Междометия, выражающие положительные эмоции в русском языке (функционально-семантический аспект)

Междометие как часть речи. Комплексное описание междометий, выражающих положительные эмоции, а также исследование особенностей употребления этих междометий в современном русском языке. Классификация отобранных единиц по составу и семантическим функциям.

Рубрика Иностранные языки и языкознание
Вид дипломная работа
Язык русский
Дата добавления 23.12.2019
Размер файла 123,7 K

Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

5.1. Недовольство, досада, обреченность.

6.0. Раскаяние, отчаяние, ужа-с, сильный испуг, боль.

АГА

междом. Злорадство, торжество, замешательство и т.п.

межд.

Злорадство, торжество, замешательство и т.п.

мжд.

1.0. Злорадство, торжество.

1.1. Средство фиксации того, что нечто произошло, имеет мес-то и т.п.

1.2. Средство выражения того, что говорящий завершил один этап размышления и на его основе переходит к следующему.

АХ

междом.

1. Испуг, внезапное удивление, радость и т.п. чувства.

2. Употребляется при высказывании, окрашенном каким-л чувством (восхищением, нетерпением и т.п.)

3. Употребляется при частицах с усилительным значением, например, ах да!, ах кстати, ах так!, ах вот еще!;

4. в знач. сказ. Разг. Употребляется по значению глаголов ахнуть и ахать (во 2 и 3 знач.)

межд.

1. Испуг, внезапное удивление, восхищение, сожаление, возмущение и т.п.

2. в функц. сказ. Употр. для обозначения быстрого действия (по 2-3 зн. амхнуть).

мжд., разг.

1.0. Какое-л. внезапное чувство, ощущение.

1.1. Сожаление, досада, разочарование, укоризна. *Син. эх, ох, ой.

2.0. Нетерпение или удивление, одобрение. Придает высказыванию эмоциональную выразительность. *Син. ой, ох, эх.

2.1. перед мест. “какой” или нареч. “как”, “сколько”. Подчеркивание высокой степе-ни проявления чего-л., высокой интенсивности какого-л. признака. *Син. ай, ох, ой, ух, эх.

2.1.1 перед мест. “какой” или нареч. “как”. Подчеркнутое выражение восхищения по поводу высокой степени проявления че-го-л., высокой интенсивности какого-л. признака. *Син. ох, ух, эх, ой, у2.

2.2. перед бранными выражениями. Подчеркива-ние эмоционального усиления отрицательной характеристики.

*Син. ух, ой, ну, эх.

БОГ МОЙ!

в знач. междом.

Удивление, негодование, радость и т.п.

в зн. межд. Удивление, негодование, радость и т.п.

см. бомже мой. мжд.

Удивление, негодование, радость и т.п.

БОЖЕ (ТЫ) МОЙ!

в знач. междом.

Удивление, негодование, радость и т.п.

в знач. межд. Восторг, удивление, негодование и т.п.

мжд.

Удивление, негодование, радость и т.п.

*Син. гомсподи.

БОмЖЕ

в знач. междом.

Удивление, негодование, радость и т.п.

в знач. межд.

Восторг, удивление, негодование и т.п.

мжд.

Удивление, негодование, радость и т.п.

*Син. гомсподи.

БРАмВО

междом. Одобрение, восхищение, похвала.

межд.

[итал. bravo].

1. Восхищение исполнением, игрой артиста и т.п.

2. Похвала, одобрение.

мжд.

Одобрение, восхищение (обычно как оценка игры актера, речи оратора и т.п.). *Син. <бравимссимо употр. реже>.

НУ

междом. Разг.

1. Призыв или побуждение к действию;

2. Требование не надоедать чем-л, не приставать к говорящему, оставить его в покое;

3. (обычно в сочетании с частицами "и", "уж", "ж": ну и, ну уж, ну ж). Удивление, восхищение или недовольство, негодование, ирония и другие чувства.

межд. Разг.

1. Призыв или побуждение к действию.

2. (обычно с частицами и, уж, ж). Удивление, восхищение или недовольство, негодование, ирония и другие чувства.

мжд.

