Характеристика прислів'їв і приказок з реаліями-антропонімів. Особливість специфічності даних мовних одиниць. Існування в англійській і російській культурах еквівалентних висловів з топонімами. Висвітлення народних сподівань лаконічно у проповідях.

Національно-культурна специфіка фразеологізмів на позначення схвалення та критики в англійській і французькій мовах. Виявлення ізоморфних й аломорфних рис досліджуваних фразеологічних одиниць. Специфічні конотації, закріплені у структурі досліджуваних ФО.

Розгляд питання вирішення більшовицьким урядом питань національно-культурного будівництва в Криму у 20-х роках. Висвітлення етапів боротьби між членами кримського обкому за укріплення особистої влади. Основні причини виникнення автономної республіки.

Розкриття зарубіжного та українського історіографічного дискурсу з питання історичних та політософських поглядів М. Драгоманова на причини, сутність та значення національно-культурного відродження України. Становлення та розвиток української державності.

Процес відродження та розвитку етнічних меншин в умовах незалежності. Аналіз законодавчої бази, спрямованої на регулювання життя і діяльності національних меншин Центральної України. Освітня та соціальна діяльність національно–культурних об’єднань.

Основні проблеми, пов’язані з відродженням та розвитком етнічних меншин в незалежній Україні та в умовах становлення української державності. Процес утворення організацій національних меншин, основні напрями їх діяльності та особливості функціонування.

Визначення основних аспектів етнічної культури. Визначення поняття етнічної самоідентифікації, основних чинників об'єднання етнічних груп на шляху до розвитку національної самобутності. Аналіз діяльності громадських організацій національних меншин.

Специфіка поліетнічності сучасного українського суспільства. Розвиток національної самобутності та самосвідомості народу України. Особливості культурної та соціальної організацій етнічних меншин. Становлення державності на основі етнокультурних цінностей.

Активізація діяльності вірменської громади України в кінці 1980-х рр. Політика демократичних реформ і нова потужна хвиля вірменської міграції. Зведення Вірменського Храму в Харкові. Заходи, присвячені Дню пам’яті жертв геноциду вірмен 1915-1921 рр.

Характеристика основних художніх течій ХІХ століття: класицизму, реалізму та романтизму. Соціально-політичні та історичні обставини розвитку української культури. Особливості національно-культурного відродження. Демократичний напрямок розвитку науки.

Аналіз національно-культурного життя грецької спільноти в Україні. Історичний нарис процесів, що відбувалися у житті греків з 1991 року, і до 2005 року. Розгляд впливу радянської та партійної влади в період "перебудови" на міжнаціональну ситуацію.

Передумови культурного піднесення в Україні на початку XX ст. Принципи радянської системи освіти й виховання. Створення єдиної десятирічної двоступеневої школи. Розвиток освіти на західноукраїнських землях. Стан вищої школи. Політика українізації.

Аналіз підходів до тлумачення поняття "дискурс". Визначення функцій національно-культурного дискурсу як особливого виду дискурсу. Систематизація тематики публікацій, які визначають національно-культурні дискурси в матеріалах щоденного видання "День".

Антропоцентричне спрямування сучасних лінгвістичних досліджень на розкриття національно-культурного змісту фразеологічних одиниць з позицій лінгвокультурологічного аспекту. Виявлення структурно-семантичних особливостей міжмовних фразеологічних аналогів.

Розгляд проблеми культурного коду, типології культурних кодів і національно-культурного коду в сучасній лінгвістичній парадигмі знання. Уточнення дефініцій згаданих понять, значущість вивчення національно-культурного коду для полінаціонального феномена.

Культурний код - сформована стереотипами лінгвокультурної свідомості сукупність знаків та механізмів. Специфічні особливості визначення сімілярних феноменів у свідомості репрезентантів різних соціумів. Закономірності мультиваріантної лінгвосистеми.

Культурно-національна специфіка номенів, що позначають емпіричний час в українській мові (у порівнянні з білоруським і російським). Семантика емпіричних номінативних одиниць з позицій ціннісних установок і стереотипів. Лексеми "календарний місяць року".

У статті обґрунтовано важливість добору текстів художньої літератури на національно- та соціокультурних засадах в підручниках з літературного читання для шкіл з мовою навчання національних меншин. Запропоновано аналіз існуючих підручників з читання.

Дослідження етнокультурної специфіки номінації онімів української народної казки шляхом виявлення національно-культурного компонента. Лінгвокультурологічний аналіз топонімів, антропонімів, флоронімів, зоонімів із урахуванням специфічних суфіксів.

Проблеми виявлення характерних рис мовної особистості автора, оповідача та персонажа. Мовна палітра україномовних і російськомовних творів письменника шляхом виявлення національно-культурного компонента як засобу вербалізації мовної особистості.

Аналіз виявлення та опису характерних рис мовної особистості Г.Ф. Квітки-Основ’яненка, оповідача та персонажа. Аналіз мовної палітри творів письменника, виявлення національно-культурного компонента як засобу вербалізації мовної особистості комуніканта.

Постать Д. Мордовця в контексті історії української літератури ІІ половини ХІХ ст. і місце роману "Сагайдачний" в літературному процесі. Роль Петра Конашевича-Сагайдачного в історичному процесі та художньо-образне втілення його постаті в літературі.

Передумови зміни характеру історичної динаміки філософсько-методологічних концепцій пізнання економічного буття. Тенденція формування своєрідного інтелектуального стилю та способів його прояву, до яких включаються світоглядні ціннісні компоненти.

Класифікація джерел з історії національно-культурного руху українців Галичини другої половини ХІХ — початку XX ст. Розгляд класифікаційних схем типології джерел за їх родами і видами. Особливості групування джерел за їх походженням і авторством.

Колонізаторські плани Речі Посполитої щодо українських земель. Наслідки прийняття Люблінської унії. Характеристика політики полонізації української знаті. Особливості створення братств, їх діяльність. Причини прийняття та умови Берестейської унії.

Філософське осмислення умов успіху реформування сучасного українського суспільства. Змістовне опрацювання українськими громадськими діячами та мислителями використання людинотворчих стереотипів та національних засад у осмисленні соціального життя.

Дослідження комунікативної поведінки учасників англомовних бізнес-інтерв’ю - представників різних етнолінгвокультур. Виокремлення основних комунікативних стилів, притаманних тій чи іншій етнолінгвокультурі, окреслення їх національно-культурних цінностей.

Визначення нового різновиду інституційного дискурсу - німецько- та шведськомовного дискурсу "співбесіда при прийомі на роботу". Визначення стратегій мінімізації комунікативного дисонансу. Розгляд стрестехнологій: аналіз специфічних прийомів інтерв’ювання.

Становлення територіальних норм на рівні фонетики в американській англійській мові. Аналіз їх національно-культурних особливостей. Фонетичні особливості американського національного варіанту англійської мови. Порівняння американських і британських норм.

Розгляд складових ієрархічної системи японських міжособистісних стосунків і їх вплив на процес навчання студентів діалогічного мовлення японською мовою. Розробка системи вправ з урахуванням національно-культурних особливостей японської комунікації.