Translation text analysis as an essential part of future translator’s training

Рубрика	Иностранные языки и языкознание
Вид	статья
Язык	английский
Дата добавления	22.07.2024
Размер файла	20,5 K

Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

Подобные документы

• Intercultural communication in English language education

  Basic approaches to the study of the English language. Intercultural communication and computerization of education. The use of technical means for intensification of the educational process. The use of video and Internet resources in the classroom.
  
  курсовая работа [333,1 K], добавлен 02.07.2014
  

• Text analysis in translation

  Systematic framework for external analysis. Audience, medium and place of communication. The relevance of the dimension of time and text function. General considerations on the concept of style. Intratextual factors in translation text analysis.
  
  курс лекций [71,2 K], добавлен 23.07.2009
  

• Significance of translation in contemporary life

  Translation is mean of interlingual communication. Translations services industry. Importance of translation in culture life. Importance of translation in business life. Translation services in such areas as: economic, ecological, education, humanitarian.
  
  доклад [64,2 K], добавлен 02.12.2010
  

• Ukraine. The long road to independence

  Educational text from English with translation about history of Ukraine. Some information about history of Ukraine, its independence, Zaporizka Sich, activity of the Dnipro Cossacks. Short dictionary, list of questions to the text and answers to them.
  
  контрольная работа [1,4 M], добавлен 21.11.2010
  

• The problems of oral translation

  Translation is a means of interlingual communication. Translation theory. A brief history of translation. Main types of translation. Characteristic fiatures of oral translation. Problems of oral translation. Note-taking in consecutive translation.
  
  курсовая работа [678,9 K], добавлен 01.09.2008
  

• Specialized and General translation

  Translation as communication of meaning of the original language of the text by the text equivalent of the target language. The essence main types of translation. Specialized general, medical, technical, literary, scientific translation/interpretation.
  
  презентация [1,3 M], добавлен 21.11.2015
  

• Grammar of the Text: its Basic Units and Main Features (based on the novel by David Nicholls "One Day")

  Text and its grammatical characteristics. Analyzing the structure of the text. Internal and external functions, according to the principals of text linguistics. Grammatical analysis of the text (practical part based on the novel "One day" by D. Nicholls).
  
  курсовая работа [23,7 K], добавлен 06.03.2015
  

• Teaching business communication skills

  The general English programmes for students from backgrounds. Objectives of teaching business English. The rules of grammar, the domain of vocabulary and pronunciation. Major elements of business English. The concept of intercultural communication.
  
  реферат [22,0 K], добавлен 21.03.2012
  

• Teaching of English as an international language

  The model of training teachers to the formation of communicative competence. How the Web 2.0 technology tools affect on secondary school students in communication. The objective of the model is instantiated a number of conditions. Predicting the Future.
  
  курсовая работа [30,3 K], добавлен 11.06.2012
  

• Establishing and development of the theory of translation as a science in the XX century

  History of interpreting and establishing of the theory. Translation and interpreting. Sign-language communication between speakers. Modern Western Schools of translation theory. Models and types of interpreting. Simultaneous and machine translation.
  
  курсовая работа [45,2 K], добавлен 26.01.2011
  

• Foreign language classroom

  Culture in the Foreign language classroom. Cross-cultural communication. The importance of teaching culture in the foreign language classroom. The role of interactive methods in teaching foreign intercultural communication: passive, active, interactive.
  
  курсовая работа [83,2 K], добавлен 02.07.2014
  

• Effective communication in different cultures

  Descriptions verbal communication in different cultures. The languages as the particular set of speech norms. Analysis general rules of speaking. Features nonverbal communication in different countries. Concept of communication as complicated process.
  
  реферат [213,9 K], добавлен 25.04.2012
  

• Role of the interpreter in the modern world

  The profession of an interpreter is one of the most important and indispensable in the present-day business world. The translator - the obligatory participant of business negotiations of the companies. Role of the translator in literature development.
  
  эссе [6,5 K], добавлен 09.09.2008
  

• Lexical and grammatical peculiarities of scientific-technical texts

  Development of translation notion in linguistics. Types of translation. Lexical and grammatical peculiarities of scientific-technical texts. The characteristic of the scientific, technical language. Analysis of terminology in scientific-technical style.
  
  курсовая работа [41,5 K], добавлен 26.10.2010
  

• Main types of translation

  Analysis the machine translation failures, the completeness, accuracy and adequacy translation. Studying the equivalence levels theory, lexical and grammatical transformations. Characteristic of modern, tradition types of poetry and literary translation.
  
  методичка [463,5 K], добавлен 18.01.2012
  

• Ukraine tourism after the First World War

  Politics ukrainization, conducted by the bolsheviks. National and spiritual revival of Ukraine after the First World War. Proofs of regional revitalization movement. Museum of local traffic as a kind of excursion. Preferential tourist activities.
  
  реферат [17,9 K], добавлен 10.05.2011
  

• The history of development the science of translation in the countries of studied language

  The history of translation studies in ancient times, and it's development in the Middle Ages. Principles of translation into Greek, the texts of world's religions. Professional associations of translators. The technology and terminology translation.
  
  дипломная работа [640,7 K], добавлен 13.06.2013
  

• Supply and demand

  A theory of price. Analysis of Markets. Simple Supply and Demand curves. Demand curve shifts. Supply curve shifts. Effects of being away from the Equilibrium Point. Vertical Supply Curve. Other market forms. Discrete Example. Application: Subsidy.
  
  контрольная работа [84,0 K], добавлен 18.07.2009
  

• Agricuture in Ukraine

  Сharacteristics of the current state of agriculture in Ukraine, including an analysis of its potential, problems and prospects of development. Description of major agricultural equipment used in Ukraine. Features of investment in agriculture in Ukraine.
  
  реферат [23,8 K], добавлен 28.06.2010
  

• Imperatives of international cooperation for economic diplomacy of Ukraine

  Support of business entities on the part of specialized agencies of the state on world markets. Interconnection of economic diplomacy of Ukraine in international cooperation with influence on the results of foreign economic activity of the country.
  
  статья [30,1 K], добавлен 19.09.2017
  

• главная
• рубрики
• по алфавиту
• вернуться в начало страницы
• вернуться к подобным работам