1.0. обычно перед глаг. в форме повел. накл. Нетерпение при побуждении к действию.

1.1. Удивление, восхищение или ирония, возмущение.

2.0. Требование не надоедать говорящему, не приставать к нему, ос-тавить его в покое.

2.1. Отрицательное или безразличное отношение говорящего к кому- чему-л., нежелание иметь дело с кем- чем-л.

О-ГО-ГОм

междом. Удивление, восхищение, одобрение и т.п.

межд.

Удивление, восхищение, одобрение и т.п.

мжд., разг.

1.0. Удивление, восхищение.

*Син. огом употр. чаще.

1.1. Употр. в качестве сказуемого, к-рое характеризует что-л. как очень большое, очень сильное и т.п. (обычно с оттенком восхищения, удивления и т.п.) *Син. ой-ой-омй употр. реже.

ОЙ

междом.

1. Боль, испуг, страх и т.п.

2. Удивление, восхищение, радость и т.п.

3. При высказывании, окрашенном каким-л чувством (сожаления, огорчения и т.п.)

межд.

1. Боль, испуг, страх, радость, восхищение и т.п.

2. Усиливает выразительность слова, к которому примыкает.

3. в функц. сказ. Разг. Употр. при высказывании, окрашенном каким-л. чувством сожаления, огорчения и т.п.

мжд., разг.

1.0. Испуг, страх, неожиданная боль и т.п. *Син. ай употр. реже, ох употр. реже, ой-ой-омй употр. реже, у.

1.1. Неожиданное воспоминание о чем-л. упущенном в уже завершившемся разговоре (с оттенком испуга по поводу того, что говорящий мог вообще не вспомнить этого). *Син. ой-ой-омй.

1.2. Употр. при неожиданно возникших обстоятельствах, препятствующих продолжению разговора или другой совместной деятельности. *Син. ой-ой-омй употр. реже.

1.3. Сожаление, досада или предупреждение.

*Син. ох, эх, ах.

2.0. Восхищение, удивление по поводу чего-л. неожиданного или нетерпение. Придает высказыванию эмоциональную выразитель-ность. *Син. ох, ах, ух, эх.

2.1. перед мест. “какой”, нареч. “как”, “сколько” или част. “и”. Эмоциональное подчер-кивание высокой степени проявления чего-л., высокой интенсивности какого-л. признака. *Син. ох, ах, ух, эх.

2.1.1. перед мест. “какой” или нареч. “как”. Подчеркнутое выражение восхищения, радости, удивления по поводу высокой степени проявления чего-л., высокой интенсивности какого-л. признака. *Син. ах, ох, эх, у, умх ты.

2.2. перед бранными выражениями. Подчеркивание эмоционального усиления отрицательной характеристики. *Син. ах, ух, эх, ну.

3.0. народно-поэт. Употр. в народных песнях при обращении или для ритма стиха. *Син. эх.

ОХ

междом.

1. Испуг, боль чувство облегчения и т.п.

2. Употребляется в высказывании, окрашенном каким-л. чувством (сожаления, досады, недовольства и т.п.). || Употребляется при выражении восхищения, удивления и т.п.

межд.

1. Сожаление, печаль, боль и др. чувства.

2. Восхищение, удивление и т.п. || Усиливает значение слова, к которому примыкает.

мжд., разг.

1.0. Испуг, неожиданная боль. *Син. ой употр. чаще.

1.1. Сожаление, печаль, порица-ние. *Син. ой, эх, ах.

2.0. Нетерпение или восхищение, удивление по поводу чего-л. неожиданного. Придает высказыванию эмоциональную выразительность. *Син. ой, ах, эх.

2.1. перед мест. “какой”, нареч. “как”, “сколько” или част. “и”. Подчеркивание высокой сте-пени проявления чего-л., высокой интенсивности какого-л. признака. *Син. ой, ах, эх, ух.

2.1.1. перед мест, “какой”, нареч. “как”, “сколько” или част. “и”. Подчеркнутое выражение восхищения, удивления по поводу высокой степени проявления чего-л., высокой интенсивности какого-л. признака. *Син. ой, ах, эх, ух, у, умх ты.

УРА

междом.

