Изучение словообразовательных элементов антонимического характера в современном русском языке на фоне китайского языка
Понятие антонимии и антонимов, их определение и классификации в научной и методической литературе. Антонимические отношения в русском языке: лингвометодическая характеристика. Словообразование китайского языка. Виды и способы образования антонимов.
Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
Вид | дипломная работа |
Язык | русский |
Дата добавления | 29.10.2017 |
Размер файла | 873,3 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Внешность человека
кудреватый-кудрявый, сутуловатый-сутулый, лысоватый-лысый,
рябоватый-рябой, толстоватый-толстый, тучноватый-тучный
Состояние
пьяноватый-пьяный, суховатый-сухой, мокроватый-мокрый
Величина объекта
тяжеловатый-тяжёлый, легковатый-лёгкий, низковатый-низкий, высововатый-высокий, пустоватый-пустой, полноватый-полный,
тепловатый-тёплый, холодноватый-холодный, туповатый-тупой, островатый-острый
Качество объекта
грубоватый-грубый, мягковатый-мягкий, тесноватый-тесный,
дрябловатый-дряблый, крепковатый-крепкий, грязноватый-грязный,
крупноватый-крупный, мелковатый-мелкий, тускловатый-тусклый, ярковатый-яркий, простоватый-простой, трудноватый-трудный,
кустоватый-кустистый, жидковатый-жидкий, скучноватый-скучный, интересоватый-интересный, староватый-старый
Звку
глуховатый-глухой, громковатый-громкий, сиповатый-сиплый
Вкус
горьковатый-горький, сладковатый-сладкий, кисловатый-кислый, сладковатый-сладкий,
Цвет
беловатый-белый, черноватый-чёрный, зеленоватый-зелёный, лиловатый-лиловый, синеватый-синий, красноватый-крастный,
голубоватый-голубой, жёлтоватый-жёлтый, сероватый-серый,
рыжеватый-рыжий, розоватый-розовый, тёмноватый-тёмный, светловатый-светлый, буроватый-бурый, седоватый-седой, коричневатый-коричневый
Форма
кругловатый-круглый
Группа №1. Качество человека (11 слов)
Слабоватый (от «слабый», антоним «сильный», градуальный антоним «Сильноватый»)
У вас люди слабоваты, у нас покрепче. [П. И. Мельников-Печерский. На горах. Книга вторая (1875-1881)]
У меня год назад такое было, помогли Vitrum Perfomans, кажись правильно написала, но они так сказать сильноваты и долго их пить не стоит. [Красота, здоровье, отдых: Красота (форум) (2005)]
Пошловатый (от «пошлый», антоним «утончённый», градуальный антоним: нет.)
Она точно смотрела на него другими очами и видела в нем что-то самоуверенное, грубоватое и пошловатое, чего не замечала раньше или, быть может, не хотела замечать. [К. М. Станюкович. Жрецы (1897)]
Глуповатый (от «глупый», антоним «умный», градуальный антоним «умноватый»)
Да. Сторож этот был глуповатый малый. «Мне говорили, барин, что страшно. [Л. Н. Толстой. Воскресение (1899)]
А кто сейчас умноватый? И тут навстречу нам прется Михась. Я раньше думала что он умноватый, но тут он меня переубедил, потому что увидел Валерона и окрысился точо волк. [http://stihi.ru/diary/magnoliya1/2011-03-02]
Скуповатый (от «скупой», антоним «щедрый», градуальный антоним «щедроватый».)
Скуповатый князь дал пять золотых и прибавил: [К. М. Станюкович. Севастопольский мальчик. Повесть из времени Крымской войны (1902)]
Рязанского кафедрального собора дьякон Андрей Тихонов, сын Дорошнин, именуемый себя Путинским, росту среднего, щедроват, говорит скоро, от роду 42 года. [Н. С. Лесков. Бродяги духовного чина (1882)]
Трусоватый (от «трусливый», антоним «смелый», градуальный антоним «смеловатый».) «Трусоват был Паклин бедный», Ї запел кто-то в углу Ї и все расхохотались. [И. С. Тургенев. Новь (1877)]
Смеловатый поступок, опасный, слишком смелый. [Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля]
Диковатый (от «дикий», антоним «цивилизованный», градуальный антоним: нет.)
Пред ним сидел, перебирая по краю стола тонкими ручками, человек широкоплечий, с просторным туловищем на коротких ногах, с понурою курчавою головой, с очень умнымии очень печальными глазками под густыми бровями, с крупным правильным ртом, нехорошими зубами и тем чисто русским носом, которому присвоено название картофеля; человек с виду неловкий и даже диковатый, но уже, наверное, недюжинный. [И. С. Тургенев.Дым (1867)]
Дубоватый (от «дубовый», антоним «гибкий», градуальный антоним: нет.)
Ї И Анна Юрьевна, несмотря на свой гибкий язык, едва выговаривала эти два дубоватые слова. [А. Ф. Писемский.В водовороте (1871)]
Группа №2. Внешность человека (9 слов)
Кудреватый (от «кудрявый», антоним «прямоволосый», градуальный антоним: нет). Власы на головке кудреваты и русы, с ушей появились и проведены волосок к волоску иголочкой. [Н. С. Лесков. Запечатленный ангел (1873)]
Сутуловатый (от «сутулый», антоним «стройный», градуальный антоним: «стройноватый».) Это был несколько высокий, сутуловатый человек, с большой бородавкой на щеке, покрытой волосами, и с вечной улыбкой, которою он сопровождал свои шутки. [И. А. Гончаров. Май месяц в Петербурге (1891)]
Стебель 60-100 см высотой, стройноватый, узко крылатый, слегка паутинисто-опушенный. [http://agbina.com/site.xp/053050054124050057057054.html]
Рябоватый (от «рябой», антоним: нет, градуальный антоним: нет.) Блюменталь, маленький рябоватый человечек, который тщетно старался успокоить Гашу, делая ей глазами и головой таинственные миротворные знаки. [Л. Н. Толстой. Отрочество (1854)]
Толстоватый (от «толстый», антоним «худой», градуальный антоним: «худоватый».)
Ї В корпусе толстоват, а лицо следственное, по препорции. [И. И. Панаев.Раздел имения (1850-1860)]
Вопрос эндокринологу по диабету: Хочу пополнеть кг на 20. Прошу помочь Я слишком худоватый. Заранее спасибо. [http://konsuljtant-endokrinolog-diabet.all-expres.ru/vopros.php?a=147853402*t=hochu~popolnjetq~kg~na~20~~proschu~pomochq~ja~slischkom~hudovatyj~~zaranjeje~spasibo~]
Лысоватый (от «лысый», антоним: нет, градуальный антоним: нет.) Вдруг подошел к ним один пожилой лысоватый господин в широком летнем пальто и с сладкими глазками. [Ф. М. Достоевский. Братья Карамазовы (1880)]
Тучноватый (от «тучный», антоним «худой», градуальный антоним: «худоватый».)
......тот же тучноватый и чрезвычайно щегольски одетый помещик из Тамбова, с тою же непостижимою,...... [И. С. Тургенев. Дым (1867)]
Группа № 3 Состояние (3 слова)
Пьяноватый (от «пьяный», антоним «трезвый», градуальный антоним: нет.)
Ї Мамзель, а мамзель, Ї говорит какой-то пьяноватый юноша, Ї вы куда идете? [Н. Г. Чернышевский. Что делать? (1863)]
Суховатый (от «сухой», антоним «мокрый», градуальный антоним: «мокроватый».) И тон он взял суховатый, давая этим понять Элиодору, что знает ему настоящую цену. [П. Д. Боборыкин. Однокурсники (1900)]
Мы застали его в разоренной и пустынной лачуге, омеблированной голыми и гнилыми стенами, мокроватым полом, с выпадавшими книзу половицами и с обрубком какого-тообъемистого дерева, сидя на котором, Салищев торопливо тачал сапоги. [Г. И. Успенский. Растеряевские типы и сцены (1877)]
Группа №4. Величина (10 слов)
Тяжеловатый (от «тяжёлый», антоним «лёгкий», градуальный антоним: «легковатый».) Да ведь и в самом деле, порядки, порядки, а как угодно… тяжеловатые порядки!.. [Г. И. Успенский. Из цикла «Очерки переходного времени» (1889)]
Недостатки. Легковатый или грубоватый костяк, недостаточно развитая мускулатура. [https://otvet.mail.ru/question/76067968]
Туповатый (от «тупой», антоним «острый», градуальный антоним: «островатый».) Кто не видел этих чистенько прилизанных, пугливо оглядывающихся, несколько туповатых акционеров? [Вас. И. Немирович-Данченко. Цари биржи (Каиново племя в наши дни) (1886)]
Вениамин росту мало выше среднего, собою тосклив, лица островатого, щуплявого, глазами пахмурен, носа долгого посредине малогорб». [Н. С. Лесков. Бродяги духовного чина (1882)]
Тепловатый (от «тёплый», антоним «холодный», градуальный антоним: «холодноватый».) Устал, припал сам к ковшу с водою и жадно стал пить тепловатую воду… [Вас. И. Немирович-Данченко. Сластеновские миллионы (1893)]
Сентябрьская холодноватая ночь спустилась на реку, и фонари парохода яркими тонами резали темноту. [П. Д. Боборыкин. Василий Теркин (1892)]
Пустоватый (от «пустой», антоним «полный», градуальный антоним: «полноватый».) Ї Он подловат и гадковат, не только что пустоват, Ї подхватила живо Улинька. [Н. В. Гоголь. Мертвые души (1842)]
Конечно, он уж и полноват, и с брюшком, а все-таки молодой человек. [М. Е. Салтыков-Щедрин. Невинные рассказы/Запутанное дело (1848-1863)]
Низковатый (от «низкий», антоним «высокий», градуальный антоним: «высоковатый».) Ї спросил капитан низковатым, с приятной хрипотой голосом и, протянув свою широкую мягкую руку, крепко пожал руку Володи; в его серьезном, в первое мгновение казавшемся холодном лице засветилось что-то доброе и ласковое. [К. М. Станюкович. Вокруг света на Коршуне (1895)]
Здоровый, с хорошо развитой грудью, он поднимался свободно, легко и ровно дыша. Но сегодня Варенцов подумал вслух: «Высоковато…» Для кого Ї так и не досказал. [К. М. Станюкович. Событие (1902)]
Группа №5. Качество объекта (15 слов)
Грубоватый (от «грубый», антоним «мягкий», градуальный антоним: нет.) Ї раздался над ухом мальчика грубоватый, с легкой сипотой голос. [К. М. Станюкович. Севастопольский мальчик. Повесть из времени Крымской войны (1902)]
Тесноватый (от «тесный», антоним «свободный», градуальный антоним: нет.) У всех почти были покупки в руках. На тротуаре было тесновато. Невзгодин предложил жене руку. [К. М. Станюкович. Жрецы (1897)]
Дрябловатый (от «дряблый», антоним «крепкий», градуальный антоним: «крепковатый».) Ї ты ничего не увидишь там, кроме внешней, официальной обстановка бледно-серых, дрябловатых лиц арестантских. [В. В. Крестовский. Петербургские трущобы. Книга о сытых и голодных. Роман в шести частях. Ч. 4 (1864)]
Монах не сразу дослышал: кажется, был крепковат на ухо. [П. Д. Боборыкин. Василий Теркин (1892)]
Грязноватый (от «грязный», антоним «чистый», градуальный антоним: нет.) Видите, какая везде гадость. Ї То-то грязновато. Да ведь вы сами приказывали не мешать. [К. М. Станюкович. Жрецы (1897)]
Крупноватый (от «крупный», антоним «мелкий», градуальный антоним: «мелковатый».) Почему же он сам-то так верит, что у него легко перехватит крупноватый куш? [П. Д. Боборыкин. Василий Теркин (1892)]
2014 год выдался чрезвычайно засушливым. После посадки картофеля и до уборки не было ни одного сильного хорошего дождя. Картофель уродился мелковатый, и что самое плохое, его было мало. [http://bio-kartofel.ru/?page_id=130]
Тускловатый (от «тусклый», антоним «яркий», градуальный антоним: «ярковатый».) Кое-где тускловато отливали, вроде небольших лужиц, выемки, не высохшие с половодья. [П. Д. Боборыкин. Василий Теркин (1892)]
Кому-то может показаться спорным интерьер, обилие белого, но это дело вкуса, для меня отлично, с одной оговоркой, чуть ярковатый свет, можно немного приглушить и, по моему мнению, будет уютнее. [http://spb.allcafe.ru/restaurants/oba-dva/guide/sovershenno-sluchajno-okazalsya-na-nekrasova-i-reshil-zajti-v-oba-d]
Простоватый (от «простой», антоним «трудный», градуальный антоним: «трудноватый».) Ї говорил Никишка, обращаясь не к простоватому матросику, а к «серьезным» матросам. [К. М. Станюкович. Собака (1902)]
Ї Ничего, Ї ответил поспешно стрелковый офицерик, Ї говорим, трудновато будет нести, но я попробую… [В. В. Верещагин. Литератор (1894)]
Кустоватый (от «кустистый», антоним «жидкий», градуальный антоним: «жидковатый».) Ї А вот увидишь, Ї строго проговорил сапер, сдвигая черные кустоватые брови. [Г. П. Данилевский. Сожженная Москва (1885)]
Опять же брюхо мало и в плечах жидковат. [Н. А. Лейкин. Наем лакея (1879-1898)]
Скучноватый (от «скучный», антоним «интересный», градуальный антоним: «интересоватый».) Публика между тем, в знак благодарности за окончание длинной и скучноватой речи, наградила оратора умеренными аплодисментами. [К. М. Станюкович. Жрецы (1897)]
Его фамилия впервые сказывала мне о прожекте принца Голштинского и о величине его, а нрав графа-фельдмаршала известен, что имеет великую амбицию и притом десперат ивесьма интересоват». [Е. П. Карнович. Любовь и корона (1879)]
Группа №6. Звук (3 слова)
Глуховатый (от «глухой», антоним «громкий», градуальный антоним: «громковатый».)
Ї раздался от окна странный, несколько глуховатый голос. [Г. П. Данилевский.Сожженная Москва (1885)]
Мне кажется, звук работы мотора на оборотах громковатый. Всё остальное идеально - madein GERMANY [https://www.setstroika.ru/catalog/instrumenty/benzoinstrument/benzopily/benzopila_stihl_ms_230_2kvt_35sm_3_8_rm/?bxajaxid=8f774f2c1b1ebcb81c586124620251de]
Сиповатый (от «сиплый», антоним: нет, градуальный антоним: нет.)Ї промолвил матрос с величайшей нежностью, которую только мог выразить его сиповатый голос, и потрепал Максимку по щеке. [К. М. Станюкович. Максимка (1896)] [омонимия не снята]
Группа №7. Вкус (4 слова)
Горьковатый (от «горький», антоним «сладкий», градуальный антоним: «сладковатый».) Томит жажда, а питья хорошего нет. Вода в ручьях горьковатая. Но и ее пьют. [К. М. Станюкович. Похождения одного матроса (1900)]
Запах сеней сменился другим, сладковатым и чадным, от курения порошком и кухонного духа, проползавшего через столовые. [П. Д. Боборыкин. Китай-город (1882)]
Кисловатый (от «кислый», антоним «сладкий», градуальный антоним: «сладковатый».) Один вид на вкус сладковат, другой кисловат, третий горьковат; но и тот, и другой, и третий Ї все-таки представляют собой видоизменения одного и того же пенкоснимательства Ї и ничего больше. [М. Е. Салтыков-Щедрин. Дневник провинциала в Петербурге (1872)]
Группа №8 Цвет (16 слов)
Беловатый (от «белый», антоним «чёрный», градуальный антоним: «черноватый».) Вдруг свеча, зашипев, погасла, и бледный беловатый луч прорезался в комнату из окна. [В. А. Соллогуб. Метель (1849)]
Ведь эти самые мужики, хотя бы тот седой или черноватый, что не соглашался, Ї мужики умные. [Л. Н. Толстой. Воскресение (1899)]
Тёмноватый (от «тёмный», антоним «светлый», градуальный антоним: «светловатый».) И когда Билль вошел в темноватую прихожую, негр тотчас же захлопнул двери и задернул цепь. [К. М. Станюкович. Похождения одного матроса (1900)]
Несмотря на то что «Белый» имел экстерьер между ОЧ.ХОР. и ХОРОШО - крутой переход от лба к морде, светловатый глаз, низко посаженный хвост, едва достающий своим серпом до прогнутой спины. [http://siblayka.ru/content/blogsection/4/38/]
Зеленоватый (от «зелёный», антоним: нет, градуальный антоним: нет.) Кораблики тихо бежали на слабо надувшихся парусах; зеленоватые волны скользили мимо, чуть-чуть вспухая и урча. [И. С. Тургенев. Ася (1858)]
Седоватый (от «седой», антоним: нет, градуальный антоним: нет.) От буфета шел старшина и другой еще господин, с седоватой бородой, а за ним учитель Таси. [П. Д. Боборыкин. Китай-город (1882)]
Коричневатый (от «коричневый», антоним: нет, градуальный антоним: нет.)
......насквозь пропитанной какою-то вонючею коричневатою, как бы сукровистою влагою Ї чрезвычайно противною. [Н. С. Лесков. Владычный суд (1877)]
Лиловатый (от «лиловый», антоним: нет, градуальный антоним: нет.) Лиловатый дым от труб стоит над лесом. [В. И. Немирович-Данченко. Святые горы (1880)]
Буроватый (от «бурый», антоним: нет, градуальный антоним: нет.) Все деревья покрылись почками, имеющими буроватый отлив. [А. Ф. Писемский. Люди сороковых годов (1869)]
Голубоватый (от «голубой», антоним: нет, градуальный антоним: нет.) В домашней голубоватой тужурке, выбритый и с запахом одеколона, он курил сигару и шел, не сгибая колен. [П. Д. Боборыкин. Василий Теркин (1892)]
Красноватый (от «крастный», антоним: нет, градуальный антоним: нет.) Пятно было покрыто чешуйкою и, сверх того, изменяло по временам свой цвет: оно бывало красноватым, серым, темно-зеленым… [А. А. Шкляревский. Русский Тичборн (Из уголовной хроники) (1903)]
Синеватый (от «синий», антоним: нет, градуальный антоним: нет.) Океан почти заштилел, и корвет легко рассекал синеватую воду, делая по десяти узлов в час. [К. М. Станюкович. Вокруг света на Коршуне (1895)]
Жёлтоватый (от «жёлтый», антоним: нет, градуальный антоним: нет.) Я глядел на её желтоватое, угасшее личико, вспоминал о вчерашних мечтаниях, и жаль мне было чего-то. [И. С. Тургенев. Ася (1858)]
Сероватый (от «серый», антоним: нет, градуальный антоним: нет.) У крайнего угла улицы заметил я на воротах сероватого домика приклеенный большой лист бумаги. [И. С. Тургенев. Лебедянь (1848)]
Розоватый (от «розовый», антоним: нет, градуальный антоним: нет.) Это Ї дело под Правцем, происходившее на горных вершинах, в облаках, освещенных яркими розоватыми лучами заходящего солнца. [В. В. Верещагин. Литератор (1894)]
Рыжеватый (от «рыжий», антоним: нет, градуальный антоним: нет.) Пожилой, рыжеватый боцман Антонов подошел к итальянцу и несколько застенчиво стал спрашивать цену маленького кольца. [К. М. Станюкович. Тоска (1903)]
Группа №9. Форма (1 слово)
Кругловатый (от «круглый», антоним: нет, градуальный антоним: нет.)
Но на сыром песку дорожки, ярко алея даже сквозь разлитую мглу, виднелся кругловатыйпредмет. [И. С. Тургенев. Стихотворения в прозе I. Senilia (1878-1882)]
Приложение 5
Основные способы образования однокорневых антонимов
Размещено на Allbest.ru
...Подобные документы
Понятие о типах образования слов. Аффиксация как способ образования слов. Особенности современного словообразования в русском языке. Словообразовательные аффиксы в современном русском языке. Префиксально-суффиксальный (смешанный) способ словообразования.
курсовая работа [26,8 K], добавлен 27.06.2011Теоретические и практические основы словообразования современного китайского языка. Понятие полуаффиксации, ее основные компоненты. Основные способы образования слов с помощью полупрефиксации и полусуффиксации. Метод аффиксации, анализ его составляющих.
курсовая работа [72,4 K], добавлен 31.05.2010Омонимы в русском языке, их структура и созвучные формы. Характеристика, виды и признаки антонимов. Сущность и основные разряды синонимии. Синонимика современного литературного языка. Употребление паронимов в публицистике и использование в речи.
контрольная работа [40,0 K], добавлен 15.01.2013Методическая разработка урока по теме "Словообразование": способы построения и образования слов в русском языке: приставочного, суффиксального, приставочно-суффиксального, бессуффиксного; лингвистическая игра. Орфографические правила написания слов.
конспект урока [28,2 K], добавлен 14.11.2011Китайский язык в составе китайско-тибетской лингвистической семьи. Фонетические различия диалектов китайского языка. Китайская письменность - иероглифическое письмо, каждый иероглиф - отдельный слог. Организация языка, словообразование в китайском языке.
курсовая работа [110,0 K], добавлен 21.03.2011Сравнительный анализ семантической адаптации иностранных заимствований в лексике китайского языка. Изучение словообразовательных возможностей заимствований. Английские и американские заимствования в современном китайском языке: употребление и семантика.
дипломная работа [124,3 K], добавлен 20.06.2013Рассмотрение понятия словообразования и выделение способов обогащения современного русского языка. Описание роли неологических процессов; исследование причин английских заимствований и их ассимиляции в русском языке. Изучение заимствованной лексики.
дипломная работа [124,7 K], добавлен 24.02.2015Национально-специфичное и заимствованное в языке. Окказиональные способы словообразования. Рост агглютинативных черт в процессе образования слов. Иноязычные аффиксы в русском языке и их продуктивность. Новые заимствования и их производные.
курсовая работа [46,8 K], добавлен 24.01.2007Структурные различия двух форм китайского языка: вэньянь и байхуа и их элементы. Эволюция грамматической системы классического языка вэньянь. Вэньянизмы в составе фразеологических словосочетаний и анализ их стилистических особенностей в СКЯ.
курсовая работа [42,4 K], добавлен 18.01.2011Объекты изучения в словообразовании. Сущность словообразовательной мотивации. Понятие и пример словообразовательного гнезда. Отличительные черты и особенности словообразования существительных, прилагательных и глаголов в болгарском и русском языке.
презентация [68,5 K], добавлен 18.01.2011Особенности китайского языка - представителя сино-тибетской языковой семьи. Характеристика ветвей диалектов: хэбэйско-шаньдунская, цзянхуайская, чжунъюаньская, ветвь Цзяо-Ляо, Лань-Инь, мандарин. Анализ фонетики, лексики и фонологии китайского языка.
реферат [78,1 K], добавлен 24.02.2010Классификация заимствований и их исторические сферы употребления. Функциональные особенности англицизмов в русском языке. Модные слова: содержание и лексический состав. Языковые факторы, определяющие развитие словарного состава языка путем заимствования.
курсовая работа [101,8 K], добавлен 05.12.2016Особенности заимствованных слов в русском языке. Обобщение фонетических, словообразовательных и семантико-стилистических примет старославянских слов. Характеристика старославянизмов. Изучение родов (видов) красноречия. Подготовка ораторского выступления.
контрольная работа [27,3 K], добавлен 14.12.2010Теоретический анализ понятия тона: определение, тональные языки, взаимоотношение тонов и интонации. Особенности системы тонов современного китайского языка в определении Задоенко Т.П. Изучение классификации Спешнева Н.А. Сандхи тонов в китайском языке.
дипломная работа [105,9 K], добавлен 01.06.2010Предлог как служебная часть речи, его место в русском языке, классификация и разновидности, определение лексического значения. Общие сведения и специфические признаки предлогов современного немецкого языка, сравнительная характеристика с русским.
курсовая работа [50,9 K], добавлен 07.06.2010Процессы, происходящее в современном русском языке, их положительные и отрицательные стороны. Условия протекания метаморфизации в языке, образность и экспрессивность как основные черты метафор. Демократизация и интернационализация литературного языка.
реферат [10,5 K], добавлен 06.06.2009Что такое синонимия. Классификация синонимов и синонимические ряды. Синонимия в русском и китайском языках. Семантические отношения языковых единиц. Важнейшие семантические функции синонимов. Различия, существующие между синонимами китайского языка.
реферат [38,7 K], добавлен 27.04.2013Диглоссия как специфическое языковое явление. Феномен наличия и функционирования в пределах одного общества двух или нескольких языков. Возникновение диглоссии в русском языке. Генетическое единство старославянского и языка повседневного обихода на Руси.
курсовая работа [39,7 K], добавлен 21.04.2011Краткие сведения из истории русской письменности. Понятие о лексике современного русского языка. Изобразительно-выразительные средства языка. Лексика русского языка. Фразеология современного русского языка. Речевой этикет. Типы словообразования.
шпаргалка [34,4 K], добавлен 20.03.2007Изобразительно-выразительные средства китайского языка. Метонимия, олицетворение, овеществление и гипербола - основные литературные приемы и средства передачи эмоциональной выразительности. Фразеология и основы стилистического синтаксиса китайского языка.
курсовая работа [42,1 K], добавлен 07.06.2012