Ценностная природа цветонаименования (семантический анализ прилагательного green)

Современный (функциональный) подход к изучению цветов и цветообозначений в различных смежных с лингвистикой науках. Словесное значение и полисемия. Анализ словарных дефиниций. Семантико-контекстологический анализ функционирования green в английском языке.

Рубрика Иностранные языки и языкознание
Вид дипломная работа
Язык русский
Дата добавления 25.10.2017
Размер файла 207,1 K

Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

Структура полисемии, описанная в словарях, не способна дать представление о целостности значения слова и объяснить причину его присутствия в определенного рода ситуациях, в то время как полученная нами в результате анализа контекстов модель полисемии отражает категориальную вариативность значения данного знака при сохранении его интегральной категории. Сформулированные ЛСВ являются множеством конкретных реализаций единой семантической основы в различных ситуативных моделях опыта. Кроме того, в попытке построить упорядоченную структуру, лексикографы склонны выделять первые ЛСВ как более общие и употребляемые носителями чаще. Однако, изучив контексты, мы пришли к выводу о том, что такой подход не может быть признан продуктивным, так как реализация тех или иных ЛСВ во многом будет зависеть от жанровой специфики текста. В данном случае методом сплошной выборки было проанализировано свыше 500 контекстов из 90983, содержащихся в Corpus of Contemporary American English, (в форме green и greens), а так же из различных Интернет-источников, 71 из которых были отобраны в качестве иллюстраций как наиболее показательные. В результате этого было выявлено, что в научном дискурсе слово green обычно предстает в виде варианта утилитарного green как способа идентификации и дифференциации на шкале (~70% из рассмотренных контекстов); в публицистике последних лет выявлена тенденция использования green в контекстах, связанных с проблемами окружающей среды и более эффективного использования природных ресурсов (~60% из рассмотренных контекстов). В художественной литературе сложно выявить, какие из выделенных ЛСВ преобладают, однако именно в таких текстах мы можем найти те редкие случаи, когда реализуется полное амбивалентное переживание, ассоциирующееся со словом green. Кроме того варианты, где раскрывается эмоционально-психологическое переживание, базирующееся на том или ином типе взаимодействия с природными силами, скорее встретятся в таком виде дискурса, нежели в научном или общественно-политическом.

БИБЛИОГРАФИЯ

1. Апресян Ю. Д. Лексическая семантика: Синонимические средства языка. - Наука, 1974.

2. Арнольд И.В. Лексикология современного английского языка, М., 1986

3. Болдырев Н.Н. Концепт и значение слова // Методологические проблемы когнитивной лингвистики / под ред. И.А. Стернина - Воронеж: изд-во Воронеж. Ун-та, 2001

4. Деникин А. И. Очерки русской смуты. Т.1. Крушение власти и армии (Февраль -- сентябрь 1917 г.). Вып. 1. Париж, Издательство Поволоцкого, 1921.

5. Железняков, В. Н. Цвет и контраст. Технология и творческий выбор / В. Н. Железняков, М.: ВГИК, 2000. - 294 с.

6. Заан Д. Белый, красный и черный: цветной символизм в черной Африке Д. Заан // Психология цвета, М.: Рефл-бук, Ваклер, 1996. С. 47-78.

7. Иттен И., Искусство цвета / И. Иттен; пер. с немец. - 2-е изд.; предисловие Л. Монаховой - М.: Издатель Д. Аронов, 2001. - 96 с.

8. Корж Н. Н., Лупенко Е. А., Сафуанова О. В. Трудно ли запомнить цвет? Н. Н. Корж, Е. А. Лупенко, О. В. Сафуанова // Проблема цвета в психологии; отв. ред. А. А. Митькин, Н. Н. Корж. - М. : Наука, 1993. С. 137-143.

9. Крачковский И. Ю. Коран. - Наука, 1990.

10. Маслов Ю.С. Введение в языкознание. М. 1987.

