Актантные модели в материалах российских интернет-сми о выборах в США - 2016 и России - 2018: сравнительный анализ

40

«Трамп способен использовать “крымский вопрос” для торговли с Россией» «Взгляд»

«Штаты» vs Украина

Дональд Трамп vs «крымский вопрос» в американо-российских отношениях

Заявления Трампа о возможности признания полуострова российским vs возможная победа Хиллари Клинтон на выборах, в результате чего США бы заняли жесткую позицию к России, «бурная реакция» в США и на Украине; обвинения в адрес Трампа

41

«Трамп хочет заставить Америку жить по средствам» «Взгляд»

Дональд Трамп vs крупный и мелкий бизнес, простые американцы

Дональд Трамп vs снизить налоги для бизнеса и среднего класса, оптимизировать госрасходы, «организовать энергетическую революцию», выйти из глобальных экономических союзов, увеличить расходы на армию, уменьшить расходы на НАТО

Направленные на возвращение капиталов меры, «масштабные» инвестиции в инфраструктуру, «здравое зерно» в программе Трампа vs большие риски для американского бюджета, рост госдолга, реформы Трампа могут нанести угрозу экономике США, президент США не имеет полномочий в области финансов

42

«В поединок Трампа и Клинтон вмешались третьи силы» «Взгляд»

«Американское избирательное право» vs не выявлен

Не выявлен vs роль кандидатов от третьих партий в президентской кампании

Возможность существенно влиять на итоговое распределение голосов, две влиятельные и достаточно крупные партии - Либертарианская и партия Зеленых vs низкий рейтинг кандидатов от третьих партий; на прошлых выборах третьи партии набрали около 1% голосов

43

«Клинтон пытается перенести свои пороки на Трампа с помощью “русского фактора”» «Взгляд»

Демократическая партия vs Дональд Трамп

Демократы vs обратить критику Барака Обамы против своих конкурентов

Шутка «хлюпика Обамы» над «республиканским молодняком», что те слишком увлеклись «голым торсом Путина»; поедание икры ложками и «оттягивание» в московских ночных клубах делают Трампа «духовным единомышленником Путина» vs негативная реакция части сторонников Демократической партии, шатка Обамы - гомофобская

Не выявлен vs не выявлен

Газета The Washington Post vs «пристегнуть» Дональда Трампа к Владимиру Путину

Трамп часто посещал Россию, проводил конкурс «Мисс Вселенная» в Москве, дружил с владельцем российской Crocus Group vs отсутствие серьезных доказательств связи Трампа с Россией

Не выявлен vs не выявлен

Демократическая партия vs переложить ответственность со скандалом против Берни Сандерса «с больной головы на здоровую»

Компания CrowdStrike Vs выводы о том, что почту демократов взломали русские исходя из названия элементов взлома, которые могли придумать «два хакера-медведя»

44

«Обвиняя Путина в национализме, Клинтон работает на Кремль» «Взгляд»

«Глобалистская, наднациональная элита» vs Дональд Трамп

Демократическая партия vs дискредитация Дональда Трампа

Выступление Хиллари Клинтон в Неваде, обвинения Трампа в связях с Россией, а Путин - «крестный отец глобального национализма» vs обвинения Трампа «смотрятся комплиментом», многие избиратели не согласны с конфронтацией с Россией, обвинения Трампа в национализме «не добавят Клинтон предвыборных очков»

45

«Клинтон в предвыборной гонке начало подводить здоровье» «Взгляд»

Дональд Трамп vs Хиллари Клинтон

Республиканская партия vs молчание о здоровье Клинтон

Угрозы Трампа «вплоть до увольнения», публичные пожелания Хиллари Клинтон «скорой поправки» vs Трамп говорил о физической неспособности Клинтон быть президентом США и призывал Клинтон опубликовать медицинские данные о состоянии ее здоровья

«Консервативная теория заговора» vs Хиллари Клинтон

Демократическая партия vs устранение слухов о плохом здоровье Клинтон

Заявление штаба Клинтон о «перегреве» политика на солнце vs молчание Трампа, свидетельствующее о серьезности ситуации; «заторможенное поведение» Клинтон, фотографии помощника Клинтон с готовой инъекцией для нее, официальное объяснение обморока Клинтон опубликовано только спустя 90 минут; Клинтон и раньше теряла сознание