1. Боевой клич войск при атаке;

2. Воодушевле-ние, восторженное одобрение.

межд.

1. Боевой клич войск при атаке. 2. Воодушевле-ние, восторженное одобрение.

мжд.

1.0. Восклицание, крик, с ко-рым солдаты, бойцы идут в атаку.

1.1. Воодушевление, восторженное одобрение, а также радость, удовлетворение по поводу чего-л.

УФ

междом. Усталость, изнеможение или облегчение, успокоение и т.п.

межд. Усталость, изнеможение или облегчение, успокоение и т.п. (обычно после окончания тяжелой, трудной, сложной и т.п. работы).

мжд., разг.

1.0. Утомление, усталость, изнеможение.

*Син. ух употр. реже, фу употр. реже.

1.1. Облегчение в связи с окончанием какого-л. трудного дела или по по-воду того, что в действительности что-л. оказалось вовсе не страшным. *Син. фу употр. реже, ух употр. реже.

УХ

междом.

1. Употр. при высказывании, окрашенном каким-л. сильным чувством (восхищения, удивления и т.п.).

2. Употр. при обозначении резкого низкого звука (от удара, выстрела,

разрыва).

межд.

1. Удивление, восхищение перед необычностью, величиной, силой и т.п. чего-л.

2. = Уф.

3. Сильный, низкий звук, вызванный взрывом, выстрелом, падением чего-л., ударом чем-то тяжелым.

мжд., разг.

1.0. Утомление, усталость, изнеможение.

*Син. уф употр. чаще, фу употр. чаще.

1.2. Облегчение в связи с оконча-нием какого-л. трудного дела или по по-воду того, что в действительности что-л. оказалось вовсе не страшным. *Син. уф употр. чаще, фу употр. чаще.

2.0. перед мест. “какой”, нареч. “как”, “сколько”, или част. “и”. Подчеркивание очень высокой степени проявления чего-л., очень высокой интенсивности какого-л. признака. *Син. ох, ой, ах, эх.

2.1. перед мест. “какой”, нареч. “как”, “сколько”, или част. “и”. Подчеркнутое выражение восхищения, удивления по поводу высокой сте-пени проявления чего-л., высокой интенсивности какого-л. признака. *Син. ах, ох, эх, ой, ой-ой-омй, у, умх ты, эмх ты.

2.2. перед бранными выражениями. Подчер-кивание эмоционального усиления отрицательной характеристики. *Син. ах, эх, а, ну.

3.0. Употр. как звукоподражание для пе-редачи сильного и глухого звука от удара, падения.

ФУ

междом.

1. Укоризна, досада, презрение, отвращение

и т.п.

2. Облегчение или усталость, изнеможение и другие ощущения.

межд.

1. Укоризна, досада, презрение, отвращение и т.п.

2. Облегчение или усталость, изнеможение и другие ощущения.

3. Ерунда, не стоит внимания.

4. Запретительная команда собаке: не брать.

мжд., разг.

1.0. Отрицательное отношение к кому-чему-л. (презрение, досада, отвращение и т.п.)

2.0. Облегчение в связи с окончанием какого-л. трудного дела или по поводу того, что в действительности что-л. оказалось вовсе не страшным.

*Син. уф употр. чаще, ух употр. реже.

2.1. Усталость, утомление, изнеможение. *Син. уф употр. чаще, ух употр. реже.

Таблица 2. Междометия, не выражающие, по данным некоторых словарей, положительных эмоций

Междометие

«Словарь русского языка: в 4-х т.» под ред. А.П. Евгенье-вой

«Большой толковый словарь русского языка» под ред. С.А. Кузнецова

«Словарь структурных слов русского языка»

АЙ

междом.

1. Боль, испуг, страх и т.п.

2. Неудо-вольствие, упрек, порицание, сожаление и т.п.

3. Удивле-ние, восхи-щение, одобрение.

межд.

(обычно с повторением).

1. Боль, испуг, упрек, насмешка.

2. (одно или со словами: как, какой). Усиливает слово, к которому примыкает.

мжд., разг.

1.0. Испуг, страх, неожиданная боль. *Син. ой употр. чаще.

