Український літературний аванґард: пошуки, стильові напрямки

Давидова-Біла Г.В. Творчість М.Йогансена у світлі формалізму // Література. Фольклор. Проблеми поетики. Збірник наук. праць. - К.: Акцент, 2004. - Вип.18. - Ч.2. - С.186-201 (0,8 др.арк.).

Давидова-Біла Г.В. Поезомалярство і питання метамови в українському аванґарді // Мова і культура. - К.: Видавничий Дім Дмитра Бураго, 2002. - Вип.5. - Т. IV/1. - С.121-127 (0,5 др.арк.).

Давидова-Біла Г.В. Дельартівська маска в ліриці М.Семенка (витоки, естетичні можливості) // Мова і культура. - К.: Видавничий Дім Дмитра Бураго, 2003. - Вип.6. - Т. VІ/2. - С.154-161 (0,5 др.арк.).

Додаткові публікації:

Біла А. Тексти О.Ульяненка. Спроба моделювання читацької авдиторії // Кальміюс. - 2001. - №1-2 (13-14). - С.113-117 (0,3 др.арк.).

Біла А. Українська ліра 1990-2000 // Дике поле. - 2002. - №2. - С.209-215 (0,5 др.арк.).

Біла А. Культурництво, балаган, сльози пророків (діахронічний зріз поколінь: 60-80-90-і ХХ ст.) // Форма(р)т. - 2001. - №2. - С.32-34 (0,2 др.арк.).

Біла А. Критика доби “міжчасся” // Сучасність. - 2004. - №6. - С.144-149 (0,5 др.арк.).

Біла А. Червоний бенкет чи Фієста смерті? / Соловей О. Фієста інфікованих. Поезії. - К.: Смолоскип, 2000. - С.5-12 (0,5 др.арк.).

Біла А. До коріння латентності / Гордон О. Латентний Львів. - Л.: Престиж Інформ, 2000. - С.75-78 (0,2 др.арк.).

Біла А. Дахау Жадана / Знак нескінченності: Зб. поезій. - К.: Факт, 2002. - С.197-199 (0,1 др.арк.).

Біла А. Проблема українського мас-роману // Кальміюс. - 2000. - №3-4 (11-12). - С.120-123 (0,2 др.арк.).

Біла А. Критичний вальс // Книжник review. - 2005. - №10-11 (115-116). - С.29 (0,1 др.арк.).

Біла А. Асонанси літпроцесу // Кур'єр Кривбасу. - 2000. - №130. - С.156-158 (0,2 др.арк.).

Біла А. Український літературний аванґард. Дискурс 1920-30 рр. Компендіум і методичні вказівки до спецкурсу. - Донецьк, 2001. - 36 с. (2,2 др.арк.).

Біла А. [Передмова, підготовка до друку:] Олесь О. “Коли б я здихав з голоду, ніхто б не позичив мені шматка хліба…”. Листи О.Олеся до І.Липи // Кур'єр Кривбасу. - 2002. - №151. - С.132-146 (0,7 др.арк.).

Давидова-Біла Г.В. Концепт екзотичного в аванґарді // Література. Фольклор. Особливості поетики. Збірник наук. праць. Вип.8. Матеріали Всеукраїнської науково-теоретичної конференції “Українська література в контексті світової літератури” 21-23 травня, 2001 р., Одеса. - К.: Твім інтер, 2001. - С.274-282 (0,5 др.арк.).

Давидова-Біла Г.В., Соловей О.Є. Творча спадщина В.Стуса в контексті літературного процесу ХХ століття / Програми спецкурсів та спецсемінарів з української літератури і фольклористики. - Донецьк, 2001. - С.34-51 (2 др.арк.).

АНОТАЦІЯ

Давидова-Біла Г.В. Український літературний аванґард: пошуки, стильові напрямки. - Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня доктора філологічних наук за спеціальностями 10.01.01 - українська література і 10.01.06 - теорія літератури. - Інститут літератури ім. Т.Г.Шевченка НАН України. - Київ, 2005.

Дисертація присвячена комплексному дослідженню українського літературного аванґарду. У роботі розглянуто типологічні риси ідеологічно-естетичного руху, етіологію українського аванґарду, специфіку реалізації стильових напрямків (футуризму, конструктивізму, експресіонізму, сюрреалізму), характер аванґардистського експерименту в межах кожного напряму. Літературний аванґард осмислюється як явище конкретно-історичне, дискурсивне і органічне в національній культурі.

Історичному аванґарду в Україні властива автентичність експерименту, виразність ідеологічних установок, функціональність, техніцизм, близькість до соціальних і наукових дискурсів. Повоєнний аванґард об'єднує спадкоємні явища сюрреалізму і стильові ерзаци, частково актуалізуючи формалістичні пошуки попереднього періоду. Особливу увагу в роботі відведено проблемі стилізації, яка призводить до поступового розчинення авангардистського експерименту в синхронних дискурсах.

