богданенко Василь, житель тиницький - 56зв. (I)

Борис, князь - 1 (I)

Боровський Семен, бахмацький сотник - 46 (III)

Брусиловець Леонтій, отаман корінський - 46 (III)

Брюховецький Іван, гетьман - 46 (I)

Будай Антон, коропський війт -29, 31, 48 (III)

Буриковський, пан - 52 (III)

Бут (Бутенко) Іван, син Я. Бута - 76 (I)

Бут (Бутенко) Меланія, дружина Я. Бута - 76 (I)

Бут Яків, козак - 76 (I)

Бутович Іван, бунчуковий товариш - 78 (I)

Бутурлін Іван, дворянин - 20-21 (I)

Буцен Федір, коропський писар, писар арматний - 23-26, 29, 38, 41, 48 (III) Василевич Андрій, батуринський писар - 52 (III)

Василієв Лука, осавул Переяславського полку - 16-17 (I)

Васильєв Прохір, кріпак - 6 (II)

Васильєв Сенько, кріпак - 6 (II)

Веприцький Семен, коропський писар - 43 (III)

Вернигора Василь, воронізький бурмістр - 51 (III)

Виговський Іван, гетьман - 46 (I)

Винник Яків, дворовий чоловік - 6 (II)

Влосковський Павло, бахмацький сотенний писар - 71 (I)

Вовк Лукіян, графський слуга - 83, 90 (I)

Вовкошерстий (Вовкошерст) Павло - коропський бурмістр - 23-28, 33, 38, 44, 48 (III) Вовнянка Степан, житель с. Обтів - 60 (II)

Вознесенський Іван, коропський священик - 24 (III)

Волковецький Матвій, канцелярист - 67 (II)

Володимир, князь - 1-4 (I)

Володимир Мономах, князь - 1зв. (I)

Волошенко Трохим, отаман с. Обтів - 48 (III)

Воронок Григорій, коропський війт - 30, 32 (III)

Воропай Максим, коропський писар - 56 (I)

Ворушенко Овдій, селянин - 83, 90 (I)

Всеволод Ярославич, князь - 34зв. (I)

Гавриїл, коропський священик - 69 а (II)

Гавриїл, уставник - 17 (III)

Галатейко Остап, коваль - 36 (III)

Галецький Семен, стародубський сотник - 15зв. (I)

Гарасимова, удова - 26 (III)

Генваровський Костянтин, кролевецький сотник - 70 (I)

Герасимович Костянтин, ієромонах - 17 (III)

Герцик Григорій - 11 (III)

Гичка Марія - 68 (I)

Гліб, князь - 1 (I)

Гломозда Яким, мешканець с. Обтів - 48 (III)

Гмиря Тимуш, бахмацький отаман - 71 (I)

Головкін, граф - 15зв.(!)

Гончаренко Семен, мешканець с. Обтів - 48 (III)

Горб Павло, курінний роговський - 20 (II)

Горбан Антон, житель коропський - 56 (I)

Горбан Іван, житель коропський - 56 (I)

Горбачиха Лесчиха Параска, коропська міщанка - 23 (III)

Горленко Дмитро, прилуцький полковник - 90 (I)

Граєвський Олександр, житель коропський - 73 (I)

Гребенник Юхим, коропський міщанин - 57 (I)

Гречанинка Солоха Євхимовна, обивателька батуринська - 52 (III)

Гречиха (Коханенко) Дмитриха Параска, коропська міщанка - 33 (III)

Григораш Григорій, іваницький сотник - 88, 90 (I)

Григорієвич Гнат - 41 (III)

Григорієвич Григорій, військовий канцелярист - 32 (II)

Григорієвич Матвій, козак - 55зв. (I)

Григорієвич Михайло, обозний Прилуцького полку - 87 (I)

Григорій, знатний військовий канцелярист - 45-47 (III), 56зв., 68 (I)

Григорій, священик с. Обтів

Гудимиха Павлиха Марія, коропська міщанка - 23 (III)

Данеченко Дмитро, коропський міщанин - 29 (III)

Данилович Федір, батуринський сотник - 68 (I)

Дашков Олексій, дворянин - 110 (I)

Денисов Дмитро, кролевецький бурмістр - 70 (I)

Денисов Михайло, дяк реутинський - 60 (I)

Демянова Якубовичева, пані - 85 (I)

