Неспециализированные синтаксические средства выражения обусловленности в современном публицистическом тексте
Выявление структурных и функционально-семантических особенностей неспециализированных синтаксических средств выражений обусловленности в современном публицистическом тексте. Сложные предложения, в которых отношения обусловленности являются сопутствующими.
Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
Вид | дипломная работа |
Язык | русский |
Дата добавления | 23.12.2019 |
Размер файла | 153,0 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Онищенко негодует, что Порошенко свое обещание не выполнил, сославшись на то, что «УкрГазДобычу» контролирует Арсений Яценюк -- в то время премьер-министр Украины. (Новая газета-11.01.2017)
Президент Сербии Томислав Николич на минувшей неделе посетовал, что Приштина отказывается от прежней договоренности уменьшить высоту стены до 80 см. (Коммерсантъ-01.02.2017)
На следующий день Трамп жалуется, что его не любят в Сенате: Позор, что вся моя администрация до сих пор не получила назначений, это самая длинная задержка такого типа в истории нашей страны. (Новая газета-14.02.2017)
Некоторые (чиновники правительства Иркутской области) жаловались на то, что даже с машиной сопровождения были вынуждены стоять в иркутских пробках. (Коммерсантъ-15.05.2017)
Петербургские парламентарии жаловались, что Госдума с нарушением своего регламента наделила чиновников Москвы, Санкт-Петербурга и Севастополя правом утверждать ПЗЗ, от которых зависит развитие мегаполисов и сохранение в них исторической застройки. (Коммерсанъ-04.04.2017)
в. Предложения с предикатами типа странно-удивительно
Нам кажется странным, что руководитель государства должен вновь и вновь извиняться за то, что совершено его предшественниками давным-давно. (Новая газета - 06.02.2017) |
|
Неудивительно, что в законодательстве фигурирует формулировка, что новыми электронными благами можно воспользоваться "при наличии технической возможности" судов. (Коммерсантъ-20.01.2017) |
|
Неудивительно, что косовский президент Хашим Тачи горячо приветствовал позицию нового главы Пентагона.(Коммерсантъ - 01.02.2017) |
|
Он (Владимир Путин) сказал, надо упростить правила торговли друг с другом. Правда, кажется странным, что об этом говорит лидер страны, которая находится под экономическими санкциями, притом жесткими, если не жестокими. (Коммерсантъ-14.05.2017) |
Предложение с определительными значениями.
а. сложноподчиненные присубстантивно-определительные предложения с союзным словом «который», выражающие причинно-следственные отношения.
После смены администрации в США у Ирана, который так и не смог полноценно воспользоваться шансом возвращения на международную экономическую арену, могут появиться действительно серьезные проблемы. (Коммерсантъ-16.01.2017) |
|
В Израиле рассчитывают уже в ближайшее время получить сильный аргумент в споре с палестинцами, который позволит еврейскому государству не только нейтрализовать международное давление, но и оказать на своих оппонентов встречный нажим, ужесточив свою палестинскую политику. (Коммерсантъ-16.01.2017) |
|
Порошенко, по словам Онищенко, поставил ему задачу финансировать информационную войну против премьер-министра Арсения Яценюка, который мешал бизнес-интересам приближенных президента. (Новая газета-11.01.2017) |
|
Трампу пришлось реагировать на то, что он назвал «фейковой новостью», благодарить те СМИ, которые не стали распространять информацию о компромате. (Новая газета-12.01.2017) |
|
В Израиле обратили внимание и на несколько кадровых назначений в команде Трампа, которые обещают сделать будущую политику Вашингтона на Ближнем Востоке самой произраильской в истории. (Коммерсантъ-16.01.2017) |
|
Власти рассматривают сирийцев как мост между Турцией и будущей Сирией, который должен принести Анкаре немало политических и экономических бонусов». (Коммерсантъ-27.06.2017) |
|
Нельзя доверять двухпартийное расследование человеку, который действует в интересах лишь одной партии. (Коммерсантъ-28.03.2017) |
б. простые предложения, осложненные причастными оборотами.
Причинно-следственное отношение |
Целевое отношение |
|
В истории двух стран, 12 раз воевавших друг с другом, военные альянсы (между ними) заключались крайне редко. (Коммерсантъ - 10.01.2017) |
Конгресс может издать собственный закон, защищающий мусульман в США от указа(указа президента США о запрете на въезда в США граждан мусульманских стран). (Коммерсантъ - 01.02.2017) |
|
Человека, предоставившего материал для WikiLeaks, министерство обороны объявило «угрозой национальной безопасности». (Новая газета-19.01. 2017) |
Накануне нового года в ответ на продолжающееся строительство еврейских поселений в Восточном Иерусалиме и на Западном берегу Совбез ООН принял резолюцию 2334, запрещающую Израилю продолжать поселенческую активность как «грубо нарушающую международное право». (Коммерсантъ-16.01.2017) |
|
Находившийся в международном розыске Наиль Малютин был задержан полицией Вены в декабре 2014 года. (Коммерсантъ-21.01.2017) |
||
Дональд Трамп считает ЕС "враждебной организацией, противоречащей торговым интересам США. (Коммерсантъ - 18.01.2017) |
||
Трамп уволил исполняющую обязанности генерального прокурора Салли Йейтс, усомнившуюся в законности его указа. (Новая газета - 03.02.2017) |
||
Получившая образование в США и Великобритании, а по возвращении в Сербию работавшая в западных фирмах, она считается прозападным политиком. (Коммерсантъ-23.06.2017) |
в. Простые предложения с адъективными оборотами
Причинно-следственное отношение |
|
Через «нейтральный» минский аэропорт к родственникам в Россию теперь летает вся Украина и наоборот. (Новая газета - 06.02.2017) |
Предложения с обстоятельственными значениями.
а. сложноподчиненные предложения с придаточными обстоятельственными времени.
Причинно-следственное отношение |
Условное отношение |
|
Евросоюз решил снова взять под прямой контроль процесс примирения Сербии и Косово, когда в середине января они оказались на грани новой войны. (Коммерсантъ - 01.02.2017) |
Когда в стране идёт гражданская война, оружие «гуляет» практически бесконтрольно. (Аргументы и факты-19.02.2017) |
|
Когда бойцы добробатов, недовольные тем, что оказались не у кормушки, перекрыли железную дорогу, по которой везут донбасский уголь на Украину. (Аргументы и факты -19.02.2017) |
Когда едешь по «национальным» районам, даже автобусы раскрашены под рекламу «своего» пива - сербского или хорватского. (Новая газета - 15.02.2017). |
|
Потенциальные террористы, встревоженные действиями Трампа, наверняка постараются прошмыгнуть в страну именно сейчас, когда угроза запрета на въезд как никогда реальна, но шлагбаум поднят. (Новая газета-11.02.2017) |
Когда страна больше не в состоянии сказать, кто может и кто не может въехать и выехать, особенно по соображениям безопасности, -- это большие неприятности! (Новая газета-14.02.2017) |
|
Когда действующий президент принимает решение не баллотироваться на новый срок, Медведев становится не просто очевидным, а безальтернативным кандидатом. (Новая газета-02.03.2017) |
||
Каждый раз, когда мы даём в долг какой-то стране, надо взвешивать риски и выгоды. (Аргументы и факты -15.06.2017) |
||
Когда читаешь американские СМИ, может создаться впечатление, что у Трампа «аховая» ситуация. (Аргументы и факты-14.06.2017) |
||
Когда система кажется несправедливой и неправильной в своих базовых характеристиках, спор начинает идти об основополагающих, прежде всего, моральных принципах. (Новая газета-20.05.2017) |
||
С нашей точки зрения, когда политические или дипломатические отношения становятся сложными, культурные связи и возможности в сфере образования жизненно важны для сохранения имеющегося диалога между людьми и организациями. (Коммерсантъ- 19.03.2017) |
б. Сложноподчиненные предложения с придаточными обстоятельственными места
Причинно-следственное отношение |
Условное отношение |
|
Косовская проблема для властей в Белграде -- золотой рудник, откуда еще долго можно извлекать политические дивиденды. (Коммерсантъ - 01.02.2017) |
Там, где есть административный ресурс, всегда есть и коррупционный арбитраж. (Новая газета-19.05.2017) |
|
Главной ареной гражданского сопротивления, начиная с 31 января, стала площадь Виктории в Бухаресте, где располагается резиденция премьера и совета министров. (Новая газета-06.02.2017) |
||
Такое положение вещей сильно контрастирует с ситуацией на Западе, где между социологическими центрами существует острая конкуренция, требующая от них соблюдения высоких стандартов профессионализма -- например, максимально корректного формулирования вопросов (так называемого вординга). (Новая газета - 09.06.2017) |
||
Лучший результат оказался у Санкт-Петербурга, где стоимость обучения и аренды жилья относительно невысока по сравнению со среднегодовым доходом домохозяйств (391 тыс. руб.). (Коммерсантъ-05.05.2017) |
в. Простые предложения с номинализацией.
Причинно-следственное отношение |
Условное отношение |
|
Понятно, что без поддержки со стороны людей с толстыми кошельками тут не обошлось. (Аргументы и факты - 29.03.2017) |
В правительстве никто не будет менять позицию и идти на уступки без решения президента России. (Коммерсантъ - 04.02.2017) |
|
Без участия России проект выглядит неполноценным и не столь амбициозным, как хотелось бы Китаю. (Аргументы и факты-24.05.2017) |
||
Однако судьи отметили, что они не могут полагаться на распоряжение советника Белого дома с «непонятными полномочиями». (Новая газета-18.02.2017) |
||
в мае 2001 года его задержали в токийском международном аэропорту Нарита с поддельным доминиканским паспортом. (Новая газета-17.02.2017) |
||
По мере разрастания скандала число обвиняемых росло и росло. Каждый день в полицию приходили люди с новыми обвинениями. (Новая газета-01.03.2017) |
||
Надо отметить, что без происшествия с поездом отношения Сербии и Косова нельзя назвать добрососедскими. (Новая газета - 17.01.2017) |
Размещено на Allbest.ru
...Подобные документы
Исследование лексических и стилистических особенностей английской и русской публицистики. Изучение способов образования публицистических текстов. Анализ лексико-семантических средств в публицистическом тексте на основе газет "Вечерняя Казань" и "Times".
курсовая работа [48,7 K], добавлен 25.09.2015Специфика синтаксических стилистических приемов как средства изобразительности. Синтаксические стилистические средства в художественном тексте. Основные функции синтаксических повторов в произведениях английской и американской художественной литературы.
дипломная работа [51,9 K], добавлен 23.06.2009Газетно-публицистический стиль и его основные признаки. Английские и казахские фразеологические выражения. Атрибутивные сочетания и их перевод. Неологизмы, их семантические особенности и перевод в английском языке. Основные виды устойчивых выражений.
курсовая работа [48,0 K], добавлен 16.03.2015Анализ синтаксических связей и синтаксических отношений во французском языке. Структурно-семантические типы синтаксических связей, их функции. Средства выражения синтаксических отношений на примере отрывка из романа Теофиля Готье "Le Capitaine Fracasse".
курсовая работа [32,4 K], добавлен 17.05.2009Исследование свойств публицистического текста, его структура, лингвистические и когнитивные особенности. Комплексное изучение особенностей создания и функционирования метафорических моделей в структуре публицистических текстов и газетных заголовках.
дипломная работа [79,8 K], добавлен 05.06.2019Понятие и морфологические черты научного стиля. Языковые средства выражения экспрессивности в научном тексте: усилительные слова, инверсия, сравнения, метафора, эпитеты, восклицательные предложения. Примеры передачи эмоциональности в научной литературе.
курсовая работа [56,7 K], добавлен 04.03.2014Изучение морфологических и синтаксических особенностей научно-технического стиля, в аспекте применения автоматизированных средств перевода. Анализ принципа работы и типов систем машинного перевода. Сравнение текстов, переведенных машиной и переводчиком.
дипломная работа [4,0 M], добавлен 20.06.2011Характеристика состояния и тенденций развития языка средств массовой информации. Рассмотрение телеречи ток-шоу "Дом-2" как стилизованной формы современного языка. Типология некодифицированных явлений. Функции ситуативной лексики в публицистическом тексте.
курсовая работа [78,5 K], добавлен 27.02.2012Сущность понятия "модальность". Сопоставительный анализ функционально-семантических полей предположительности в английском и немецком языках. Грамматические, лексико-грамматические, лексические и синтаксические средства выражения предположения в языках.
дипломная работа [127,8 K], добавлен 30.10.2013Модус в отечественной философии и в лингвистике. Широкая и узкая трактовка модальности. Описание средств выражения оценочности в современном английском языке. Практический анализ средств выражения аксиологической модальности на различных уровнях языка.
дипломная работа [96,9 K], добавлен 14.07.2015Понятие речевых штампов, их признаки и сферы распространения. Проблема речевой избыточности и речевой недостаточности, способы её устранения. Определение средств художественной выразительности в публицистическом и в литературно-художественном стиле.
курсовая работа [84,3 K], добавлен 17.01.2014Специфика функционирования фразеологических единиц в газетных текстах. Сокращение компонентного состава фразеологических единиц. Особенности восприятия адресатом трансформированных фразеологических единиц. Замена компонентов фразеологических единиц.
курсовая работа [43,4 K], добавлен 20.03.2011Теория регулярной многозначности. Теория концептуальной метафоры. Функциональный стиль и метафора. Формальная классификация метафор испанского спортивного публицистического текста. Основные функции метафоры в испанском публицистическом тексте.
дипломная работа [77,8 K], добавлен 23.01.2015Выявление роли терминов в художественном тексте и в научно-популярных статьях, значимость в контексте, установление особенностей употребления терминологических единиц в неспециальном тексте. Ознакомление с литературой с целью определения понятия "термин".
курсовая работа [68,4 K], добавлен 06.01.2009Экспрессивность и ее синтаксические средства выражения. Экспрессивные возможности синтаксического построения текста. Рассмотрение особенностей парантетических внесений. Построение публичных выступлений: примеры на английском языке с переводом на русский.
курсовая работа [129,1 K], добавлен 10.05.2015Категория вежливости в отечественной и зарубежной лингвистике. Понятие национального характера в межкультурной коммуникации. Сопоставительный анализ негативной и позитивной вежливости и языковых средств ее выражения в русском и английском языках.
дипломная работа [97,6 K], добавлен 18.07.2014Причины возникновения гендерных исследований в языкознании. Описание исторических факторов, повлиявших на происхождения гендерных стереотипов в обществе. Прагматическая необходимость гендерно-обусловленных стереотипов в публицистическом дискурсе.
курсовая работа [40,0 K], добавлен 27.06.2019Особенности молодежного сленга и главные источники его формирования. Функционирование сленговых единиц в публицистическом тексте. Характеристика процесса заимствования. Определение специфики заимствования как источника формирования молодежного сленга.
курсовая работа [42,9 K], добавлен 21.01.2011Понятие сравнения как языковой структуры в лингвистике. Средства его выражения в современном немецком языке. Структурно-семантические особенности сравнительных конструкций со значением приблизительности. Особенности их употребления в художественном тексте
курсовая работа [62,6 K], добавлен 29.04.2011Теоретические основы изучения сленга и жаргонизмов в рекламном тексте. Языковые и стилистические особенности рекламных текстов. Семантические, словообразовательные и функциональные особенности сленгизмов и жаргонизмов в современной англоязычной рекламе.
дипломная работа [263,6 K], добавлен 25.07.2017