Правове регулювання договорів на розпорядження майновими правами інтелектуальної власності

Але, тим не менше, навіть якщо ви ризикнете НЕ реєструвати свій літературний твір, то настійно радимо при публікації проставляти знак копірайту ©, що попереджає про наявність у вас авторських прав.[20, ст.236]

Реєстрація ваших авторських прав відбувається шляхом подачі Заявки на реєстрацію об'єкта авторського права.

Документи для реєстрації авторського права необхідні наступні:

ь Довіреність встановленого зразка на патентного повіреного Стогнієнко Н.В., який представлятиме ваші інтереси з реєстрації об'єкта авторського права;

ь Заява українською мовою, яка складається у формі, затвердженій Державним департаментом інтелектуальної власності (заповнюється нашим Агентством);

ь Примірник твору (опублікованого чи неопублікованого) у друкованому вигляді на паперовому або електронному носії;

ь Документи, що свідчать про факт і дату публікації твору;

ь Документ про сплату збору за підготовку до реєстрації авторського права (готується нашим Агентством);

ь Документ про оплату державного мита за видачу свідоцтва (готується нашим Агентством). Зазначений документ подається до Державного департаменту інтелектуальної власності після отримання нами Рішення про реєстрацію авторського права;

ь Документ, що засвідчує перехід у спадщину майнового права автора (якщо заявка подається спадкоємцем автора).[31, ст.63]

Для реєстрації авторського права ми здійснюємо всі необхідні дії:

ь Консультації автора про реєстрацію об'єкта авторського права;

ь Правильне заповнення Заявки на реєстрацію об'єкта авторського права;

ь Оплату зборів і мит за реєстрацію об'єкта авторського права;

ь Правильне оформлення всіх докуметів, додаються до Заявки;

ь Отримання Рішення про реєстрацію авторського права;

ь Отримання Свідоцтва про реєстрацію авторського права;

ь Відправку автору Рішення про реєстрацію та свідоцтва про реєстрацію авторського права.[31, ст.66]

2.10 Зміст авторських договорів

Як і будь-який цивільно-правовий договір, авторський договір має відповідати вимогам закону і містить усі необхідні умови та реквізити, без яких договір не дійсний (сторони договору, їхні адреси і місцезнаходження тощо). Сторонами в авторських договорах, з одного боку, завжди є громадянин - автор або його правонаступники, а з другого, як правило, - юридична особа, яка за родом своєї діяльності має змогу випустити твір у світ. Це можуть бути державні, колективні, акціонерні організації. З цього загального правила є лише два винятки - в договорі художнього замовлення замовником може бути і громадянин, а в договорах про депонування рукописів з обох боків виступають організації.[26, ст.358]

Об'єктом договору, як вже зазначалось, є результат творчої праці - твір, втілений у таку об'єктивну форму, що робить його придатним для сприймання іншими особами, відтворення і розповсюдження .

Використання твору допускається виключно на основі авторського договору з автором або іншою особою, яка має авторське право . Форма авторського договору письмова, якщо законодавством не передбачено інше. Недодержання простої письмової форми, що вимагається законом, у разі виникнення спору позбавляє сторони посилатися для підтвердження угоди на показання свідків. Проте недодержання письмової форми не тягне за собою недійсності авторського договору. Більше того, закон допускає можливість в окремих випадках укладати авторський договір в усній формі, наприклад, про опублікування творів у періодичних виданнях та енциклопедіях.

Строки в авторських договорах мають істотне значення. Для різних авторських договорів вони неоднакові. У видавничому договорі слід розрізняти строк його дії, строки випуску твору у світ, строк подання роботи до видавництва за договором замовлення, строки для розгляду і оцінки твору та інші. Відповідно до чинного законодавства видавничий договір діє протягом встановленого строку. Безстрокові договори не допускаються, але якщо в договорі строк не вказано, то застосовується нормативний строк, тобто три роки, протягом яких автор не має права без письмової згоди видавництва передати цей самий твір третім особам для використання таким самим способом. Проте автор вправі без згоди видавництва, з яким уклав видавничий договір, але обов'язково повідомивши його, надрукувати свій твір в Україні в газетах, журналах, альманахах.[25, ст.275]

Строк для випуску твору в світ коротший від строку дії видавничого договору. Цей строк конкретизується в Типових видавничих договорах. Так, твір обсягом до 10 авторських аркушів має бути випущений в світ протягом одного року, понад 10 авторських аркушів - протягом двох років.

Типові видавничі договори передбачають також конкретні строки подання твору до видавництва. Строк, протягом якого автор зобов'язаний створити і передати видавництву обумовлений договором твір, визначається тільки угодою сторін, він не підлягає нормуванню.

Строки для розгляду і оцінки твору нормовані і не можуть змінюватися угодою сторін ні в більший, ні в менший бік.

Відповідно до Типового видавничого договору рукопис вважається таким, що надійшов до видавництва, якщо він поданий комплектне, належним чином оформлений і протягом 10 днів після його одержання видавництво не пред'явило авторові претензій щодо оформлення чи комплектності рукопису.[26, ст.397]

Протягом 30 днів і додатково ще по 4 дні на кожний авторський аркуш видавництво зобов'язане розглянути поданий у належному вигляді рукопис і повідомити автора або про схвалення твору, або про його відхилення на підставах, передбачених договором, або про внесення до твору необхідних поправок з точним визначенням їх суті. Виправлений автором рукопис видавництво повинно розглянути протягом 15 днів і додатково по 2 дні на кожний авторський аркуш. Якщо авторові протягом вказаного строку не буде надіслано повідомлення, твір вважається схваленим. Для інших видів авторських договорів відповідними типовими договорами також встановлені конкретні строки для створення і передачі твору організації, для його розгляду і оцінки, але іншої тривалості.[22, ст.365]

Усі авторські договори двосторонні, тобто кожна із сторін наділена певними правами і обов'язками.

Обов'язки автора твору. За авторським договором (крім договору про депонування рукопису) автор передає або зобов'язується створити і в обумовлений договором строк передати організації (або громадянину - в договорі художнього замовлення) оформлений відповідно до Типового договору твір.

Автор твору зобов'язаний (там, де це передбачено Типовим договором) вносити за вказівкою організації зміни і поправки, якщо вони не виходять за межі умов договору. Інколи виникає необхідність внести відповідні зміни, поправки або доповнення навіть після схвалення твору. У таких випадках автор зобов'язаний доопрацювати твір, внести відповідні зміни, поправки чи доповнення.

