Китайские писатели 1910-1940-х гг. и США
Анализ идеологического воздействия американской политики на мировоззрение китайских писателей с целью воспитания проамериканской элиты в начале XX в. Неоднозначность восприятия политики и образа жизни США в творческом наследии писателей Ху Ши и У Ми.
| Рубрика | Литература |
| Вид | дипломная работа |
| Язык | русский |
| Дата добавления | 26.12.2019 |
| Размер файла | 196,0 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
22. French P. Untidy Endings: On Lao She by Paul French. Lao She deserved the Nobel Prize for Literature // Los Angeles Review of books. - [Электронный ресурс], 2013.
23. Hargett J.M. Rickshaw: The Novel Lo-t'o Hsiang Tzu by Lao She; Jean M. James // World Literature Today, Vol. 54, No. 3 (Summer, 1980), P. 486.
24. Hu Shih. To Know and Understand China// ALA Bulletin, Vol. 38, No. 1, 1944, - P. 3-4
25. Lao She, 1899-1966. Papers, 1948-1958.
26. Li Ying Jun. Context, Translator and History: A study of three translations of Luoto Xiangzi in the USA. - Lingnan University, 2007. - P. 37-59
27. Lin Yutang. Between tears and laughter. New York: The John Day Company, - 1943. - 216 p.
28. Lin Yutang. My Country and my People. - Great Britain, Kingswood, Surrey: The Windmill Press, 1936. - 363 p.
29. Moran T. The Reluctant Nihilism of Lao She's Camel Xiangzi // Columbia Companion to Modern East Asian Literatures / Joshua Mostow, ed., and Kirk A. Denton, China section, ed., NY: Columbia UP, 2003, P. 452-457.
30. Prescott O. Books of The Times // The New York Times. April 27, 1955
31. Qian Suoqiao. Lin Yutang vs. American "China Hands" in the 1940s// The Journal of American-East Asian Relations, Vol. 17, No. 2, 2010, P. 99-117
32. Rickshaw Boy. Tr. Evan King. NY: Reynal & Hitchcock, 1945. - 384 p.
33. Fan Shuhua. To Educate China in the Humanities and Produce China Knowledge in the United States: The Founding of the Harvard-Yenching Institute, 1924--1928// The Journal of American-East Asian Relations, Vol. 16, No. 4, 2009, - P. 251-283
34. Tsuchida Akio. China's "Public Diplomacy" toward the United States before Pearl Harbor// The Journal of American-East Asian Relations, Vol. 17, No. 1, 2010, - P. 35-55
35. Two Writers and the Cultural Revolution. Lao She and Chen Jo-hsi. Edited by George Kao. Hong Kong: The Chinese University Press (distributed by The University of Washington Press, Seattle and London), 1980. - 211p.
36. Vohra R. Lo-t'o Hsiang Tzu by Lao She. by Jean M. James //The Journal of Asian Studies, Vol. 39, No. 3 (May, 1980), P. 589-591
37. Wang D.D.W. Fictional Realism in Twentieth-century China: Mao Dun, Lao She, Shen Congwen. - N.Y.: Columbia University Press, 1992. - 367 p.
38. ±щРД. ·±РЗЎўґєЛ®ЎўРЎїЭµЖ єПјЇ. - ±±ѕ©: ЦР№ъОДБЄіц°жЙзЈ¬2016. - 322 Ті (Бин Синь. Сборник: Звезды, Весенние воды, Мандариновый фонарик. - Пекин: Изд-во Всекитайской ассоциации работников литературы и искусства, 2016. - 322 c.)
39. їЛУЁ,єо€ЦЦР. АПЙбФЪГА№ъ. ІЬШ®·ГОКјЗ// РВОДС§К·БП. - ±±ѕ©: ИЛГсОДС§іц°жЙз, 1978. - 118-121Ті(Кэ Ин, Хоу Юйчжун. Лао Шэ в Америке. Интервью с Цао Юем //Материалы по истории новой литературы. - Пекин: Изд-во «Жэньминь вэньсюэ»,1978. - С. 118-121)
40. їЧБоФЖ. Ў¶ВжНХПйЧУЎ·µД°ж±ѕ±дЗЁ. ґУіц°жУлЅУКЬµДЅЗ¶ИїјІм(Кун Линъюнь. Изменения издания «Сянцзы -Верблюд». Исследование с точки зрения издания и принятия). - [Электронный ресурс], режим доступа: http://www.ilf.cn/mate/28895.html. - Загл. с экрана. (17.05.2018)
41. АПЙб. ВжНХПйЧУ. ±±ѕ©: ИЛГсОДС§іц°жЙз. -1955. - 212Ті (Лао Шэ. Верблюд - Сянцзы. - Пекин: Изд-во «Жэньминь вэньсюэ», 1955. - 212 с. )
42. АПЙб. ВжНХПйЧУ. ОвёЈ»ФСЎ±а. - єЈїЪ: ДПєЈіц°ж№«ЛѕЈ¬2010. - 402 Ті (Лао Шэ. «Сянцзы -Верблюд». Избранные материалы Уфухуэй. - Ханькоу: Изд-во «Наньхай», 2010. - 402 с.)
43. АПЙбДкЖЧ. - ±±ѕ©: КйДїОДПЧіц°жЙз, 1989. - 522Ті (Биографическая хроника Лао Шэ. - Пекин: Изд-во «Шумувэньсянь», 1989. - 522 с.)
44. ПтТдЗп. Ў¶єъККБфС§ИХјЗЎ·єНЎ¶ОвеµИХјЗЎ·ЦРµДГА№ъРОПу//ХДЦЭК¦·¶С§ФєС§±Ё(ХЬС§Йз»бїЖС§°ж). - ёЈЅЁ ХДЦЭ: ХДЦЭК¦·¶С§Фє ЦРОДПµ, µЪ 2 ЖЪ, 2010 Дк. - 42-27 ТіЈЁСян Ицю. «Образ Америки в дневник Ху Ши и У Ми во время учебы заграницей»//Журнал педагогического института Чжанчжоу (философия и общественные науки). - Фуцзянь, Чжанчжоу: факультет китайского языка педагогического института Чжанчжоу, Вып. 2, - 2010. - С. 42-47Ј©
45. ЦР№ъПЦґъОДС§КЦІбЈЁЙПЈ©Цч±а: БхПЧ±л.±±ѕ©: ЦР№ъОДБЄіц°ж№«Лѕ, 1987Дк. - 554 ТіЈЁСправочник современной китайской литературы. Под ред. Лю Сяньбяо. Пекин: изд-во Всекитайская ассоциация работников литературы и искусства, 1987. - Т. 1. - 554 с.Ј©
46. ХЕВьЈ¬АоУАДю.АПЙбЧчЖ·ФЪГА№ъµДТлЅйУлСРѕї//ЙПєЈК¦·¶ґуѧѧ±Ё, µЪ391ѕнµЪ2ЖЪ, 2010Дк3ФВ. - 98-106Ті (Чжан Мань, Ли Юннин. Исследования и переводы Лао Шэ в Америке // Вестник Шанхайского педагогического университета, Вып. 391, №2, Март, 2010. - С. 96-106)
47. ХЕѕґзе. ±щРДКЗСЗТбГА№ъЧчјТВрЈї- ВЫ±щРДЎ¶ПаЖ¬Ў·Ц®¶«·ЅЦчТеј°ЦЦЧеЦчТеЕъЕР//»ЄОДОДС§, µЪ 110 ЖЪ, 2012ДкЈ¬- 5-16 Ті ЈЁЧжан Цзинцзюэ. Бин Синь - американская писательница с азиатскими корнями? - К вопросу об ориентализме и расизме в «Фотокарточке» Бин Синь // Китайская литература, Вып. 110, - 2012, - С. 5-16
48. ЅрєкУо. Ў¶ВжНХПйЧУЎ·µД°ж(ОД)±ѕ±дТм//єюДПОДАнС§ФєС§±Ё (Йз»бїЖС§°ж), µЪ 31 ѕнµЪ 5ЖЪЈ¬2006Дк9ФВ. - 13-18Ті (Цзинь Хунъюй. Изменение изданий романа «Сянцзы - Верблюд» // Вестник Хунаньского института искусств и наук (Серия общественных наук), Вып.31, №5, Сентябрь, 2006. - С. 13-18)
49. ЕнЙЩ»Є. ВЫ «ВжНХПйЧУ»µДіц°ж±дЗЁУлАПЙбµДОД»ЇЮПЮО. ¶«±±К¦·¶ґуѧѧλЖА¶ЁОЇФ±»б. - 2010Дк8ФВ. 1-28ТіЈЁПэн Шаохуа. Об «Изменениях издания «Сянцзы - Верблюда» и культурной растерянности Лао Шэ. Аттестационная комиссия по присвоению ученых степеней Дунбэйского педагогич. ун-та.- Август, 2012. - С. 1-28Ј©
Размещено на allbest.ru
...Подобные документы
Писатели и ссылка: жизнь и творчество. Г.А. Мачтет. Биография. "Рассказы из сибирской жизни" Г.А. Мачтета. Наследие ссыльных писателей обширно и значительно. Вся их публицистика, беллетристические произведения и стихотворения должны быть собраны и изданы.
реферат [25,3 K], добавлен 27.04.2003Определение индивидуальных особенностей и схожих черт в выявлении художественного образа "волны" в литературных произведениях русских писателей и поэтов. Символ волны в творчестве Виктора Хлебникова, Александра Грина и Александра Сергеевича Пушкина.
реферат [20,4 K], добавлен 11.01.2016Творческие особенности писателей Н.В. Гоголя И С.Т. Аксакова. Литературное наследие Гоголя в идейной жизни русского общества и общественно-политические ориентиры интеллигенции России 30-50-х годов XIX в. Проблемы, связанные с взаимоотношением писателей.
курсовая работа [75,5 K], добавлен 28.06.2013Характеристика биографических данных и литературной деятельности поэтов и писателей, которые имели то или иное отношение к калужскому краю - "отца русских поэтов" Г.Р. Державина, выдающихся и общественных деятелей А.Н. Радищева, А.П. Чехова, В.Я. Брюсова.
реферат [14,3 K], добавлен 24.12.2010Характеристика жизненного пути и творческой деятельности некоторых британских писателей. Литературное наследие Вильяма Шекспира. Оскар Уайльд - один из самых интересных представителей британской литературы. Творчество Редьярда Киплинга и Шарлотты Бронте.
презентация [404,5 K], добавлен 06.05.2013Биография Льва Николаевича Толстого как одного из наиболее известных русских писателей и мыслителей, величайших писателей мира. Изучение причины возникновения религиозно-нравственного течения - толстовства. Общение Толстого Л.Н. с другими писателями.
презентация [293,9 K], добавлен 31.01.2017Воплощение и осмысление "лагерной" темы в творчестве писателей и поэтов ХХ века, судьба которых была связана со сталинскими лагерями. Описание системы ГУЛАГа в произведениях писателей Ю. Домбровского, Н. Заболоцкого, А. Солженицына, В. Шаламова.
реферат [34,4 K], добавлен 18.07.2014Представление о времени в раннем творчестве Антона Павловича Чехова ("Письмо к ученому соседу", "Тоска"). Творчество писателей Потапенко Игнатия Николаевича и Авиловой Лидии Алексеевны. Анализ романа "Не герой" и рассказов "На маяке" и "Пышная жизнь".
дипломная работа [123,7 K], добавлен 11.02.2014Этапы жизненного пути И.А. Бунина. Встреча с Чеховым и знакомство с Горьким в Ялте. Объединение видных писателей-реалистов. Путешествия Бунина по Европе и выход новых книг, которыми он завоевал признание, как один из лучших писателей своего времени.
презентация [4,8 M], добавлен 26.01.2011Поэма Твардовского "Василий Тёркин". "Василий Тёркин" - произведение, где мало противопоставлений, но много движения, развития. Василь Быков – один из виднейших писателей. Моё мнение о произведениях этих писателей.
сочинение [6,7 K], добавлен 20.05.2007Культурные контакты Англии и России в XIX–XX веках. Образ России в произведениях У. Шекспира, К. Марло, Дж. Горсея. Тематика, жанровое и художественное своеобразие путевых заметок писателей. Анализ творчества Л. Кэрролла, сущность творчества С. Моэма.
дипломная работа [173,3 K], добавлен 11.03.2012История заселения Урала. Анализ теории жанра сказа. Изучение генетических истоков образов и мотивов в литературных сказах С.И. Черепанова, С.К. Власовой, Н.Г. Кондратковской. Познавательное значение старинных народных преданий. Анализ произведений.
курсовая работа [60,9 K], добавлен 31.10.2012Тема любви в произведениях зарубежных писателей на примере произведения французского писателя Жозефа Бедье "Роман о Тристане и Изольде". Особенности раскрытия темы любви в произведениях русских поэтов и писателей: идеалы А. Пушкина и М. Лермонтова.
реферат [39,3 K], добавлен 06.09.2015Своеобразие жанрово-стилевых и проблемно-тематических особенностей процесса первой эмиграции. Основные черты литературы русского зарубежья. Публицистические интенции в творчестве писателей-эмигрантов. Молодое поколение писателей и поэтов первой эмиграции.
реферат [40,4 K], добавлен 28.08.2011Важнейшие составляющие феномена Кавказа как семантического ядра развитого тематического комплекса в русской литературе. Реализация темы боевых действий на Кавказе в прозе Л.Н. Толстого и современных российских писателей (В. Маканина, З. Прилепина).
дипломная работа [97,5 K], добавлен 17.12.2012Анализ романов шотландского писателя Уэлша "На игле" и американского автора Паланика "Бойцовский клуб" на предмет выявления черт антигуманизма в их мировоззрении, в созданных ими образах и в выборе художественных средств. Обзор контркультурной литературы.
дипломная работа [134,5 K], добавлен 02.06.2017Особенности преломления образа Пушкина в литературе метрополии 1920–1940 гг. Исследование специфики художественного восприятия образа Пушкина в литературе западной ветви русского зарубежья. Восприятие образа поэта в романе П.А. Северного "Косая Мадонна".
курсовая работа [49,0 K], добавлен 11.04.2016Исследование места и значения творчества Л.Н. Толстого в мировоззрении мировых писателей, в эстетической системе, возникающей в произведениях картине мира. Влияние романа-эпопеи "Война и мир" на творчество мировых писателей, своеобразие каждого из них.
дипломная работа [111,2 K], добавлен 02.02.2014Биографии Ю.В. Бондарева и Б.Л. Васильева. Место проиведений в творчестве писателей. История содания романа и повести. Место действия. Прототипы героев. Новаторство писателей и дань классике. Женские образы в романе и повести. Взаимоотношения героев.
реферат [48,5 K], добавлен 09.07.2008Анализ статей американской публицистики и литературы, определение понятия истеблишмента. Становление класса буржуазии в контексте американской литературы и публицистики XX века. Подходы американских литераторов к рассмотрению вопроса о сущности элиты.
курсовая работа [62,1 K], добавлен 09.07.2013