2.0. Неудовольствие, упрек, порицание, сожаление и т.п.

3.0. вместе с определит. мест. “какой” или нареч. “как” или без них. Подчеркивание высокой степени проявления чего-л., высокой интенсивности какого-л. признака. *Син. ах.

БА

междом. Разг. Удивление, догадка, узнавание при встрече.

межд. Удивление, догадка, радость при встрече.

мжд., разг.

Удивление, изумление (обычно при встрече).

НИЧЕГО СЕБЕ

-

в зн. межд.

Удивление или недоверие, возмущение, недовольство.

мжд., разг.

Удивление, восхищение.

*Син. Вот это дам.

ОГОм

междом. Удивление, восхище-ние, одобрение и т.п.

межд. Удивление, восхищение, одобрение и т.п.

Восклицание, к-рое выражает изумление, удивление.

*Син. о-го-го употр. реже.

У

междом.

1. Укориз-на, угроза, негодова-ние;

2. Испуг, страх и т.п.

3. Одобре-ние, восторг, восхище-ние.

межд.

1. Вой, гудение и т.п.

2, Укоризна, угроза, негодование, испуг, страх и т.п.

мжд.

1.0. Укоризна, угроза, негодование.

1.1. Испуг, страх. *Син. ой.

1.2. Удивление, изумление. *Син. ой, ух, эх, ох, ах.

1.3. Одобрение, восхищение.

2.0. Физическое или нравственное страдание, чрезмерное напряжение и т.п.

3.0. зд. “у-у-у”. Голосовое подражание какому-л. гудящему, воющему, свистящему и т.п. звуку.

ЭХ

междом. Восхище-ние, восторг, внезапное удивление, сожаление, упрек, досада и т.п.

межд. Разг.

1. Сожаление, досада, упрек, укоризна.

2. (с местоим. как, какой). Усиливает слово, к которому примыкает.

мжд., разг.

1.0. Сожаление, досада, озабоченность, разочарование.

*Син. ах, ох, ой.

2.0. Удивление, восхищение, одобрение. Придает высказыванию эмоциональную выразительность. *Син. ой, ох, ах.

2.1. перед мест. “какой”, нареч. “как”, “сколько” или част. “и”. Подчеркивание высокой степени проявления чего-л., высокой интенсивности какого-л. признака. *Син. ах, ох, ух, ой.

2.1.1. перед мест. “какой”, нареч. “как” или част. “и”. Подчеркнутое выражение восхищения, удивления по поводу высокой степени проявления чего-л., высокой интенсивности какого-л. признака. *Син. ах, ох, ух, ой, у, эмх ты.

2.2. перед бранными выражениями. Подчеркивание эмоционального усиления отрицательной характеристики.

*Син. ну, ух, ах, ой.

3.0. Употр. в песнях, чаще народных, при обращении или для ритма стиха.

*Син. ой.

Таблица 3. Междометия, обслуживающие сферу положительных эмоций, отмеченные не во всех словарях

Междометие

«Словарь русского языка: в 4-х т.» под ред. А.П. Евгеньевой

«Большой толковый словарь русского языка» под ред. С.А. Кузнецова

«Словарь структурных слов русского языка»

АЙ ДА НУм

-

-

мжд., разг.

Удивление, восхищение или неодобрение.

БАТЮШКИ (МОИ)! БАТЮШКИ-СВЕТЫ!

в знач. междом.

Изумление, испуг, радость и т.п.

в зн. межд. Изумление, испуг, радость.

-

БОмЖЕ МИЛОСТИВЫЙ (МИЛОСЕРДНЫЙ, ПРАВЕДНЫЙ)!

-

в знач. межд.

Восторг, удивление, негодование и т.п.

-

ГОСПОДИ БОмЖЕ МОЙ!

-

в зн. межд. Восторг, удивление, огорчение и т.п.

-

БРАВИмССИМО

междом.

То же, что браво, но в более сильной степени.

[Итал. bravissimo]

межд. [итал. bravissimo]. Усилит. = Брамво.

-

ВОмН [ОНО] ЧТО,

ВОмН [ОНО] КАК

-

-

мжд., разг.