46

«Почему Обама не хочет “такого, как Путин”» «Взгляд»

Дональд Трамп vs не проявлен

Демократическая партия vs «как-то сбить ажиотаж» от обморока Клинтон и «переключать внимание на другие темы»

Обвинения Трампа в расизме, отсутствии «достаточной квалификации», несдержанности и неуместности, обвинения Трампа в связях с Россией, бывший исполняющий обязанности директора ЦРУ Майкл Морелл, Барак Обама: Путин - «ролевая модель» для Дональда Трампа; «русские» вмешиваются в избирательную кампанию с помощью «дурачка Трампа» vs обвинения Трампа в расизме действуют только «на часть цветной аудитории», обвинения Трампа в «путинизме» не оказывают влияние на выбор американцев, избиратели любят Трампа «за откровенность и прямолинейность», «обличение политиков и правящей элиты»

47

«Кандидатура Клинтон полностью неприемлема» «Взгляд»

Не проявлен vs не проявлен

Тед Круз vs поддержка Трампа; не дать Клинтон победить

Движение #NeverHillary, «Клинтон не подходит для поста президента», политика Клинтон может нанести ущерб «миллионам американцев» vs «элиты США», доверять бывшему сопернику Трампа Теду Крузу не стоит «на все сто», желание Круза «играть на обе стороны», высокий рейтинг Клинтон

Не выявлен vs Хиллари Клинтон

«Элита» vs хочет «продавливать мнение» о том, что демократ Хиллари Клинтон - «единственный адекватный и достойный» кандидат в президенты

Масс-медиа, финансовая поддержка братьев Кох vs отсутствие у Клинтон предвыборной программы, фактическая подмена программы на идеи о первой женщине-президенте, отсылка к к заслугам своего мужа Билла Клинтона в 1990-е, очернение своего соперника Дональда Трампа

48

«Первостепенную роль играют эмоции» «Взгляд»

Теледебаты vs не выявлен

Наблюдатели vs «желание» уличить дебатирующих кандидатов в «неточностях и прямых подтасовках»

Обвинения Клинтон в адрес России по поводу кибервзломов Демократической партии, заявления Трампа о том, что Клинтон вела борьбу с ИГ «всю жизнь» vs не выявлен

Теледебаты vs не выявлен

Дональд Трамп vs победить Хиллари Клинтон на дебатах

Клинтон и Обама способствовали «созданию вакуума» на Ближнем Востоке и зарождению ИГ, повестка Трампа, основанная на «изменении старого порядка» vs Трампу следовало «побольнее надавить на эту мозоль»; «симпатизирующие Клинтон» эксперты: на дебатах победу одержала кандидат от демократов; Норм Орнштейн: Трамп был «зол, хаотичен, суетлив», выступление Трампа было бессвязно, Трам не продемонстрировал «фундаментальные знания»; Клинтон была «явным победителем», Клинтон держалась «гораздо более уверенно» и выступала в роли «ведущей скрипки», Трамп «скорее оборонялся», Клинтон «выглядела подготовленной», «отвечала взвешенно», использовала «демагогические приемы»

49

«Дональд Трамп погорел на женщинах» «Взгляд»

Архивные записи с Трампом vs Дональд Трамп

Республиканская партия vs хочет заменить Дональда Трампа на другого кандидата

Публикация архивной видеозаписи 2005 года с высказываниями Трампа о женщинах; домогательства Трампа, скандал с Трампом «похоронил его шансы на победу» vs Трампа возможно заменить только в том случае, если он «уйдет сам или умрет», избирательные бюллетени уже выпущены, в нескольких штатах началось досрочное голосование

Архивные записи с Трампом vs Дональд Трамп

Дональд Трамп vs хочет «продолжать борьбу»