Автор зобов'язаний на вимогу видавництва і без додаткової винагороди вичитати коректуру, для чого угодою сторін визначається певний строк.[23, ст.284]

Обов'язки організації, яка використовує твір. Організація, з якою укладено авторський договір про створення і передачу для використання твору, зобов'язана прийняти обумовлений договором твір, розглянути його в установлені строки і відповідно оцінити його. Власне прийняти твір означає схвалити якість оформлення твору. Якщо твір оформлено належним чином, автору видається розписка (повідомлення) про те, що твір прийнято. В установлені строки видавництво має розглянути твір і прийняти рішення про схвалення твору, його доробку або відхилення. Якщо доробка твору з об'єктивних причин неможлива або після доробки було визнано його непридатність до використання, авторський договір підлягає розірванню.

Основним обов'язком організації, яка прийняла твір для використання, є випуск його у світ в установлені строки. Відповідно до Закону про авторське право твір вважається випущеним у світ (опублікованим), якщо випущено в обіг примірники твору або твір публічно виконаний, публічно показаний, переданий по радіо чи телебаченню або будь-яким іншим способом повідомлений невизначеному колу осіб.

Якщо ж організація протягом визначеного договором строку не здійснила або не почала використання схваленого нею твору, вона зобов'язана на вимогу автора сплатити йому обумовлену винагороду повністю, якщо не доведе, що використати твір не змогла з обставин, які не залежать від автора.[27, ст.293]

Розділ ІІІ. Реалізація прав автора

3.1 Захист інтелектуальної власності

Згідно з Законодавством України право інтелектуальної власності включає немайнові та майнові права. Обсяг прав на об'єкт інтелектуальної власності визначено в Цивільному кодексі і згідно закону.[2],[6]

ВАЖЛИВО: перш ніж говорити про захист права інтелектуальної власності, таке право треба отримати. І мати документальне підтвердження своїх прав (Свідоцтво, Патент, ліцензійний договір, договір передачі прав і т.д.). Про отримання права на торговельну марку, винахід, корисну модель і про зразок ми розповіли на відповідних сторінках цього сайту.[27, ст.279]

Форми захисту права інтелектуальної власності:

Юрисдикційна, тобто та, що забезпечується з використанням держапарату (кримінальне та цивільне судочинство та провадження у справах про адміністративні порушення). Ця форма захисту права інтелектуальної власності, особливо захист захисту права інтелектуальної власності в суді, - найбільш гостре і ефективна зброя захисту. Але водночас і недешеве в силу особливостей нашої сьогоднішньої судової системи. Досвід фахівців нашого Агентства з надання судового захисту прав наших клієнтів має приклади, коли відповідач (а іноді - і позивач!) Навмисне затягували розгляд справи судом. І були потрібні додаткові ефективні зусилля щодо прискорення розгляду. Наш підхід - націленість на результат, на найбільш швидке і ефективне рішення задачі нашого клієнта.[28, ст.299]

Не юрисдикційна, тобто та, що охоплює собою дії громадян і організацій (в т.ч. через їх представників - патентних повірених), здійснювану ними самостійно, без звернення до держорганів. Це теж досить ефективний спосіб вирішення нами завдань наших клієнтів. Часто самі дії, що попереджають порушення або розвиток порушення права на об'єкт інтелектуальної власності (наприклад, письмове попередження з викладенням суми збитків при продовженні порушення), бувають достатні для врегулювання ситуації.

Найбільша результативність, виходячи з нашої практики, мають юрисдикційні форми захисту прав: позови в суди, адміністративна відповідальність і кримінальне переслідування.[25, ст.197]

Способи захисту права інтелектуальної власності відповідно до Цивільного кодексу України (п.2 ст.16):

1) визнання права (тобто якогось конкретного права інтелектуальної власності; особливо актуально - щодо авторських та суміжних прав);

2) визнання договору недійсним (наприклад, ліцензійного договору);

3) припинення дії, яка порушує право (тобто право інтелектуальної власності);

4) відновлення становища, яке існувало до порушення права (інтелектуальної власності);

5) примусове виконання зобов'язань в натурі (наприклад, виплата неперерахування ліцензійного платежу за використання об'єкта інтелектуальної власності);

6) зміна правовідносин (наприклад, зміна умов ліцензійного договору на використання об'єкта інтелектуальної власності);

7) припинення правовідносин (наприклад, припинення дії ліцензійного договору на використання об'єкта інтелектуальної власності);

8) відшкодування збитків та інші способи відшкодування майнової шкоди (наприклад, відшкодування збитків, завданих порушенням права інтелектуальної власності);

9) відшкодування моральної (немайнової) шкоди;

10) визнання незаконними рішення, дії чи бездіяльності органу державної влади (наприклад, припинення дії патенту, виданого Держдепартаментом інтелектуальної власності).[2]

Захист майнових прав - найбільш поширена мета захисту права на об'єкт інтелектуальної власності.[30, ст.108]

Майнові права на об'єкт інтелектуальної власності:

ь право на використання об'єкта права інтелектуальної власності;

ь виключне право дозволяти використання об'єкта права інтелектуальної власності;

ь виключне право перешкоджати неправомірному використанню об'єкта права інтелектуальної власності, в тому числі забороняти таке використання;

ь інші майнові права інтелектуальної власності, встановлені Законом.[31, ст.68]

Послуги Патентного повіреного щодо захисту права інтелектуальної власності:

- Правова консультація щодо всіх об'єктів інтелектуальної власності;

- Складання та правова експертиза документів (позовів, претензій, договорів тощо) щодо всіх об'єктів інтелектуальної власності;

- Складання, реєстрація та супровід договорів розпорядження правами інтелектуальної власності, в тому числі франчайзингу (комерційної концесії);

- Ведення справ у суді загальної юрисдикції, в господарському суді та у третейському суді;

- Абонентське обслуговування організацій і виконання разових робіт щодо об'єктів інтелектуальної власності.[31, ст.70]

3.2 Ліцензійний договір

Це договір, за яким одна сторона (ліцензіар) надає другій стороні (ліцензіату) дозвіл на використання об'єкта права інтелектуальної власності (ліцензію) на умовах, визначених за взаємною згодою сторін з урахуванням вимог законодавства (ч. 1 ст. 1109 ЦК) [2]

Правова характеристика договору: реальний, двосторонній, оплатний чи безоплатний.

У випадку укладення ліцензійного договору відбувається добровільне звуження прав володільця виключних майнових прав інтелектуальної власності, оскільки розширюється коло осіб, які на законних підставах можуть використовувати належний йому результат творчої діяльності.

