Современная спортивная журналистика Китайской Народной Республики

Швейцарская газета "Zeitdienst" напечатала комментарий, в котором отмечается, что в Пекине часто устанавливаются новые рекорды. Американский пловец Майкл Фелпс в волшебном "Водном кубе" завоевал 8 золотых медалей и установил 7 рекордов мира. Ямаец Усейн Болт в уникальном "Птичьем гнездо" выиграл в беге на 100 метров у мужчин и установил новый рекорд мира, что подарило пекинской Олимпиаде волнующие выходные.

Весь мир вместе с Китаем вовлечен в эти волнительные соревнования, реализующие общую мечту.

"Zeitdienst" также отметила, что стадионы, построенные для пекинской Олимпиады, впечатляют, телетрансляции проходят безупречно и, можно сказать, подготовка проведена отлично. В интересах достижения спортсменами выдающихся результатов были ликвидированы все недостатки, в том числе, устранена проблема качества воздуха в Пекине. Основным победителем на пекинской Олимпиаде стал спорт. http://russian.people.com.cn/31520/6480017.html.

Выбор этих двух статей не только подчеркнул значимость и роль спортивных соревнований, но и обратил внимание аудитории на смысл Олимпиады-2008 и достижение спортсменов, еще более подчеркивая общеполитическое значение для Китая.

Заключение

В Китае официально сформировались условия для появления и распространения спорта в конце XIX - начале XX вв. Спорт как новое явление для китайцев возник с зарождением государственных, общественных или частных специальных организаций, взявшихся за проведение постоянных спортивных соревнований. Спорт требовал осмысления идей журналистики.

Развитие спорта и физическое воспитание китайцев в сегодняшнее время являются одним из приоритетных направлений внутренней государственной политики КНР. Средства массовой информации играют важную роль в развитии и функционировании спорта, в управлении им, в обеспечении коммуникации между субъектами спортивной деятельности.

Современная спортивная журналистика КНР появилась в начале XX века, практически сразу же вслед за зарождением организационного оформившегося спорта, поэтому спорту как социальному институту для постоянного развития всегда был необходима постоянная взаимодеятельность достижениями практики и теории.

Современная спортивная журналистика КНР в начале XX века стала составным элементом системы СМИ, и существовала и развивалась в соответствии с общими тенденциями, она сохраняла основные черты развития с другими специализированными и общественно-политическими изданиями, и эти черты проявлялись в современной спортивной журналистике не менее ярко, чем собственные оригинальные особенности. В этом заключается значимость исследования современной спортивной журналистики КНР для понимания общей истории китайской журналистики.

Период 50-60 гг. XX века - это эпоха стремительного промышленного развития Китая, эти годы большого развития образования и технология, время неуклонного прогресса и развития человеческих возможностей, в том числе и в спорте.

Современная спортивная журналистика КНР развивалась в ХХ-ом веке, она связана с древней и сложной историей страны и техническим прогрессом и осуществила стремительный рост за последние десятилетия. В это время в СМИ сформировались устойчивые национальные традиции, которые распространялись на спортивные СМИ, так как этот вид СМИ тоже является наиболее древним и традиционным.

Новым толчком к развитию современных спортивных СМИ в их стремлении как высоким международным уровнем является Олимпиада -2008 в Пекине.

В политической и социально-экономической жизни Китая в 90-е гг. XX века глубокие реформы повлияли на современную спортивную журналистику Китая, в эти годы современная спортивная журналистика пережила невиданный в истории китайских СМИ расцвет, тогда существовал значительный рост количества изданий самой разнообразной специализации, так и появлялось их языковое своеобразие. Благодаря развитию экономических и юридических свобод, современная спортивная журналистика КНР как идеологический инструмент, превратилась в мощное и эффективное средство удовлетворения разнообразных информационных интересов и потребностей аудитории, и в средство развития национального самосознания своих аудиторий, своеобразный инструмент интеграции социально дифференцирующегося общества.

В настоящее время в развитии современной спортивной журналистики КНР главная позитивная тенденция является её стабильном поступательном движением, которое, то замедлялось, то ускорялось, но никогда не прерывалось, и вопреки большим трудностям, и кризисным ситуациям, вело к насыщению информационного рынка всеми разновидностями продукции журналистики и спортивной тематики.