Извинения Трампа, обвинения в его адрес являются «попыткой отвлечь внимание» от проблем США, Трамп «пользуется невероятной поддержкой», атака Трампа на Хиллари Клинтон,обвинениях в изнасилованиях мужа Хиллари Клинтон vs Хиллари Клинтон и кандидат на пост вице-президента от демократов Тимоти Кейн, слова Джона Маккейна; бывший госсекретарь США Кондолиза Райс, бывший губернатор Калифорнии Арнольд Шварценеггер, сенаторы-республиканцы Бен Сасс, Марк Керк, Джефф Флейк, Пол Райан, Джеб Буш и Тед Круз; у Трампа «нет никаких шансов»

50

«Трамп может выиграть голосование, но проиграть выборы» «Взгляд»

«Американское общество» vs не проявлен

Не выявлен vs шансы Трампа на победу в выборах

Информационная кампания против Трампа в прессе и среди «лидеров общественного мнения», Трамп завоевал к себе расположение тех граждан, которые никогда раньше не интересовались и не участвовали в выборах; Трамп - «общенациональная звезда» vs отставание Трампа от Клинтон в опросах, ситуация по выборщикам, мобилизация меньшинств, победа Трампа в двух сериях теледебатов, отсутствие ущерба Трампа от обнародованного компромата, уязвимость проводимых опросов

51

«Трамп может не признать итоги выборов в США» «Взгляд»

«Цикл президентских дебатов» vs не выявлен

«Общество» vs хочет перемен

Перемены «всегда пугают обывателя» vs дебаты между представителями «старого» и «нового»

Не выявлен vs Дональд Трамп

Республиканская партия vs доказать, что «привычное» «стало причиной всех бед граждан США»

Теледебаты, публикация WikiLeaks компромата на Клинтон, британский подданный Энтони Джилберторп vs обвинения Трампа в сексуальных домогательствах

Демократическая партия vs Дональд Трамп

Демократическая партия vs дискредитация сторонников Трампа

Провокации насилия на митингах Республиканской партии, «метод шестнадцатого параграфа» vs новости о готовящихся фальсификациях голосования

52

«Один посмешище, а другая просто ужасна» Gazeta.ru

Не выявлен vs Хиллари Клинтон

Барак Обама vs победа Клинтон на выборах

Клинтон - «единственный кандидат», верящий в будущее США, сторонник демократов штат Пенсильвания; штат Пенсильвания; Обама «бросил» на поддержку кандидата от демократов «все силы» vs отсутствие большого взаимопонимания между Обамой и Клинтон

Дональд Трамп vs не выявлен

Дональд Трамп vs хочет «нанести новый удар» по Клинтон

«Сотни местных жителей», «белые представители рабочего класса» vs «скользкие темы»: связь Трампа с Россией; возмущения от высказываний Трампа о Крыме

Берни Сандерс vs не выявлен

Сторонники Берни Сандерса vs хотят голосовать за «нелюбимую» Клинтон

Не выявлен vs «Отчаяние», «ненависть», Клинтон есть связи «с политиканами из Вашингтона»,а у Трампа нет

53

«Техас отделяется от Клинтон» Gazeta.ru

Выдвижение Клинтон на пост кандидата в президенты США vs не выявлен

Жители Техаса vs не хотят, чтобы Клинтон стала президентом

Дональд Трамп vs в законодательстве США не предусмотрен выход из состава страны

Нелегальная иммиграция в США vs мигранты

Дональд Трамп vs увеличение стоимости американских виз для граждан Мексики, борьба с нелегальной иммиграцией

Поддержка белого населения Техаса, прямота Трампа, Трамп - «еще и человек, а не только политик» vs Техас превращается в колеблющийся штат

54

«А ну встал и пошел голосовать!» Gazeta.ru

Не проявлен vs белое население Пенсильвании

Дональд Трамп vs завоевать симпатию избирателей Пенсильвании

Белые «представители окраин» Филадельфии, бывший знаменитый баскетбольный тренер Роберт Найт, «популистские лозунги» vs высокий процент черного населения в Филадельфии

55

«Стакан воды для Трампа» Gazeta.ru

Теледебаты vs не выявлен

Не выявлен vs выступление Клинтон

Клинтон ни разу не притронулась к стакану воды, Клинтон «рвется в бой», помощь малому бизнесу, Трамп потерял концентрацию и энергичность vs находясь 30 лет у власти, Клинтон не решила «наболевшие вопросы», поддержка американцами Трампа по ряду вопросов, «выпады» Трампа в сторону Клинтон, у Клинтон «нет стойкости»