11. Охониёзов В.Д. Цветовая символика в персидско-таджикской классической поэзии: автореф. … д-ра филол. Наук Института гуманитарных наук Памирского филиала Академии наук Республики Таджикистан, Душанбе, 2010

12. Пастуро М. Синий. История цвета; пер. с фр. Н. Кулиш - М.: Новое литературное обозрение, 2015

13. Пэдхем Ч., Сондерс Ж. Восприятие Света и Цвета. М.: Мир, 1978. - 255 с.

14. Рогинский Я. Я. Об истоках возникновения искусства / Я. Я. Рогинский. - М.: Прогресс, 1982. - 187 с.

15. Толочин И.В. Словесное значение - отражение или проекция? // Перцепция. Рефлексия. Язык. / Под ред. Е.Г. Хомяковой. - СПб., 2010. - С. 175-211

16. Толочин И.В. Учебник по лексикологии. СПб.: Антология, 2014. (В соавторстве с Е.А. Лукьяновой, М.Н. Коноваловой и М.В. Сорокиной)

17. Уфимцева А. А. Лексическое значение: Принцип семиологического описания лексики. - М., 1986

18. Фрумкина Р. М. Цвет, смысл, сходство: Аспекты психолингвистического анализа. - Наука, 1984.

19. Черноризов А.М. Цветовое зрение рыбы как модель цветового зрения человека // Вестник МГУ. Сер. 14, Психология, 1995. № 4, С. 35-45.

20. Яньшин П. В. Эмоциональный цвет. Эмоциональный компонент в психологической структуре цвета / П. В. Яньшин. - Самара: СамГПУ, 1996. - 218 с.

21. Яньшин П. В. Введение в психосемантику цвета / П. В.Яньшин. - Самара : СамГПУ, 2001. - 277 с.

22. Ayto John R. On specifying meaning: semantic analysis and dictionary definitions. // Lexicography: principles and practice. R.R.K. Hartmann (ed), London: Academic Press, 1983. - 89.

23. Baars B. J. Cognition , brain, and consciousness : introduction to cognitive neuroscience/ Nicole G.-- 2nd ed.; Oxford, 2010. - 160.

24. Berlin B., Kay P. Basic colour terms: their universality and evolution. Berkeley: University of California Press, 1969.

25. Birren F. Color Psychology and Color Therapy. New York: McGraw-Hill, 1950.

26. Fillmore, Charles J., Atkins B.T.S. Describing Polysemy: The Case of `Crawl'. // In Ravin and Leacock, 2000. P. 91-110.

27. Hanks P. Do Word Meanings Exist? // Computers and the Humanities 34, Kluwer Academic Publishers. Printed in the Netherlands, 2000

28. Hanks P. The Linguistic Double Helix: Norms and Exploitations // After Half a Century of Slavonic Natural Language Processing, Brno, Czech Republic: Masaryk University, 2009

29. Hanks P. Lexical analysis: Norms and exploitations. Cambridge, Mass.: MIT Press, 2013

30. Hardy, Joseph L., Christina M. Frederick, Paul Kay, and John S. Werner Color naming, lens aging, and grue: What the optics of the aging eye can teach us about color language // Psychological Science №16, 2005.

31. Heller L, Macris J. Parametric Linguistics. 1967

32. Jung C.G. (ed.) Man and his Symbols. New York: Anchor Press, Doubleday, 1988.

33. Kilgarriff A. "I don't believe in word senses" // Polysemy: Flexible patterns of meaning in mind and language / B. Nerlich, Z. Todd, V. Herman, D. D. Clarke (Eds.). Berlin, New York: De Gruyter Mouton, 2003. P. 361-391.