1.0. часто с част. “так”. Сильное удивление, обыч-но при получении каких-л. неожиданных сведений, при обнаружении или уяснении чего-л. неожиданного.

*Син. вомт [оно] что (как) употр. реже.

1.2. обычно вомн как. Восхищение чем-л. или реже сожале-ние по поводу чего-л.

*Син. вомт как употр. чаще.

ВОмТ ДАЕТ и ВОм ДАЕТ

-

-

Удивление, восхищение и т.п. чьими-л. действиями.

ВОмТ [ОНО] ЧТО, ВОмТ [ОНО] КАК

-

-

1.0. часто с част. “так”. Сильное удивление, обыч-но при получении каких-л. неожиданных сведений, при обнаружении или уяснении чего-л. неожиданного.

*Син. вомн [оно] что (как) употр. чаще.

1.1. обычно вомт как. Восхищение чем-л. или реже сожале-ние по поводу чего-л. *Син. вомн как употр. реже.

[ВОТ] ТОм-ТО, [ВОТ] ТОм-ТО ЖЕ, ТОм-ТО ВОТ

-

-

мжд., разг.

1.0. Удовлетворение словами или поступком собеседника, его согласием или послушанием.

1.1. Удовлетворение согласием собеседника, к-рое было получено не сразу.

ВОТ ЭТО ДАм

-

-

мжд., разг.

Восхищение, одобрение.

ГИП-ГИмП

-

межд. (обычно с повтор.). Воодушевление, восторженное одобрение.

-

ЧТО ТЫ ГОВОРИмШЬ!

ЧТО ВЫ ГОВОРИмТЕ!

-

в зн. межд. Удивление, негодование, радость.

-

ГОмСПОДИ!

АХ ТЫ, ГОмСПОДИ!; ГОмСПОДИ БОЖЕ МОЙ!

-

в зн. межд. Восторг, удивление, досада, нетерпение и т.п.

-

СЛАВА ТЕБЕ, ГОмСПОДИ!

-

в зн. межд.

Удовлетворение чем-л.

-

ЗАШИмБИСЬ

-

в зн. межд. Восхищение или восторг.

-

КОЛОССАмЛЬНО

-

в зн. межд. Разг. Высшая степень восхищения, удивление и т.п.

-

ЛОмВКО

в знач. междом. Разг. Восхищение, одобрение, удивление и т.п.

в зн. межд. Разг. Восхищение, одобрение, удивление и т.п.

-

МАмТЕРЬ БОЖЬЯ!

-

в зн. межд. Изумление, восхищение и т.п.

-

МАмТУШКИ (МОИ)!; МАмТУШКИ СВЕТЫ

в знач. междом. Изумление, радость, испуг и т.п.

в зн. межд. Изумление, испуг, радость.

-

НАКОНЕЦ-ТО

в знач. междом. Удовлетворе-ние по поводу осуществления чего-л.

-

мжд.

Радость, удовольствие по поводу появления кого-чего-л. или осуществления чего-л. долго ожидаемого.

ОЙ-ОмЙ; ОЙ-ОЙ-ОЙ

-

см. ой.

межд.

1. Боль, испуг, страх, радость, восхищение и т.п.

2. Усиливает выразительность слова, к которому примыкает.

3. в функц. сказ. Разг. Употр. при высказывании, окрашенном каким-л. чувством сожаления, огорчения и т.п.

мжд., разг.

1.0. Боль, испуг, страх и т.п. *Син. ой употр. чаще.

1.1. Неожиданное воспоми-нание о чем-л. упущенном в уже завершившемся разговоре (с оттенком испуга по поводу того, что говорящий мог вообще не вспомнить этого). * Син. ой.

1.2. Употр. при неожиданно возникших обстоятельствах, препятствующих продолжению разговора или другой совместной деятельности.

*Син. ой употр. чаще.

2.0. Удивление, восхищение и т.п. по поводу силы, необычности, величины и т.п. чего-л. *Син. ух, умх ты, омй ты, эмх ты.