«Клинтон снова в деле ФБР» Gazeta.ru

Возобновление расследования ФБР vs Хиллари Клинтон

Дональд Трамп vs не хочет, чтобы Клинтон перенесла свои «коррупционные схемы в Овальный кабинет»

Менеджер кампании Тампа Киллиан Конуэй, секс-сообщения Энтони Вайнера vs Трамп сотрудничает с Россией

53

«Трамп и Клинтон переделывают Америку» Gazeta.ru

Президентские выборы vs не выявлен

Американец Тим vs не хочет голосовать за Хиллари Клинтон

Клинтон является «неотъемлемой частью истеблишмента», за ней тянется «тянется шлейф» скандалов, скандал с электронной перепиской vs Дональд Трамп

Президентские выборы vs не выявлен

Юрист Майкл Адлер vs не собирается голосовать за Трампа

«Ксенофобские заявления» Трампа, оскорбления оппонентов, агитация «за все хорошее и против всего плохого», теледебаты vs не выявлен

Президентские выборы vs не выявлен

«Многие американские избиратели» vs хотят победы Трампа

Трамп - не первый кандидат-популист, идеи Трампа vs этнические меньшинства и женщины, лидерство Клинтон в соцопросах

54

«От противного и богатого» Gazeta.ru

Не выявлен vs не выявлен

«Девушка Сидни» vs желание проголосовать за Трампа

Родители девочки vs не выявлен

Не выявлен vs Дональд Трамп, Хиллари Клинтон

Студенты vs протест против президентских выборов

Голосование за либертарианца Гэри Джонсона vs «поколение миллениалов» не будет голосовать за либертарианца

55

«Он был как осьминог. Его руки были везде» Gazeta.ru

Обвинения Трампа в домогательствах vs Дональд Трамп

Женщины-жертвы Трампа vs огласка случаев сексуального домогательства Трампа

Истории жертв, публикация разговора Трампа о женщинах vs Дональд Трамп и его сторонники

56

«Владимир, ты помнишь наши встречи» Gazeta.ru

Не выявлен vs не выявлен

Владимир Путин vs поддержка Трампа

Трамп - «яркий политик» vs это «не самый мудрый шаг» для России, непредсказуемость Трампа

Не выявлен vs не выявлен

Кремль vs возможная победа Клинтон

Резкие высказывания Клинтон о Путине, у Путина «нет души» vs опубликованная переписка демократов, Путин «привлекает», Путин «очень интересный собеседник»

57

«Кепка с лозунгом Трампа -- все равно что свастика на лбу» Gazeta.ru

Дональд Трамп vs не выявлен

Дональд Трамп vs завоевать голоса студентов

«Молчаливое большинство» vs «цензура мейнстримных медиа», «ксенофобские настроения» Трампа, университеты США «всегда были левыми»; «антиинтеллектуализм» Трампа, антииммигрантская повестка

58

«Многие американские знаменитости» vs хотят переехать в Канаду

Экономический рост Канады, в Канаде «все достаточно хорошо», 10-е место в списке самых «конкурентоспособных экономик мира», возможная легализация марихуаны vs не проявлен

