Лингвокультурологические характеристики сказочного дискурса
Изучение сказочного дискурса как одного из ранних форм художественной коммуникации. Особенности категории сказочности на лексическом, графико-фонетическом и синтактико-стилистическом уровнях. Специфика репрезентации англоязычного сказочного дискурса.
| Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
| Вид | диссертация |
| Язык | русский |
| Дата добавления | 03.03.2018 |
| Размер файла | 117,6 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
19. Гальперин И. Р. Стилистика английского языка. - М., 1981. - 333 с.
20. Гальперин И. Р. Текст как объект лингвистического исследования. - М., Изд-во «Наука», 1981. - 138 с.
21. Гейнце И. В. Фразеологические единицы в английском детском фольклоре: Автореф. дис… канд. филол. наук. - М., 1991. - 21 с.
22. Гронская О. Н. (а) Немецкая народная сказка: язык и картина мира: Монография/ О. Н. Гронская. - Спб: Санкт-Петерб. 1998. - 440 с.
23. Гуревич А. Я. Средневековый героический эпос германских народов // Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о Нибелунгах. - М., Издательство «Художественная литература», 1975. - С. 5-26.
24. Гуревич А. Я. Беовульф // Мифы народов мира. Т. 1 - М., 1986. - С.168 -169.
25. Дейк Т. А. ван Язык. Познание. Коммуникация: Пер. с англ. / Сост. В. В. Петрова; под ред. В. И. Герасимова; вступ. ст. Ю. Н. Караулова и В. В. Петрова. - М.: Прогресс, 1989. - 312 с.
26. Демурова Н. М. Английская детская литература 1740-1870-х гг.: Автореф. дис… д-ра филол. наук. - М., 1983. - 41 с.
27. Доброницкая Т. В. Стилистико-синтаксические особенности английской детской литературной сказки: Автореф. дис… канд. филол. наук: 10.02.04. - М., 1980. - 20 с.
28. Дымарский М. Я. Текст - дискурс - художественный текст // Текст как объект многоаспектного исследования: Сборник статей научно-методического семинара «Textus». - Вып. 3. - Ч. 1 / Под ред. докт. филол. наук проф. К. Э. Штайн. - Санкт-Петербург - Ставрополь: Изд-во СГУ, 1998. - 192 с.
29. Дьяконова Н. Поэтика пародийной рождественской сказки Теккерея // Филологические науки. - 1999. - №4. - С. 42-50.
30. Елина Н. Предисловие // Folk - tales of the British Isles. - М.: Изд-во «Радуга», 1987. - С. 3-28.
31. Карасик В. И. О категориях дискурса // Языковая личность: социолингвистические и эмотивные аспекты: Сб. науч. тр. / ВГПУ; СГУ. - Волгоград: Перемена, 1998. - С. 185-197.
32. Карасик В. И. О типах дискурса // Языковая личность: институциональный и персональный дискурс: Сб. науч. тр. / Под ред. В. И. Карасика, Г. Г. Слышкина. - Волгоград: Перемена, 2000. - С. 5-20.
33. Карасик В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. - Волгоград: Перемена, 2002. - 477 с.
34. Кибрик А. А. Когнитивные исследования по дискурсу // Вопросы языкознания. -1994. - № 5. - С.126-139.
35. Китаева Е. М. Художественное время и художественное пространство в текстах английской детской литературной сказки: Автореф. дис. … канд. филол. наук: 10.02.04. - СПб., 1992. - 16 с.
36. Кравцов Н. И. Сказка как фольклорный жанр // Специфика фольклорных жанров. - Москва: Изд-во «Наука», 1973. - С. 68-84.
37. Кухаренко В. А., Аппатова В. С. Литературная сказка как тип текста // Исследования целого текста.- Москва: Изд-во «Наука», 1986. - С. 81-82.
38. Кухаренко В. А.. Интерпретация текста. - Москва: Просвещение, 1988. - 192 с.
39. Малетина О. А. Жанры сказочного дискурса // Актуальные вопросы лингвистики в работах молодых ученых. - Волгоград: Издательство “Волгоград”, 2004.- С. 65-69.