Договір на використання запатентованих об'єктів інтелектуальної власності чи об'єктів авторського права за своєю природою є ліцензійним договором, незалежно від назви, яку обирають сторони (наприклад, договір на передання права на використання, видавничий договір тощо).[24, ст.286]

Сторонами ліцензійного договору є:

ліцензіар - особа, якій належать виключні майнові права інтелектуальної власності (особа, яка має майнові авторські права, чи власник охоронного документа на винахід, корисну модель, промисловий зразок, торговельну марку, компонування інтегральної мікросхеми, сорт рослин чи породу тварин) та

ліцензіат - особа, якій за договором надано дозвіл на використання об'єкта права інтелектуальної власності (ліцензію).[25, ст.291]

Зміст ліцензійного договору складають такі умови:

1) про вид ліцензії. За обсягом прав, що надаються, розрізняють виключну, одиничну та невиключну ліцензії (ч. З ст. 1108 ЦК). Невиключна ліцензія не виключає можливості використання ліцензіаром об'єкта права інтелектуальної власності у сфері, що обмежена цією ліцензією, та видачі ним іншим особам ліцензій на використання цього об'єкта у зазначеній сфері. Одинична ліцензія видається лише одному ліцензіату і виключає можливість видачі ліцензіаром іншим особам ліцензій на використання об'єкта права інтелектуальної власності у сфері, що обмежена цією ліцензією, але не виключає можливості використання ліцензіаром цього об'єкта у зазначеній сфері. Виключна ліцензія видається лише одному ліцензіату і виключає можливість використання ліцензіаром об'єкта права інтелектуальної власності у сфері, що обмежена цією ліцензією, та видачі ним іншим особам ліцензій на використання цього об'єкта у зазначеній сфері. Якщо у договорі не зазначено вид ліцензії, то вважається, що за ліцензійним договором надається невиключна ліцензія (ч. 4 ст. 1109 ЦК);

про сферу використання об'єкта права інтелектуальної власності (конкретні права, що надаються за договором, способи використання зазначеного об'єкта, територія та строк, на які надаються права, тощо). Потрібно чітко визначати повноваження ліцензіата, оскільки не зазначені у договорі права на використання об'єкта інтелектуальної власності вважаються такими, що не надані ліцензіату. За відсутності у договорі умови про територію, на яку поширюються надані права, вважається, що вони поширюється на територію України (ч. 7 ст. 1109 ЦК). Якщо сторони не вказали у договорі строк дії договору, він вважається укладеним на строк, що залишився до спливу строку чинності виключного майнового права на визначений у договорі об'єкт права інтелектуальної власності, але не більше ніж на п'ять років (ч. 1, З ст. 1110 ЦК);

про розмір, порядок і строки виплати винагороди за використання об'єкта права інтелектуальної власності. Винагорода за наданий дозвіл може бути встановлена у вигляді фіксованої грошової суми (паушальний платіж), періодичних платежів (роялті) чи їх поєднання (комбінованих платежів);

про максимальний тираж твору, якщо в ліцензійному договорі про видання або інше відтворення твору винагорода визначається у вигляді фіксованої грошової суми (ч. З, 8 ст. 1109ЦК).

про те, що якість товарів і послуг, виготовлених чи наданих за ліцензійним договором, не буде нижчою від якості товарів і послуг власника свідоцтва і що останній здійснюватиме контроль за виконанням цієї умови (ця умова є обов'язковою у випадку укладення договору стосовно торговельної марки і спрямована на захист прав споживача, для якого торговельна марка слугує, передусім, гарантією певної якості товару), як указано у п. 8 ст. 16 Закону України "Про охорону прав на знаки для товарів і послуг". [2], [8]

Ліцензіат набуває права видачі субліцензії лише за умови, якщо це прямо передбачено у договорі. Субліцензійний договір - це договір, за яким ліцензіат надає іншій особі (субліцензіату) субліцензію на використання об'єкта права інтелектуальної власності. У цьому разі відповідальність перед ліцензіаром за дії субліцензіата несе ліцензіат, якщо інше не встановлено ліцензійним договором (п. 2 ст. 1109 ЦК). [2], [24, ст.282]

Умови ліцензійного договору, які суперечать положенням чинного законодавства України, є нікчемними (ч. 9 ст. 1109, ч. 2 ст. 1111 ЦК). [2]

Згідно ст. 16 Цивільного кодексу України будь-яка особа (як приватне, так і юридична) має право звернутися до суду за захистом своїх немайнових або майнових прав. [2]

Судовий захист прав інтелектуальної власності (згідно свідоцтва, патенти, ліцензійним договором, договором передачі прав і т.д.) здійснюється:

- В місцевому суді загальної юрисдикції;

- В місцевому господарському суді;

- В третейському суді.

Про отримання права інтелектуальної власності на торговельну марку, винахід, корисну модель, промисловий зразок і ліцензійні договори ми розповіли на відповідних сторінках цього сайту.

Патентні повірені Агенції спеціалізуються саме по наданню юридичних послуг по досудової та судової захист права інтелектуальної власності.[25, ст.304]

Етапи нашої спільної роботи з підготовки до судового захисту права інтелектуальної власності:

1) Попередній етап. На цьому етапі вивчаються документи і на основі такого вивчення проводиться правовий аналіз ситуації. Такий правовий аналіз надається клієнтові як звітний документ.

2) Підготовчий етап. На цьому етапі полягає Договір на надання патентно-юридичних послуг із судового захисту прав. Допрацьовуються необхідні документи, проводяться заходи з підготовки іншої доказової бази.

3) Основний етап. Участь у судовому розгляді справи. Оперативне реагування на матеріали і докази, що подаються в справу протилежною стороною.

4) Заключний етап. Контроль за виконанням рішення суду або оспорювання такого рішення у вищій судовій інстанції. Відшкодування майнової або немайнової шкоди, збитків і т.д.[31, ст.73]

Вимоги до судового захисту права інтелектуальної власності:

Документи - основа будь-якого судочинства. Починаючи від точності зазначення назви юридичної особи та її адреси в правовстановлюючих документах і закінчуючи правильним оформленням кожного документа, що направляється до суду, - все може справити вкрай важливий вплив на результати розгляду справи судом. Як правило, ми просимо для ознайомлення всі документи, пов'язані з цією справою.

