Дослідження функцій звертання у шекспіровій трагедії та їх відтворення в українському перекладі Г. Кочура. Використання форми звертання в якості лінгвістичних маркерів соціальних стосунків, що зумовлюють особливу важливість їх адекватного перекладу.

Исследование творческого наследия И.А. Бунина. Анализ произведений и отбор поэтических описаний небесных явлений и объектов, отражающих их научное объяснение. Сопоставление поэтических образов и научных представлений о космических явлениях и объектах.

Звуковая организация поэтических текстов (на материале английских стихов Nursery Rhymes). Особенности звукоизобразительности в детской речи. Систематизация звукоизобразительной лексики стихов в соответствии с классификацией, разработанной С.В. Ворониным.

Розгляд звукової організації ритмомелодики української пісенної традиції, яка відзначається відчутним ступенем етноестетичної якості і простежується на всіх етапах еволюції народнопоетичної тоніки. Фонетичні особливості звукопоетики пісенного фольклору.

Розгляд синтаксичних структур у структурі діалогів як лінгвокультурологічних виразників антропоцентричної художньої картини світу. Виокремлення трьох ярусів синтаксичних елементів, що становлять мовленнєву партію різних персонажей реалістичної прози.

Зв’язок із Глухівщиною російських письменників ХІХ ст., які були уродженцями України й належали до української школи в тогочасній російській літературі. Роль Глухівщини на культурній мапі. Історико-літературний аспект вивчення російської літератури.

Аналіз основних аспектів впливу ідей І. Канта та Ф. Ніцше на поезію французьких символістів. Характеристика проявів ідеалістичних ідей у творчості поетів-символістів: поля Верлена, Артюра Рембо, Стефана Малларме. Аналіз концепції французького символізму.

Відродження наукового гоголезнавства у Ніжинському педагогічному інституті імені М. Гоголя у 1979 році, який став етапним і дав поштовх для широкого та глибокого вивчення спадщини письменника. Аналіз напрацювання вчених-гоголезнавців на сучасному етапі.

Причины раннего ухода из жизни И.И. Обломова - героя романа И.А. Гончарова. Изображение внешности и физической формы дяди Аркадия в романе И.С. Тургенев "Отцы и дети". Изображение спортивных занятий в картинах Григорьева "Вратарь", Яблонской "Утро".

Интерпретация рисунков и картин главного героя романа Д.С. Мережковского "Воскресшие боги. Леонардо да Винчи". Истолкование картин и рисунков героя Д.С. Мережковского с точки зрения психологии. Характеристика концептуальных черт характера героя-художника.

Обострение социально-политических противоречий в России на рубеже XIX-XX веков. Определение символизма, история его формирования и главные представители. Определение, история, основные признаки акмеизма. Основные направления российского футуризма.

Прочтение смыслопорождающего потенциала феномена зеркальности в стихотворении П. Барсковой "Отражение". Авторские коды, эротические коннотации, символика зеркала, семиотизация страстей. Изображение интимного с помощью смыслового потенциала зеркальности.

Изменения погодных условий с приходом зимы. Наполнение зимы снежными ураганами и опасными холодами в Северо-Казахстанской области. Описание зимних развлечений - катания на коньках, сооружение снеговика. Любовь к зимним видам отдыха и зимним пейзажам.

Анализ творчества писателей Зимбабве. Влияние международных конкурсов, в которых участвуют зимбабвийские авторы на форму литературных произведений. Отношение писателей-африканцев к рассказу как "ученическому жанру" для перехода к романному творчеству.

Огляд нових видань з економічної, банківської, фінансової тематики, які останнім часом поповнили фонди Національної бібліотеки України імені В. Вернадського. Розгляд анотацій книг, їх тематики та значення для бібліотеки. Визначення відомих авторів.

Аналіз ставлення І. Франка до польської літератури. Зроблено спробу по новому інтерпретувати питання про справжність і про відправлення так званого "Листа до галицьких приятелів" Міцкевича, так само як і про причини публікації Листа Іваном Франком.

Короткий нарис життя та творчості відомої української письменниці З. Тулуб. Тематика її найвидатніших творів, культурне та історичне значення. Аналіз роману "Людолови", осмислення в ньому минулого України та роль у підвищенні національної самосвідомості.

Дослідження проблеми жанрової характеристики і змісту образів роману В. Голдінга "Володар мух". Алегоричне значення основних образів та сюжетних перипетій у романі-притчі. Використання традиції острівної моделі сюжеті письменниками-екзистенціалістами.

Знаковість літературного доробку Р. Іваничука для української національної культури. Розкриття специфіки образної системи політичного роману "Країна Ірредента". Формування концепції творення образів історичних осіб твору романтичним стильовим дискурсом.

Психологічні, соціальні, антропологічні мотиви, що спонукають людину до скоєння злочинів. Філософсько-антропологічне висвітлення впливу формульних детективних текстів і концептів злочину на свідомість окремої людини і суспільства епохи пізнього Модерну.

Досліджуються концепти злочину та злочинця в просторі детективного жанру. Виявлено, що детективна формула є екзистенціальною за своєю сутністю, а подія злочину представляє собою крок за межу, встановлену релігійно-моральними і правовими нормами.

Розгляд особливостей змагання в чарівних казках як соціальної ситуації, що трансформує життєвий сценарій героя. Дослідження міжособистісних стосунків героїв. Казка як соціокультурна модель внутрішньосімейних відносин. Змагання героя із самим собою.

Простор сім'ї, династії, де родинні стосунки вибудовуються не на любові й взаємоповазі, а на приниженні менших й слабших, на силі й диктатурі, на зневазі людської гідності. Взаємовідношення і взаємовплив поміж різними поколіннями в сімейних романах.

Встановлення взаємозв'язку та взаємозалежності змісту і форми у художньому творі. Визначення теми, ідеї, фабули твору. Розгляд понять його проблематики, пафосу та характеру. Виявлення цінності художнього твору в залежності від його складових елементів.

Лінгвальна концепція психологічного портретування. Мотиви осмислення людиною свого місця в навколишньому світі й свого внутрішнього я. Здійснення парадигми зовнішнього портретування людини через зовнішньопортретні деталі в романі М. Дочинця "Лис".

Особливості творення образу "вино" в українській поезії доби зрілого модернізму (перша третина ХХ століття). Змістові прирощення, яких набуває образ вина у нових стильових парадигмах - символізмі, імпресіонізмі, експресіонізмі, неоромантизмі, футуризмі.

Огляд циклу історичних повістей "Біс плоті" сучасного письменника Валерія Шевчука. Змістоформові особливості повістей. Світоглядна концепція людини XVІ-XVІІІ ст. Аналіз персонажів: підписка міського голови, поета-ієромонах, жителів стародавнього міста.

Представлення функціонування змішування та перемикання кодів у мовленні українських письменників-емігрантів на матеріалах мемуарних творів та приватних кореспонденцій. Засоби передачі іншомовних вкраплень в мемуарних та епістолярних творах У. Самчука.

М. О. Домонтович як голова військово-історичної комісії з опису російсько-турецької війни 1877-1878 років. Знайомство з особливостями та етапами створення організованого постійного історичного відділу для обробки загальних матеріалів минулих війн.

Осмислення генези і специфіки необарокових знаків культури у творчості В.Шевчука. Виявлення образів, які набувають знакових характеристик у прозі поета порівняно із західними версіями. Опис ключових принципів семіозису Бароко та особливості їх заломлення.