40. Маслова В. А. Лингвокультурология: Учеб. пособие для студ. высш. учеб. заведений. - М.: Издательский центр «Академия», 2001. - 208 с.
41. Матвеева И. С. Жанрово-стилистическое своеобразие английской детской литературной сказки 1840-1860-х годов: Автореф. дис… канд. наук: 10.01.05. - Днепропетровск, 1984. - 20 с.
42. Медриш Д. Н. О поэтике волшебной сказки // Проблемы русской и зарубежной литературы / ВГПУ. - Волгоград, 1971. - С. 3-28.
43. Пермяков Г. Л. От поговорки до сказки (Заметки по общей теории клише). М.: Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1970. - 240 с.
44. Поспелова М. Д., Медриш Д. Н. Медиальные формулы русской и английской сказки. К вопросу о национальной специфике фольклорных клише / ВГПУ. - Волгоград, 1987. - 12 с.
45. Пропп В. Я. Морфология сказки. - М.: Наука, 1969. - 168 с.
46. Пропп В. Я. Кумулятивная сказка // Фольклор и действительность. Избр. ст. // Сост. Б. Н. Путилов. - М.: Наука, 1976. - С. 241-258.
47. Пропп В. Я. Исторические корни волшебной сказки. - Л.: Издательство ЛГУ, 1986. - 365 с.
48. Пропп В. Я. Русская сказка (Собрание трудов В. Я. Проппа.) Научная редакция, комментарии Ю. С. Рассказова. - М.: Издательство «Лабиринт», 2000. - 416 с.
49. Сахарова З. А. Просодические характеристики чтения английской сказки: (в сопоставлении с русским языком). - Автореф. дис… канд. филол. наук. - Москва, 1981. - 21 с.
50. Тер-Минасова С. Г. Язык и межкультурная коммуникация. - Москва: Слово, 2000. - 262 с.
51. Уваров В. Д. Экспериментальное лингвистическое исследование стиля итальянских и русских сказок: Автореф. дис… канд. филол. наук: 10.02.20. - Московский государственный педагогический институт им. М. Тореза. - Москва, 1973. - 21 с.
52. Шабанова Е. В. Семантика и функции языковых средств выражения модальных категорий приказа, просьбы, совета в тексте французской народной сказки: Автореф. дис… канд. филол. наук. - Москва, 2000.
53. Эльконинова Л., Эльконин Б. Д. Знаковое опосредование, волшебная сказка и субъективность действия // Вестник Моск. ун-та. Сер. 14. Психология. - 1993. - №2. - С. 62-70.
54. Briggs Katharine M. A Dictionary of British Folk-Tales in the English Language. Incorporating the F. J. Norton Collection. Part A Folk Narratives. Vol. 1. - 1587 p.
Briggs Katharine M. Foreword // Folktales of England. Ed. by Katharine M. Briggs and Ruth L. Tongue. London, Routledge and Paul, 1965, xxi-xxx p.
55. Bulfinch Thomas Bulfinch's Mythology / The Age of Chivalry, 1998-1999.
56. Dundes. A. The Morphology of the North-American folktale. Helsinki: FFC, 1964, 115 p.
57. Enkvist N. E. Text and Discourse Linguistics, Rhetoric, and Stylistics // Teun A. van Dijk (ed.) Discourse and Literature, John Benjamins Publishing Company, Amsterdam / Philadelphia, 1985, P. 11-32.
58. Hansen T. The Types of the Folktale. Berkeley- Los Angeles, 1957, 97 p.
59. Ruth L. Introduction // Folktales of England. Ed. by Katharine M. Briggs and Ruth L. Tongue. London, Routledge and Paul, 1965. - v-xxii p.
60. Opie, Iona and Peter The Classic Fairy Tales. A Paladin Book. Granada. London, Toronto, Sydney, New York, 1980. - 336 p.
61. The Story of Beowulf, Chapter XLII of Bullfinch's Mythology: The Age of Fable, an annotated summary of the Tale with notes. - Introduction to Beowulf, Bullfinch's Mythology: The Age of Fable, 1998-1999.