Точність постановки задачі, тобто того результату, який ви хочете досягти в судовому розгляді справи. Не завжди, наприклад, необхідно прагнути скасувати дію Патенту або Свідоцтва. Часто достатньо доведення в суді правомірності ваших дій щодо спірного права інтелектуальної власності.

Збереження в таємниці, планів по планованим діям в судовому розгляді справи. При судових позовах як ніколи важливо використання банальної фрази: "І стіни мають вуха". Це може вберегти від багатьох неприємних "випадковостей".

Захист прав інтелектуальної власності в суді - найбільш ефективний спосіб захисту права на об'єкт інтелектуальної власності[30, ст.222]



Висновок

Наша країна має досить потужний інтелектуальний потенціал, на її рахунку багато досягнень світового рівня, але здебільшого ці досягнення не були раціонально спрямовані на користь нашого народу.

Метою цієї курсової роботи є розкриття поняття і джерел авторського права, висвітлення об'єктів авторського права та суб'єктів авторських відносин.

Дізналась про особливості і види договірних відносин у галузі реалізації результатів творчої діяльності, визначили поняття і види авторських договорів та їх зміст.

Отже, авторське право - сукупність правових норм, які регулюють відносини, що виникають внаслідок створення і використання творів літератури, мистецтва й науки.

Недосконалість законодавства, яке регулює відносини в сфері авторського права створює деякі проблеми для авторів творів, це може завдати матеріальної та моральної шкоди.

Очевидно те, що значення і роль об'єктів авторського права для соціально-економічного прогресу суспільства важко переоцінити, швидше навпаки. Там де належним чином сприяють інтелектуальній діяльності, досягається високий рівень добробуту народу. Світовий досвід свідчить: прогресу досягають там, де цінують інтелектуальну діяльність і вміло використовують її здобутки.

Проблема полягає також і в тому, що мало одержати бажані результати творчої діяльності, їх ще треба раціонально використати, а це не легше ніж їх створити.



Список використаної літератури

1. Конституція України № 254к/96-ВР від 28.06.96 року.

2. Цивільний кодекс України № 435-ІV від 16.01.03 року.

3. Закон України "Основи законодавства України про культуру" від 14.02.1992

4. Закон України "Про друковані засоби масової інформації (пресу) в Україні" від 16 листопада 1992 року № 2782-ХІІ.

5. Закон України "Про телебачення і радіомовлення" від 21 грудня 1993 року № 3759-ХІІ.

6. Закон України "Про авторське право і суміжні права" в редакції від 11 липня 2001 року № 2627-ІІІ.

7. Закон України "Про рекламу" від 3 липня 1996 року № 270/96-ВР.

8. Закон України "Про охорону прав на знаки для товарів і послуг"від 5 червня 1997 року № 318/97-ВР.

9. Закон України "Про професійних творчих працівників та творчі спілки" від 7 жовтня 1997 року № 554/97-ВР.

10. Закон України "Про кінематографію" від 13 січня 1998 року № 9/98-ВР.

11. Закон України "Про архітектурну діяльність" від 20 травня 1999 року № 687-ХІV.

12. Закон України "Про розповсюдження примірників аудіовізуальних творів, фонограм, відеограм, комп'ютерних програм, баз даних" від 23 березня 2000 року № 1587-ІІІ.

13. Закон України "Про театр і театральну справу" від 31.05.2005 року.

14. Закон України "Про охорону прав на винаходи і корисні моделі" від 21 червня 1995 року.

15. Законодавство про інтелектуальну діяльність: Збірник нормативних актів. - К.: Юрінком Інтер, 2000. - 798 с.

16. Цивільний кодекс України: Коментар. - Х.: ТОВ "Одіссей", 2003. - 856 с.

17. Цивільне право України: Підручник / Під ред. А.А. Пушкіна, В.М. Самойленко. - Харків: ТОВ "Одіссей", 1996. - 621 с.

18. Право інтелектуальної власності: Підручник / О.А. Підопригора, О.О. Підопригора. - К.: Атіка, 1998. - 385 с.

19. Право інтелектуальної власності України: Навчальний посібник для студентів юр. вузів і фак-тів ун-тів / О.А. Підопригора, О.О. Підопригора. - К.: Юрінком Інтер, 1999. - 336 с.

20. Цивільне право України: Підручник / Ч.Н. Азімов, С.Н. Приступа, В.М. Ігнатенко. - Харків: ТОВ "Одіссей", 2000. - 534 с.

21. Цивільне право України: Підручник / Ч.Н. Азімов. - Харків: ТОВ "Одіссей", 2000. - 678 с.

22. Цивільне право: Підручник / Е.О. Харитонов, Н.А. Саниахметова. - К.: Юрінком Інтер, 2001. - 461 с.

23. Цивільне право України: Підручник: У 2-х кн. / О.В Дзера (керівник авт. кол.), Д.В. Боброва, А.С. Довгерт та ін.; За ред. О.В Дзери, Н.С. Кузнєцової. - К.: Юрінком Інтер, 2002. - Кн.1. - 642 с.

24. Цивільне право України: Підручник: У 2-х кн. / О.В Дзера (керівник авт. кол.), Д.В. Боброва, А.С. Довгерт та ін.; За ред. О.В Дзери, Н.С. Кузнєцової. - К.: Юрінком Інтер, 2002. - Кн.2. - 708 с.

25. Цивільне право України: Навч. посіб. / Ю.В. Білоусов, С.В. Лозінська, С.Д. Русу та ін.; За ред. Р.О. Стефанчука. - К.: Наукова думка; Прецедент, 2004. - 448 с.

26. Цивільне право України: Навч. посіб. / М.І. Панченко. - К.: Знання, 2005. - 583 с.

27. Цивільне право України: Підручник: У 2-х кн. / О.В Дзера (керівник авт. кол.), Д.В. Боброва, А.С. Довгерт та ін.; За ред. О.В Дзери, Н.С. Кузнєцової. - 2-е вид., допов. і перероб. - К.: Юрінком Інтер, 2005. - Кн.1. - 736 с.

28. Цивільне право України: Підручник: У 2-х кн. / О.В Дзера (керівник авт. кол.), Д.В. Боброва, А.С. Довгерт та ін.; За ред. О.В Дзери, Н.С. Кузнєцової. - 2-е вид., допов. і перероб. - К.: Юрінком Інтер, 2005. - Кн.2. - 640 с.

29. Словник цивільного права / Під ред. В.В. Залесського. - М.: Юрить, 1998. - 709 с.

