Семантичний та етимологічний аналіз орнітонімічних прізвищ запорозьких козаків. Основні джерела фіксації досліджуваних прізвищ. Походження орнітологічних назв, паралелі за їх спорідненістю та відмінністю. Способи творення та функціонування прізвищ.

Особенности расширения вербально-семантической составляющей анализа от изучения значений текста к знаниям о действительности. Анализ контекстуальных реализаций языкового воплощения концепта ДОМ, позволяющим эксплицировать содержание концепции писателя.

Концептуалізоване поняття тимчасово переселеної особи з огляду на активізацію процесів в Україні у зв’язку з російською агресією. Семантико-когнітивна природа концептуалізованого поняття на позначення особи, змушеної змінити місце свого проживання.

Висвітлення основних особливостей лінгвокогнітивного та лінгвокультурологічного підходів до визначення концепту в сучасному мовознавстві. Проведення аналізу аксіологічної маркованості концепту "чистий" в англомовній та україномовній картинах світу.

Дослідження семантико-когнітивних засобів вираження художньо-авторської картини світу сучасної французької пісні. Комплексна реалізація соціального, культурного та лінгвістичного текстових складників. Текстові концепти та логіко-смислові категорії.

Особливості концептуалізації часу у мовній картині світу та на матеріалі фантастичного роману Г. Уеллса "Машина часу". Кількісний аналіз польової організації концепту, що дозволяє схарактеризувати риси часу як комплексного уявлення фрагмента світу.

Визначення ролі метафоризації як одної з джерел поповнення фахової лексики новими термінами. Лінгвістика фахових мов та сучасна модель науково-технічного перекладу. Проблеми лексичної та фразеологічної семантики. Метафоризація в англійській термінології.

Сукупність ментальних просторів авторської сенсорики - впорядкована послідовність виявів однієї з основних форм авторської присутності у художньому тексті. Специфіка залучення інструментарію когнітивної лінгвістики до моделювання текстового простору.

Зміст поняття "текстова аномалія" з урахуванням нового когнітивного підходу до аналізу художньої семантики. Основні вияви текстової аномалії в сучасній англомовній постмодерністській художній прозі малої форми, лінгвокогнітивні механізми їх виникнення.

Комплексний аналіз плану змісту, дистрибутивних можливостей, функційного потенціалу лексеми енциклопедичний як компонента апелятивних й онімних номінувань. Семантичні зв’язки з мотивувальною основою енциклопедія та окремими похідними від неї утвореннями.

Семантико-когнітивний аналіз концептуалізації і когнітивних процесів, що супроводжують формування образу тіла під владою в художній семантиці. Дослідження художнього тексту Дж. Фаулза "The Collector". Реконструкція концептуальних метафор в тексті.

Висвітлення феномену тілесності в англійській художній прозі. Осмислення буття людини та її місця в соціумі. Віддзеркалення проблематики тіла та влади в творі Дж. Фаулза "The Collector". Спостерігання метаморфозів зовнішності жінки на образі метелика.

Мовні позначення фізичного стану суб’єкта в дієслівних номінаціях. Аналіз механізмів номінації дієслів на позначення фізичного або тілесного стану суб’єкта, в основі яких лежать пропозиційна й асоціативно-термінальна семантико-когнітивні моделі мотивації.

Аналіз засобів дискурсивного втілення лінгвокультурного типажу. Встановлення когнітивного статусу "дівчини-flapper". Характеристика його репрезентації з погляду семіотичної теорії. Розробка методики прагматичного дослідження в американському дискурсі.

Розгляд змістового простору позитивної оцінки у сучасній англійській мові, який формується під впливом типу оцінки. Морально-етична, естетична, інтелектуальна, емотивна та соціальна семантико-комунікативна характеристика лексики позитивної оцінки.

Анализ способов употребления антропонимов в качестве имен нарицательных в языке французского арго. Описания языковых номинаций, переосмысливающих значение имени собственного. Рассмотрение вариантов атрибуции им определенного коннотативного значения.

Розгляд семантико-концептуального параметра економічної терміносистеми і концепту "економіка" на базі лексичної підсистеми економічної термінології в німецькій мові. Економічний термін як лексична одиниця в особливій функції мови для спеціальних цілей.

Морфологічні особливості функціонування умовного способу в системі дієслівних форм французької мови. Аспекти семантичної взаємодії понять, представлених опозиціями простий перфект/імперфект; простий майбутній час/гіпотетичний майбутній час/умовний спосіб.

Дослідження зв’язків мікротопонімної системи Новгород-Сіверського району з його історичним минулим, географічним положенням, діалектною різноманітністю. Класифікація та екстралінгвальні чинники мікротопонімів у семантичному й мотиваційному аспектах.

Дослідження композитів англійської мови зі складовою way та з'ясування значень кореня way, котрі в них реалізуються. Продуктивність кореня way у творенні складних іменників, прикметників та прислівників, у складі яких він реалізує свої значення.

Труднощі перекладу словосполучення "припинення дії правочину" з української мови англійською. Порядок прийняття перекладацького рішення. Семантичні особливості відповідників термінологічного словосполучення "припинення дії правочину" в англійській мові.

Анализ истории формирования и изучения понятия "сословие" с точки зрения его семантического и юридического наполнения. Основные признаки, на которые обращали внимание исследователи языка, права и собственно истории на разных этапах развития науки.

Характеристика проблем переработки и представления информации на иностранном языке на материале обучения чтению англоязычного профессионального текста в курсе изучения иностранного языка специальности. Изучение особенностей основных методик чтения.

Создание объективной экспертной методики анализа текстов, позволяющей выявлять не только эксплицитно выраженные смыслы, но и имплицитные смыслы, поскольку практически любое высказывание содержит больше информации, чем выражается в нем в явной форме.

Анализ теоретических и практических проблем описания политического дискурса. Классификация семантико-прагматических и коммуникативно-функциональных категорий политического дискурса. Особенности разделения дискурса на персональный и институциональный.

Анализ особенностей взаимодействия вербальных, индексальных и иконических знаков, используемых в рекламном дискурсе. Выявление наиболее эффективных способов прагматической организации рекламного дискурса с учётом его интерперсонального характера.

Повторная номинация в свете теории референции. Особенности частного письма как текста эпистолярного жанра. Семантические типы повторной номинации в эпистолярных текстах XVIII в. Обращение в эпистолярных текстах как коммуникативно-синтаксическая единица.

В статье рассматриваются различные подходы к лексикографической фиксации комического в современном немецком толковом словаре. Описываются основные языковые единицы, сопровождаемые в словаре маркерами, которые эксплицируют комическую характеристику слов.

Анализ примеров дисфемистических словоупотреблений, используемых в газетно-публицистическом дискурсе для выражения отрицательной оценки, неодобрения или пренебрежения по отношению к адресату. Тенденция к намеренному "огрублению" журналистской речи.

Лингвистический статус специальных советских реалий в английском языке. Способы компенсации коммуникативно-обусловленных потерь в различных видах контекста. Возможные пути создания прагматически-ориентированных специальных реалий в языках перевода.