34. Kilgarriff A. Generative lexicon meets corpus data The case of non-standard word uses. University of Brighton, 1999

35. Kuehni R.G. Focal color variability and unique hue variability. // J. Cogn. Cult. №5, 2005. Р. 409-426.

36. Lakoff G., Johnson M. Metaphors we live by. Chicago: U, 1980. - 1980.

37. Land E. The retinex theory of colour vision. // Proceedings of the Royal Institution of Great Britain, 1974. Р. 23-58

38. Lindsey, Delwin and Angela Brown Color naming and the phototoxic effects of sunlight on the eye. // Psychological Science 13, 2002. Р. 506-512.

39. Mitterer H., J. P. de Ruiter Recalibrating colour categories using world knowledge. // Psychological Science 19(7), 2008. Р. 629-634.

40. Ogden Ch. K., Richards I. A. The meaning of meaning: A study of the influence of language upon thought and of the science of symbolism. London, 1949.

41. Pastoureau M. Le vert : celui qui cache bien son jeu // L'Express, 2004. - 4.

42. Pasupathy A., Connor C. E. Population coding of shape in area V4 // Nature Neuroscience, 2002. №5(12), Р. 1332-1338

43. Winawer J. et al. Russian blues reveal effects of language on color discrimination // Proceedings of the National Academy of Sciences - Т. 104. - №. 19, 2007. Р. 7780-7785.

44. Yendrikhovskij S.N. Computing color categories from statistics of natural images. J. Imaging Sci. Technol. 45, 2001. Р. 409- 417.

45. Zeki S. M. Colour coding in the superior tempral sulcus of rhesus monkey visual cortex // Proceedings of the Royal Society of London. Series B, Biological Sciences, 1977. Р. 195-223

46. Zeki S. The Colour and Motion Systems as Guides to Conscious Visual Perception. // In Rockland, K. S., Kaas, J. H. and Peters, A. (eds), Volume 12: Extrastriate Cortex in Primates. Plenum Press, New York, 1997. Р. 777-809.

47. Zeki S., McKeefry D. J., Bartels A. and Frackowiak R. S. J. Has a new color area been discovered? // Nat. Neurosci., 1, 1998. - 335.

Список использованных словарей

1. Лингвистический энциклопедический словарь / Гл. ред. В. Н. Ярцева. - М., 1990.

2. Longman Dictionary of Contemporary English, 2001

3. Macmillan English Dictionary for Advanced Learners, 2007

4. Oxford Dictionary Online https://en.oxforddictionaries.com/

5. The American Heritage Dictionary of the English Language Online https://ahdictionary.com/

6. Merriam-Webster Online https://www.merriam-webster.com/

7. The Collins English Dictionary https://www.collinsdictionary.com/

1 ПРИЛОЖЕНИЕ

Таблица. Словарные дефиниции green (adjective, noun, verb) в англоязычных монолингвальных словарях: Longman Dictionary of Contemporary English, Macmillan English Dictionary, Oxford Dictionary Online, The American Heritage Dictionary of the English Language Online, Merriam-Webster Online, The Collins English Dictionary Online.

Part of speech

Dictionary entries

Longman Dictionary of Contemporary English

Macmillan English Dictionary

Oxford Dictionary (Online)

The American Heritage Dictionary of the English Language (Online)

Merriam-Webster (Online)

The Collins English Dictionary (Online)

adj

1. COLOUR having the colour of grass or leaves: go on - the traffic lights have turned green! | green eyes - see picture on page 411

2. GRASSY covered with green grass: green fields

3. FRUIT\PLANT very young or not yet ready to be eaten: The bananas are still green. | new green shoots on the roses

4. WITHOUT EXPERIENCE informal young and lacking experience: a new batch of very green recruits

5. ILL informal looking pale or unhealthy because you are ill: George looked a bit green the next morning. | green around\about the gills (=looking ill or frightened)

6. ENVIRONMENT connected with the environment: green issues

7. POLITICS belonging to the Green political party

Green with envy wishing very much that you had something that someone else has

the green-eyed monster humorous or literary jealousy

have green fingers BrE have a green thumb AmE to be good at making plants grow

the green stuff AmE informal money

1. something that is green is the same colour as grass. If something is similar to this colour, you can say that it is greenish colour or greeny colour: The first bright green leaves were showing. Green-blue eyes

