Тілесний міметизм у текстових стратегіях постмодерністської літератури кінця ХХ – початку ХХІ століття

3. Штейнбук Ф. М. Досягнення сучасного літературознавства - у шкільну практику (Наративна організація художніх творів через призму феноменів мімезису та тілесності) / Ф. М. Штейнбук // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. - 2005. - № 1. - С. 51-54 (0,6 др. арк.).

4. Штейнбук Ф. М. Эпистемология телесного миметизма органического феномена голода в текстовых стратегиях современной литературы / Ф. М. Штейнбук // Современный научный вестник. - 2006. - № 7 (8). - С. 124-129. - (Серия : Педагогика и филология) (0,5 др. арк.).

5. Штейнбук Ф. М. Методика у міметично-тілесному вимірі / Ф. М. Штейнбук // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. - 2007. - № 6. - С. 17-21 (0,5 др. арк.).

6. Штейнбук Ф. М. Феномен мімезису та шкільна практика; Феномен тілесності : методичний аспект / Ф. М. Штейнбук // Штейнбук Ф. М. Методика викладання зарубіжної літератури у школі : [навчальний посібник] / Ф. М. Штейнбук. - К. : Кондор, 2007. - С. 260-272 (0,6 др. арк.).

7. Штейнбук Ф. Постмодернизм как литературный транссексуал (К вопросу о телесном миметизме текстовых стратегий) [Електронний ресурс] / Ф. Штейнбук // Крещатик. - 2008. - № 1. - Режим доступу до журн. : http://magazines.russ.ru/kreschatik/2008/1/shrt24.html (0,5 др. арк.).

8. Sztejnbuk F. Cielesny mimetyzm narracji w twуrczoњci Dmitrija Lipskierowa / Feliks Sztejnbuk // Sіupskie prace filologiczne. - Sіupsk : Wydawnictwo Naukowe Akademii Pomorskiej w Sіupsku, 2008. - № 6. - S. 101-108. - (Seria Filologia Polska) (0,4 др. арк.).

9. Штейнбук Ф. Тілесно-міметичний метод аналізу літературних творів / Ф. М. Штейнбук // Вісник Черкаського університету. - Черкаси, 2008. - Випуск 138. - С. 5-12. - (Серія „Філологічні науки”). (0,6 др. арк.).

10. Штейнбук Ф. Тілесно-міметичний метод аналізу художніх творів : суперечлива апологія / Ф. М. Штейнбук // Слово і час. - 2008. - № 12. - С. 56-66 (0,9 др. арк.).

11. Штейнбук Ф. Тілесно-міметичний метод аналізу художніх творів у контексті аналітичної антропології літератури / Ф. М. Штейнбук // Studia Methodologica. - Тернопіль : Редакційно-видавничий відділ ТНПУ, 2009. - Випуск 26. - С. 140-145 (0,5 др. арк.).

12. Штейнбук Ф. М. Тілесність - мімезис - аналіз (Тілесно-міметичний метод аналізу художніх творів) : [монографія] / Ф. М. Штейнбук. - К. : Знання України, 2009. - 215 с. (12,56 др. арк.). (Рецензії: Дроздовський Дм. Повернення до Арістотеля (Рецензія на книгу: Штейнбук Ф. М. Тілесність - мімезис - аналіз (Тілесно-міметичний метод аналізу художніх творів) : [монографія] / Ф. М. Штейнбук. - К. : Знання України, 2009. - 215 с.) / Дм. Дроздовський // Слово і час. - 2010. - № 2. - С. 102-108).

13. Штейнбук Ф. М. Зміст кореляції між філософією та літературознавством // Збірник наукових праць професорсько-викладацького складу Кримського гуманітарного університету : [зб. статей] / Ф. М. Штейнбук. - Ялта : РВВ КГУ, 2009. - С. 112-124 (0,9 др. арк.).

14. Штейнбук Ф. М. Феномен мімезису та шкільна практика; Феномен тілесності : тілесний міметизм у методичному аспекті / Ф. М. Штейнбук // Методика викладання зарубіжної літератури в школі : [навчальний посібник] / Ф. М. Штейнбук. - 2-ге вид., випр. та уточн. - Тернопіль : Мандрівець, 2009. - С. 233-243 (0,5 др. арк.).

АНОТАЦІЯ

Штейнбук Ф. М. Тілесний міметизм у текстових стратегіях постмодерністської літератури кінця ХХ - початку ХХІ століття. - Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня доктора філологічних наук за спеціальністю 10.01.06 - теорія літератури. - Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України, Київ, 2010.

У дисертації на матеріалі творів, що репрезентують сучасні слов'янські літератури, досліджуються текстові стратегії у постмодерністському дискурсі та вперше у літературознавстві на основі концептуально-філософського підходу, який передбачає розгляд аналізованих творів в онтологічному, антропологічному, феноменологічному та епістемологічному контексті, запроваджується до наукового вжитку і обґрунтовується таке теоретико-літературне поняття, як „тілесний міметизм”.

Доводиться, що на організацію текстових стратегій постмодерністської літератури у суттєвий спосіб впливають такі тілесні кореляти, як кореляти серця, пам'яті, сну, дзеркала, голосу, погляду, монструозності, чоловічості і жіночості, дотику, а також органічні кореляти болю та голоду тощо, і висувається припущення щодо універсального характеру тілесно-міметичного механізму, який спричинюється до поставання будь-якого художнього тексту.

У процесі розгляду аналізованих постмодерністських творів сформульовано принципи та розкрито зміст поняття „тілесний міметизм”, а також доведено науково-теоретичну перспективність та ефективність даного поняття і, таким чином, створено вагомі передумови для подальшого розвитку теорії літератури взагалі та адекватного і поглибленого аналізу творів як класичної, так і сучасної літератури зокрема.

Ключові слова: постмодерністська література, текстові стратегії, онтологія, антропологія, феноменологія, епістемологія, тілесні кореляти, тілесний міметизм.

АННОТАЦИЯ

Штейнбук Ф. М. Телесный миметизм в текстовых стратегиях постмодернистской литературы конца ХХ - начала ХХІ столетия. - Рукопись.

Диссертация на соискание учёной степени доктора филологических наук по специальности 10.01.06 - теория литературы. - Институт литературы им. Т. Г. Шевченко НАН Украины, Киев, 2010.

В диссертации на материале произведений, представляющих современные славянские литературы, исследуются текстовые стратегии в постмодернистском дискурсе и впервые в литературоведении в рамках концептуально-философского подхода, который предусматривает рассмотрение анализируемых произведений в онтологическом, антропологическом, феноменологическом и эпистемологическом контексте, в научный обиход вводится и обосновывается такое теоретико-литературное понятие, как „телесный миметизм”.

Доказывается, что на организацию текстовых стратегий постмодернистской литературы существенным образом влияют такие телесные корреляты, как корреляты сердца, памяти, сна, зеркала, голоса, взгляда, монструозности, маскулинности и феминности, прикосновения, а также органические корреляты боли и голода, и высказывается предположение об универсальном характере телесно-миметического механизма, детерминирующего возникновение любого художественного текста.

В процессе анализа постмодернистских произведений сформулированы принципы и раскрыто содержание понятия „телесный миметизм”, а также доказана научно-теоретическая перспективность и эффективность данного понятия и, таким образом, созданы весомые предпосылки для дальнейшего развития теории литературы в целом и для более глубокого рассмотрения произведений как классической, так и современной литературы в частности.

Ключевые слова: постмодернистская литература, текстовые стратегии, онтология, антропология, феноменология, эпистемология, телесные корреляты, телесный миметизм.

SUMMARY

Shteinbuk F. M. Corporal mimetism in textual strategies of post-modernistic literature of the end of XX - the beginning of XXI centuries. - Manuscript.

The thesis for obtaining of an academic degree of a doctor of philological sciences on the speciality 10.01.06 - theory of literature. - The Institute of Literature named after T. G. Shevchenko of NAS of Ukraine, Kyiv, 2010.

The dissertation is devoted to investigations of textual strategies in post-modernistic discourse on the basis of works taken from modern Slavonic literature. For the first time such a notion as „corporal mimetism” is grounded and introduced into study of literature in the context of conceptually-philosophical approach.