30. Великий юридичний словник / Під ред. А.Я. Сухареві, В.Е. Крутских. - 2-ге вид., перероб. и доп. - М.: ИНФРА-М, 2000. - 1309 с.

31. Право інтелектуальної власності і погляд на проблеми / Р. Шишка // Право України. - 1999. - № 1. - 99 с.



Додаток 1

ЛІЦЕНЗІЙНИЙ ДОГОВІР № _____

м. ______ "___" ________ 20__ року

_______

(Прізвище, ім'я, по батькові (П.І.Б) фізичної особи

______________________

або повне найменування юридичної особи)

в особі_________________________________;

_____________, яка діє на

(посада та П.І.Б особи, яка уповноважена укладати договір)

підставі______________________,

(Статуту, Положення, іншого документа)

далі - Ліцензіар, якому належать виключні майнові права на Твір, з одного боку, і

_____________________________

(П.І.Б фізичної особи або повне найменування юридичної особи)

в особі____________________________;

_____________________________, яка діє на

(посада та П.І.Б особи, яка уповноважена укладати договір)

підставі_______________________________________,

(Статуту, Положення, іншого документа)

далі - Ліцензіат, з іншого боку, а разом іменовані - Сторони, уклали цей договір (далі - Договір) про наступне:

1. ВИЗНАЧЕННЯ ТЕРМІНІВ

Терміни, що використовуються в цьому Договорі, означають:

невиключна ліцензія не виключає можливості використання ліцензіаром твору у сфері, що обмежена цією ліцензією, та видачі ним іншим особам ліцензій на використання цього твору у зазначеній сфері(варіант 1 -при невиключній ліцензії);

виключна ліцензія видається лише одному ліцензіату і виключає можливість використання ліцензіаром твору у сфері, що обмежена цією ліцензією, та видачі ним іншим особам ліцензій на використання цього твору у зазначеній сфері (варіант 2 - при виключній ліцензії);

одинична ліцензія видається лише одному ліцензіату і виключає можливість видачі ліцензіаром іншим особам ліцензій на використання твору у сфері, що обмежена цією ліцензією, але не виключає можливості використання ліцензіаром цього твору у зазначеній сфері (варіант 3 - при одиничній ліцензії);

_____________________.

(інші терміни)

Решта термінів, що використовуються в Договорі, визначаються згідно з нормами чинного законодавства України.

2. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ

2.1 Ліцензіар надає Ліцензіатові:

невиключну ліцензію (варіант 1);

виключну ліцензію (варіант 2);

одиничну ліцензію (варіант 3),

що дає право на використання твору__________(далі

(назва твору, вид твору та інші відомості, що дають змогу ідентифікувати твір)

- Твір) Ліцензіара, в обумовлених Договором межах та на визначений Договором строк, а Ліцензіат зобов'язаний виплатити винагороду за використання Твору на умовах зазначених у Договорі.

2.2 За цим договором передаються права на використання Твору такими способами:

переробки твору (як приклад);

відтворення твору (як приклад);

_____________________________

(інші способи, визначені статтею 441 Цивільного кодексу України, статтею 15 Закону України „Про авторське право і суміжні права").

2.3. Ліцензіар має право на подальше використання Твору та надавати невиключні ліцензії на його використання третім особам (варіант 1, у випадку невиключної ліцензії).

Ліцензіар не має права використовувати Твір та надавати ліцензії третім особам (варіант 2, у випадку виключної ліцензії).

Ліцензіар має право використовувати поряд із Ліцензіатом Твір без права надання ліцензій третім сторонам (варіант 3, у випадку одиничної ліцензії).

2.4. Дія цього Договору поширюється на територію ___________.

3. ПРАВА СТОРІН

3.1 Ліцензіар має право:

3.1.1. Усно або письмово повідомляти Ліцензіата про виявлені недоліки Твору та вживати заходи щодо їх усунення.

3.1.2. У разі використання Твору в порушення норм законодавства у сфері авторського права і суміжних прав та цього Договору заборонити використання Твору (призупинитидію ліцензії за цим Договором) Ліцензіатом до усунення порушення.

3.1.3. З урахуванням вимог законодавства визначити обсяг відомостей, що становлять комерційну таємницю або є конфіденційними, і вимагати від Ліцензіата нерозголошення цих відомостей.

_________________________________.

(інші права Ліцензіара)

3.2. Ліцензіат має право:

3.2.1. На використання Твору, способами зазначеними у пункті 2.3 цього Договору.

Ліцензіар зберігає за собою право самому використовувати вказане право як за межами, так і в межах визначеної цим Договором сфери та передавати його іншим особам (варіант 1, у випадку невиключної ліцензії).

На використання Твору, способами зазначеними у пункті 2.3 цього Договору. При цьому Ліцензіар не може використовувати сам, а також передавати іншим особам вказані права у визначеній цим Договором сфері(варіант 2, у випадку виключної ліцензії).

На використання Твору, способами зазначеними у пункті 2.3 цього Договору. При цьому Ліцензіар зберігає за собою право самому використовувати вказане право як за межами, так і в межах визначеної цим Договором сфери(варіант 3, у випадку одиничної ліцензії).

3.2.2. Надання субліцензії іншим особам в обсязі наданих йому за цим договором прав у визначеній Договором сфері.

3.2.3. Робити запити і одержувати необхідні інформацію та документи, що мають відношення до предмету Договору та знаходяться у Ліцензіара.

__________________________________________.

(інші права Ліцензіата)

4. ОБОВ'ЯЗКИ СТОРІН

4.1. Ліцензіар зобов'язаний:

4.1.1. Надати у використання Твір Ліцензіату у строки та на умовах визначених цим Договором.

4.1.2. Відповідно до запиту Ліцензіата своєчасно забезпечувати його інформацією та документами, що стосуються предмету Договору і необхідні для виконання умов Договору.

4.1.3. Відповідно до запиту Ліцензіата брати участь у проведенні дій та процедур, необхідних для виконання умов Договору, які вимагають такої участі з боку Ліцензіара.

______________________________.

(інші обов'язки Ліцензіара)

4.2. Ліцензіат зобов'язаний:

4.2.1. Використовувати Твір на умовах, визначених цим Договором.

4.2.2. Здійснювати виплату винагороди Ліцензіару за використання Твору.

4.2.3. Не розголошувати будь-які відомості, що є конфіденційною інформацією.

4.2.4. Дотримуватися особистих немайнових прав Ліцензіара.