2. a green area has a lot of grass, plants, or trees: The landscape was gradually getting greener. A campaign to protect the city's green spaces

3. designed to protect the environment ot to limit damage to the environment: greener farming methods; wind farms and other green energy schemes 3a used about people who care about the environment: Green campaigners are aiming to block development of the site. 3b used about the places in which the environment is protected: He pleged tomake Europe greener. 3c green issues are issues that affect the environment 3d Green relating to Green Party

4. not yet ready to be eaten: green tomatoes

5. not experienced, especially because of being young = INEXPERIENCED

6. if someone looks green, their face is pale and they look ill

7. [usually before noun] made from the green leaves of vegetables: a green salad

be green with envy to feel very unhappy because you wish you had something that someone else has

Have green fingers to be good at growing plants. You can also say that someone is green-fingered. The American expression is have a green thumb.

1. Of the colour between blue and yellow in the spectrum; coloured like grass or emeralds. `her flashing green eyes' `the leaves are bright green'

1.1. Consisting of fresh green vegetables. `a green salad'

1.2. Denoting a green light or flag used as a signal to proceed.

1.3. (of a ski run) of the lowest level of difficulty, as indicated by green markers on the run.

1.4. Physics Denoting one of three colours of quark.

2. Covered with grass or other vegetation. `proposals that would smother green fields with development'

2.1. Concerned with or supporting protection of the environment as a political principle. `official Green candidates'

2.2. (of a product or service) not harmful to the environment. `traditional, modern, and green funerals'

3. (of a plant or fruit) young or unripe. `green shoots'

3.1. (of wood, food, or leather) in its original or untreated state; not seasoned, tanned, cured, or dried.

3.2. Still strong or vigorous. `clubs devoted to keeping green the memory of Sherlock Holmes'

3.3. archaic (of a wound) fresh; not healed.

4. (of a person) inexperienced or naive. `a green recruit fresh from college'

5. (of a person or their complexion) pale and sickly-looking. ``Are you all right?--You look absolutely green''

1. Of the color green.

2. a. Abounding in or covered with green growth or foliage: the green woods.

b. Made with green or leafy vegetables: a green salad.

c. Characterized by mild or temperate weather: a green climate. 3.

a. Not mature or ripe: green tomatoes.

b. Not grown up; young: still at a green age.
c. Vigorous or robust: keeping one's memory green.
d. Lacking training or experience. See Synonyms at young.

e. Lacking sophistication or worldly experience; naive. f. Easily duped or deceived; gullible.

4. Not yet fully processed, especially:

a. Not dried or aged: green wood.

b. Not cured or tanned: green pelts.

5. a. Beneficial to the environment or less harmful to the environment than others: green technology; recyclable green products.
b. Favoring or supporting environmentalism: green legislators who strengthened pollution controls.

6. a. Having a sickly or unhealthy appearance.

b. Envious or jealous.

7. Being a trail, as for skiing, marked with a sign having a green circle, indicating the easiest level of difficulty.

1: of the color green

2a : covered by green growth or foliage green fields

b of winter : mild, clement

c : consisting of green plants and usually edible herbage a green salad

3: pleasantly alluring

4: youthful, vigorous

5: not ripened or matured green apples

6: fresh, new

7a : marked by a pale, sickly, or nauseated appearance

b : envious 1 --used especially in the phrase green with envy

8a : not fully processed or treated: such as (1) : not aged green liquor (2) : not dressed or tanned green hides (3) : freshly sawed green lumber

b : not in condition for a particular use

9a : deficient in training, knowledge, or experience green recruits

b : deficient in sophistication and savoir faire : naive was green and credulous

c : not fully qualified for or experienced in a particular function

10a often capitalized : relating to or being an environmentalist political movement

b : concerned with or supporting environmentalism green consumers who practice recycling

c : tending to preserve environmental quality (as by being recyclable, biodegradable, or nonpolluting) greener energy solutions

