Русские порядковые числительные "пятый" и "десятый": функционально-семантическое разнообразие в устной и письменной речи
Прагматикализация как активный процесс устной речи. "Магия чисел": появление у русских числительных нестандартных значений и/или функций. Явление редупликации в употреблениях прагматемы ПЯТОЕ-ДЕСЯТОЕ. Гендерные различия в употреблении прагматем.
| Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
| Вид | дипломная работа |
| Язык | русский |
| Дата добавления | 25.12.2019 |
| Размер файла | 3,9 M |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Янко-Триницкая Н. А. «Штучки-дрючки» устной речи (повтор-отзвучие) // Русская речь. - 1968, № 4. - С. 48_52.
Asinovsky, А., Bogdanova, N., Rusakova, М., Ryko, A., Stepanova, S., Sherstinova, T. The ORD Speech Corpus of Russian Everyday Communication «One Speaker's Day»: Creation Principles and Annotation / Matouљek, V., Mautner, P. (eds.) TSD 2009. LNAI, vol. 57292009. - Springer, Berlin-Heidelberg, 2009. - Pp. 250-257.
Bogdanova-Beglarian N., Filyasova, Yu. Discourse Vs. Pragmatic Markers: A Contrastive Terminological Study // 5th International Multidisciplinary Scientific Conference on Social Sciences and Arts SGEM 2018, SGEM 2018 Vienna ART Conference Proceedings, 19-21 March, 2018, Vol. 5, Issue 3.1. - Pp. 123-130.
Graf, E. Interjektionen im Russischen als interaktive Einheiten. - Frankfurt am Main, 2011. - 328 p.
Gьnther, S., Mutz, K. Grammaticalization vs. Pragmaticalization? The Development of Pragmatic Markers in German and Italian // Bisang, W., Himmelmann, N. P., Wiemer, B. (eds.). What Makes Grammaticalization? A Look from its Fringes and its Components. - Berlin, 2004. - Pp. 77-107.
Handbook of Standards and Resources for Spoken Language Systems / Gibbon, D., Moore, R., Winski, R. (eds.). - Berlin, 1997. - 536 p.
Lakoff, R. Stylistic Strategies within a Grammar of Style // The Annals of the New York Academy of Sciences. - No. 327, 1979. - Pp. 53_78.
Medvedev, V. Фразеологизмы с числительным «семь» в русском языке и его эквивалентом “sieben” в немецком языке // Numerologia we frazeologii i paremiologii / Redakcja naukowa: Komorowska, E., Ignatowicz-Skowroсska, J., Krzanowska, A., Walter, H. - Szczecin, 2017. - S. 91-108.
Mokijenko, V. Нумеративные сравнения и идиомы в художественном тексте // Numerologia we frazeologii i paremiologii / Redakcja naukowa: Komorowska, E., Ignatowicz-Skowroсska, J., Krzanowska, A., Walter, H. - Szczecin, 2017. - S. 109-126.
Schiffrin, D. Discourse Markers. Studies in International Sociolinguistics 5. - New York: Cambridge University Press, 1988. - 376 p.
Selivestrova, Е. Компоненты со счетно-количественной семантикой в пословице и фразеологизме: структурные и семантические особенности // Numerologia we frazeologii i paremiologii / Redakcja naukowa: Komorowska, E., Ignatowicz-Skowroсska, J., Krzanowska, A., Walter, H. - Szczecin, 2017. - S. 147-157.
Swann, J., Graddol, D. Gender Inequalities in Classroom Talk // English in Education. - 22 (1), 1988. - Pp. 48-65.
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ СЛОВАРЕЙ
Ляшевская О. Н., Шаров С. А., Частотный словарь современного русского языка (на материалах Национального корпуса русского языка). - М.: Азбуковник, 2009. - 1112 с.
Мелерович А. М., Мокиенко В. М. Фразеологизмы в русской речи. Словарь. - М.: Русские словари, 1997. - 863 с.
Словарь современного русского литературного языка в 17 томах / Под ред. В. И. Чернышева. Т. 3. Г-Е. - М., Л.: Изд-во АН СССР, 1954. - 1340 с.
Словарь современного русского литературного языка в 17 томах / Под ред. В. И. Чернышева. Т. 11. - М., Л.: Изд-во АН СССР, 1961. - 1844 с.
Словарь современного русского литературного языка в 17 томах / Под ред. В. И. Чернышева. Т. 15. - М., Л.: Изд-во АН СССР, 1963. - 1288 с.
Словарь русского языка в четырех томах. Том IV. С_Я. Изд. второе, исправленное и дополненное / Ред. А. П. Евгеньева, Г. А. Разумникова. М.: Русский язык, 1984. - 792 с.
Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка в 4 томах. Т. 1. А-З. - М.: Русский язык, 1981 - 2721 с.
Фразеологический словарь русского языка / Под ред. А. И. Молоткова. - М.: Советская Энциклопедия, 1967. - 544 с.
СПИСОК ИСТОЧНИКОВ
Гильфердинг А. Ф. Онежские былины, записанные Александром Федоровичем Гильфердингом летом 1871 года. - Т. 2. - 2-е изд. - СПб.: Тип. Император. Акад. наук, 1896. - 710 с.
Достоевский Ф. М. Собрание сочинений в 15-ти томах. Т. 5: Преступление и наказание. - Л.: Наука, 1989. - 576 с.
Книга притчей Соломона; Книга Екклесиаста, или Проповедника; Книга Премудрости Соломона; Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова. - М.: Духовное преображение, 2013 - 542 с.
Рабле Ф. Гаргантюа и Пантагрюэль. - М.: Художественная литература, 1966. - 804 с.
Синайский патерик: текст и палеогр. Описание / Изд. подгот. В. С. Голышенко, В. Ф. Дубровина. - Москва: Наука, 1967. - 401 с.
Старшая Эдда. Песни о Богах и героях / Отв. ред. В. М. Жирмунский. - СПб.: Наука, 2005. - 259 с.
Топоров В. Н. Число // Мифы народов мира: Энциклопедия в 2-х т. Т. 2. / Гл. ред. С. А. Токарев. - М.: Советская энциклопедия, 1980. - С. 629_631.
Национальный корпус русского языка. URL: http://www.ruscorpora.ru/index.html (дата обращения: 18. 09. 2017).
Размещено на Allbest.ru
...Подобные документы
Диалог и монолог в устной и письменной формах речи. Разновидности речи. Употребление устойчивых словосочетаний. Стандартизованный характер письменной речи. Случаи употребления языковых средств с точки зрения их принадлежности к устной или письменной речи.
контрольная работа [20,6 K], добавлен 15.07.2012Общая характеристика форм речи. Устная форма речи. Письменная форма речи. Специфика норм письменного кодифицированного языка. Сходства и различия между устной и письменной формами речи.
контрольная работа [22,5 K], добавлен 24.07.2007Основные характеристики и отличительные признаки устной деловой речи, ее принципиальные различия с письменной. Интонация и смысловая дискретность, главные фонетические нормы устной речи, их значение в достижении позитивного результата делового общения.
контрольная работа [88,9 K], добавлен 19.10.2009Теоретические основы обучения оформлению сообщения в устной речи. Система упражнений при обучении оформлению сообщения в устной речи (на уровне ТРКИ 2) и эксперимент по обучению оформления сообщения в устной речи на основе разработанной системы.
дипломная работа [71,9 K], добавлен 04.08.2008Функционирование старославянизмов в русской художественной речи XIX – XX веков. Функционирование старославянизмов в современной устной и письменной речи. Особенности использования старославянизмов в телеэфире, современной прессе и разговорной речи.
реферат [20,6 K], добавлен 04.08.2010Психологический аспект использования мультимедийных средств. Формирование навыков устной и письменной речи учащихся. Процесс развития иноязычных лексических навыков. Применение мультимедийных средств обучения на уроках английского языка в начальной школе.
дипломная работа [289,5 K], добавлен 29.07.2017Соотношение книжно-письменных стилей с устной речью, текстовая организация деловой диалогической, монологической и публичной речи. Интонация и смысловая дискретность; фонетические, грамматические, лексические и лингвистические нормы устной деловой речи.
реферат [78,2 K], добавлен 15.10.2009Исследование правил в русском языке по теме исследования и проверка, насколько они соблюдаются в устной и письменной речи. Основные различия в употреблении слов с флексией и без флексии. Факторы, повлиявшие на изменение форм употребления изучаемых слов.
дипломная работа [146,5 K], добавлен 25.04.2015Числительные как наиболее консервативный класс слов. Анализ синтаксических и семантических свойств количественных числительных, деление их по составу. Разряды имен числительных: порядковые, собирательные. Место имен числительных в русском языке.
дипломная работа [101,5 K], добавлен 04.08.2012Стили устной и письменной речи. Жанры письменных и научных стилей. Понятия грамматической нормы. Характеристика лексических, морфологических, синтаксических свойств письменной речи. Качества научной речи и терминологическая лексика. Конспекты и их виды.
практическая работа [118,8 K], добавлен 03.03.2014Исторические корни морфологии. Современная классификация частей речи. Понятие морфологической нормы русского языка, случаи ее нарушения при употреблении в устной и письменной речи местоимений. Употребление возвратных и притяжательных местоимений.
реферат [31,0 K], добавлен 12.12.2012Проявление гендерной идентичности человека в ряде синтаксических конструкций его письменной и устной речи. Базовые различения маскулинности и феминности; исследование связи между синтаксическими особенностями речи и гендерными характеристиками человека.
дипломная работа [217,9 K], добавлен 25.08.2011Игры, учитывающие гендерные различия мальчиков и девочек. Социально-ролевые игры, направленные на развитие у детей качеств мужественности и женственности. Закрепление лексического и грамматического материала. Формирование навыков устной и письменной речи.
учебное пособие [46,3 K], добавлен 24.06.2009Кинесика как совокупность движений, входящих в процесс коммуникации. История возникновения кинесики. Классификация компонентов жестового поведения. Функции и свойства кинесических единиц в устной речи. Национальные особенности невербального поведения.
курсовая работа [44,8 K], добавлен 20.03.2011Особенности перевода устной речи кино- и видеопродукции на английском языке. Теория речевых актов в современной лингвистике. Нормативные аспекты устного перевода. Эквивалентность на уровне речи. Комментарий перевода диалогов кинофильма "Люди в чёрном".
дипломная работа [82,4 K], добавлен 05.05.2008Общая характеристика имени числительного. Буквенное падежное окончание у числительных. Особенности построения рекламного текста, в котором встречаются числительные. Основные конструкции сочетания числительных с различными частями речи в рекламных текстах.
курсовая работа [33,3 K], добавлен 21.04.2010Речевой этикет - правила речевого поведения, система устойчивых формул общения; факторы, определяющие его формирование и использование. Особенности и виды делового общения, оптимальная модель процесса переговоров. Грамматика деловой письменной речи.
реферат [25,7 K], добавлен 04.11.2013В структуре занятия для обучения устной речи можно выделить четыре этапа: подготовительный, восприятие сказки при первичном прочтении, контроль понимания основного содержания, развитие языковых навыков и умений устной речи.
реферат [7,3 K], добавлен 18.02.2003Основные функции обращения в устной речи. Описание разнообразия обращений начала ХХ века. Оценка уместности в современном обществе нестабильных обращений товарищ, гражданин, господин. Особенности обращения в официальной и семейно-бытовой сферах общения.
курсовая работа [76,6 K], добавлен 03.10.2010Самостоятельная часть речи, обозначающая число, количество и порядок предметов. Лексико-грамматические разряды числительных: порядковые, собирательные, мультипликативные, местоименные. Значение и правописание количественных числительных в русском языке.
реферат [15,4 K], добавлен 13.04.2016