За последние полвека современная спортивная журналистика КНР прошла значительный путь от малого к аудитории 90-е годы. XX века стали особенном бурном развитием современной спортивной журналистики КНР. Спортивная журналистика стала важнейшим разделом СМИ, чрезвычайно популярным у аудитории. Это достижение связано с мощной культурно-развлекательной индустрией, которая диктует журналистам свои условия, так как находится в центре огромного финансового потока, циркулирующего через рекламу. Как в других странах, в Китае тоже появился общий кризис, который переживают СМИ Китая, и спортивная журналистика, но напротив, способствует продвижению имиджа страны и образа жизни Китая во всем мире.

Анализ современной спортивной журналистики КНР позволил выявить следующие ее характеристики: доминирование игровых видов спорта в качестве объекта освещения, особый пафос или тип авторской эмоциональности сообщения, успешное выполнение функции рекреации или развлечения массовой аудитории, интернациональный подход к освещению спортивной жизни, значимость фотоиллюстраций, постепенное ослабление политизированности при одновременном усилении социальной направленности, расширение коммерциализации спортивной журналистики, активная модернизация медиаканалов распространения спортивной информации.

В процессе активной деятельности современных спортивных СМИ Китая по освещению событий на Олимпиаде-2008 в Пекине сформировался современный облик спортивной журналистики КНР, которая продемонстрировала лучшие профессиональные качества современной журналистики КНР. Сегодня публикации спортивной тематики уже связана с экономической, политической и социальной значимостью современного спорта, и дают журналисту возможность качественно и убедительно работать с массовой аудиторией, а журналистика сейчас реализовывает все свои основные функции.

Современная спортивная журналистика КНР сформировала свой собственный языковой стиль, который отличается от манеры другого вида журналистики. В нем доминирует разговорный стиль речи, насыщенный идеомами, метафорами, сравнениями и фразеологизмами. В тексте содержится много подробностей и деталей и интенсифицируется употребление глаголов и глагольных выражений. Народные поговорки, вопросительные предложения и риторические вопросы являются особыми средствами художественной выразительности.

В условиях социально-экономических и политических преобразований для современного Китая особое значение приобретают вопросы взаимодействия таких двух важных сфер социальной жизнедеятельности.

Кроме средства политической борьбы современная спортивная журналистика еще тесно связана с государственной идеологией, современной войной, бизнесом и здоровьем.

Информационный продукт СМИ ни при каких условиях не может быть нейтральным, отражать что-то объективно и истинно, так как суть работы СМИ состоит в отражении не событий самих по себе, но их социально-политического значения, которое определяется властными структурами. Следовательно, аудитория всегда имеет дело с определенным образом интерпретированным фактом социальной реальности, с понятиями (концептами) вещей и явлений, существующими в сознании, и знаками системы репрезентации. Исследование отражения спорта в СМИ дает возможность выявить образы спорта, формируемые в массовом сознании.

Библиография

1. Ли Хун, Особенности становления и функционирования спортивной печати в Китайской Народной Республики.

2. Йанг Хуа. Олимпийское движение и массовый спорт в Китае // Теория и практика физической культуры. - 2004. - №11. - С. 66.

3. Чжу Лили. Исследование развития спортивной информации в СМИ Китая; дипломная работа, Цюйфуский университет, 2001. - С. 32.

4. Гэ Яоцзюнь, Лу Чжуньи. Роль СМИ в распространении спортивной информации // Альманах Шрудуского спортивного института -2003. - №4. - С. 43.

5. Сао Фэйху. Исследование состояния и развития спортивной газеты Китая: Дисс....кандвдата исторических наук - Нанчанский университет, 2007 - С. 69-73.

6. Сяо Хуаньюй, Лю Цзин. Взгляд и ретроспектива на столетие спортивных новостей современного Китая // Альманах Шанхайского спортивного института. - 2004. - №6. - С. 20.

7. Лю Кэ. Международное олимпийское освещение // Новый запад. - 2007. - №9. - С. 76.

8. Шаоцзу. Спортивная история. - Пекин: Изд. Китайские книги, 1999, с. 571.

9. Ху Юйцинь. Исследование тактики освещения Олимпиад в китайских газетах: Авгореф. к дисс. - Пекинский спортивный университет, 2005. - С. 10.

10. Ианг Хуа. Олимпийское движение н массовый спорт в Китае // Теория и практика физической культуры. - 2004. -№11. - С. 68.

11. Ли Жэнь. Анализ развития китайских спортивных СМИ // Альманах Спнаньского политического и юридического университета. - 2005. - №2. - С. 79.

12. Сяо Хуаньюй, Лю Цзин. Взгляд и ретроспектива на столетие спортивных новостей современного Китая // Альманах Шанхайского спортивного института. - 2004. - №6. - С 22.

13. Ван Фан Исследование отношения четырех средств массовой информации в китайском спортивном освещении. Автореф к дисс. - Пекинский спортивный университет, 2003. - С. 8.

14. Мао Юйси. Стратегия международного освещения // Молодой журналист. - 2005. -№1,- С. 55-56.

15. И Цзяньдон, Ду Жуй. Освещение спортивных событий в Китае // Альманах Шаньдуньско го спортивного института. - 1997. -№1. - С. 14.

16. Усов В.Н. Культурная революция в Китае. Китам: история в лицах и событиях - М.: 1991.

17. Ли Жэнь. Анализ развития китайских спортивных СМИ // Альманах Синаньсюго политического и юридического университета. - 2005. - №2 - С. 82.

18. Шэ Цицзянь. Международный массовый спорт и китайский всенародный спорт // Альманах Шанхайского педагогического унмверситета. -1999. - №2. - С. 51.

19. Йлнг Хуа. Олимпийское движение и массовый спорт в Китае // Теория и практика физической культуры. - 2004. - №11. - С. 71

20. Ван Вэялань. Горизонты сотрудничества между СМИ и спортом // Альманах Тяньцзинского спортивного института. - 2003. -№4. - С. 43.

21. Ли Цзиньбао. Как успешно вступил на рынок "Еженедельник спортивного круга" // Обозрение СМИ. -2002. -№8. -С. 18-19.

22. Ван Куньнин Электронные спортивные газеты строят "Дом в интернете" // Газета "Новости Китая". - 6 июля 2007.

23. Чжэн Баовэн. Введение в журналистику. - Пекин: Изд. Синьхуа, 1999. - С. 93.

24. Хан Чжифан Способы распространения газетных спортивных новостей в новое время//Физическая культурв и история-1998-№6-C39.

25. Ли Илань. Досрочная олимпийская воина в Интернете // Альманах Пекинского университета. - 2005. -№2. -С. 78-82.

26. Го Ихэ. Исследование тактики развития спортивного СМИ на примере издания "Еженедельник спортивного круга" //Ляонинская спортивная техника. - 2004 - №3. - С. 27-28.

27. Лю Бинь. Особенности и перспективы освещения международных спортивных событий 11 Настоящее и будущее физкультуры. - 2006. - №2. - С. 143.

28. Чжу Лили. Исследование развития спортивной информации в СМИ Китая: дипломная работа, Цюйфуский университет, 2001. - С 33.

29. Сюй Цзянь, Чэнь Гоцян. Характеристики телевизионного освещения китайских спортивных новостей // Введение спортивной культуры. - 2005. - №5 - С. 37-38.

30. Чэнь Чуаньли. Чувства в спорте // Народный спорт, 2 апреля 2002.

31. Ли Юн.хуа Освещение спортивных новостей в эпоху интернета // Новости и творчество. - 2002. - №8. -С. 19.

32. Се Синьчжру. Теория и практика в сетевом распространении. - Пекин: Изд. Пекинского университета, 2002, с. 102.

33. Ши Лань. Круг международных новостей. - Пекин: Изд. Китайские книги, 2000, с. 49.

34. Ван Хунцян, Хао Цинь, Го Цин, Чжао Вэнъя. Тенденции развития спортивных газет в 21-м веке // Ежегодник Сианьского спортивного института. -2003. -С. 93.

35. Бай Сяньвэй. Состояние развития спортивной прессы современного Китая // Спортивное исследование. - 2006. -№1. - С. 33.

36. Тань Кан. Сравнительное исследование Янчэнской вечерней газеты и газеты Нью-Йорк Таймс Альманах Синаньского народного института. - 2003. -№1. - С. 23.

37. Хан Чжпфан Способы распространения газетных спортивных новостей в новое время. Физическая культура и история. - 1998. - №6. - С. 40.

38. Ли Ша, Ли Дань. Основные характеристики спортивных новостей II Альманах Чэндуского спортивного института. - 2003. - №4. - С. 26.

39. Гун Сяоюе Способы освещения крупного спортивного соревнования в местных СМИ II Молодой журналист. - 2000. - №8. - С. 18.

40. Цзян Зфн. Чувство в спортивных новостях. Автореф. к дисс. - Чэндуский спортивный институт, 2003. -С. 12.

41. Хао Цинь. Цена спортивных новостей // Альманах Чэндуского спортивного института. - 1998. - №1. - С. 86-89.

42. Ding, G. L. (1997). How to determine the training targets and curriculum of university journalism education. The Journalism University, Winter: 70-73.

43. Валшна Н.С. Функциональные стили русского языка: Учеб. пособие /Московский государственный университет печати. - М.: МГУП, 2003. - с. 89.

44. Лемешко Ю.Г. Язык китайского общественно-политического текста (синтаксические и стилистические особенности): Автореф. к дисс. на соискание ученой степени кандидата филологических наук (hnp.7/vostokainursu.ni/new/Lemeshko_l10l.htm).

45. Костомаров Б.Г. Наш язык в действии: Очерки современной русской стилистики. - М.: Гардарики, 2005. - 2005. - с. 204.

46. Дьякова Е.Г., Трахтенберг А.Д. Массовая коммуникация и проблема конструирования реальности: анализ основных теоретических подходов. - Екатеринбург: УрО РАН, 1999. - 130.

47. Саяпина И.А. Информация, коммуникация, трансляция в социокультурных процессах современного общества - автореф. дис. докт. культур, н.: 24.00.01 - Теория культуры. - Краснодар, 2001. - 48 с.

48. Гуськов С.И. Профессиональный спорт и российская действительность//Физическая культура и спорт в РФ/Сб-к статей - М.: ФиС, 2000. - С. 66-85.

49. Мельник С.А. Взаимозависимость процессов коммерциализации СМИ и спорта (По материалам французской ежедневной газеты "Монд". 1998-2003 гг.): Дис .... канд. филол. наук. - М., 2004. - 180 с.

50. Быховская И.М. Теоретико-методологические основания социокультурного анализа телесности человека//Социокультурные аспекты физической культуры и здорового образа жизни. - М., 1996. - с. 8-14.

51. Актуальные проблемы пропаганды физической культуры и спорта: Вып. 2. - М..: Знание, 1991 - 62 с.

52. Дивина Г.В. Социальная направленность пропаганды физической культуры и здорового образа жизни//Социокультурные аспекты физической культуры и здорового образа жизни. - М., 1996. - с. 33-46.

53. Виноградов П.А. Социокультурные аспекты пропаганды здорового образа жизни, физической культуры и олимпизма//Социокультурные аспекты физической культуры и здорового образа жизни. - М.: Сов. спорт, 1996. - С. 21-33.

54. Горбатов А. Механизмы реализации концепций здорового образа жизни//Человек в мире спорта: Новые идеи, технологии, перспективы: Тез. докл. Междунар. Конгр. - М.: ФиС, 1998. - Т.2. - С. 448-449.

55. газета "Гуанминжибао".

56. газета "Гуанчжуотиюйчжоубао" ("Гуанчжоуский спортивный еженедельник").

57. газета "Еженедельник спортивного круга".

58. газета "Женьминжибао".

59. газета "Пэйцзинчэньбао" ("Чэньбао Пекина").

60. газета "Синджоу".

61. газета "Синьвэньбао" ("Новости").

62. газета "Спортивные новости".

63. газета "Спорт-Экспресс".

64. газета "Тиюйчжоубао" ("Еженедельник спорта").

65. газета "Футбол".

66. газета "Футбольный ветер".

67. газета "Футбольный еженедельник".

68. газета "Хиньхуажибао".

69. газета "Шанхайтиюйцзе" ("Спортивный круг в Шанхае").

70. газета "Шэньбао".

71. газета"Городская газета".

72. "Ланьцюбао" ("Газета баскетбола").

73. "Новая пекинская газета").

74. "Пэйцзинваньбао" ("Пекинская вечерняя газета").

75. "Пэйцзинжибао" ("Пекинская ежедневная газета").

76. "Пэйцзинцинняньбао" ("Пекинская молодежная газета").

77. "Пэйцзинюйлэсиньбао" ("Газета новости шоу-бизнеса Пекина").

78. "Тиюйбао" ("Спортивная газета"),

79. "Фачиваньбао" ("Юридическая вечерняя газета").

80. "Финансовая газета".

81. "Харбинвуаньбао" ("Вечерняя газета Харбина").

82. "Цзинбао" ("Газета конкурса").

83. "Чжунготиюйбао" ("Спортивной газете Китая").

84. "Янчжэнваньбао" ("Вечерняя газета Янчжэна").

85. журнал "Ванцюппщзе" ("Мир тенниса").

86. журнал "Гольф".

87. журнал "Еженедельник спортивного мира".

88. журнал "Китайский баскетбол".

89. журнал "Китайский профессиональный бейсбол".

90. журнал "Китайский спорт".

91. журнал "Китайский футбол".

92. журнал "Легкая атлетика".

93. журнал "Новый спорт".

94. журнал "Синыщннянь" ("Новая молодежь").

95. журнал "Спортивная жизнь".

96. журнал "Спортивный еженедельник".

97. журнал "Спортивный обзор".

98. журнал "Спорт на юге".

99. журнал"Стена эха".

100. журнал "Теннис".

101. журнал "Тиюйцзикань" ("Спортивный трехмесячник").

102. журнал "Цзуцюншцзе" ("Футбольный мир").

103. журнал "Р 1".

104. журнал "Спортивный иллюстрированный журнал".

105. журнал "Теннисный журнал".

106. http://www.cnnic.cn.

107. http://www.labex.ru/page/vozdsmiiaud_2.html.

108. http://librero.ru/article/writeup/.

109. http://media-online.ru/intex.php3?id=7504.

110. http://www.russian.china.org.cn.

111. http://www.russian.people.com.cn/31514/6538872.html.

112. http://www.ru.wikipedia.org.

113. http://russian.people.com.cn/31520/6480017.html.

114. http://russian.people.com.cn/31520/6460254.html.

Приложение 1

Таблица. Распределение основных спортивных СМИ на первоначальном этапе создания КНР (1949-1958 гг.)

Уровень	Название СМИ	год основания
Спортивное освещение в национальных медиа	"Женьминжибао" и др. Партийные газеты	1949
	"Гуанминжибао" и др. Общественные газеты	1949
	Центральная телестудия	1958
	Центральная народная радиовещательная станция	1955
	Телеграфное агентство Синьхуа	1949
Спортивные СМИ при национальных спортивных органах	"Спортивная газета"	1958
	"Новый спорт"	1950
	"Китайский спорт"	1957

Приложение 2

Таблица. Статистика развития Интернета в Китае

Дата	Количество компьютеров в сети	Общий объём широкополосного Интернета	Количество пользователей
До 31 окт. 1997г.	299 тыс.	26.64M	620 тыс.
До 30 июня 1998 г.	542 тыс.	87M	1175 тыс.
До 31 окт. 1998 г.	747 тыс.	144M	2100 тыс.
До 30 июня. 1999 г.	1460 тыс.	241M	4000 тыс.
До 31 дек. 1999 г.	3500 тыс.	351M	8900 тыс.
До 30 июня 2000 г.	650 тыс.	1234M	16900 тыс.

Приложение 3

Таблица. Количество публикаций в газете "Чжунготиюйбао" ("Спортивной газете Китая") во время проведения Олимпиады - 2008 в Пекине (в период с 9 по 25 августа 2008 г.)

Дата (августа 2008)	Количество публикаций
9	60
10	85
11	84
12	95
13	76
14	82
15	84
16	78
17	78
18	79
19	77
20	85
21	77
22	74
23	74
24	79
25	65

Приложение 4

Рис. Фотографии в "Спортивной газете Китая", призванные отражать силы спортсменов из разных стран и межнациональную гармонию во время открытия Олимпиады-2008

Приложение 5

Рис. Сочетание заголовка и фото в композиционно-графической модели "Спортивной газеты Китая"

Приложение 6

Размещено на Allbest.ru

...