1. of the colour green

2. greenish in colour or having parts or marks that are greenish a green monkey

3. (sometimes capital) concerned with or relating to conservation of the world's natural resources and improvement of the environment green policies; the green consumer

4. vigorous; not faded a green old age

5. envious or jealous

6. immature, unsophisticated, or gullible

7. characterized by foliage or green plants a green wood; a green salad

8. fresh, raw, or unripe green bananas

9. unhealthily pale in appearance he was green after his boat trip

10. denoting a unit of account that is adjusted in accordance with fluctuations between the currencies of the EU nations and is used to make payments to agricultural producers within the EU green pound

11. (of pottery) not fired

12. (of meat) not smoked or cured; unprocessed green bacon

13. metallurgy (of a product, such as a sand mould or cermet) compacted but not yet fired; ready for firing

14. (of timber) freshly felled; not dried or seasoned

15. (of concrete) not having matured to design strength

n

1 [C,U] the colour of grass and leaves: a room decorated in pale blues and greens

2 greens [plural] a) informal vegetables with large green leaves: Eat your greens. b) AmE leaves and branches used for decorations, especially at Christmas - compare GREENERY

3 [C] a level area of grass, especially in the middle of a village: playing cricket on the green - see also BOWLING GREEN, VILLAGE GREEN

4 [C] a smooth flat area of grass around each hole on a golf course - see picture on page 1264

5 Green [C] someone who supports the Green political party

1 [C\U] the colour of grass: She was dressed green

2 [C] a large area of grass, for example in a village, where people can walk, sit or play games: They moved to a hous overlooking the green. 2a in golf, the area of short grass around a hole: the 18th green 2b an area of grass where people play bowls - putting green

3 Green a member or supporter of Green Party

4 greens [plural] spoken the green leaves of vegetables, especially when they have cooked - spring greens

1 mass noun Green colour or pigment.

`major roads are marked in green'

1.1 Green clothes or material.

`two girls in red and green'

1.2 Green foliage or vegetation.

`that lovely canopy of green over Stratford Road'

1.3greens Green vegetables.

`eat up your greens'

1.4 A green light.

1.5 The green ball in snooker.

1.6 dated, informal Money.

`that's a lot of green'

1.7dated, informal Low-grade cannabis.

`he got hold of some bad green'

2 A piece of public grassy land, especially in the centre of a village.

`a house overlooking the green'

2.1 An area of smooth, very short grass immediately surrounding a hole on a golf course.

`a 60 ft putt on the last green'

3 A member or supporter of an environmentalist group or party.

`the Greens' remarkable 15 per cent vote'

1. The hue of that portion of the visible spectrum lying between yellow and blue, evoked in the human observer by radiant energy with wavelengths of approximately 490 to 570 nanometers; any of a group of colors that may vary in lightness and saturation and whose hue is that of the emerald or somewhat less yellow than that of growing grass; one of the additive or light primaries; one of the psychological primary hues.

2. Something green in color.

3. greens Green growth or foliage, especially:

a. The branches and leaves of plants used for decoration.

b. The leaves of certain plants eaten as vegetables.
4. A grassy lawn or plot, especially:

a. A grassy area located usually at the center of a city or town and set aside for common use; a common.

b. Sports A putting green.

5. greens A green uniform: "a young ... sergeant in dress greens" (Nelson DeMille).

6. Slang Money.

7. Green A supporter of a social and political movement that espouses global environmental protection, bioregionalism, social responsibility, and nonviolence.

1: a color whose hue is somewhat less yellow than that of growing fresh grass or of the emerald or is that of the part of the spectrum lying between blue and yellow

2: something of a green color

3: green vegetation: such as

a greens plural : leafy parts of plants for use as decoration

b greens plural (1) : leafy herbs (as spinach, dandelions, or Swiss chard) that are cooked as a vegetable (2) : green vegetables

4: a grassy plain or plot: such as

a : a common or park in the center of a town or village

b : putting green

5: money; especially : greenbacks

6: often capitalized : environmentalist; especially : a member of an activist political party focusing on environmental and social issues

1. any of a group of colours, such as that of fresh grass, that lie between yellow and blue in the visible spectrum in the wavelength range 575-500 nanometres. Green is the complementary colour of magenta and with red and blue forms a set of primary colours

? Related adjective: verdant

2. a dye or pigment of or producing these colours

3. something of the colour green

4. a small area of grassland, esp in the centre of a village

5. an area of ground used for a purpose

a putting green

6. (plural)

a. the edible leaves and stems of certain plants, eaten as a vegetable

b. freshly cut branches of ornamental trees, shrubs, etc, used as a decoration

7. (sometimes capital) a person, esp a politician, who supports environmentalist issues (see sense 13)

8. slang money

9. slang marijuana of low quality

10. (plural) slang sexual intercourse

v

1 to fill an area with growing plants in order to make it more attractive: the challenge of greening the city

2 to make a person or an organization realize the importance of environmental problems: the greening of public opinion

1 Make or become green in colour.

no object `the roof was greening with lichen'

1.1 with object Make (an urban or desert area) more verdant by planting trees or other vegetation.

`they will continue greening the many treeless and dusty suburbs'

2 with object Make less harmful to the environment.

`tips on how to green your home'

v.intr.

To become green: The rains came, and the grass greened.

v.tr.

1. To make green: Grass greened the hills.

2. To design or organize so as to be beneficial or less harmful to the environment, especially in reducing the amount of pollution created: efforts to green the economy.

intransitive verb

: to become green

transitive verb

1: to make green

2: rejuvenate, revitalize

to make or become green

Размещено на Allbest.ur

...

Подобные документы

  • Семантический анализ глаголов говорения. Глаголы говорения и подходы к их изучению в современном английском языке. Прагматический аспект английских глаголов говорения speak, talk,say, tell. Синтагматические и перформативные характеристики глаголов.

    курсовая работа [42,2 K], добавлен 30.03.2011

  • Обзор различных концепций сленга, этимология термина данного явления. Семантический анализ его единиц, основные источники пополнения сленгизмов, их функциональные особенности в английском языке. Источники пополнения, словообразование, их функции.

    курсовая работа [51,9 K], добавлен 09.11.2014

  • Рассмотрение положений лексикографии, функций словарей и проблемы их типологии. Референциальные, синонимические и описательные виды словарных дефиниций. Анализ способов лексикографического представления слов на примере многозначного существительного leg.

    курсовая работа [52,4 K], добавлен 27.10.2011

  • Устойчивые образные обороты в английском языке. Идиома как предмет изучения фразеологии. Идиома в системе языка. Семантический анализ в языкознании. Культурная ценность и распространенность идиоматических выражений в современном английском языке.

    курсовая работа [40,0 K], добавлен 30.06.2013

  • Различные подходы к определению понятия "полисемия". Понятия "значение" и "смысл" как лингвистические категории. Различные типы и уровни полисемии, ее экспрессивный потенциал и основные функции. Лексическая и грамматическая полисемия в английском языке.

    курсовая работа [440,1 K], добавлен 05.03.2015

  • Типология как наука. Основы типологического анализа частей речи. Типологические особенности взаимодействия частей речи в современном английском языке. Семантический, морфологический и функциональный анализ частей речи в современном английском языке.

    дипломная работа [70,8 K], добавлен 25.06.2011

  • Сущность и принципы словообразования как особенного лексического феномена. Полная характеристика наиболее употребительных в современном английском языке типов словопроизводства, их семантическое значение. Анализ употребления соответствующих моделей.

