- 541. Жанровые особенности новостных текстов военно-авиационной тематики в зарубежном медийном дискурсе
Роль работы с текстами профессиональной направленности в деятельности военного переводчика. Типологические особенности жанрово-стилистических видов медиа-текста. Структурно-композиционное построение, содержательное и лексическое оформление текста.
Формирование оркестровой исполнительской культуры с точки зрения современного видения специфики профессиональной традиции в культуре исполнительства. Деятельность В.В. Андреева и его Великорусского оркестра в становлении народно-инструментальной культуры.
Жанровые и композиционные особенности познавательной программы об экстремальном туризме "Следопыт" регионального телевидения Башкортостана. Анализ работы и имиджа ведущих проекта. Привлечение внимания к проблеме охраны памятников природы и заповедников.
История развития детских радиопрограмм. Культурологические и социальные особенности детского контента. Культурно-просветительские функции радио. Исследование радиопередач с ведущими Гульком и Бунтманом, направленых на досуг и образование детей, их формы
Выявление жанровой определенности романа Г. Мало "Без семьи". Актуальность литературоведческого анализа романа, который необходимо начать с выявления его основных жанровых характеристик и особенностей. Построение сюжета по хронологическому принципу.
Оценка роли утопических романов и повестей в истории литературы. Характеристика утопии, как литературного жанра. Рассмотрение истории развития идеи утопического социализма и основных её сторонников. Определение параметров жанровых разновидностей утопии.
Изучение корпуса материалов устной формальной речи в Организации Объединенных Наций (ООН). Описание композиций, прагмалингвистических особенностей, ситуативного контекста использования шести из десяти жанров, с которыми сталкивается устный переводчик ООН.
Выявлены жанрообразующие факторы и лингвистические особенности объявлений о продаже автомобилей, определяемые спецификой мужской коммуникации в сфере автомобильной техники. Специфичные способы речевого воздействия на адресата. Гендерные особенности речи.
Анализ стиля написания детских рассказов в узбекской литературе и их возрастная классификация. Методические особенности текстов Л. Махмудова. Использование писателем метода возвышенного изображения, внедрение чувства юмора в ситуации произведений.
Исследование фольклорных текстов и народных повествований о купцах. Изображение жизни купеческого сословия в елабужских повествованиях. Классификация тематики и содержания репертуара устных рассказов по группам, оценка поступков и поведения их героев.
Репортаж как информационный жанр журналистики, его структура и основные компоненты, предъявляемые требования и значение в профессиональной деятельности журналиста. Главные типы репортажа и их сравнительное описание: специальный, расследование и комментари
Сравнительный анализ средств и способов художественной актуализации жанровых признаков классического романа воспитания в условиях "двойственности" культурного сознания главных героинь произведений. Специфика формирования их личности в условиях пограничья.
Анализ средств художественной актуализации жанровых признаков романа воспитания в условиях "двойственности" культурного сознания главных героинь произведений С. Сиснерос и Дж. Альварес. Специфика формирования личности героинь в условиях пограничья.
Механизм сопряжения жанра и этнической картины мира. Особенности российско-немецкой литературы как субсемиосферы в контексте концепции Ю. Лотмана. Составление корпусов текстов в стихотворных жанрах, обращение к которым наблюдается у немецких поэтов.
Этюды педагогические – пьесы для технического упражнения (вне зависимости от того, предназначаются ли они для начинающего учащегося или для исполнителя с виртуозной техникой). Токката (итальянское) – старинное название пьесы для клавишных инструментов.
- 556. Жанровые резервы "Сонетов" Шекспира в русских переводческих толкованиях их циклической организации
Циклообразующая функция поэтических мотивов в лирике Шекспира. Новое эдиционное структурирование сборника его переводов лингвистом И.З. Фрадкиным. Мсследование процесса эволюционирования переводческих поисков циклообразующих резервов сонетного жанра.
Немецкая литература рубежа ХХ—ХХІ вв., представляющая эпоху переходного типа. Процесс жанровой переориентации в немецкой литературе последних десятилетий. Подведение итогов прошлого и "поиск новых форм", переосмысление или игнорирование прошлого.
Рассмотрение категории жанра как "мировоззренческого явления", обусловленного контекстом эпохи. Исследование особенностей и направлений жанровых трансформаций в творчестве Л. Толстого последней трети XIX века на фоне историко-литературных процессов.
Изучение принципов эволюции французского стихосложения XII-XV веков как базиса поэзии Карла Орлеанского и Франсуа Вийона. Обзор композиционных особенностей эпических и лирических произведений. Исследование роли канонов жанровых форм в творчестве поэтов.
Характеристика современных жанров публицистики. Исследование позиции нарратора в отношении предмета высказывания. Способы нарративного действия, типы авторского поведения. Классификация публицистических работ С. Залыгина, В. Астафьева и В. Шукшина.
Рассмотрение основных жанровых модификаций фельетонистики Дон-Аминадо, отражающей политические вопросы, а также проблему быта русской эмиграции. Авторское стремление к описательности, свободной композиции, аналитической оценке фактов, субъективности.
Проведение исследования коммуникативного пространства блогов в их стилистическом, жанровом и дискурсивном аспектах. Основной выбор блог-дискурса как среды компьютерно-опосредованной коммуникации. Главная особенность формирования микрожанров блога.
Анализируются рассказы первого сборника Н.Н. Берберовой "Биянкурские праздники" с точки зрения жанрового своеобразия. Раскрывается поиск автором собственной повествовательности, соединяющей возможности художественного и публицистического дискурсов.
Анализ рассказов М.И. Веллера, написанных на основе впечатлений от пребывания на Алтае. Изучение аллюзий и интертекстуальных связей рассказов сквозь призму жанра киновестерна. Анализ традиционных для вестерна семантических содержательных признаков.
Выделение пролога, основных сюжетных линий, кульминации, развязки и эпилога социально-психологической повести Ю. Трифонова "Дом на набережной". Определение конфликта и центральной художественной проблемы повести. Хронотоп и ассоциативный фон повести.
Графический плакат как форма изобразительного искусства. Анализ значимости жанровых показателей при создании плаката, эстетическая ценность его визуального образа. Зависимость назначения плаката от его содержания в социальной и маркетинговой системе.
Рассмотрение основных жанров языка средств массовой информации на материале британского медийного дискурса. Разработка комплекса упражнение в рамках разных жанров языка для использования на занятиях по дисциплине "Язык современных СМИ и Интернета".
Риторическая компетентность: семантика и структура понятия. Модель жанра как технология определения жанровой принадлежности текста. Семантический аспект жанрового репертуара. Сравнительно-сопоставительный анализ репертуара И. Хакамады и Г. Зюганова.
Роман "Наваждение" - литературное произведение австрийского писателя Г. Броха, которое вызывает наиболее противоречивые оценки исследователей. Полиисторизм - соединение в жанре романа эпического, драматического и лирического модусов повествования.
Повесть "АБВГД и другие" как характерный пример жанровой многослойности в литературной сказке 60–70-х годов. Обновление жанровой основы волшебной сказки богатым потенциалом научной фантастики, детектива, которые "размыкают" сюжет и усиливают психологизм.