_____________________

(інші обов'язки Ліцензіата)

5. СТРОК ДІЇ ДОГОВОРУ

5.1. Строк дії Договору складає ______рік (роки) з моменту підписання Договору Сторонами.

Якщо жодна з Сторін за ______ місяць (-і) до закінчення дії Договору не повідомить письмово другу сторону про відмову від Договору, Договір вважається продовженим на той же строк і на тих же умовах.

5.2. Закінчення строку дії Договору не звільняє Сторони від відповідальності за його порушення, яке мало місце під час дії цього Договору.

6. ВИПЛАТА ВИНАГОРОДИ

6.1. За надання прав, що передбачені цим Договором Ліцензіат виплачує Ліцензіарові винагороду.

6.2. За використання Твору виплачується сума винагороди (роялті) у розмірі _________ грн. за кожний _______________ (варіант 1).

(місяць, квартал тощо)

За використання Твору виплачується сума винагороди (роялті) за кожний ___________ у розмірі, зазначеному у додатку, який є

(місяць, квартал тощо)

невід'ємною частиною цього Договору (варіант 2).

Виплата винагороди Ліцензіатом здійснюється із розрахунку мінімального розміру винагороди, визначеного постановою Кабінету Міністрів України від 18.02.2003 № 72.

6.3. Періодичні відрахування (роялті) здійснюються Ліцензіатом протягом ____ днів, що настають за звітним періодом.

6.4. Оплата здійснюється шляхом перерахування Ліцензіатом грошових коштів на розрахунковий рахунок Ліцензіара або іншим чином ______________.

(інші шляхи перерахування коштів)

6.5. Після припинення строку дії цього Договору його положення застосовуються доти, доки не будуть остаточно врегульовані платежі, зобов'язання за якими виникли у період його дії.

7. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН ДОГОВОРУ

7.1. Ліцензіар заявляє, що на момент підписання цього Договору йому нічого невідомо про права інших осіб, які б могли бути порушені наданням цієї ліцензії.

7.2. За прострочення виплати винагороди Ліцензіат сплачує пеню в розмірі_________ за кожен день прострочення.

7.3. У випадку невиконання чи неналежного виконання Ліцензіатом зобов'язань, що передбачені цим Договором, Ліцензіар має право призупинити виконання своїх зобов'язань по Договору.

7.4. У випадку тривалого (понад ____ календарних днів) або повторного порушення Ліцензіатом умов Договору щодо зобов'язань Ліцензіата, Ліцензіар має право розірвати Договір в односторонньому порядку, письмово повідомивши про це Ліцензіата.

7.5. Сторона, яка не виконала вищевказаних умов, зобов'язана відшкодувати іншій Стороні понесені нею у зв'язку з цим невиконанням збитки в межах _______.

8. ВИРІШЕННЯ СПОРІВ

8.1. Сторони зобов'язуються вирішувати будь-який спір шляхом переговорів і в досудовому порядку.

8.2. У разі неможливості вирішення спору шляхом переговорів та в досудовому порядку, спір може бути передано для вирішення у судовому порядку.

9. ФОРС-МАЖОРНІ ОБСТАВИНИ

9.1. Сторони не несуть відповідальності за невиконання або неналежне виконання умов Договору за умов виникнення форс-мажорних обставин.

9.2. По завершенні таких обставин Сторона, яка не виконала свої зобов'язання за Договором, повинна виконати їх у терміни, на які було призупинено виконання зобов'язань.

9.3. Сторона не має права посилатися на форс-мажорні обставини у випадку, коли вони розпочалися у момент прострочення нею виконання її обов'язків за Договором.

10. ІНШІ УМОВИ

10.1. Права та обов'язки кожної зі Сторін за цим Договором не можуть передаватися іншій фізичній чи юридичній особі без письмового на те дозволу іншої Сторони, за винятком випадків, передбачених цим Договором.

10.2. Положення Договору щодо виплати винагороди є конфіденційною інформацією, яку жодна з Сторін на має право розголошувати без попередньої згоди іншої Сторонни, крім випадків, передбачених законодавством.

10.3. У разі зміни місцезнаходження та/або реквізитів, Сторони повинні повідомити про таку зміну в термін _______днів з моменту настання таких змін.

10.4. Будь-які зміни і доповнення до цього Договору дійсні за умови, що вони вчинені у письмовій формі та підписані Сторонами.

10.5. Додатки до цього Договору є його невід'ємною частиною.

10.6. З усіх питань, не передбачених цим Договором, Сторони керуються чинним законодавством України.

10.7. Договір укладений в двох примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному кожній із Сторін.

МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ І РЕКВІЗИТИ СТОРІН:



ЛІЦЕНЗІАР ЛІЦЕНЗІАТ
____________ (підпис)	/__________/ (П. І. Б.)	________ (підпис)	/_______/ (П. І. Б.)
		М. П.



Додаток 2

ДОГОВІР № ________

ПРО СТВОРЕННЯ ЗА ЗАМОВЛЕННЯМ І

ВИКОРИСТАННЯ ТВОРУ

м. _____ "___" _______ 20__ року

_________________________

(Прізвище, ім'я, по батькові (П.І.Б) фізичної особи

__________________________________

або повне найменування юридичної особи)

в особі_______________________;

_______________________________, яка діє на

(посада та П.І.Б особи, яка уповноважена укладати договір)

підставі_____________________________________,

(Статуту, Положення, іншого документа)

далі - Замовник, з одного боку, та

___________________________

(П.І.Б автора)

(далі - Автор),з іншого боку, а разом іменовані - Сторони, уклали цей договір (далі - Договір) про таке.

1. ВИЗНАЧЕННЯ ТЕРМІНІВ

Терміни, що використовуються в цьому Договорі, означають:

замовник - особа, на вимогу якої автор зобов'язаний створити твір (далі- Твір) в установлений строк на підставі договору;

автор- фізична особа, яка своєю творчою працею має створити Твір;

авторський аркуш - одиниця виміру обсягу твору, створеного автором. Авторський аркуш складає 40 тисяч друкованих знаків. При визначенні авторського аркушу всі літери, цифри, розділові знаки, пробіли між словами, проміжки неповних рядків вважаються друкованими знаками. Графічний, фотоілюстрований та комбінований матеріал (малюнки, схеми, таблиці тощо) обчислюється за площею, яку він займає. Площа авторського аркушу - 3000 смІ. До одного авторського аркуша прирівнюється 700 рядків віршованого тексту;

___________________.

(інші терміни)

Решта термінів, що використовуються в Договорі, визначаються згідно з нормами чинного законодавства України.

2. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ

2.1. У порядку та на умовах, визначених цим Договором, Автор зобов'язується створити Твір відповідно до вимог Замовника та передати (відчужити) майнові права на Твір Замовнику, а саме:

право на використання Твору;

виключне право дозволяти використання Твору;

право перешкоджати неправомірному використанню Твору, в тому числі забороняти таке використання.

2.2. Особисті немайнові права на Твір, створений за замовленням, належать Автору. Замовник зобов'язується дотримуватися особистих немайнових прав Автора.

3. ВИМОГИ ДО ТВОРУ

3.1. Твір повинен відповідати наступним вимогам:

3.1.1. Жанр, призначення, тема Твору ________________.

3.1.2. Назва Твору ___________________________________.

3.1.3 Мова Твору _________________________________.

3.1.4. Обсяг Твору _______________________________.

3.1.5. Сфера застосування Твору ________________.

4. ПЕРЕДАЧА ТВОРУ

4.1. Автор зобов'язується надати Замовнику оригінал (примірник) Твору не пізніше "___" _________20__ року.

4.2. Передача Твору Замовнику оформлюється Актом здавання-приймання, який складається у строк _____________.

4.3. Замовник зобов'язаний розглянути поданий у належному вигляді Твір у 30-денний строк з дня __________ та письмово сповістити Автора шляхом ___________ про:

схвалення Твору;

необхідність внесення до Твору поправок з точним зазначенням виправлень, що вимагаються, та строку подання доопрацьованого Твору.

4.4. Автор зобов'язується доопрацювати Твір для приведення його у відповідність із вимогамив порядку та на умовах, визначених у повідомленні Замовника.

4.5. Замовник визначає оформлення примірників Твору, що ним видається, за цим Договором ___________________

(самостійно, за погодженням з Автором).

5. ВИПЛАТА ВИНАГОРОДИ

5.1. Замовник зобов'язується виплатити Авторові винагороду за створення Твору та передання (відчуження) майнових прав на Твіру сумі ________грн, з них _______грн у вигляді авансу.

5.2. Винагорода виплачується Авторові Замовником у строк __.

6. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІНДОГОВОРУ

6.1. У випадку порушення зобов'язання(далі - порушення Договору), Сторона несе відповідальність, визначену чинним в законодавством та цим Договором.

6.2. Порушенням Договору є його невиконання або неналежне виконання, тобто виконання з порушенням умов, визначених у цьому Договорі.

6.3. У випадку порушення строку виплати винагороди, вказаного в пунктах 6.1, 6.2 цього Договору, Замовник виплачує Автору пеню в розмірі ___________за кожен день прострочення.

7. ВИРІШЕННЯ СПОРІВ

7.1. Сторони зобов'язуються вирішувати будь-який спір шляхом переговорів і в досудовому порядку.

7.2. У разі неможливості вирішення спору шляхом переговорів та в досудовому порядку, спір може бути передано для вирішення у судовому порядку.

8. ФОРС-МАЖОРНІ ОБСТАВИНИ

8.1. Сторони не несуть відповідальності за невиконання або неналежне виконання умов Договору за умов виникнення форс-мажорних обставин.

8.2. По завершенні таких обставин Сторона, яка не виконала свої зобов'язання за Договором, повинна виконати їх у терміни, на які було призупинено виконання зобов'язань.

8.3. Сторона не має права посилатися на форс-мажорні обставини у випадку, коли вони розпочалися у момент прострочення нею виконання її обов'язків за Договором.

9. ІНШІ УМОВИ

9.1. Договір набирає чинності з моменту його підписання Сторонами.

9.2. Закінчення строку дії цього Договору не звільняє Сторони від відповідальності за його порушення, яке мало місце під час дії Договору.

9.3. Будь-які зміни і доповнення до цього Договору дійсні за умови, що вони вчинені у письмовій формі та підписані Сторонами.

9.4. Сторони повинні у _________денний строк письмово повідомити одна одну про зміну місцезнаходження, надати іншу інформацію, необхідну для виконання Сторонами зобов'язань за цим Договором.

9.5. Положення Договору щодо виплати винагороди є конфіденційною інформацією, яку жодна з Сторін на має право розголошувати без попередньої згоди іншої Сторонни, крім випадків, передбачених законодавством.

9.6. З усіх питань, не передбачених цим Договором, Сторони керуються чинним законодавством України.

9.7. Договір укладений в двох примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному кожній із Сторін.

МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ І РЕКВІЗИТИ СТОРІН:

Замовник:Автор:
____________ (підпис)	/_____________/ (П. І. Б.)	____________ (підпис)	/___________/ (П. І. Б.)
М. П.



Додаток 3

ВИДАВНИЧИЙ ДОГОВІР № _______

м. ______ "___" _______ 20__ року

_____________________________________

(Повне найменування юридичної особи)

в особі _______________________, яка діє

(посада та П.І.Б особи, яка уповноважена укладати договір) на підставі_________________________________,

(Статуту, Положення, іншого документа)

(далі - Видавництво), з одного боку, та особа, яка створила твір____________________________________

(П.І.Б автора)

(далі - Автор), з іншого боку, а разом іменовані - Сторони, уклали цей договір (далі - Договір) про наступне:

1. ВИЗНАЧЕННЯ ТЕРМІНІВ

Терміни, що використовуються в цьому Договорі, означають:

ь видавництво - спеціалізоване підприємство, основним видом діяльності якого є підготовка і випуск у світ видавничої продукції, яка містить об'єкти авторського права;

ь видання - твір, який пройшов редакційно-видавниче опрацювання, виготовлений друкуванням, тисненням або іншим способом, містить інформацію, призначену для поширення, і відповідає вимогам державних стандартів, інших нормативно-правових актів щодо видавничого оформлення, поліграфічного і технічного виконання;

ь тираж - кількість виготовлених примірників видання (твору). ____________.

(інші терміни)

Решта термінів, що використовуються в Договорі, визначаються згідно із нормами чинного законодавства України.

2. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ

2.1. За цим Договором Автор зобов'язується створити літературний твір ______________(далі - Твір), (назва твору)

що буде відповідати усім вимогам, зазначеним у цьому Договорі, та передати Видавництву майнові права на Твір, а саме:

ь право на використання Твору;

ь виключне право дозволяти використання Твору;

ь право перешкоджати неправомірному використанню Твору, у тому числі забороняти таке використання.

Видавництво приймає такі майнові права та зобов'язується виплатити винагороду відповідно до умов цього Договору.