Діонісій, ієрей - 56 (I)

Девієр Антон, дворянин - 20-21 (I)

Димитрій, диякон - 62 (I)

Дідовіченко Василь, селянин - 88 (I)

Дмитро, коропський бурмістр - 54 (III)

Дмитрович Никифор, коропський війт - 43 (III)

Добромеський Діонісій, ігумен - 17 (III)

Довкгель Тихон, коропський сотник - 22, 35, 36, 41 (III)

Долгорукий Григорій, князь - 4, 11 (III)

Долгорукий Іван, дворянин - 20-21 (I)

Домонтовський Федір, седнівський сотник - 14 (II)

Дорошенко Петро, гетьман - 46 (I)

Дрозд Сахненко Семен, мешканець с. Обтів - 48 (III)

Дубина Яцько, коропський міщанин - 29 (III)

Дубнієвич Федір, писар сотенний батуринський - 46 (III)

Дуленко Лукіян, Зенко, Юско, тиницькі козаки - 47 (III)

Дунін-Борковський Василь, генеральний обозний - 13-16, 18-19, 26 (II), 5 (Додаток) Дуніна-Борковська Ганна, донька Дуніна-Борковського В. - 18 (II)

Дяченко Миколай, староста - 58 (I)

Ємченко Федько, коропський бурмістр - 53 (III)

Єфремов Євстратій, писар глухівської сотні - 45 (III)

Єшер, «владетель Испаганский» - 75 (I)

Жаканий Данило, житель і товариш Коропської сотні - 50 (III)

Жовченко Михайло - 50 (III)

Жураковський (Жураховський) Василь, іванпольський сотник, військовий товариш - 7-8, 10 (II), 18-19, 38 (III)

Жураковський Опанас - 45 (III)

Жученко Кіндрат, мешканець с. Обтів - 48 (III)

Забіла Василь, генеральний хорунжий - 54зв. (I)

Забіла Ганна, дружина І. П. Забіли - 67 (I), 27, Зі, 34 (II), 9, 12, 15, 18, 48-50 (III), 7 (Додаток)

Забіла Данило, бунчуковий товариш - 54зв. (I), 51, 56, 58-60, 70-71 (II), 19, 38 (III) Забіла Іван Іванович, хорунжий генеральної військової артилерії, бунчуковий товариш, знатний військовий товариш - 26зв., 55-56, 58-63, 65-67, б9-75, 77-85, 87-89, 103-105 (I), 17, 37, 49-60, 67, 69-70 (II), 3-6, 11, 17, 37, 43, 45, 49, 54а (III), 2, 8, 9-11 (Додаток)

Забіла Іван Петрович, значний військовий товариш - 1-2, 4-16, 18-19, 22, 24-26, 28-30, 32-36, 38-47 (II), 6-8, 10, 16, 19-33, 37-38. 44, 48, 51 (III), 1,3-6 (Додаток) Забіла Михайло, ніжинський полковий суддя, генеральний суддя - 16-17, 65 (I), 11 (Додаток)

Забіла Параска, дружина І. І. Забіли - 67 (II)

Забіла Петро Данилович, бунчуковий товариш - 57-58 (II)

Забіла Петро Михайлович, генеральний обозний - 53-54 (I), 18 (II), 34-36, 39-41, 52-54 (III)

Забіла Семен, племінник Г. Забіли - 12-13 (III)

Забіла Степан, ніжинський полковник - 54зв. (I), 8, 17-18 (II), 6, 8 (III), 2, 11 (Додаток) Забіла Стефан, племінник Г. Забіли - 12-14 (III)

Забіла Тарас, борзенський сотник - 53 (I)

Заборовський Рафаїл, архієпископ - 69 (II)

Загородченко Гаврило, коропський міщанин - 28 (III)

Закоморний Василь, отаман - 60 (I)

Зінченко, підданий Д. Забіли - 54 (II)

Зінченко Гнат, отаман дубовицький - 49 (III)

Зражевський Климент, бахмацький священик - 71 (I)

Зубченко Стефан, козелецький житель - 8 (Додаток)

Іваненко Клим - 60 (I)

Іваненко Михайло, тиницький дяк - 47 (III)

Іванович Михайло, коропський війт - 53 (III)

Іванович Олександр, глухівський війт - 45 (III)