Ключові слова: ідеологічно-естетичний рух, дискурс, метамова, “стиль життя”, формалізм, експеримент, симультанність, поетика зсуву, дисформація.

АННОТАЦИЯ

Давыдова-Белая А.В. Украинский литературный авангард: поиски, стилевые направления. - Рукопись.

Диссертация на соискание научной степени доктора филологических наук по специальностям 10.01.01 - украинская литература и 10.01.06 - теория литературы. - Институт литературы им. Т.Г.Шевченко НАН Украины. - Киев, 2005.

Диссертация посвящена комплексному исследованию украинского литературного авангарда. Эстетико-идеологическое движение рассматривается не в корпускулярном ракурсе (что является приоритетным при изучении творчества отдельных его представителей), а в “волновом”, с учетом генетической общности всех авангардистских направлений. Исходной предпосылкой является понимание авангарда как явления конкретно-исторического. Анализируется этиология движения, особенности среды формирования, манифестография, идеологическая структура, образы самоотождествления, проблема дендизма и стилизации. Подчеркивается, что возникновение альтернативных художественных течений в литературах колонизированных стран является проблематичным: авангард фиксирует зрелость традиции и внутреннюю сбалансированность социальной структуры.

Историческому авангарду в Украине свойственна автентичность эксперимента, четкость идеологических установок, функциональность, техницизм, близость к социальным и научным дискурсам. Послевоенный авангард объединяет наследственные явления сюрреализма и стилевые эрзацы, частично актуализируя формалистические поиски предыдущего периода. Украинским направлениям авангарда свойственна общность концептологии, но различная степень дискурсивной активности и стилевой очерченности. Футуризм функционировал как литературная школа; близкий ему экспрессионизм, имея все основания для развития в 1920-х гг., оставил незначительный след в драматургии; сюрреализм отслеживается через наследование концептов (львовская группа поэтов-художников, Б.-И.Антоныч - послевоенное творчество И.Костецкого, Э.Андиевской, Ю.Тарнавского). Именно сюрреализм, в отличие от других направлений, опирался на подготовленную культурную почву и был близок украинской ментальности. Футуризм, конструктивизм и экспрессионизм в украинской литературе предстают комплексным явлением “революционной” и “переходной” эпохи. Двум последним направлениям не свойственны внутренняя цельность, ингрупповое единство, причем конструктивизм демонстрирует черты эрзац-практики (по отношению к панфутуризму и к российским аналогам).

Наследование стилевым экспериментам авангарда, которое приводит к потреблению и постепенному его растворению в синхронных дискурсах, подтверждает, что авангард предполагает единство мировоззрения, способа жизни и стилевой инновации. Осмысление направлений авангарда исключительно на формальном уровне ведет к девальвации исторического “духа” движения. Не случайно при употреблении понятий “неоавангард” или “поставангард” основное внимание переносится на уровень формального эксперимента, на характер обновления литературного ряда, без учета идеологических принципов. В диссертации подчеркивается, что при оценке артефактов авангарда должен быть аннулирован критерий “нетленности”, поскольку идеологические принципы движения не предполагают такой тип оценивания (он вытеснен исторической актуальностью в футуризме или концентрической цельностью в экспрессионизме).

Ключевые слова: эстетико-идеологическое движение, дискурс, метаязык, “стиль жизни”, формализм, эксперимент, симультанность, поэтика сдвига, дисформация.

SUMMARY

Davydova-Bila H.V. Ukrainian literature avanguard: search, style trends. - Manuscript.

The thesis for a scholarly degree of Doctor of Philology by specialties 10.01.01 - Ukrainian Literature and 10.01.06 - Theory of Literature. - Taras Shevchenko Institute of Literature, National Academy of Sciences of Ukraine. - Kyiv, 2005.

The thesis is devoted to complex investigation of Ukrainian literature avanguard. It is considered typological traits ideological-esthetical movement, etiology of Ukrainian avanguard, features of its style trends realization (futurism, constructivism, expressionism and surrealism), the character of avanguard's experiment within the limits of every trend. Literature avanguard is regarded as concrete-historic phenomenon, discursive and organic in the national culture.

History avanguard in Ukraine takes some fetchers as authentically experiment, expressiveness of the ideology aims, prevalence of the technical aspects, proximity to the social and science discourses. After-wars avanguard unites the inherited phenomena of the surrealism and the style ersatz, making actual the formalistic search of the prevue period. An especially attention takes problem of stylizations, which promotes to dissolution the avanguard experiment in the synchronic discourses.

Key words: ideological-esthetical movement, discourse, meta-language, “style of life”, formalism, experiment, simultaneity, poetics of displacement, disformation.

Размещено на Allbest.ru