2.2. Видавництво набуває всі майнові права на Твір, що передаються за цим Договором, з моменту схвалення Твору Видавництвом.

2.3. Видавництво зобов'язується видати Твір тиражем ____ примірників.

2.4. Видавництво зобов'язується дотримуватися особистих немайнових прав Автора.

3. ВИМОГИ ДО ТВОРУ

3.1. Твір повинен відповідати наступним вимогам:

3.1.1. Жанр, призначення, тема Твору ___________________.

3.1.2. Назва Твору ________________________.

3.1.3. Мова Твору ________________________.

3.1.4. Обсяг Твору ______________________ з

(кількість авторських аркушів, віршованих рядків)

ілюстраціями, додатками тощо.

Текст має бути надрукований:___________ __________

(шрифт, інтервали, кількість рядків на одному боці стандартного аркуша А4)

3.1.5. Сфера застосування Твору: _____________.

3.2. Автор зобов'язується передати Видавництву примірник Твору до "___" __________ 20_ року шляхом _____. Передача примірника Твору оформлюється Актом здавання-приймання, який складається шляхом _______ у строк ________.

3.3. Підписаний Автором Твір передається у двох примірниках.

3.4. Видавництво зобов'язане розглянути поданий у належному вигляді примірник Твору у 30-денний строк з дня ____ та письмово сповістити Автора шляхом ________ про:

схвалення Твору;

необхідність внесення до Твору поправок з точним зазначенням суті виправлень, що вимагаються, та строку подання доопрацьованого Твору (який не може бути меншим за ________).

3.5. Автор зобов'язується доопрацювати Твір для приведення його у відповідність із вимогами, що зазначаються у цьому Договорі в порядку та на умовах, визначених у повідомленні Видавництва.

3.6. Примірник доопрацьованого Твору подається Автором Видавництву у порядку та на умовах, визначених у п. п. 3.4 та 3.5 цього Договору (окрім строків подання).

3.7. Автор зобов'язується на вимогу Видавництва читати чисту коректуру Твору в погоджені Сторонами строки із врахуванням графіків руху книжкових видань у Видавництва. Видавництво зобов'язується на вимогу Автора надавати йому можливість читати коректуру. Затримка Автором без поважних причин відбитків дає Видавництву право видати Твір без авторської коректури.

4. ВИПЛАТА ВИНАГОРОДИ

4.1. Видавництво зобов'язується виплатити Авторові винагороду в розмірі _________грн.

4.2. Винагорода виплачується Авторові Видавництвом у строк _______.

4.3. Видавництво зобов'язується за зверненням Автора надати останньому безоплатно після видання Твору_______ авторських

(кількість примірників)

примірників.

5. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН ДОГОВОРУ

5.1. У випадку порушення зобов'язання(далі - порушення Договору), Сторона несе відповідальність, визначену чинним в законодавством та цим Договором.

5.2. Порушенням Договору є його невиконання або неналежне виконання, тобто виконання з порушенням умов, визначених у цьому Договорі.

5.3. У випадку порушення строку розрахунку, вказаного в пункті 4.2 цього Договору, Замовник виплачує Автору пеню в розмірі _______за кожен день прострочення.

6. ВИРІШЕННЯ СПОРІВ

6.1. Сторони зобов'язуються вирішувати будь-який спір шляхом переговорів і в досудовому порядку.

6.2. У разі неможливості вирішення спору шляхом переговорів та в досудовому порядку, спір може бути передано для вирішення у судовому порядку.

7. ФОРС-МАЖОРНІ ОБСТАВИНИ

7.1. Сторони не несуть відповідальності за невиконання або неналежне виконання умов Договору за умов виникнення форс-мажорних обставин.

7.2. По завершенні таких обставин Сторона, яка не виконала свої зобов'язання за Договором, повинна виконати їх у терміни, на які було призупинено виконання зобов'язань.

7.3. Сторона не має права посилатися на форс-мажорні обставини у випадку, коли вони розпочалися у момент прострочення нею виконання її обов'язків за Договором.

8. ІНШІ УМОВИ

8.1. Будь-які зміни і доповнення до цього Договору дійсні за умови, що вони вчинені у письмовій формі та підписані Сторонами.

8.2. Сторони повинні у _______денний строк письмово повідомити одна одну про зміну місцезнаходження, надати іншу інформацію, необхідну для виконання Сторонами зобов'язань за цим Договором.

8.3. З усіх питань, не передбачених цим Договором, Сторони керуються чинним законодавством України.

8.4. Договір укладений в двох примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному кожній із Сторін.

МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ І РЕКВІЗИТИ СТОРІН:

Видавництво: Автор:
____________ (підпис)	/_________/ (П. І. Б.)	_______ (підпис)	/_________/ (П. І. Б.)
М. П.



Додаток 4

ДОГОВІР № ______

МІЖ СПІВАВТОРАМИ ТВОРУ

м. _____ "___" ________ 20__ року

Ми, що нижче підписалися, __________,

(прізвище, ім'я, по батькові, псевдонім (якщо є) Автора 1),

_______ (прізвище, ім'я, по батькові, псевдонім (якщо є) Автора 2),

іменовані далі „Співавтори", керуючись законодавством України у сфері авторського права і суміжних прав, на ґрунті взаємної вигоди і при повній згоді домовилися про наступне:

1. Ми стверджуємо, що нашою спільною творчою працею створено твір під назвою _________________(далі - Твір),

(назва Твору)

Ми стверджуємо також, що жодному з нас невідома інформація, яка б свідчила, що існує такий же або тотожний йому Твір, створений творчою працею іншої (інших) осіб.

2. Ми погоджуємося з тим, що вклад кожного з нас у створення

___________________

(назва Твору)

- є однаковим,

- є таким, як зазначено у довідці, що додається.

(непотрібне закреслити)

1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ

1.1. Предметом цього Договору є врегулювання відносин між Співавторами з метою визначення взаємних прав та обов'язків кожного з авторів щодо створюваного Твору.

1.2. Авторське право на Твір, створений у співавторстві, належить всім Співавторам незалежно від того, чи утворює такий Твір одне нерозривне ціле або складається із частин, кожна з яких має самостійне значення.

1.3. Співавтор не може без достатніх підстав відмовити іншим у дозволі на опублікування, інше використання або зміну Твору (у випадку нероздільного співавторства).

Кожен із співавторів має право використовувати створену ним частину Твору, що має самостійне значення, на власний розсуд (у випадку роздільного співавторства).

...