62. Thompson S., Aarne A. The types of the folk-tale. A classification and bibliography. A classification and bibliography, Antti Aarne's Verzeichnis der Mдrchentypen (FF Communications №3). Translated and enlarged by S. Thompson. Helsinki, 1928. - 427 p.
Список использованных источников практического материала
63. Breeden David, Dr. The Adventures of Beowulf / an adaptation from the Old English.
64. English fairy tales / Collected by Joseph Jacobs; Ill. by John D. Batten. - London Muller, 1963. - 331 p.
65. English fairy tales / Selected and arranged by L. Kellner. - Lpz., 1917. - 170 p.
Folklore and Mythology Electronic Texts / University of Pittsburg; edited and / or translated by D. L. Ashliman, 1996-2003.
66. Folktales of England / Ed. by Katharine M. Briggs and Ruth L. Tongue. London, Routledge and Paul, 1965. - 174 p.
67. Gummere Francis B. Beowulf / Harvard Classics edition in modern English alliterative verse, 1910.
68. The fairy tale treasury / Briggs, Raymond. Selected by Virginia Haviland. London, Hamilton, 1972. - 190 p.
69. Le Morte d'Arthur: Sir Thomas Malory's Book of King Arthur and of his Noble Knights of the Round Table, Volume 1, 2 / Electronic Text Center, University of Virginia Library; Malory, Sir Thomas.
70. Oxford Advanced Learner's Encyclopedic Dictionary. Oxford University Press, 1995. - 1081 p.
71. Longman Dictionary of English Language and Culture. Longman Group UK Limited, 1992. - 1528 p.
72. Сказки Британских островов в двух томах: т. 2/ Худож. оформление Е. Зайцевой. - М.: Изд-во им. Сабашниковых, 1993. - 287 с.
73. Сказки народов Европы / Сост., автор вступит. ст. и примеч. А. Л. Налепин; Ил. Г. А. В. Траугот. - М.: Дет. лит., 1988. - 719 с., ил.. - (Сказки народов мира в 10 томах, т. IV).
74. Серебряная волынка. Шотландские народные сказки. Перевод с англ. Н. Лосевой, Н. Зиновьевой, С. Григорьевой, И. Архангельской, И. Боронос. - Москва: Издательство иностранной литературы, 1959. - 117 с.
75. Английские народные сказки. - Москва: Гослитиздат. - 1957. - 159 с.
Народные сказки Британских островов. Сборник / Сост. Джеймс Риордан. - М.: Радуга, 1987. - На англ. яз. - 368 с.
Размещено на Allbest.ru
...Подобные документы
Понятие политического дискурса, его функции и жанры. Характеристики предвыборного дискурса как речевой деятельности политических субъектов. Стратегии и тактики русскоязычного и англоязычного предвыборного дискурса, сходства и различия их использования.
дипломная работа [187,5 K], добавлен 22.12.2013Общая характеристика и отличительные черты арт-дискурса в контексте лингвокультурологии. Сравнительные черты репрезентации черт арт-дискурса в интервью русских и американских кинорежиссеров. Вербализация основных идей русской и американской культуры.
дипломная работа [80,7 K], добавлен 03.02.2015Особенности электронного дискурса. Типы информации в тексте знакомств. Когнитивный и гендерный аспекты исследования дискурса. Гендерно-языковые особенности дискурса знакомств. Сравнительный анализ английского и русского дискурса с позиции аттракции.
курсовая работа [40,1 K], добавлен 02.01.2013Понятие дискурса, его типы и категории. Разновидности онлайн-игр с элементами коммуникации и их характеристики. Жанровая классификация виртуального дискурса. Способы построения игрового коммуникативного пространства. Использование прецедентных текстов.
дипломная работа [87,7 K], добавлен 03.02.2015Понятие дискурса в современной лингвистике. Структурные параметры дискурса. Институциональный дискурс и его основные признаки. Понятие газетно-публитистического дискурса и его основные черты. Основные стилистические особенности публицистического дискурса.
курсовая работа [111,7 K], добавлен 06.02.2015История возникновения и развития теории дискурса. Изучение проблем, связанных со сверхфразовыми единствами. Определение основных различий между текстом и дискурсом. Анализ дискурса с точки зрения функционального подхода, предмет его исследования.