Іванович Семен, коропський сотник - 34, 40, 53-54 (III)

Іванович Григорій, писар - 34 (III)

Іванович Григорій, кролевецький писар - 20 (III)

Іванович (Воронок ?) Григорій, коропський бурмістр - 24, 27-28, 33, 48 (III)

Ігнатьєв Андрій, солдат - 14-15 (I)

Іліч Яків, значковий товариш - 69 (II)

Ільченко Семен, обтівський війт - 34, 39 (III)

Ісайя, ієромонах - 17 (III)

Казанович, ревізор - 77 (I)

Калачник Андрій, мешканець с. Обтів - 48 (III)

Калачник Потій, житель воронізький - 51 (III)

Каленникович Данюк, обиватель с. Лучники - 39 (III)

Калліст, ієромонах - 17 (III)

Каменський Ілля, писар сотенний кролевецький - 70 (I)

Касенко (Касяненко) Василь, коропський бурмістр - 23, 25-26, 30, 32, 38, 44 (III) Касяненко Василь, обтівський староста - 50 (III)

Касянович (Касяненко) Василь, коропський наказний сотник і отаман - 23-24, 27-28, 30, 32-33, 38, 44 (III)

Катерина І, імператриця - 14-15 (I)

Кипоренки Семен і Тетяна, обивателі батуринські - 52 (III)

Кирилович Лаврентій - 21 (III)

Кияшиха Тетяна, жителька коропська - 73 (I)

Кіндратович Йосип, воронізький священик - 62 (I)

Кіпріян, намісник Рихлівського монастиря - 17 (III)

Коваль Семен, мешканець с. Райгородок - 44 (III)

Кукел Федір, коропський писар - 22, 40, 53-54 (III)

Коломієць Степан і Герасим, жителі обтівські - 56зв. (I)

Кононович Демян, коропський сотник - 24-33, 38, 44 (III), 59 (I)

Кордов (Корда) Тимофій, священик - 63 (I)

Корецький Петро, голова слідчої комісії - 90 (I)

Корнилович Захарій, ігумен, намісник - 45-47 (II)

Коробка Василь, житель сосницький - 9, 11, 20, 22, 24-27, 34 (II)

Котельницький Теофан, уставник - 35 (II)

Коханенка (Гречиха) Дмитриха Параска - див. Гречиха

Кочубей Василь, генеральний писар, генеральний суддя - 9, 11, 20, 22, 24-27, 34 (II), 6, 9, 10, 18 (III), 6-7 (Додаток)

Кочубей Василь, полтавський полковник - 65 (I)

Краснопольський Семен, мешканець Коропа - 58зв. (I)

Крикун Гаврило, мешканець с. Обтів - 48 (III)

Кудра Кирило, мешканець с. Обтів - 72 (I)

Кузминич Дмитро, фактор борзенський - 58зв. (I)

Кузьменко Олексій, крисківський дяк - 61 (I)

Кукуль Семен, «товариш и жител городовий короповский» - 69 (I) Конашевич-Сагайдачний Петро, гетьман - 8 (I)

Купрієнко Андрій, мешканець с. Обтів - 48 (III)

Курдюк Леско, обиватель коропський - 59 (I)

Лаврін, підданий Д. Забіли - 59 (II)

Лавринович Михайло, челядник - 38 (II)

Лаврененко Вовдя, Ілля, Василь, селяни - 27 (III)

Лаврененко Сава, дубовицький війт - 49 (III)

Лавренко Семен, вишенський війт - 43 (III)

Лаврентієвич Лаврентій, слуга І. П. Забіли - 51 (III)

Лапин Козьма, калузький мешканець - 20 (III)

Левенець Іван, правитель Генеральної військової канцелярії - 67 (II), 37 (III), 14, 79-85 (I)

Леонтій, обтівський священик - 34 (III)

Леденко Микита, тиницький козак - 71 (I)

Лизогуб Семен, бунчуковий товариш - 15зв. (I)

Лизогуб Яків, генеральний бунчужний - 9 (Додаток)

Липський Степан, коропський отаман - 53 (III)

Лисенко Василь - 56зв. (I)

Лисенко Опанас, селянин - 88 (I)

Литвин Остап, мешканець Коропа - 31 (II)

Лихошерста Проциха, мешканка Коропа - 32 (III)

Лихошерстий Павло, коропський бурмістр - 30, 32 (III)