59

Республиканская партия vs запретить Трампу пользоваться твиттером

Оскорбления Трампа в твиттере vs Барак Обама



Приложение 11

Таблица актантных моделей в материалах о выборах в России

№	Заголовок, СМИ, ссылка	Адресант vs адресат	Субъект vs объект	Помощник vs вредитель
1	«Кандидатом в президенты от КПРФ стал не Геннадий Зюганов, а Павел Грудинин. Это кто?» Meduza.io	КПРФ vs Павел Грудинин	КПРФ vs выдвижение Павла Грудинина кандидатом от КПРФ	,Совхоз имени Ленина, работающий «великолепно» vs Грудинин обвинялся в экстремизме
2	«Активисты из 20 городов выдвинули Навального в президенты. Главное» Meduza.io	Российское законодательство vs Навальный	Участники собрания vs проголосовать за выдвижение Навального	Голос 742 людей vs не выявлен
		Не выявлен vs не выявлен	Алексей Навальный vs зарегистрировать свою кандидатуру	Забастовка, голос 742 людей vs судимость Навального
		Алексей Навальный vs не выявлен	Алексей Навальный vs объявить новые выборы в случае недопуска	Зарегистрированные кандидаты должны снять свои кандидатуры vs не выявлен
		Алексей Навальный vs ЦИК	«Мы» vs «разрушить политическую традицию»	Кампания Навального по всей России, 20 проведенных собраний vs нет гарантии в регистрации
3	«Стоит ли игнорировать выборы президента России?» Meduza.io	Алексей Навальный vs не выявлен	Алексей Навальный vs чтобы россияне не участвовали в выборах	Отказ ЦИК зарегистрировать Навального кандидатом в президенты vs порча бюллетеней и голосование «за кого угодно, но не Путина»
4	«В соцсетях появился вирусный ролик с призывом идти на выборы. В нем россиян пугают геями и темнокожими» Meduza.io	Не проявлен vs не проявлен	«Администрация Путина» vs явка	Видеоролик vs видеоролик назвали «расистским, гомофобским и сексистским», забастовка Навального
5	«Колхозник со стратегическим мышлением» Meduza.io	Не проявлен vs не проявлен	Не выявлен vs Павел Грудинин	Рост популярности, мемы, «кандидат от народа», «бизнесмен от бога», «непартийный» vs «красный олигарх», отбирал земли у членов совхоза, счета в иностранных банках, недвижимость за границей
6	«После выборов пришлось делать все, чтобы обо мне забыли» Meduza.io	Кризис vs не выявлен	Алексей Подберезкин vs «чтобы Путин стал президентом»	Россия «фактически перестала существовать» vs «заговор», «либералы»
		Не проявлен vs не проявлен	«Мы» vs борьба за власть	«Свободные», «доступные» выборы vs «Союз правых сил», Владимир Путин
		Не выявлен vs Россия	«Мы» vs чтобы Россия вошла в состав Евросоюза и в НАТО	Россия - «европейская страна» vs США
7	«Член ЦИК нашел у Павла Грудинина незадекларированные иностранные счета. За это кандидата от КПРФ можно снять с выборов, но никто не хочет» Meduza.io	«Заказ» vs Павел Грудинин	ЦИК vs не хочет снимать Грудинина с выборов	«Мягкая мера», КПРФ vs закон
8	«С коммунистическим приветом. Зачем КПРФ новый кандидат» Republic	«Президентская администрация» vs не выявлен	КПРФ vs выдвижение Грудинина	Опасения насчет явки, «солидный, обаятельный» Грудинин vs малоизвестный Грудинин
9	«Тайна простуды президента. Как выглядит Россия без Путина» Republic	Не выявлен vs «медиапланировщики»	Не выявлен vs здоровье Путина	Заявление Пескова, отмененные мероприятия с Путиным vs потери российских наемников в Сирии, авиакатастрофа в Подмосковье
10	«Дотянуть до послания. Почему Владимир Путин саботирует кампанию» Republic	Не проявлен vs не проявлен	Не выявлен vs направленность послания Путина Федеральному собранию	«Управленческое» послание vs в качестве кандидата в президенты
11	«Казус Грудинина. Кремлю все труднее жить по закону» Republic	«Кремль» vs не выявлен	ЦИК vs явка	«Интрига», «гибкость закона» vs незакрытые счета Грудинина, Грудинин не представляет «никакой серьезной электоральной угрозы»
12	«Россия как любимая бабушка» Lenta.ru	Владимир Путин vs сторонники Путина	Андрей Турчак vs «объяснить, что России нужен Путин»	«Мобилизация», «президентское большинство» в регионах, патриотизм, «согласие между народами многонациональной страны», «отсутствие потрясений» vs «желающие очернить» Россию, «коррупционная ржавчина», «мздоимство»