Corporal correlates are proved to influence upon the organization of post-modernistic textual strategies in a considerable way and an assumption about the universal feature of corporal-mimetic mechanism which determines the origin of any literary work is presented.

It is grounded that the work of the mechanism is determined by such notions as „corporality” and „mimesis” as in the frame of post-modernistic poetics, the first one obtains the determining sense because the corporality as the object of representation possesses the real character, and the second one provides the mechanism efficiency because of its being renewed in the conditions for which the mimesis first of all is characteristics of it-the other. In the same time, to give more effective analysis of works of verbal art, the synthesis of the two notions into the notion „corporal mimetism” is recognized as necessary which can be understood as the determination of one of the ways of human corporal being representation by means of mimesis mechanism in the forms of artistic discourse.

The analysis of the subject of the research by means of such corporal correlates as heart, memory and dream in the ontological aspect, gives an opportunity to believe that the human wish is able to be realized due to the symbolic mediation of the Word, as the latter bears, in particular, the ontological basis of being, and thus, is capable to provide the beginnings of discourse as formation.

While considering anthropological features of corporality in the frame of the newest philosophical anthropology, the attitude to own body and such corporal correlates as a voice and a mirror were analyzed. The results of the analysis allow us to make the conclusion that a certain part of textual strategies in up-to date post-modernistic literature is based on corporal-mimetic basis, which has obvious anthropological character.

The phenomenological analysis of such corporal correlates as a look and monstrosity gave the possibility to make certain that any image is a distorted monstrositive reality projection and the way of narration depends on the type of look (or correlation of these types) and with the help of which look (or correlation of these types) monstrositive feature of the image is transformed into corresponding type of narration.

The analysis of such corporal correlates as masculinity and femininity in the phenomenological context creates the necessary prerequisites for a new look at the notions „irony” and „epotage”. Besides the latter was considered as a literature studying term.

An attempt to analyze belles-lettres in the context of epistemology was made and such corporal correlates as pain, hunger and touch were under analysis in the same context for the first time.

Thus, the analysis of corporal mimetism peculiarities and nature in the textual strategies of post-modernistic literature (the end of the twentieth - the beginning of the twenty-first century) in the ontological, anthropological, phenomenological and epistemological aspects allowed us to come the following conclusions.

First, the symbiosis of the notion „corporal mimetism” on the basis of the notions „corporality”, „mimesis” and its analysis on the basis of conceptually-philosophical approach seems to be quite grounded.

Secondly, corporal mimetism can be recognized as quite a productive and perspective literary notion, which will promote an effective analysis and deeper understanding of not only post-modernistic works of verbal art but also understanding of classic literature.

Thirdly, corporal mimetism can be treated as the basis for the existence and realization of some textual strategies of post-modernistic literature, among which, such strategies as the strategy of „total correlation” or „the correlation of all with everything”, on the basis of the concept of the Other; intensive vocal strategies and the strategy of indirect voice; the strategies inspired with „desire to touch”, also with „unwillingness to touch” and many others are identified in the process of investigation.

Fourthly, according to a number of criteria, the notion „corporal mimetism” corresponds to such an evolutional epistemology notion as the notion ”cultureogen”.

Fifthly, the notion „corporal mimetism” can be and must be recognized as a theoretical term of modern literature studying, as that term determines the reasons and means for creating literary texts on the basis of corporal phenomenon and owing to the effect of mimesis mechanism, and also it is grounded, from the one side, by distinctive textual strategies, and from the other side, by numerous philosophically comprehended corporal correlates. Besides, it has a propensity for the universal character that can be proved by the possibility of its use for effective analysis of literary phenomena, which belong to different national art discourses.

And finally, further precise definition and deeper investigation of corporal mimetism are possible and necessary not only in the frame of post-modernism but also in the sphere of a wider literature range besides the grounds of the notion in the given work serve the fundamental prerequisites for elaboration, formation and testing of the corporal-mimetic method for belles-lettres analysis, which can successfully be applied in the frame of that sphere.

Key words: post-modernistic literature, textual strategies, ontology, anthropology, phenomenology, epistemology, corporal correlates, corporal mimetism.

Размещено на Allbest.ru