There are specific examples from Ahern’s novels to illustrate the concepts of intertextuality and allusions, and provides a clear explanation of how these concepts contribute to the meaning of the text. The identification of allusions in the text.
Evaluation of translation quality has always been a topical issue for both theorists and practitioners of translation. A quality translation is considered to be a translation (oral, written, machine, etc.) that has a high degree of adequacy/ equivalence
An effort to scrutinize significant developments in the field of interfaces between intertextuality and translation, as well as to provide the general outline of approaches towards intertextuality research within the framework of translation studies
The pragmatic potential of intertextuality in news headlines about the Russian-Ukrainian war in the Ukrainian religious media space is analyzed based on the materials of the websites "Religious Information Service of Ukraine", "Catholic Observer".
Analysis potential of intertextuality in news headlines about the Russian-Ukrainian war in the Ukrainian religious media space. Features of stimulating the necessary emotional reaction in the addressee of religious media regarding Russian aggression.
Intertextuality and openness of reference a factor influencing the selection of texts for translation. Characteristics of the issue of translation of intertextual markers in literature, with a special emphasis on Polish poetry in English renditions.
The modern literature can cross all the known paradigms of literary study. The brief history and strategies of conveying of intertextuality means in the Ukrainian translation of the works by Terry Pratchett, an English writer in the fantasy genre.
A review of the intertextuality of Pratchett's "Discoworld" - a cycle of fantasy - parodies of detective, scientific, mythological texts. Identification of different types, subtypes, functions of intertextuality, verbal means of its manifestation.
Find out intertextuality properties as representatives among seven standards of textuality within the perfume and cosmetic goods names. Intertextuality in names investigated is recognized according to the text nature of perfume and cosmetic names.
The method of constructing a conversation with his grandparents, the main questions put to them. Favorite drinks grandparents, favorite musical artists, food, entertainment and hobbies, sports games, toys. The analysis of the responses received.
Look Professor the need in experimental and clinical studies to confirm the effectiveness of transplantation of hematopoietic stem cells is umbilical cord blood. Analysis of the effectiveness of treatment of hematologic and non-hematologic diseases.
- 1062. Interview with Susana Gomez, тне director of the Anthony Nolan cord blood bank (Nottingham, UK)
Rating by Susana Gomez umbilical cord blood among other sources of hematopoietic stem cells, the experience of its clinical application and comparative characteristics of bone marrow and peripheral blood. Attitude Susani to private cord blood banks.
Identification of fundamental, significant differences in the methodology of preparing and submitting interviews in press and Internet journalism. Aesthetic and ethical education as the purpose of the interview, its revival in Internet journalism.
Aspects of teaching Polish history at school in 1945-1994. research on the peculiarities of education in schools was influenced by various trends. The image of the period 1919-1939, when the Polish people regained their independence, was important.
Characteristics of the intonations of the English and Kyrgyz languages, as well as their main functions. Stress as a component of intonation. The study of the intonational units: the voice melody (the basic tone of the voice), rhythm, pause and tempo.
The description of the results of the auditory analysis of the texts belonging to a judicial discourse. Identification of the peculiarities of the intonation organization of the oral English court speeches. Institutional discourse of persuasive type.
INTOSAI как независимая организация, созданная для обмена идеями в сфере внешней аудиторской деятельности. Предварительный контроль — проверка административных и финансовых документов, осуществляемая до получения информации о допущенных нарушениях.
Аnalysis of Doppler echocardiographic indexes in patients (with syndrome and without UCTD) with first diagnosed Q-myocardial. The features of intracardial hemodynamic disorders in patients with Q-MI. based on undifferentiated connective tissue dysplasia.
The presence of stress, contradictions and conflicts as an integral part of the development, self-improvement and student socialization process. Intrapersonal conflict as a psychological mechanism of personality transformation in a social situation.
Intrauterine subdural hematoma as a rare pathological condition that leads to death or disruption of the infant's nervous system. A clinical case of intrauterine subdural hematoma in an infant who was operated on using a multidisciplinary approach.
Considering of theory of international relations and law in the context of the Ukrainian conflict. Search for constructive external actions for the end of hostilities. Involvement of the French military to ensure inclusive peace processes in the Sahel.
- 1072. Intrinsic point defects in anisotropic crystalline systems (quasi-two NbSe2 and quasi-one NbSe3)
Heat treatment of single crystals of NbSe2 and NbSe3. The complex investigation of the temperature dependences of resistance NbSe3 and NbSe2 in different environments in the field of 300-550 K. The relative change of the linear dimensions NbSe2.
Study of formula for intrinsic stress calculation in coatings deposited from ion flux in the pulse potential mode. The case of deposition of ions with different charges. The critical parameters of pulse potential mode. Stress control deposited coating.
Theoretical premises of interdisciplinary studies targeting systemic universalia of lingual, mental, physical, cultural nature. Methodological concepts identified as "Mythic logic". Nature of system`s development, inverse nature of systems’ fluctuations.
Theoretical basis for interdisciplinary research focused on the identification of systemic universals in linguistic phenomena, mental, physical, cultural plans. M-logic - a set of provisions that determine the choice of research tools and procedures.
Studying the problem method of teaching English for special purposes, considering the method of "case study" as its form. Organization of classes using the method studied and applying the system of assessing the solution to the problem of the case.
Goals of colonization and mercantilism. Religious persecution. Russian and English colonies: Virginia, New England, Dominion of New England, Middle Colonies, Carolinas, East and West Florida. Tax protests lead to Revolution. Mid-Atlantic Region.
Ways of introducing an inclusive approach to teaching students in Islamic schools, taking into account the multiplicity of intelligences. Analysis of schools implementing inclusive education, taking into account the multiplicity of intelligences.
Increasing students' motivation in the learning process. A combination of traditional and individual educational trajectories. Providing flexibility and personalization of elective disciplines. Determination of success criteria for future specialists.
The purpose of the article is to highlight the issues of introduction of digital technologies into the educational process of Ukrainian higher education and digitalisation of higher education institutions, outline the prospects for their development.