Ліленко Микита, тиницький козак - 46 (III)

Логвиненко, коропський мешканець - 32 (III)

Ломиковський Іван, генеральний осавул, генеральний хорунжий - 28-29, 40-41, 43-44 (II), 88, 90 (I)

Лукашенко Левко, кролевецький мешканець - 58 (I)

Лукіянович Никифор, господар замку Батуринського - 10, 12 (II), 5, 6, 42 (III) Лютай Іван, підданий І. І. Забіли - 54 (II)

Магомет II, султан - 54б (III)

Мазепа Іван, гетьман - 1-6 (II), 3-4, 6, 16 (III), 46 (I), 4 (Додаток)

Майборода Денис, обтівський війт - 48 (III)

Макаренко Опанас, отаман і наказний кролевецький сотник - 50 (II)

Маковський Іван, кролевецький сотник - 20 (III)

Максимов, полковник - 3 (II)

Манкуз Михайло, шляхтич - 36 (II)

Манойленко (Мануйлович) Василь, коропський війт - 22, 35-36, 41 (III) Мануйлович Антон, коропський війт - 24, 27-28, 33 (III)

Мануйлович Іван, правитель Генеральної військової канцелярії - 79-85, 110 (I), 67 (II), 37, 45 (III)

Мартиненко Василь, реутинський козак - 70 (I)

Мартиненко (Михайленко) Демян, реутинський козак - 60, 70 (I)

Маркович Іван, суддя Прилуцького полку - 86 (I)

Матвієвич Андрій, писар міський воронізький - 51 (III)

Матвій, коропський бурмістр - 53 (III)

Мачульський Мойсей - 58 (I)

Мельник (Супруненко) Яско, селянин - 34 (III)

Мельничиха Пархомиха Кунахова Марія, мешканка с. Обтів - 35-36 (III)

Меншиков Олександр, князь - 46 (I)

Микитич Софон, коропський бурмістр - 35-36, 41 (III)

Микола, слуга І. П. Забіли - 21, 23 (II)

Миколай, прикажчик парафієвський - 83, 88, 90 (I)

Миклашевський Михайло, стародубський полковник - 42 (II)

Милченко Сидор, коропський війт - 23, 25-26, 38, 44 (III)

Миненко Савка, кріпак І. Забіли - 61 (I)

Миралет Капича Баша, турецький посол - 110 (I)

Михайло Афанасієвич, генерал - 54а (III)

Михайло Святополк Ізяславич, князь - 34-35 (I)

Михайлов Лукіян, корижський отаман - 56зв. (I)

Михайлович Левко, коропський бурмістр - 35-36, 41 (III)

Михайлович Омелян, батуринський бурмістр - 52 (III)

Мойша Гиршович, коропський шинкар і фактор І. Забіли - 38-39 (II)

Моргуненко Іван, мешканець с. Обтів - 48 (III)

Мотуз Петро, наказний батуринський отаман - 68 (I)

Мукосієнко Тишко - 34 (III)

Мякота Опанас, отаман с. Клишки - 51 (III)

Надточій Данило, коропський бурмістр - 29, 31 (III)

Наришкін Олександр, дворянин - 20-21 (I)

Наумов Федір, таємний радник - 15зв., 16-17 (I)

Нестеренко Михайло, мешканець Коропа - 58зв. (I)

Нестеренко Михайло, злодій - 84, 87, 89 (I)

Нестор, обиватель коропський - 20 (II)

Ничипоренко Андрій - 34 (III)

Ніжинець Іван, кролевецький війт - 70 (I)

Ніжинець Тимофій, наказний іваницький сотник - 89 (I)

Ніс, суддя Прилуцького полку, полковий обозний - 88, 89(I)

Ночовний Хома, житель клишківський - 51 (III)

Обидовський Іван, стольник - 3 Оболонський Демян, канцелярист - 25, 84 (I)

Оболонський Яків, канцелярист - 25 (I)

Олексієнко Грицько, мешканець Коропа - 31 (III)

Олена, княжна - 4 (I)

Омелянович Омелян, коропський отаман - 54 (III)

Омелянович Федір, глухівський отаман - 110 (I), 45 (III)

Остапиха Агафія, обивателька коропська - 22 (III)

Отрох, житель клишківський - 51 (III)