    курсовая работа [41,1 K], добавлен 03.07.2015

  • Слова категории состояния в системе частей речи английского языка, их понятие и содержание, семантические группы. Сравнительный анализ частотности слов категории состояния, их комбинаторика и особенности функционирования в современном английском языке.

    дипломная работа [78,5 K], добавлен 11.11.2011

  • Неличные формы глагола в английском языке. Грамматические категории инфинитива, особенности употребления частицы to с ним, структурно-семантические особенности. Инфинитив в функции члена предложения, его конструкции в грамматике английского языка.

    дипломная работа [74,9 K], добавлен 25.11.2011

  • Особенности функционирования прилагательных в английском и русском языках, их классификация в отечественной и зарубежной литературе. Синтаксическая и семантическая сочетаемость прилагательных цветообозначения, особенности их контекстуального анализа.

    дипломная работа [209,5 K], добавлен 16.10.2011

  • Семантический анализ как основной метод исследования паремий. Культурная ценность и распространенность пословиц и поговорок в современном английском языке. Паремиология как наука. Основные отличия пословицы от фразеологизма. Содержание и форма пословицы.

    курсовая работа [30,5 K], добавлен 30.06.2013

  • Понятие и проблема омонимии, порядок и принципы ее разграничения с полисемией, классификация и типы. Сравнительный анализ омонимии в русском и английском языке, особенности проявления данной категории и направления лингвистического исследования.

    курсовая работа [38,8 K], добавлен 15.06.2014

  • Анализ структурно-семантической парадигмы экономической терминологии на примере сферы маркетинга. Особенности терминологического словообразования. Лексико-семантический, морфологический и синтаксический способы терминообразования в английском языке.

    дипломная работа [90,0 K], добавлен 18.05.2012

  • Структурно-семантический анализ и морфологический анализ глагольно-междометных форм: категория вида, времени и наклонения. Синтаксический анализ данных лингвистических образований, их роль и значение в произведения Пикуля, принципы функционирования.

    контрольная работа [30,4 K], добавлен 26.02.2015

  • Анализ особенностей употребления отрицательных элементов в современном английском языке. Семантико-синтаксическая классификация и средства выражения отрицания. Формирование отрицательных утверждений. Роль отрицаний в произведениях английской литературы.

    курсовая работа [69,0 K], добавлен 11.07.2015

  • Цвет как объект интегративного изучения лингвистических дисциплин. Семантическое поле цвета английского языка как многослойное образование. Функционально-прагматические особенности цветообозначений в тексте (на примере романа С. Майер "Eclipse").

    дипломная работа [155,8 K], добавлен 25.05.2013

  • Проявление полисемии в русском языке. Проявление полисемии в древнерусском языке. Полисемия в бытовой лексике древнерусского языка ХI-XIV веках. Семантика некоторых разрядов лексики памятников письменности. Вторичное значение слов.

    курсовая работа [34,6 K], добавлен 06.12.2006

  • Особенности функции порядка слов в английском языке. Типы порядка слов в английском языке. Основные случаи использования типов инверсии в английском языке. Анализ инверсии в произведении Алдоса Хаксли "Жёлтый Кром" (Aldous Huxley "Crome Yellow").

    курсовая работа [41,3 K], добавлен 06.11.2011

  • Согласование формы глагола с подлежащим в английском предложении, определение форм прилагательного или наречия. Составление предложений с местоимениями. Составление предложений на английском языке с применением знаний грамматики. Работа с текстом.

    контрольная работа [26,9 K], добавлен 01.07.2010

  • Пути возникновения омонимов в русском языке. Типы формальных связей значений многозначных слов: радиальная, цепочечная и смешанная полисемия. Способы разграничения омонимии и полисемии в современном русском языке, их функционально-стилистическая роль.

    курсовая работа [42,9 K], добавлен 01.12.2014

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу.