Структура и семантика именных фразеологизмов русского и узбекского языков
Проблематика сопоставительной фразеологии. Основные черты типологического контраста морфологических систем русского и узбекского языков. Внутренняя форма именных фразеологизмов. Методика преподавания эквивалентности паремий русского и узбекского языков.
Рубрика | Педагогика |
Вид | диссертация |
Язык | русский |
Дата добавления | 24.05.2018 |
Размер файла | 133,9 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
ЗАКОНЫ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
1. Закон Республики Узбекистан «О народном образовании» // Гармонично развитое поколение - основа прогресса Узбекистана. - Ташкент: Узбекистан, 1997.
2. Национальная программа по подготовке кадров// Гармонично развитое поколение - основа прогресса Узбекистана. - Ташкент: Узбекистан, 1997.
ПОСТАНОВЛЕНИЯ ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН И ЗАКОНЫ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ
3. Постановление Президента Республики Узбекистан «О государственной программе «Год гармонично развитого поколения»// «Учитель Узбекистана» от 29 января 2010 г. №5(2088).
4. Постановление Президента республики Узбекистан « О мерах изучения иностранного языка» от 10 декабря 2012 г.
ТРУДЫ ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН И.А.КАРИМОВА
5. Каримов И.А. Высококвалифицированные специалисты - стимул прогресса. - Ташкент: Узбекистан, 1995.
6. Каримов И.А. Гармонично развитое поколение - основа прогресса //Собр. соч. в 10 т. - Ташкент: Узбекистан, 1998.
7. Каримов И.А. Модернизация страны и построение сильного гражданского общества - наш главный приоритет. Доклад Президента Ислама Каримова на совместном заседании Законодательной палаты и Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан. - Ташкент: «Народное слово», 28 января 2010г.
8. Каримов И.А. Наша высшая цель - независимость и процветание Родины, свобода и благополучие народа. - Ташкент, 2000.
9. Каримов И.А. Наша главная задача - дальнейшее развитие страны и повышение благосостояния народа. - Ташкент: «Народное слово», 30 января 2010г.
10. Каримов И.А. На пути духовного возрождения. - Ташкент: Узбекистан, 1998. - 431 с.
11. Каримов И.А. Узбекистан на пороге XXI века: угрозы безопасности, условия и гарантии прогресса. - Ташкент: Узбекистан, - 1997.
12. Каримов И.А. Юксак маънавият - енгилмас куч. - Тошкент: Маънавият, 2008. - 176 с.
13. Каримов И.А. «Узбекистан в преддверии обретения независимости» Т.: Узбекистон. 2011 г.
14. Каримов И.А. «2012 йил Ватанимиз тараккиёти янги цил булади».- Т. Узбекистон. 2012 й.
ОСНОВНАЯ ЛИТЕРАТУРА
15. Абаскулиев Т. Английские пословицы и их азербайджанские и русские эквиваленты. - Баку: Элм, 1981. - 211 с.
16. Абдуазизов А.А. Тилшуносликка кириш. - 2-?исм. Лексикология ва семасиология. Грамматика. - Ташкент: Ў?итувчи. 1995. - 57 б.
17. Абдуазизов А.А., Зализняк А.М., Шереметьева А.Г. Общее языкознание. Уч. пособие для филологических факультетов. - Ташкент: НУУз, 2012. - 178 с.
18. Абдурахманова А. К. Способы номинации лиц как отражение языковой картины мира в узбекском и русском языках. - Автореф. дисс… канд. филол. наук. - Ташкент, 2007. - 24 с.
19. Абиходжаева У.С. Национально-прагматический аспект при переводе фразеологических единиц: Автореф. дисс… канд. филолог. наук - Ташкент, 2002. - 23 с.
20. Азизов А.А. Сопоставительная морфология русского и узбекского языков. - Ташкент: Укитувчи, 1983. - 240 с.
21. Алефиренко Н.Ф. Фразеология в свете современных лингвистических парадигм: Монография. - М.: Элпис, 2008. - 271 с.
22. Апресян Ю. Д. Исследования по семантике и лексикографии. Избранные труды. - М.: Языки славянских культур, 2009. - Т. I: Парадигматика. - 568 с.
23. Архангельский В.Л. Устойчивые фразы в современном русском языке. - Ростов-на-Дону: РГУ, 1964. - 315 с.
24. Бабкин А.М. Русская фразеология, ее развитие и источники. - М. -Л.: Наука, 1970. - 269 с. Байрамова Л.К. Лингвистические лакунарные единицы и лакуны // Вестник Челябинского государственного университета. - № 25 (240). - Челябинск, 2011. - С. 24.
25. Бакиров П.У. Семантика и структура номинацентрических пословиц (на материале русского, узбекского и казахского языков). - Ташкент: Фан, 2006. - 297 с.
26. Балли Ш. Общая лингвистика и вопросы французского языка. - М.: Иностранная литература, 1955. - 416 с.
27. Балли Ш. Французская стилистика. - М.: Иностранная литература, 1961. - 394 с.
28. Баскаков Н.А. Историко-типологическая морфология тюркских языков. -М.: Наука, 1979. -274 с.
29. Буранов Дж. Сравнительная типология английского и тюркских языков. - М.: Высшая школа, 1983. - 267 с.
30. Бушуй А.М. Лексикографическая и библиографическая репрезентация фразеологии: Автореф. дисс… докт. филол. наук. - Л., 1983. - 32 с.
31. Бушуй Т.А. Фразеографирование в контрастивном лексическом словаре методом гнездообразования // Филологические науки. - Тамбов: Грамота, 2010. - № 2 (6). - С. 25-28.
32. Вежбицкая А. Сопоставление культур через посредство лексики и прагматики. - М.: Языки русской культуры , 2001. - 272 с.
33. Виноградов В.В. Избранные труды. Лексикология и лексикография. - М.: Наука, 1977. - 312 с.
34. Виноградов В.В. Об основных типах фразеологических единиц в русском языке // Избранные труды. Лексикология и лексикография. - М.: Наука, 1977. - С. 118-161.
35. Виноградов В.В. Русский язык. Грамматическое учение о слове. - М.: Наука, 1986. - 640 с.
36. Гаврин С.Г. О принципах грамматической классификации фразеологизмов // Труды Пермского гос. пединститута. - Вып. 34. - Пермь: ПГПИ, 1966. - С. 9-48.
37. Гак В. Г. Сравнительная типология французского и русского языков. - Л.: Просвещение, 1977. - 320 с.
38. Грамматика современного русского литературного языка. - М.: Наука, 1970. - 767 с.
39. Гумбольдт В. фон. Избранные труды. - М.: Прогресс, 1984. - 467 с.
40. Гусейнов Ф.Г. Русская фразеология (основные тенденции развития в Х1Х в). Учебное пособие. - Баку: Агу, 1977. - 119 с.
41. Диброва Е.И. Вариантность фразеологических единиц в современном русском языке. - Ростов-наДону: РГУ, 1979. - 190 с.
42. Дмитриев Н.К. Строй тюркских языков. - М.: Высшая школа, 1982. - 608 с.
43. Дусабаева А. Аллюзия в составе английской фразеологии // Филология масалалари. Илмий-методик журнал. - Тошкент: ЎДЖТУ, 2009. - С. 31-33.
44. Ефимов А.И. Лексика и фразеология произведений Салтыкова-Щедрина 40-х-60-х годов.: Дисс… докт. филолог. наук. - М., 1949. - 132 с.
45. Жуков В.П., Жуков А.В. Морфологическая характеристика фразеологизмов русского языка. - Л.: ЛГУ, 1980. - 97 с.
46. Жуков В.П. Русская фразеология. Учебное пособие для вузов.- М.: Высшая школа, 1986. - 310 с.
47. Жуков В. П. Фразеологизм в его отношении к части речи // Фразеологизмы в системе языковых уровней. - Л.: Наука, 1986. - С. 5-24.
48. Жураев Э. X. Норма во фразеологии и ее кодификация в словарях: Автореф. дисс… канд. филол. наук. - Ташкент, 1991. - 18 с.
49. Караулов Ю. Н. Показатели национального менталитета в ассоциативно-вербальной сети // Языковое сознание и образ мира. - М.: РАН, 2000.- С. 191-2006.
50. Каримова Б.А. Паремийная единица в словарном ракурсе (на материале толковых словарей русского и английского языков): Автореф. дисс… канд. филол. наук. - Ташкент, 2003. - 21 с.
51. Ковшова М. Л. Культурно-национальная специфика фразеологических единиц (когнитивные аспекты): Автореф. дисс… канд. филол. наук. - М. 1996. - 24 с.
52. Кононов А.Н. Грамматика современного литературного узбекского языка. - М.-Л.: Наука, 1960. - 446 с.
53. Копыленко М.М., Попова З. Д. Очерки по общей фразеологии (фразеосочетания в системе языка). - Воронеж: ВГУ, 1989. - 191 с.
54. Корнилов О.А. Языковая картина мира как отражение национальных менталитетов.: Автореф. дисс …докт. филол.. наук. - М., 2000. - 46 с.
55. Кубрякова Е. С. Язык и знание. - М.: Языки славянской культуры, 2004. - 560 с.
56. Кунин А.В. Курс фразеологии современного английского языка. - М.: Высшая школа, 1986. - 336 с.
57. Лебединская В. А. Взаимодействие семантических и грамматических свойств процессуальных фразеологизмов: Автореф. дисс... докт. филол. наук. - Орел, 1996. - 40 с.
58. Малиновский Е.А. История изучения проблем фразеологии в русском языкознании. - Ташкент: Фан, 1991. - 92 с.
59. Мелерович А.М. О характере взаимодействия лексической и грамматической семантики в сфере фразеологии // Проблемы семантики русского языка. Межвузовск. сб. научн. тр. - Ярославль: 1986. - С. 31-40.
60. Мелерович А.М. Соотношение фразеологических моделей с когнитивными структурами в системе языка и речи // Фразеологизм и слово в национально-культурном дискурсе. - М.: Элпис, 2008. - С. 29-34.
61. Мелерович А.М., Мокиенко В.М. Семантическая структура фразеологических единиц современного русского языка. - Кострома: КГУ, 2008. - 484 с.
62. Мельников Г.П. Языковая стратификация и классификация языков // Единицы разных уровней грамматического строя русского языка и их взаимодействие. - М.: Наука, 1969. - с. 52-59.
63. Мокиенко В.М. Славянская фразеология. - М.: Просвещение, 1989. - 207 с.
64. Молотков А.И. Основы фразеологии русского языка. - Л.: ЛГУ, 1977. - 283 с.
65. Молотков А.И. Трудные случаи лексико-грамматической характеристики фразеологических единиц русского языка // Русское языкознание. - Киев: Выща школа, 1985. - Вып. 10. - С. 3-9.
66. Мурзаев К.М. Лексикология тюркских языков. - М.: Наука, 1978. - 2 30 с.
67. Мырзашова А.К. Глагольные фразеологизмы мыслительной деятельности в казахском и русском языках.: Автореф. дисс… канд. филол. наук. - Алматы, 2000. - 27 с.
68. Ожегов С.И. Лексикология, лексикография. Культура речи. - М.: Высшая школа, 1974. - 252 с.
69. Пешковский А.М. Русский синтаксис в научном освещении. - М.: РАН, 2003. -511 с.
70. Постовалова В.И. Картина мира в жизнедеятельности человека // Роль человеческого фактора в языке. Язык и картина мира. - М.: Наука, 1988. - С. 8-69.
71. Райхштейн А.Д. Сопоставительный анализ немецких и русских фразеологизмов. - М.: Высшая школа, 1980. - 140 с.
72. Распопов И.И., Ломов А.М. Основы русской грамматики. - Воронеж: Изд-во ВГУ, 1984. - 351 с.
73. Рахматуллаев Ш. Некоторые вопросы узбекской фразеологии (фразеологическая синонимия): Тез.докл. / Ташк. ун-т. Гум.науки. Ташкент, 1968, с.267-269
74. Рахматуллаев Ш. О преобразовании грамматического строения у именных фразеологических единиц. Науч.тр. /Ташк. ун-т. Языкознание. - Ташкент, 1962, вып.211, с.225-230.
75. Рахматуллаев Ш. Феъл фразеологик бирликлар грамматик курилишнинг асосий турлари. Узбек тили масалалари. Илмий асарлар / Урта Осиё давлат ун-ти. Янги серия, филология фанлари. - Тошкент, 1957, 104-чикиши, с.I20-I36-6.
76. Рахматуллаев Ш. Феъл фразеологик бирликларда мослашув. Тилшунослик масалалари. Илмий асарлар / ТошГУ.- Тошкент, 1964, с. I44-I64-6.
77. Рахматуллаев Ш. Фразеологик синонимия курсатки-чи. Узбек филологияси масалалари. Илмий асарлар / ТошГУ.- Тошкент: Фан, 1968, 71-93-6
78. Реформатский А.А. Агглютинация и фузия как две тенденции грамматического строения слова // Реформатский А.А. Лингвистика и поэтика. - М.: Наука, 1987. - С. 52-75.
79. Ройзензон Л.И. Русская фразеология. Учебное пособие. - Самарканд: СамГУ, 1977. - 120 с.
80. Семенкова Р.В. Формообразование фразеологических единиц в современном русском языке: Автореф. дисс… канд. филол. наук. - М., 1972. - 20 с.
81. Сепир Э. Избранные труды по языкознанию и культурологии. - М.: Прогресс, 1993. - 356 с.
82. Сидоренко М.И. Парадигматические отношения фразеологических единиц в современном русском языке. - Л.: Наука, 1982. - 107 с.
83. Степанов Ю.С. Основы общего языкознания. - М.: Просвещение, 1975. - 211 с.
84. Тагиев М.Т. Глагольная фразеология современного русского языка. - Баку: АГУ, 1966. - 251 с.
85. Телия В.Н. Фразеология // Общее языкознание. Внутренняя структура языка. - М.: Наука, 1972. - С. 456-515.
86. Телия В. Н. Метафоризация и ее роль в создании языковой картины мира // Роль человеческого фактора в языке. Язык и картина мира. - М.: Наука, 1988. - С. 173-204.
87. Телия В.Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. - М. : Языки русской культуры, 1996. - 228 с.
88. Тихонов А.Н. Фразеология // Современный русский язык. Теоретический курс. Лексикология / Под ред. Л.А.Новикова. - М.: Русский язык, 1987. - С. 115-136.
89. Ўзбек тили лексикологияси. - Тошкент: Фан, 1981. - 219 б.
90. Ўзбек тили грамматикаси. Т. Ш. -Морфология. - Т.: ФАН, 1975. - 610 с.
91. Умарходжаев М.И. Основы фразеографии. - Ташкент: Фан, 1983. - 103 с.
92. Хайитов Б.Т. Фразеологические единицы русского языка в двуязычном словаре (нормативно-стилистический аспект).: Автореф. дисс… канд. филол. наук - М., 1987. - 26 с.
93. Хайрулина Р.Х. Картина мира во фразеологии: Автореф. дисс… докт. филолог. наук - М., 1997. - 40 с.
94. Халикова М.К. Фразеология как форма отражения национального менталитета в языковой картине мира (на материале русского и узбекского языков).: Автореф. дисс… канд. филолог. наук - Ташкент, 1999. - 26 с.
95. ?озирги ўзбек адабий тили. - I ?исм. Морфология. - Т.: Ў?итувчи, 1980. - 448 б.
96. Хуснутдинов А. А. Трудные случаи лексико-грамматической характеристики фразеологических единиц русского языка.: Автореф. дисс… канд. филол. наук. - Л., 1988. - 17 с.
97. Хуснутдинов А. А. Грамматика фразеологической единицы.: Автореф. дисс… докт. филол. наук. - СПб., 1996. - 32 с.
98. Шанский Н.М., Тихонов А.Н. Современный русский язык. Ч. П. Словообразование. Морфология. - М.: Просвещение, 1987. - 256 с.
99. Шанский Н.М. Фразеология современного русского языка. - М.: Высшая школа, 1985. - 230 с.
100. Шварцкопф Б. С. Словарь русской фразеологии и его нормативно-грамматический план // Национальная специфика языка и ее отражение в нормативном словаре. - М., 1988. - С. 89-90.
101. Шмелев Д.Н. Современный русский язык. Лексика. - М.: Просвещение, 1977. - 335 с.
102. Щерба Л.В. Опыт общей теории лексикографии // Щерба Л.В. Языковая система и речевая деятельность. - Л.: Наука, 1974. - С. 265-303.
103. Эмирова Э.М. Русская фразеология в коммуникативном аспекте. - Ташкент: Фан, 1988. - 92 с.
104. Юсупов У. К. Проблемы сопоставительной лингвистики. -Ташкент: ФАН, 1980. - 135 с.
105. Ярцева В.Н. Контрастивная лингвистика. - М.: Наука, 1981. - 111 с.
106. Абдурахимов М. Узбекско-русский словарь афоризмов. - Ташкент: Укитувчи, 1976. - 216 с.
107. Абдурахимов М. Краткий узбекско-русский фразеологический словарь. - Ташкент, 1980.
108. Аликулов Т. Русско-узбекский словарь. - Ташкент: Главная редакция энциклопедий, 1993. - 303 с.
109. Алефиренко Н.Ф., Золотых Л.Г. Фразеологический словарь: Культурно-познавательное пространство русской идиоматики. - М.: Элпис, 2008.
110. Аристова Т.С. и др. Образные выражения русского языка / Под ред. В.Н. Телия. - М.: , 1995.
111. Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. - М.: Наука, 1969. - 780 с.
112. Бирих А.К. и др. Словарь русской фразеологии: Историко-этимологический справочник / Под ред. В.М. Мокиенко. - СПб.: Фолио-Пресс, 1998. - 704 c.
113. Большой толковый словарь современного русского языка / Глав. ред. С.А.Кузнецов. - СПб.: Норинт, 2000. - 1536 с.
114. Большой фразеологический словарь русского языка: Значение, употребление. Культурологический комментарий / Отв. ред. В.Н. Телия. - М.: Аст-Пресс Книга, 2006. - 784 c.
115. Быстрова Е. А., Окунева А.П., Шанский Н.М. Учебный фразеологический словарь русского языка. - Л. : , 1984. - 270 с.
116. Жуков В. П., Сидоренко М. И., Шкляров В. Т. Словарь фразеологических синонимов русского языка. - М.: Русский язык, 1987. - 440 с.
117. Киселев И. А. Фразеологический словарь русского языка. -Минск, 1985. - 128 с.
118. Кубрякова Е.С. и др. Краткий словарь когнитивных терминов. - М.: РАН, 1996. - 246 с. Лингвистический энциклопедический словарь (электронная версия). - М.:
119. Большая российская энциклопедия, 2008. - 5945 с.
120. Мелерович А.М., Мокиенко В.М. Фразеологизмы в русской речи: Словарь. - М.: Русские словари, 1997. - 863 с.
121. Ожегов С.И. Словарь русского языка /около 57000 слов/, изд. 18, стереотипное - М.: Русский язык, 1990. - 797с.
122. Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка: 80000 слов и фразеологических выражений. - М.: ООО «ИТИ Технологии», 2006. - 944 с.
123. Ожегов С. И. Словарь русского языка: 60000 слов и фразеологических выражений. - М.: Оникс, 2007. - 1328 с.
124. Рахматуллаев Ш. Ўзбек тилининиг фразеологик лу?ати. - Тошкент: Комус Бош тахририяти, 1992. - 380 с.
125. Русский язык: Энциклопедия. 2-е изд. доп. и перераб. М., 1998. 703 с
126. Садыкова М.А. Русско-узбекский фразеологический словарь. - Ташкент: Фан, 1972. - 192 с.
127. Словарь русского языка в 4-х томах / Глав. ред. А.П. Евгеньева и др., изд. 3, стереотипное. - Москва: Русский язык, 1985-1988. - Т. I. - 296 с. Т. П - 736 с. Т. III - 750 с. Т. 1У - 796 с
128. Толковый словарь узбекского языка // Под. ред. Магруфова З.М. -Ташкент: Глав. ред. Узбекской энциклопедии, 1998. - 766 с.
129. Узбекско-русский словарь / Под. ред. Акобирова С. Ф. И Михайлова Г. Н. - Ташкент: Глав. ред. Узбекской энциклопедии, 1988. - 726 с.
130. Ўзбек тилининг изо?ли лу?ати. 5 жилдли. 80000 дан орти? Сўз ва сўз бирикмаси / Тахрир хайъати: Э. Бегматов, А. Мадвалиев, Н. Махкамов… - Тошкент: Узбекистон миллий энциклопедия, 2006-2008. - 1 ?исм - 608 б. 2 ?исм - 672 б. 3 ?исм - 688 б. 4 ?исм - 608 б. 5 ?исм - 592 с.
131. Фелицина В.П., Мокиенко В.М. Русские фразеологизмы. Лингвострановедческий словарь / Под ред. Е.М. Верещагина и В.Г. Костомарова. - М.: , 1990. - 220 с.
132. Фелицына В. П., Мокиенко В. М. Русские фразеологизмы: Словарь. Более 800 выражений. / Под ред. В. П. Фелицыной, В. М. Мокиенко. - М., 1999. - 397 с.
133. Фразеологический словарь / Под ред. А.И.Молоткова. - М.: Астрель, 2000. - 512 с.
134. Фразеологический словарь русского языка. (Авторский коллектив: проф. Федосов И.В., канд. ф.н. Ляпицкий А.Н.). - М.: ЮНЕС, 2003. - 608 с.
135. Фразеологический словарь русского языка / Под ред. А.Н. Тихонова. - М.: Высшая школа, 2003. - 386 с.
136. Фразеологический словарь современного русского языка / Под ред. А.Н. Тихонова. В 2-х тт. - М.: Флинта, 2004. http: //Bookle.ru›1087918/books_229133/
137. ?ожиев А. Ўзбек тили синонимларининг изо?ли лу?ати. -Тошкент: Ў?итувчи, 1974. - 290 б.
138. Шанский Н.М. и др. Опыт этимологического словаря русской фразеологии. - М.: Русский язык, 1987. - 239 с.
139. Яранцев Р.И. Русская фразеология. Словарь-справочник: ок. 1500 фразеологизмов / Р.И. Яранцев. - 4-е изд., стереотип. - М.: Русский язык - Медиа, 2006. - 894 с.
Интернет ресурсы:
140. Даниленко В. П. http://www.islu.ru/danilenko/index5.html
141. Словари русского языка. http://www.gramota.ru
142. uzedu.uz
143. ziyonet.uz
144. tdpu.uz
Размещено на Allbest.ru
...Подобные документы
Методика преподавания иностранных языков. Грамматико-переводной и прямой метод в обучении иностранным языкам. Описание аудиолингвальных и аудиовизуальных методов преподавания иностранных языков. Коммуникативно-ориентированный подход в обучении языкам.
реферат [31,2 K], добавлен 08.08.2010Понятия, особенности, функции фразеологизмов, их употребление в стилях речи. Типичные ошибки в употреблении фразеологических единиц русского языка. Методика изучения фразеологии в средних классах (учебный комплекс Бабайцевой), ее эффективность на уроках.
курсовая работа [63,3 K], добавлен 15.08.2012Творчество представителей поэзии Витебщины и Смоленщины. Происхождение трасянки на основе смешения русского и белорусского языков, ее лингвистические и грамматические особенности. Проведение урока русского языка по теме: "Разряды имен числительных".
контрольная работа [23,7 K], добавлен 05.06.2011Деятельность и влияние "Руха реформ" на методику преподавания иностранных языков. Роль "Руха реформ" в реорганизации современного образования. Методики преподавания на современном этапе. Характеристика и особенности современных воспитательных систем.
курсовая работа [39,2 K], добавлен 27.01.2011Смешанные методы преподавания иностранных языков. Принципы обучения по методике Питера Хэгболдта. Социально-экономические, лингвистические и психологические основы аудиолингвального способа. Заучивание и демонстрирование диалогов со студентами-партнёрами.
курсовая работа [49,9 K], добавлен 26.02.2015Место русского языка среди других языков мира и его функции. Цели и методы обучения русскому языку. Основные направления эстетического развития учащихся на уроках русского языка. Особенности структурных элементов лингвистического мировоззрения.
реферат [52,6 K], добавлен 06.08.2010Речь и мышление в методике преподавания русского языка. Характеристика общего нарушения речи, направление коррекционной работы. Принцип, методы коррекционно-развивающего обучения. Система преподавания коррекционно-развивающего обучения младших школьников.
реферат [24,9 K], добавлен 29.04.2009Игровые технологии как условие создания мотивационной основы обучения иностранным языкам. Типология учебной игры. Ролевые игры в процессе преподавания иностранных языков. Эксперимент по проведению учебных занятий с использованием игрового метода.
дипломная работа [59,2 K], добавлен 14.08.2008История преподавания русского языка и современное состояние в вузах Китая. Терминология в исследовании проблемы мотивации к изучению русского языка. Анализ традиционных и современных приёмов повышения мотивации, роль дистанционного обучения в этом.
дипломная работа [68,2 K], добавлен 18.06.2017Исследование технологий привития ценностных основ межкультурной коммуникации в системе высшего образования в процессе преподавания иностранных языков. Методы развития у студентов конкурентоспособность в профессиональной деятельности в иноязычной среде.
статья [31,3 K], добавлен 21.03.2010Исторические аспекты в изучении русского народного костюма. Основные элементы русского народного костюма. Знаки и символы русской вышивки. Значение изучения русского народного костюма для воспитания младших школьников на уроках изобразительного искусства.
курсовая работа [51,5 K], добавлен 04.05.2014Типы, виды и структура уроков и их развивающие возможности. Традиционные типы уроков русского языка в начальной школе и их структурные компоненты. Нетрадиционные формы уроков русского языка. Специфика уроков русского языка в системе развивающего обучения.
курсовая работа [336,9 K], добавлен 19.11.2014Методика и особенности преподавания русского языка в начальной школе, содержание и анализ действующей программы. Возможности использования орфографических словарей на урок. Методические проблемы и принципы организации словарной работы при обучении.
курсовая работа [42,6 K], добавлен 16.07.2009Исторические корни развивающего обучения. Характеристика технологии личностно-ориентированного обучения. Реализация этой технологии в практике преподавания русского языка. Педагогические приемы и методы формирования интереса к урокам русского языка.
дипломная работа [1,2 M], добавлен 12.01.2012Теоретические основы изучения речеведческих понятий на уроках русского языка. Рассмотрение речеведческих понятий как объекта изучения в лингвистике и методике преподавания русского языка. Определение уровня усвоения учащимися речеведческих понятий.
курсовая работа [89,3 K], добавлен 14.03.2019Наречие как часть речи. Наречие в системе изучения русского языка в современной начальной школе. Морфологические признаки наречия. Сравнительный анализ современных учебников русского языка для начальной школы. Структура уроков по теме "Наречие".
дипломная работа [1,8 M], добавлен 25.09.2017Основные идеи в понимании педагогами русского зарубежья аспектов развития личности. Анализ проблем, которыми занимались отдельные педагоги и философы русского зарубежья конца 19 – начала 20 вв., а также их основные теоретические и практические идеи.
реферат [29,2 K], добавлен 13.01.2010Эволюция системы образования на Северном Кавказе в 1860-1934 гг.: создание сети начальных школ с изучением родного и русского языков; профессиональное образование, открытие женских учебных заведений. Современный образовательный процесс в регионе.
реферат [33,8 K], добавлен 20.06.2011Подходы к преподаванию иностранных языков. Системно-структурные мыслительные операции. Распределение мозговых функций между полушариями. Воздействие авторитета учителя на ученика. Принципы "Метода активизации возможностей личности и коллектива".
реферат [27,7 K], добавлен 22.01.2013Лингвистическая интерференция в условиях билингвальной среды. Нарушение русской речи под влиянием эстонского языка. Анализ нарушений лексической сочетаемости среди учащихся эстонских школ с различным соотношением изучения русского и эстонского языков.
дипломная работа [417,6 K], добавлен 15.07.2013