13	«Пойду работать комбайнером» Lenta.ru	Ксения Собчак vs не выявлен	Водитель комбайнера vs остановить снос бывшего лицея	Не проявлен vs не проявлен
		Не выявлен vs не выявлен	Жириновский vs выход во второй президентский тур
			Собчак vs «честный разговор» о проблемах страны
			Явлинский vs привлечение внимания
			Путин vs хочет обеспечить России «рывок» и «придать динамику»	«Рабочие» поездки по стране, высокий рейтинг vs не выявлен
14	«Выдвижение Грудинина актуализировало левую идею» «Взгляд»	Политическое развитие России vs не выявлен	Не выявлен vs набрать значительное число голосов на выборах	«Левая повестка», «обретение мечты», «рынок и социализм в одном флаконе», «явление» Грудинина как «чистый восторг» vs «начальная неловкость» Грудинина, слабые и невнятные выступления, «разочаровывающие» первые шаги в качестве политика
15	«Антирейтинг кандидатов в президенты работает на Путина и Грудинина» «Взгляд»	Не выявлен vs не выявлен	Не выявлен vs «точное количество участников» выборов и «конкретные цифры» каждого кандидата	Участников будет «не больше 20», низкая узнаваемость некоторых кандидатов, выборы как «своеобразный референдум доверия», Путин «не воспринимается как кандидат» vs Путин боится получить «слишком много» голосов
16	«Не хочу быть проституткой, хочу быть политиком» «Взгляд»	Не выявлен vs не выявлен	Екатерина Гордон vs хочет снять свою кандидатуру с выборов	Нежелание Гордон «участвовать в шоу» и быть «участником фарса» vs ранее хотела участвовать в выборах
		Не выявлен vs не выявлен	Екатерина Гордон vs желание Гордон участвовать «во всех выборах» и «использовать все возможности» для работы Конституции	Планы по созданию партии vs кандидатура Путина, «раскрутка, продвижение и пиар» Гордон
17	«Семь соперников Путина» «Взгляд»	Не выявлен vs не выявлен	Не выявлен vs представительство идеологий среди кандидатов в президенты	«Левые» vs «правые», антилибералы
18	«Грудинин уничтожит КПРФ» «Взгляд»	Не выявлен vs КПРФ	Не выявлен vs количество голосов за Грудинина	Второе место в рейтинге - 7,3% vs раскол внутри КПРФ, «беспартийный миллионер», предприниматель, решающий «свои личные вопросы за счет КПРФ», популярность «радикально левых идей»
19	«Коммунистический тупик» «Взгляд»	Геннадий Зюганов vs не проявлен	Не проявлен vs Павел Грудинин	Не проявлен vs «скандальный недокоммунист», «ленлорд-миллиардер», низкая поддержка внутри КПРФ, зарубежные счета
20	«КПРФ поставила на красного директора» Gazeta.ru	Геннадий Зюганов vs Павел Грудинин	КПРФ vs хочет выдвинуть Грудинина кандидатом в президенты	«Свежее лицо», «более современный», «успешный рыночный хозяйственник» vs обвинялся в экстремизме
21	«Путин нас услышит» Gazeta.ru	Путин vs не выявлен	Сергей Миронов vs не хочет выдвигать от «Справедливой России» своего кандидата	Владимир Путин, результат известен заранее, программа путина схожа с программой «Справедливой России» vs не выявлен
		Владимир Путин vs н выявлен	Владимир Путин vs участие в выборах	Стране необходим «сильный и безоговорочный лидер», поддержка «широких слоев населения» vs не выявлен
22	«Подписи кандидатов - это беспрецедентный случай» Gazeta.ru	Путин vs не проявлен	ЦИК vs регистрация Путина кандидатом	Правильно заполненные подписи, «профессиональные почерковеды» vs не проявлен
23	«Эта тема уже давно всеми изучена и обсуждена» Gazeta.ru	Ксения Собчак vs Владимир Путин	Ксения Собчак vs снятие кандидатуры Путина с выборов	81 статья Конституции РФ, «рокировка» vs ЦИК
24	«Эффект нового лица» Gazeta.ru	Не выявлен vs не выявлен	Не выявлен vs Павел Грудинин - популист	Труднореализуемые пункты программы Грудинина, «диковатые» и «легковесные» взгляды vs «свежее лицо» в «унылой» российской политике, низкий антирейтинг

Размещено на Allbest.ru

...