контрольная работа [21,0 K], добавлен 10.08.2010Изучение структурных и семиотических особенностей рекламного интернет-дискурса сферы высшего образования. Особенности поликодового дискурса. Англоязычная и русскоязычная веб-страницы: средства коммуникативного воздействия. Речевые и визуальные средства.
курсовая работа [55,6 K], добавлен 04.02.2014Общение в коммуникативной среде Интернета - особенность современной культуры. Виртуальный дискурс как текст, погруженный в ситуацию общения в виртуальной реальности, его лингвокультурологические характеристики. Жанровое разнообразие виртуального дискурса.
курсовая работа [30,8 K], добавлен 08.12.2011Язык в антропоцентрической научной парадигме. Виды компетенций в лингвистике общения. Сущность и типология дискурса. Когниотип в системе репрезентации знаний. Тексты предметной области "терроризм" в свете типологических и речежанровых характеристик.
диссертация [189,4 K], добавлен 25.10.2013Определение и характеристика сущности дискурса, как лингвистического понятия. Ознакомление с основными функциями политического дискурса. Исследование значения использования метафор в политической деятельности. Рассмотрение особенностей идеологемы.
курсовая работа [45,0 K], добавлен 20.10.2017Понятие жанрового пространства дискурса. Статусные характеристики массмедийного дискурса. Разграничение понятий "речевой жанр" и "речевой акт". Подходы к изучению жанра в работах М.М. Бахтина. Реализация комического в информативных массмедийных жанрах.
курсовая работа [56,0 K], добавлен 18.04.2011Особенности соотношений понятий дискурс и текст. Основные средства используемые для указания на слухи в английской политической коммуникации. Понятие дискурса в школах дискурсивного анализа. Особенности влияния дискурса на манипулирование в обществе.
реферат [23,8 K], добавлен 27.06.2014Характеристика дискурса - текста в его становлении перед мысленным взором интерпретатора. Специфика общественно-политической речи современной коммуникации. Язык политики как разновидность функционального языка. Понятия немецкого политического дискурса.
курсовая работа [68,1 K], добавлен 30.04.2011Понятие, анализ и виды дискурса на современном этапе. Высказывание как единица бессубъектного дискурса. Проблемы изучения и актуальность понимания юридического дискурса в современной лингвистике, его прагматический аспект и особенности интерпретации.
курсовая работа [43,7 K], добавлен 12.04.2009Общее понимание термина "дискурс" в лингвистике. Типология и структура дискурса. Информационно-кодовая, интеракционная и инференционная модель коммуникации. Онтологизация субъектно-объектных отношений. Анализ дискурса на примере чат-коммуникации.
курсовая работа [70,3 K], добавлен 24.12.2012Структурно-лингвистические особенности аргументативного дискурса в сфере политической полемики на примере электронных Интернет-публикаций о выборах в бундестаг ФРГ 2005 г. Использование публицистического стиля в организации аргументативного дискурса.
автореферат [510,0 K], добавлен 17.12.2011Понятие дискурса в его сопоставлении с текстом. Особенности персонального и институционального его типов. Признаки и компоненты институционального типа, компоненты русского и французского дискурса моды. Анализ данных компонентов по методу В.И. Карасика.
дипломная работа [125,5 K], добавлен 14.10.2014Дискурс предвыборных кампаний как разновидность политического дискурса. Анализ немецкой оценочной лексики разных семантических и структурных типов, используемой при освещении предвыборной кампании в США. Лексические средства оценки в освещении дискурса.
дипломная работа [99,6 K], добавлен 18.11.2017Интент-анализ дипломатического дискурса в кризисной ситуации. Проведение интент-анализа коллекции текстов семи дипломатов МИД России. Кооперативное, конфронтационное речевое поведение. Тактика самопрезентации. Адресация дипломатического дискурса в России.
контрольная работа [143,0 K], добавлен 08.01.2017Политический дискурс. Концептосфера российского политического дискурса. Теория политической коммуникации: "парадигма Бахтина". Технологии политической пропаганды. Механизмы влияния в политике: установка, поведение, когниция. Знаковые средства.
дипломная работа [86,0 K], добавлен 21.10.2008