2.1. может употр. со словами “такой, что”, “так, что”. Употр. в качестве сказуемого, ко-рое характеризует что-л. как очень большое, очень сильное и т.п. (обычно с оттенком удивления, восхищения и т.п.). *Син. о-го-гом употр. чаще. Ант. <тамк себе>.

ОЙ ТЫ

-

-

мжд., разг.

Восхищение, удивление и т.п. по поводу силы, необычности, величины и т.п. чего-л. *Син. омх ты, эмх ты, умх ты,

ой-ой-омй.

ОХ ТЫ

-

-

мжд., разг.

1.0. Восхищение, удивление и т.п. по поводу силы, необычности, величины и т.п. чего-л. *Син. умх ты, эмх ты, омй ты.

1.1. Неудовольствие, досада по поводу какой-л. неприятной неожидан-ности.

*Син. амх ты, эмх ты, фум ты.

ТОЛЬКО ПОДУмМАЙ!; ТОЛЬКО ПОДУмМАЙТЕ!

-

в зн. межд. Восхищение, удивление и т.п.

-

ПРИКОмЛ

-

в зн. межд. Восхищение, удивление, восторг и т.п.

-

СИмЛА!

-

в зн. межд. Восхищение, одобрение.

-

СЛАмВА БОмГУ

-

-

мжд., разг.

Удовлетворение говорящего по поводу какого-л. явления, события.

*Син. сламва Гомсподи употр. реже.

СЛАмВА ГОмСПОДИ и СЛАмВА ТЕБЕ ГОмСПОДИ

-

в зн. межд. Удовлетворение чем-л.

мжд., разг.

Удовлетворение говорящего по поводу какого-л. явления, события. *Син. сламва Бомгу, употр. чаще.

СОЙТИм С УМА; С УМА СОЙТИм (СОЙДЕШЬ)!

-

в зн. межд. Сильное удивление, восхищение и т.п.

-

ВОТ ТАК…!; ВОТ ТАК ТАК!;

ВОТ ТАК ФУНТ!

-

в зн. межд.

Восхищение, удивление, недоумение, разочарование, пренебрежение и т.п.

-

ДАВНО БЫ ТАмК

-

в зн. межд. Одобрение, удовлетворение по поводу совершения ожидаемого или

желаемого поступка.

-

УмХ ТЫ

-

в зн. межд. Сильное удивление, восхищение чем-л. необычным.

мжд., разг.

Восхищение, удивление и т.п. по поводу силы, необычности, величины и т.п. чего-л. *Син. ой-ой-омй, о-го- гом, омй ты, эмх ты, ух, ой, ох, омх ты.

ФАНТАСМАГОм-РИЯ

-

в зн. межд. Удивление, восхищение; здорово, замечательно.

-

ФАНТАмСТИКА!

-

в зн. межд. Удивление, восхищение и т.д.

-

ХО; ХО-ХОм

междом. Ирония, удивление, восторг, сожаление и т.п.

межд.

Ирония, удивление, восторг, сожаление и т.п.

-

ЧЕРТ ВОЗЬМИ!

-

-

мжд., разг.

1.0. Раздражение, досада или восхищение, удивление и т.п.

*Син. <черт поберим прост., черт подерим прост.>

ЧУДО

-

межд. в функц. сказ. Удивление, восхищение: удивительно, поразительно, восхитительно.

-

ЭмВРИКА

междом. Радость, удовлетворение при найденном решение, при возникновении удачной мысли и т.п.

межд. (от греч.). Радость, удовлетворение при найденном решении, при возникновении удачной мысли и т.п.

-

ЭХ ТЫ, ЭХ ВЫ

-

мжд., разг.

(“эх ты” ? при обращении к одному лицу, с к-рым говорящий на ты; “эх вы” ? при обращении к нескольким лицам или к одному лицу, с к-рым говорящий на вы;)

1.0. зд. эх тым, эх вым. Упрек, укоризна, насмешка при обращении к кому-л.

2.0. зд. эмх ты. Восхищение, удивление и т.п. по поводу силы, необычно-сти, величины и т.п. чего-л. *Син. умх ты, эх, ух, ой-ой-омй, омй ты, омх ты.

2.1. зд. эмх ты. Неудовольствие, досада по поводу какой-л. неприятной неожиданности.

*Син. амх ты, омх ты, фум ты, <фум ты нум ты прост.>.

ЭХ ВЫ см. эх ты.

Знак "-" обозначает, что данное слово отсутствует в словаре или оно не описывается в качестве междометия.

Приложение II

Список междометий, выражающих положительные эмоции в русском языке

а - удовольствие, удовлетворение (удовлетворенность), радость;

ага - торжество, восхищение;

ай - восхищение;

ай да нум - восхищение;

ах - радость, восхищение;

ба - радость, восхищение;

батюшки - радость, восхищение;

батюшки мои - радость, восхищение;

бог мой - восхищение;

бомже - радость, восторг, восхищение;

бомже (ты) мой - радость, восторг, восхищение;

господи бомже мой (гомсподи Боже мой) - восторг, восхищение;

бравимссимо - восхищение;

брамво - восхищение;

вомт дает, вом дает - восхищение;

(вот) том-то, (вот) том-то же, том-то вот - удовлетворение;

вот это дам - восхищение;

гип-гип - воодушевление;

что ты говоришь, что вы говоримте - радость;

гомсподи - восторг, восхищение;

зашибимсь - восторг, восхищение;

колоссамльно - восхищение;

ломвко - восхищение;

мамтерь божья - восхищение;

наконец-то - удовлетворение, радость;

ничего себе - восхищение;

ну - восхищение;

о - радость, восхищение;

огом - восхищение;

о-го-гом - восхищение;

ой - радость, восхищение;

ой-ой, ой-ой-ой - восхищение;

ой ты - восхищение;

ох - облегчение, восхищение;

ох ты - восхищение;

прикомл - восторг, восхищение;

прикомльно - восторг, восхищение;

симла - восхищение;

сламва бомгу - удовлетворение;

сламва (тебе) гомсподи - удовлетворение;

сумпер - восхищение;

давно бы тамк - удовлетворение;

у - восторг, восхищение;

ура - воодушевление, радость, удовлетворение;

уф - облегчение;

ух - облегчение, восхищение;

умх ты - восхищение;

фантамстика - восхищение;

фу - облегчение;

черт возьми - восхищение;

чудо - восхищение;

эврика - удовлетворение, радость;

эх - восторг, восхищение.

Размещено на Allbest.ru

...

Подобные документы

  • Комплексное рассмотрение междометий, их свойств, признаков и функций в предложении и в тексте в целом. Примеры существующих классификаций междометий по происхождению и семантическим функциям на основе романа Клайва Стейплза Льюиса "Серебряный трон".

    курсовая работа [397,9 K], добавлен 20.09.2014

  • Общая характеристика междометий как особой части речи в системе языка. Ознакомление с часто употребляемыми междометиями в итальянском и русском языках, их делением на группы. Особенности, контекстуальные значения. Сравнение полученной информации.

    курсовая работа [39,6 K], добавлен 17.12.2014

  • История комикса в Европе и США. Комиксы в современной Швеции. Характеристика междометий и звукоподражаний как двух разных частей речи, их семантические группы. Теория междометий в работах шведских лингвистов. Глаголы звукоподражательной природы.

    дипломная работа [110,5 K], добавлен 06.01.2015

  • Изучение употребления устойчивых оборотов речи в русском языке. Классификация фразеологических единиц, характеризующих социальное положение человека по степени слитности. Структурно-семантический анализ отобранных из словаря фразеологических оборотов.

    курсовая работа [29,8 K], добавлен 22.04.2011

  • Функции инфинитива в предложении. Употребление частицы to с инфинитивом. Формообразовательные суффиксы в русском языке. Лингвистические особенности употребления инфинитива в английском и русском языках на примере книги Уайльда "Портрет Дориана Грея".

    курсовая работа [60,1 K], добавлен 17.10.2014

  • Природа неологизмов, пути их появления в современном русском языке. Экспериментальное исследование появления неологизмов иностранного происхождения в русском языке (за последнее десятилетие). Сферы употребления и источники иностранных неологизмов.

    практическая работа [104,8 K], добавлен 15.10.2010

  • Междометие как часть речи, группы по значению выражающие побуждение к действию. Устойчивые словосочетания и фразеологизмы. Простые, сложные, составные, вненациональные, исконно русские, заимствованные междометия. Этикетные формулы приветствия и просьбы.

    презентация [98,9 K], добавлен 14.11.2013

  • Стилевое расслоение лексики. Эмоционально-экспрессивная окраска слов. Наиболее часто употребляемые эмоционально окрашенные фразы в современном английском языке. Употребление междометий god, christ, damn, fuck, shit, hell, bollocks и их производных.

    курсовая работа [132,0 K], добавлен 23.07.2015

  • Lo stabilimento della norma in italiano. Междометия (“interiezioni”), как особая часть речи. междометия чаще выступают не просто как слова, а слова-предложения, и нередко бывает так, что в одно слово вкладывается смысл всего предложения.

    курсовая работа [27,4 K], добавлен 15.01.2006

  • Исследование правил в русском языке по теме исследования и проверка, насколько они соблюдаются в устной и письменной речи. Основные различия в употреблении слов с флексией и без флексии. Факторы, повлиявшие на изменение форм употребления изучаемых слов.

    дипломная работа [146,5 K], добавлен 25.04.2015

  • Классификация заимствований и их исторические сферы употребления. Функциональные особенности англицизмов в русском языке. Модные слова: содержание и лексический состав. Языковые факторы, определяющие развитие словарного состава языка путем заимствования.

    курсовая работа [101,8 K], добавлен 05.12.2016

  • Теоретические положения процесса заимствования в английском языке. Понятие "заимствование" и классификация заимствованных единиц в отечественной и зарубежной лингвистике. Лексикографическое описание русицизмов, ассимиляция в современном английском языке.

    дипломная работа [100,8 K], добавлен 25.07.2017

  • Предлог как служебная часть речи, его место в русском языке, классификация и разновидности, определение лексического значения. Общие сведения и специфические признаки предлогов современного немецкого языка, сравнительная характеристика с русским.

    курсовая работа [50,9 K], добавлен 07.06.2010

  • Процессы, происходящее в современном русском языке, их положительные и отрицательные стороны. Условия протекания метаморфизации в языке, образность и экспрессивность как основные черты метафор. Демократизация и интернационализация литературного языка.

    реферат [10,5 K], добавлен 06.06.2009

  • Пути возникновения омонимов в русском языке. Типы формальных связей значений многозначных слов: радиальная, цепочечная и смешанная полисемия. Способы разграничения омонимии и полисемии в современном русском языке, их функционально-стилистическая роль.

    курсовая работа [42,9 K], добавлен 01.12.2014

  • Определение роли различных частей речи. Проблема универсальности их природы. Во всех ли языках выделяются части речи и одинаков ли их набор во всех языках. Критерии выделения частей речи в трудах различных ученых. Роль частей речи в русском языке.

    контрольная работа [23,7 K], добавлен 20.02.2010

  • Понятие языковой картины мира. Фразеологические единицы как средство репрезентации национально-культурных особенностей. Анализ фразеологических единиц со структурно-семантическим компонентом "белый" и "черный" в английском, белорусском, русском языках.

    курсовая работа [36,4 K], добавлен 15.04.2015

  • Иноязычные заимствования в русском языке, причины их возникновения. Освоение иноязычных слов русским языком, их изменения различного характера. Стилистические особенности средств массовой информации, анализ употребления в них англоязычных заимствований.

    дипломная работа [62,6 K], добавлен 23.07.2009

  • Теоретические основы исследования слов категории состояния как самостоятельной части речи. Основная проблематика учения о процессах переходности на уровне частей речи. Анализ категории состояния как самостоятельной части речи в современном русском языке.

    курсовая работа [42,5 K], добавлен 08.12.2017

  • Анализ теории семантического поля, типологические свойства: взаимосвязь элементов, регулярный характер связей между элементами. Сущность семантического поля "посуда" в современном русском языке. Особенности организации группировки языковых элементов.

    курсовая работа [62,4 K], добавлен 24.05.2012

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу.