Гендер в английской лингвокультуре
Изучение асимметричных моделей прерывания и контроля над темой разговора как одно из важнейших направлений в лингвистических гендерных исследованиях 70–80-х годов ХХ столетия. Мужской и женский коммуникативные стили и проблема взаимного непонимания.
| Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
| Вид | монография |
| Язык | русский |
| Дата добавления | 25.12.2018 |
| Размер файла | 464,1 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
225. Romaine, S. Communicating Gender / S. Romaine. - New Jersey, London: Lawrence Erlbaum Associates Publishers, 1999. - 406 p.
226. Romaine, S. Variation in Language and Gender / S. Romaine // А Handbook of Language and Gender / Holmes J., Meyerhoff M. - Blackwell Publishing, 2003. - P. 98 - 119.
227. Rosch, E. Prototype Classification and Logical Classification: The Two Systems / E. Rosch // New Trends in Cognitive Representation: Challenges to Pyaget's Theory / Sholnik E. - Hillsdale N.J.: Lawrence Erlbaum Associates, 1981. - P. 73 - 86.
228. Rumelhart, D.E. The architecture of mind: A connectionist approach / D.E. Rumelhart // Foundations of cognitive science. - Cambridge (Mass.), 1989. - P. 133-159.
229. Sattel, J. Men, inexpressiveness and power / J. Sattel // Language, Gender and Society / Thorne B., Kramarae C., Henley N. - Cambridge, MA: Newbury House, 1983. - P. 119 - 124.
230. Sabatini, A. Occupational titles in Italian: changing the sexist usage / A. Sabatini // Sprachwandel und feministische Sprachpolitik: Internationale perspectiven / Hellinger M. - Oplagen: Westdeutscher Verlag, 1985. - P. 64 - 75.
231. Schneider, J.W., Hacker, S.L. Sex role imagery and the use of generic `man' in intriductory texts / J.W. Schneider, S.L. Hacker // American Sociologist. - 8. - 1973. - P.12-18.
232. Scholes, R. Semiotics and Interpretation / R. Scholes - New Haven, CT: Yale University Press,1982. - 61 p.
233. Schulz, M. The semantic derogation of women / M. Schulz // Language and sex: dominance and difference. Ed. by B. Thorne and N. Henley. - Rowley, Mass.: Newbury House, 1975. - P. 64-73.
234. Shein, V. The relationship between sex role stereotypes and requisite management characteristics / V. Shein // Journal of Applied Psychology. - 1973. - № 57 (2). - P. 95 - 100.
235. Shein, V. The relationship between sex role stereotypes and requisite management characteristics among female managers / V. Shein // Journal of Applied Psychology. - 1975. - № 60(3). - P. 340 - 344.
236. Shein, V. The relationship between sex role stereotypes and requisite management characteristics among college students / V. Shein // Sex Roles. - 1989. - 20 (1/2). - P. 103-110.
237. Smith, J. Women in charge: politeness and directives in the speech of Japanese women / Janet Smith (Shibamoto) // Language and Society. - 1992. - № 21. - P. 59-82.
238. Spender, D. Man Made Language /D. Spender. - 2nd edition. - London: Pandora, 1980. - 250 p.
239. Spender, D. Extracts from Man Made Language / D. Spender // The Feminist Critique of Language: A Reader / Cameron D. - 2nd edition. -Routledge: London and New York, 1998. - P. 93 - 99.
240. Sperber, D. Relevance: communication and cognition / D. Sperber, D. Wilson. - Cambridge Mass.: Harvard University Press, 1986. - 279 p.
241. Sperber, D. Precis of Relevance: Communication and Cognition / D. Sperber, D. Wilson // Behavioral and Brain Sciences. - 1987. - № 10. - P. 697 - 754.
242. Sperber, D. Relevance: Communication and Cognition / D. Sperber, Wilson D. - 2nd edition. - Cambridge, Mass: Blackwell Publishers, 1995. - 326 p.
243. Stannard, U. Mrs Man / U. Stannard. - San Francisco: Germainbooks, 1977.
244. Sunaoshi, Y. Mild directives work effectively: Japanese women in command / Y. Sunaoshi // Cultural performances: Proceedings of the Third Berkeley Women and Language Conference / Bucholtz M., Liang A.C., Sutton L. Hines C. - Berkeley: Berkeley Women and Language Group, 1994. - P. 678 - 690.
245. Sunderland, J. 'Parenting' or `mothering'? The case of modern childcare magazines. / J. Sunderland // Discourse & Society, Jul 2006, Vol. 17 Issue 4, p. 503-527
246. Sutton, L.A. Bitches and Skunkly Hobags: The Place of Women in Contemporary Slang / L.A.Sutton // Gender Articulated: Language and the Socially Constructed Self / Hall K., Bucholtz M. - Routledge: New York and London. 1995. - P. 279-297.
247. Talbot, M. A synthetic sisterhood: false friends in a teenage magazine / M. Talbot // Gender Articulated: Language and the Socially Constructed Self / Hall K., Bucholtz M. - New York and London: Oxford University Press, 1995. - P. 143 - 165.
248. Talbot, M. Randy Fish Boss Branded a “Stinker”: Coherence and the Construction of Masculinities in a British Tabloid Newspaper / M. Talbot // Language and Masculinity / Johnson S. and Meinhof U.H. - Oxford: Blackwell. - P. 173 - 187.
249. Talbot, M. Language and Gender: an Introduction / M. Talbot. -Cambridge: Polity Press, 1996. - 257 p.
250. Talbot, M. Gender Stereotypes: Reproduction and Challenge / M. Talbot // The Handbook of Language and Gender. Ed. by J. Holmes and M. Meyerhoff. - Blackwell Publishing, 2005. - P. 468-486.
251. Tannen, D. You Just Don't Understand: Women and Men in Conversation / D. Tannen - New York: William Morrow, 1990. - 319 p.
252. Tannen, D. The relativity of linguistic strategies; rethinking power and solidarity in gender and dominance / D. Tannen // Gender and Discourse. - Oxford: Oxford University Press, 1994. - P. 19 - 52.
253. Taylor, John R. Cognitive Grammar / J.R.Taylor - Oxford: Oxford University Press, 2002. - 620 p.
254. The Handbook of Language and Gender / Janet Holmes, Meriam Meyerhoff. - Blackwell Publishing, 2005. - 759 p.
255. The Handbook of Sociolinguistics / Florian Columas. - Blackwell Publishers, 1997. - 531 p.
256. Thomas, B. Differences of sex and sects: linguistic variation and social networks in a Welsh mining village / B.Thomas // Women in Their Speech Communities / Coates J., Cameron D. - Longman: London. - 1989. - P. 51 - 60.
257. Tolson, A. Media talk: spoken discourse on TV and radio / A. Tolson. - Edinburgh: Edinburgh University Press, 2006. - 193 p.
258. Treichler, P. Guidelines for non-sexist usage / P. Treichler, F. Frank // Language, Gender and Professional Writing: Theoretical Approaches and Guidelines for Non-Sexist Usage / Frank F., Treichler P. - New York: Modern Language Association, 1989. - P. 137 - 278.
259. Turner, J.H.A. Theory of Social Interaction /Turner J.H. -California: Stanford University Press, 1988. - 225 p.
260. Uchida, A. When “difference” is “dominance”: A critique of the “anti-power-based” cultural approach to sex differences / A. Uchida // The Feminist Critique of Language: A Reader / Cameron D. - 2nd edition. - Routledge, 1998. - P. 280 - 294.
261. Van Dijk, T. Social cognition, social power and social discourse / T. Van Dijk // - 1988. - Text 9 (1/2). - P. 129 - 157.
262. Van Dijk, T. Principles of critical discourse analysis / T. Van Dijk // Discourse and Society 1993. - № 4(2). - P. 249 - 283.
263. Van Dijk, T. Discourse, power and access / T. Van Dijk // Texts and Practices: Readings in Critical Discourse Analysis / Carmen Rosa Caldas-Coultard and Malcolm Coultard. - London: Routledge 1996. - P. 84 - 104.
264. Wareing, Shan. What do we know about language and gender?: Paper presented at eleventh socilonguistics symposium / S. Wareing - Cardiff, 1996. September 5-7.
265. Weigel, S. Topographien der Geschlechter: Kulturgeschichtliche Studien zur Literatur / S. Weigel - Reinbeck bei Hamburg: Rowohlt Taschenbuchverlag, 1990. - 285 s.
266. West, C. When the doctor is a “lady”: power, status and gender in physician-patient encounters / C. West // Symbolic Interaction. - 1984. - № 7. - P. 87 - 106.
267. West, С. Doing gender / C. West, D. Zimmerman // Gender and Society. - 1987. - № 1. - P. 125-151.
268. West C. Gender in Discourse / Candace West, Michelle M. Lazar, Cheris Kramarae // Discourse as Social Interaction / Dijk, T.A. van. - London: Sage, 1997. - P. 119 - 143.
269. Wodak, R. Language, Power and Ideology: Studies in Political Discourse / R.Wodak - Amsterdam: John Benjamins, 1989. - 288 p.
270. Wodak, R. Critical Discourse Analysis at the End of the 20th Century / R.Wodak // Research on Language and Social Interaction. - 1999. - № 32 (1-2). - P. 185-193.
271. Wittgenstein, L. Philosophical Investigations / L.Wittgenstein. - New York: Macmilan, 1953. - № 1. - P. 66-71.
272. Zimmerman, D. Sex roles, interruptions and silences in conversation / D. Zimmerman, C. West // Language and Sex: Difference and Dominance / Thorne B., Henley N. - Newbury House, Powley, Massachusetts, 1975. - P. 105 - 29.
273. Лингвистический энциклопедический словарь / Гл. ред. В.Н. Ярцева. - М.: Сов. энциклопедия, 1990. - 282 c. (сокр. ЛЭС)
274. ALDCE: A.S.Hornby, E.V.Gatenby, H.Wakefield. The Advanced Learner's Dictionary of Current English. First published 1948. Oxford University Press, 1958. - 1528 p.
275. OALD 7th ed.: A.S.Hornby. Oxford Advanced Learner's Dictionary of Current English. Edited by Sally Wehmeier. 7th edition, 2005. Oxford University Press. - 1907 p.
276. OALD 6th ed.: A.S.Hornby. Oxford Advanced Learner's Dictionary of Current English. Edited by Sally Wehmeier. 6th edition, 2000. Oxford University Press. - 1540 p.
277. LDOCE 2001: Longman Dictionary of Contemporary English. Third edition with New Words Supplement, 2001. Longman. - 1760 p.
278. LDOCE 2005: Longman Dictionary of Contemporary English. Fourth edition with Writing Assistant, 2005; fifth impression, 2006. Pearson Education Limited. - 1950 p.
279. Collins: Collins COBUILD English Dictionary for Advanced Learners. Third edition, 2001. Harper Collins Publishers. - 1824 p.
Размещено на Allbest.ru
...Подобные документы
Становление, интенсивное развитие, методология гендерной лингвистики. История лингвистических исследований влияния фактора пола на язык. Характеристика мужских и женских особенностей речи в русском языке. Стилистические особенности мужской и женской речи.
курсовая работа [61,6 K], добавлен 01.12.2010Речевая коммуникация как способ межсубъектного взаимодействия. Влияние гендерных стереотипов на восприятие разговорной речи. Лингвистические исследования речевого поведения мужчин и женщин. Описание стилистических особенностей мужской и женской речи.
презентация [256,4 K], добавлен 19.02.2011Общее о понятии "гендер". Сущность гендерных исследований в лингвистики. Социолингвистические особенности коммуникативного поведения мужчин и женщин. Пословицы и поговорки немецкого языка как языковая актуализация мужской и женской картин мира.
курсовая работа [50,4 K], добавлен 25.04.2012Виды и функции комплимента, его место в теории речевых актов. Проблема эффективности его использования в процессе коммуникации. Национальная специфика похвалы в английской культуре. Восприятие комплиментарных высказываний и возможные реакции на них.
дипломная работа [72,0 K], добавлен 12.10.2014Рассмотрение понятия, лингвистических особенностей и классификации гендерных метафор. Характеристика основных лексических, грамматических и стилистических трудностей при переводе гендерных метафор в художественном тексте с английского языка на русский.
курсовая работа [55,4 K], добавлен 25.12.2011Проблема классификации фразеологизмов. Изучение лексики, связанной с темой погоды. Анализ английских фразеологизмов с темой погоды на материале "Большого англо-русского словаря" Кунина А.В. Лексическая, семантическая и синтаксическая устойчивости.
курсовая работа [36,6 K], добавлен 20.05.2016Изучение концептов в лингвокультуре языка как один из самых успешно развивающихся исследований в лингвистике. Рассмотрение особенностей лингвистической концептуализации "счастья" как чувства и понятия в культуре языка. Сущность понятия "концепт".
курсовая работа [78,4 K], добавлен 21.03.2014Психологические механизмы обиды как базовой эмоции. Причины и последствия обиды с религиозной точки зрения. Анализ этого понятия в лексикографическом аспекте. Изучение языковых средств репрезентации эмоционального концепта обиды в английском языке.
дипломная работа [78,3 K], добавлен 06.01.2015Определение понятия "концепт" и его структура. Рассмотрение понятия "номинативное поле концепта", изучение его видов. Описание структуры концепта "happiness" в американской лингвокультуре. Определение номинативного поля и изучение характерных черт.
курсовая работа [1,3 M], добавлен 19.07.2014Понятие и существующие классификации эмоций по различным признакам, их разновидности и направления исследования. Сущность и разграничение понятий "обида" и "обидчивость", психологические механизмы данной эмоции, представление носителей английского языка.
курсовая работа [75,9 K], добавлен 08.07.2014Рассмотрение особенностей комплимента в теории речевых актов и определение их места в этикете и речевом поведении коммуникантов. Выявление основных тематических групп комплиментов, адресатов и адресантов, их интенции в английской лингвокультуре.
курсовая работа [33,6 K], добавлен 12.10.2014Вопросы гендерного описания и исследования в российской и зарубежной лингвистике. Разграничение понятий пол и гендер. Развитие феминистской лингвистики, изучение языкового поведения мужчин и женщин и ассиметрии в языковой системе обозначения лиц.
реферат [27,3 K], добавлен 14.08.2010Зарождение понятия "компонентный анализ" в лингвистических исследованиях. Применение метода "компонентного анализа" в лингвистической практике. Взаимодействие метода компонентного анализа с другими методами лингвистических исследований.
курсовая работа [415,4 K], добавлен 27.03.2003Род в грамматике, понятие гендера. Этимология английских топонимов. Гендер географических названий в английском языке. Употребление притяжательного местоимения с географическим названием. Ментальное разделение географических названий по гендеру.
курсовая работа [44,8 K], добавлен 19.11.2012Основные этапы возникновения языка. Стили современного русского литературного языка; грамматические, лексические, орфоэпические нормы, типология ошибок. Устная и письменная разновидности речевого взаимодействия, коммуникативные, этические аспекты.
шпаргалка [22,8 K], добавлен 01.04.2011Возникновение и формирование терминологической базы неологии, ее место в современной лексикологии. Методы изучения английских масс-медийных неологизмов как средств отражения изменений, происходящих в английской лингвокультуре под влиянием информатизации.
дипломная работа [316,5 K], добавлен 23.07.2015Результаты гендер-лингвистических исследований компьютерных неологизмов, способы и методы образования. Проблемы выражения английского компьютерного сленга, его значение для русского языка. Особенности и приёмы перевода англоязычных компьютерных терминов.
курсовая работа [45,9 K], добавлен 28.03.2012Понятие и основные виды стилистики. Стилевое богатство русского языка. Коммуникативные аспекты языка, проблема его употребления, функционирования. Стиль художественного текста. Разговорный, официально-деловой, публицистический и научный стили языка.
реферат [35,6 K], добавлен 26.04.2016Анализ состояния современного русского языка в конце XX столетия. Исследование механизмов образования новой лексики на примерах 1990-2000-х годов. Лексико-грамматические изменения языка СМИ. Огрубление письменной и устной речи за счет жаргонной лексики.
реферат [22,1 K], добавлен 02.06.2013Рассмотрение основных принципов вежливости в речевом общении в английской лингвокультуре. Речевое общение как один из наиболее важных видов человеческой деятельности. Общая характеристика языковых средств выражения вежливости в английском языке.
дипломная работа [109,9 K], добавлен 09.02.2014