Павлов (Павлович) Прокопій, ієрей - 62, 67, 72 (I)

Павлов (Павлович) Мартин, коропський бурмістр - 69 (I)

Палеолог Костянтин, імператор - 54б (I)

Пантелеєв (Москаль) Григорій, коропський мешканець -24 (III)

Панченко (Панков) Сава, коропський війт - 69 (I)

Пелагея Семенівна, глухівська жителька, удова Григорія канцеляриста - 45 (III) Песецький Кіндрат, коропський отаман - 43 (III)

Петро, обиватель с. Райгородок - 44 (III)

Петро І, цар - 10-13, 43 (I), 3-4 (III)

Петро ІІ, цар - 13зв., 14-17, 20-21, 23 (I)

Пилатович Михайло, тесть І. П. Забіли - 50 (II)

Пиминов Олексій - 20 (III)

Пинкосова, обивателька старобихівська - 38, 39 (II)

Пироцький, ніжинський полковий сотник - 110 (I)

Писарєв, генерал - 20-21 (I)

Пискуненко Яків - 55зв. (I)

Пискуни, жителі воронізькі - 52 (II)

Погрібненко Леско, обтівський отаман - 34 (III)

Покорський Данило, старший канцелярист - 67 (II)

Покотило Василь, бахмацький сотник - 71 (I)

Полуботок Павло, чернігівський полковник, наказний гетьман - 48 (ІІ), 9 (Додаток) Полянський Іван, ад'ютант - 54а (III)

Понятовський, генерал - 45зв. (I)

Порадченко Іван, «армаш» - 27 (II)

Порекушка Грицько - 58зв. (I)

Порохонський Іван, коропський сотник - 43 (III)

Порядченко, обтівський коваль - 59 (II)

Поткинський Олександр, шляхтич - 37 (II)

Потребка Гречаний Федір, правитель Генеральної військової канцелярії - 79-85 (I) Прима Петро, кошовий отаман - 21, 23 (II)

Прокопенко Трохим, крисківський війт - 61 (I)

Проциха Настя, коропська міщанка - 25 (III)

Пуренський Самуель, адміністратор - 38-39 (III)

Радич, запорожець - 22 (II)

Рагозинський Сава, власник с. Парафіївка - 90 (I)

Рогашка Іван, вишенський отаман - 43 (III)

Розумовські, графи - 45зв. (I)

Роков Трохим, коропський бурмістр - 22 (III)

Роман, обиватель с. Райгородок - 44 (III)

Романович Семен, отаман - 44 (III)

Романович Омелян, коропський отаман - 40 (III)

Рунович Гаврило, дубовицький священик - 48 (III)

Савич Семен, писар Генерального військового суду - 18 (III), 8 (Додаток)

Савич Семен, генеральний писар - 49 (ІІ)

Совоско (Савуський, Савошенко) Данило, староста с. Обтів - 57-58, 72, 97-104 (I), 48 (III)

Сакаловна Настя, батуринська обивателька - 52 (III)

Самойлович Іван, гетьман - 46 (I)

Самойлович Семен, значковий товариш - 69 (II), 67 (I)

Сапсай Григорій, мешканець Коропа - 32 (III)

Сахненко Семен, Роман, Іван, мешканці с. Обтів - 48 (III)

Сащенковський Вакула, писар - 77 (I)

Седько Федір, козак - 86 (I)

Семенович Микола, крисківський отаман - 61 (I)

Семенович Омелян, коропський отаман - 25-26, 29-31, 48 (III)

Семенович Федір, слуга - 38, 39 (II)

Сивенко Іван, священик - 26 (III)

Сильвестр, ігумен - 17 (III), 66 (I)

Симеон, протопоп - 62 (I)

Синьощокий Іван - 31 (III)

Скиндер Григорій, коропський писар - 35-36, 41, 44 (III)

Скорняков Григорій, дворянин - 20-21 (I)

Скородко Василь, мешканець с. Обтів - 48 (III)

Скоропадський Іван, бунчуковий товариш, гетьман - 5, 8, 24, 45, 74 (I), 15 (III), 10 (Додаток)

Скрага Грицько, тиницький отаман - 46 (III)

Слєсар Федір, мешканець с. Обтів - 48 (III)

Слюсар Яцько, коропський міщанин - 23 (III)

Советович Любим, генерал - 54а (III)

Соломка Вакула, коропський отаман, наказний коропський сотник - 69, 26зв. (I) Соляник Степан, коропський мешканець - 57 (I)

Сорока, пан - 44 (II)

Спиця Андрій, слуга - 67 (II)

Станіславенко Ясько, обиватель с. Обтів - 41, 53 (III)

Степанович Василь, обиватель с. Лучники - 39 (III)

Стецина Ілля, духовник - 17 (III)

Стефанович Іван, батуринський війт - 68 (I)

Стефанович Роман, козак - 51 (III)

Стижевський Мартин, гадяцький полковий суддя - 16-17 (I)

Стороженко Григорій, ічнянський сотник - 16-17, 90 (I)

Ступак Федір, мешканець с. Обтів - 48 (III)

Суденко Самійло, значковий товариш - 67 (I)

Суковкін Мокій, поручик - 79, 81, 83-85, 87-89 (I)

Супруненко Іван, селянин - 34 (III)

Супруненко Корній, житель с. Обтів - 41 (III)

Татарка Стефан, селянин - 88 (I)

Терещенко Гаврило, кролевецький отаман - 70 (I)

Тимофєєв Федір, коропський війт - 57 (I)

Тимофієнко Лукіян, кошовий суддя - 20 (II)

Тимофєєв Іван, коропський міщанин - 57 (I)

Тимофєєв Олексій, наказний коропський війт - 57 (I)

Тимофій, ієрей - 56 (I)

Тимоха, війт - 44 (III)

Тищенко Іван, житель с. Обтів - 34, 54 (III)

Толстой Петро, дворянин - 20-21 (I)

Топольницький Іван - 55 (I)

Троцина Антон, срібнянський сотник - 15зв. (I)

Трофимов Григорій, коропський сотник - 69 (I)

Тумченко (Тимофєєв) Федір, коропський бурмістр - 69 (I)

Тупицький Петро, коропський отаман - 57 (I)

Углицький Феодосій, архімандрит - 1 (Додаток)

Успенський Іван, батуринський війт - 52 (III)

Ушаков Андрій, дворянин - 20-21 (I)

Федченко Овдій, війт с. Лучники - 39 (III)

Феодор, коропський священик - 56 (I)

Хильченки Ісайя, Остап, Павло, Василь, жителі с. Тиниця - 71 (I)

Химич Григорій - 25 (I)

Химич Трохим, коропський отаман - 22, 29 (III)

Хижняк Сидор, мешканець с. Райгородок - 44 (III)

Хмельницький Богдан, гетьман - 14 (I)

Хмельницький Венжик, гетьман - 5-7 (I)

Хмельницький Юрій, гетьман - 28 (I)

Хоменко Юско, мешканець с. Обтів - 48 (III)

Хрущов Іван, ніжинський полковник - 22-24, 26 (I)

Чарниш Іван, військовий канцелярист, господар замку Батуринського - 30-31,33 (II) Часник, охочекомонний полковник - 76 (I)

Черкасич Іван, селянин - 88 (I)

Чорнацький Кирило, дозорець коропського дворця - 77 (I)

Чуйкевич Семен, пан - 46 (III)

Чуркієвський Семен - 56зв. (I)

Шаховський Олексій, князь - 18зв. (I)

Шийкевич Захарій, військовий товариш - 18 (III) Шолканцев (Москаль) Карп, купець - 20-21 (III) Шолутин Никифор, кролевецький бурмістр - 45 (III) Шульженко Яків, війт с. Клишки - 51 (III)

Юревич Христофор, прикажчик - 43 (I)

Юрієвич Олександр, глухівський війт 110 (I)

Явдоха Василівна, жителька жоравська - 85 (I) Ягозинський (Ягужинський), генерал - 45зв. (I)

Якимович Семен, житель с. Обтів - 41 (III)

Яковлевич Василь, глухівський бурмістр - 45 (III) Яковлевич Василь, наказний воронізький сотник - 51 (III) Яковлевич Стефан, коропський війт - 40, 54 (III)

Якуб Дмитро, коропський бурмістр - 40, 54 (III) Якубовичева Демянова, пані - див. Демянова Яловенко Яків, селянин - 88 (I)

Яременко Іван, кролевецький бурмістр - 70 (I) Ясилковський, компанійський полковник - 1 (II) Яцученко Андрій, мешканець с. Обтів - 31 (II)

ГЕОГРАФІЧНИЙ ПОКАЖЧИК

Азов, місто - 23 (І)

Астрахань, місто - 25 (І)

Батурин, місто - 68 (І), 1, 2, 4, 5, 6, 9-13, 15, 22, 24, 25, 27-32, 34, 40, 41, 43, 44, 50 (ІІ), 3, 5, 9, 10, 16, 18, 42, 52 (ІІІ), 3-8 (Додаток)

Батуринський замок - 33 (ІІ)

Батуринський ринок - 52 (ІІІ)

Бахмач, місто - 71 (І)

Безрадичі, село - 76 (І)

Березова лука - 58зв. (І)

Биківська волость - 77 (І)

Бихівцювщина, ліс - 51 (ІІ)

Богданівка, село - 106-109 (І)

Борзенський ярмарок - 8 (ІІ)

Борзна, місто - 58зв. (І), 8 (ІІ), 12, 13 (ІІІ)

Борзна, річка - 46 (ІІІ)

Бранець, ліс - 39 (ІІІ)

Бранець, озеро - 39 (ІІІ)

Буцький брід - 75 (І)

Веть, річка - 30 (ІІІ)

Вишеньки, село - 3, 48 (ІІІ)

Вороніж, місто - 55зв., 106-109 (І), 43, 52 (ІІ), 51 (ІІІ)

Воронізька Свято-Михайлівська церква - 62 (І)

Воронізька Свято-Покровська церква - 62 (І)

Гадяч, місто - 24 (ІІ)

Гамаліївка, село - 106-109 (І)

Гілян, провінція - 75-78 (І)

Глухів, місто - 24, 27, 65, 77, 78, 80, 81,82, 83, 84, 85, 110 (І), 49, 51, 53, 54, 67, 68 (ІІ), 15, 37, 45 (ІІІ), 9-11 (Додаток)

Глухівський Петропавлівський монастир - 7 (ІІ)

Голінка, село - 46 (ІІІ)

Горбанівське займище - 28 (ІІІ)

Горлівка, село - 2 (Додаток)

Горохівщина, хутір - 103-104 (І)

Гребелка, сіножать - 71 (І)

Гудимівський двір - 23 (ІІІ)

Гутищі, слобода - 106-109 (І)

Дербент, місто - 76 (І)

Десна, ріка - 56, 69 (І)

Дідівщина, ґрунт - 49 (ІІІ)

Дубовичі, село - 60 (І), 3, 49 (ІІІ)

Єсмань, річка - 70 (ІІ)

Жидівський двір - 52 (ІІІ)

Жихін, хутір - 27 (ІІІ)

Журавка, село - 85 (І)

Задніпровське, село - 26зв., 27 (І)

Засеймські села - 12 (ІІІ)

Іваниця, містечко - 84, 88, 89, 90 (І)

Калуга, місто - 21 (ІІІ)

Карильське, село - 56зв. (І)

Києво-Печерська лавра - 34-36 (І)

Київ, місто - 1, 3-4, 34зв. (І), 35, 45, 47 (ІІ)

Київська метрополія - 46 (ІІ)

Київський Михайлівський Золотоверхий монастир - 45, 47 (ІІ)

Київський монастир Св. Софії - 35 (ІІ)

Клишки, село - 106-109 (І), 3, 4, 6, 8, 51 (ІІІ), 9 (Додаток)

Клишківське поле - 51 (ІІІ)

Клишківський млин - 9 (ІІІ)

Коломак, річка - 75 (І)

Корніївський млин - 18, 41 (ІІІ)

Короп, місто - 26, 26зв., 55, 56, 57, 57зв., 59, 69, 103-104 (І), 10, 12, 15, 19, 25, 29, 31,37, 69 (ІІ), 11, 15, 16, 22, 23-33, 35, 36, 38, 40-44, 48, 50, 53, 54, 54а (ІІІ), 2, 5 (Додаток) Короп, річка - 55, 69, 73 (І), 22, 29 (ІІІ)

Коропський двір - 77 (І)

Крим - 21, 23 (ІІ)

Криски, село - 61 (І)

Кролевець, місто - 58, 70 (І), 50 (ІІ), 20 (ІІІ)

Кубань - 23 (І)

Кулішівка, хутір - 36, 48 (ІІІ)

Кунашівка, хутір - 35 (ІІІ)

Кунашівський млин - 37 (ІІІ)

Курінь, село - 43, 44, 46 (ІІІ)

Лаврененкова нива - 27 (ІІІ)

Линдинський двір - 52 (ІІІ)

Локотки, село - 106-109 (І)

Лубенський полк - 78 (І)

Лучники, село - 106-109 (І), 13, 14, 39 (ІІІ), 2 (Додаток)

Макове, село - 106-109 (І)

Малоросія - 6-7, 9, 14-15, 18, 24-25, 28-34, 39-44, 47-52 (І)

Мартинівка, село - 53 (І)

Мелешківщина, ліс - 51 (ІІ)

Міщенків «пляц» - 25 (ІІІ)

Мозирка, річка - 18, 41 (ІІІ)

Москва, місто - 10-13, 23, 25, 66, 74 (І), 11 (ІІІ), 10 (Додаток)

Ніжин, місто - 22-23, 26 (І)

Нові Млини, місто - 69б (ІІ)

Ображіївка, село - 106-109 (І)

Обтівський двір - 50 (ІІІ)

Обтівський млин - 40, 54 (ІІІ)

Обтове, село - 62, 65, 72, 97-104 (І), 3, 4, 6, 27, 31, 50, 54 (ІІ), 3, 4, 18, 19, 34-36, 38-40, 48, 50, 53, 54 (ІІІ), 4, 11 (Додаток)

Оржиця, село - 17 (ІІ)

Остапівська гребля - 28 (ІІІ)

Остапівський ґрунт (Остапівщина) - 16, 24, 26, 27, 28, 30 (ІІІ)

Остапівщина, хутір - 63, 103-104 (І)

Остер, місто - 2 (ІІ)

Парафіївка, село - 88, 90 (І)

Персія - 75-78 (І)

Пирогівка, село - 86 (І)

Погорілівка, село - б2, 97-104 (І), 3, 48 (ІІІ)

Погорілівський ґрунт - 44, 45 (ІІІ)

Понурниця, містечко - 9 (Додаток)

Прилуки, місто - 87 (І)

Прилуцький полк - 79-83 (І)

Процишин двір - 25 (ІІІ)

Пуста гребля - 53 (І)

Райгородок, село - 3, 44(ІІІ)

Райгородоцький із - 44 (ІІІ)

Реть, річка - 19, 34, 35, 36, 38, 40, 53, 54 (ІІІ)

Реутинці, село - 60, 70 (І), 50-52, 55-60 (ІІ), 19, 38, 48 (ІІІ)

Решт, місто - 75-78 (І)

Рихлівський монастир - 54, 66 (І), 17 (ІІІ)

Росія - 2-3 (І)

Руднянська гребля - 11 (Додаток)

Салтикова Дівиця, містечко - 26 (І)

Санкт-Петербург, місто - 20-21 (І)

Сапсаївський двір - 25, 32 (ІІІ)

Січ - 12, 20, 21, 23 (ІІ)

Собичи, село - 106-109 (І)

Стависький хутір - 8 (Додаток)

Старий Бихів, місто - 38, 39 (ІІ)

Стародуб, місто - 42 (ІІ)

Ступське, ліс та сіножать - 70 (І)

Сулак, річка - 67-68 (ІІ)

Табачний, хутір - 27 (ІІІ)

Татарка, річка - 19 (ІІ)

Тильця (Тича), село - 36 (ІІ)

Тиницький двір - 47 (ІІІ)

Тиницький хутір - 3 (ІІІ)

Тиницькі ґрунти - 45 (ІІІ)

Тиниця, село - 56зв., 68, 71 (І), 45-47 (ІІІ)

Тузиківський ліс - 24 (ІІІ)

Туреччина - 110 (І)

Україна - 9, 45зв. (І)

Холодів ліс - 30 (ІІІ)

Холодове займище - 28 (ІІІ)

Царград, місто - 54б (ІІІ)

Чапліївка, село - 106-109 (І)

Черемшинки, ліс - 51 (ІІ)

Чернігів, місто - 14, 16, 18, 48 (ІІ), 1 (Додаток)

Чернігівський Єлецький монастир - 1 (Додаток)

Чигирин, місто - 54 (І)

Ямпіль, місто - 7, 26 (ІІ)

Размещено на Allbest.ru

...