Особенности когнитивного механизма формирования проекции текстов различной материальной представленности (на материале фанфикшен-текстов)

125. Рикер, П. Повествовательная идентичность [Электронный ресурс] / П. Рикер // Рикер, П. Герменевтика. Этика. Политика: Московские лекции и интервью. - М., 1995. - С. 19-37. - Режим доступа: http://ru.convdocs.org/docs/ index-121878.html.

126. Рождественский, Ю.В. Общая филология [Текст] / Ю. В. Рождественский; Московское типологическое общество. - М.: Новое тысячелетие, 1996. - 324 с.

127. Рубакин, Н.А. Психология читателя и книги. Краткое введение в библиологическую психологию [Текст] / Н.А. Рубакин. - М.-Л.: 1929.

128. Рубакин, Н.А. Психология читателя и книги. Краткое введение в библиологическую психологию [Текст] / Н. А. Рубакин; вступительная статья, критический очерк и комментарии А. А. Леонтьева и Ю. А. Сорокина. - М.: Книга, 1977. - 262 с.

129. Сахарный Л.В. Тексты-примитивы и закономерности их порождения [Текст] / Л.В. Сахарный // Человеческий фактор в языке. Язык и порождение речи. М., 1991. С. 221-237.

130. Семиотика: пособие для студентов [Текст] / Автор-сост. Скрипник К.Д. - Ростов-на-Дону: РИО Ростовского филиала Рос. таможенной академии, 2000. - 127 с.

131. Серио П. Как читают тексты во Франции [Текст] / П. Серио. Квадратура смысла. Французская школа анализа дискурса / Пер. с франц. и португ. - М.: Прогресс, 1999.

132. Сидорова, М. Ю. Квалифицированный читатель и массовая литература (лингвистический аспект проблемы) [Электронный ресурс] / М. Ю. Сидорова // Библиотека в эпоху перемен. - Вып. 4. - М., 2003. - С. 16-25. - Режим доступа: http://do.gendocs.ru/docs/index-10317.html.

133. Сидорова, М. Ю. Грамматика художественного текста [Текст] / М. Ю. Сидорова. - М.: Изд-во Моск. ун-та, 2000. - 416 с.

134. Сонин А.Г. Моделирование механизмов понимания поликодовых текстов [Текст] /А.Г. Сонин: Дис. … д-ра филол. наук. М., 2006. С. 310. С. 118

135. Сорокин, Ю.А. Почему живут и умирают книги? [Текст] / Ю.А. Сорокин. - М.: Педагогика, 1991. - 160 с.

136. Сорокин Ю. А. Психолингвистические аспекты изучения текста [Текст] / Ю.А. Сорокин. - М., 1985.

137. Соссюр, Фердинанд де. Курс общей лингвистики [Текст] / Ф. де Соссюр; Коммент. Тулллио де Муро. - М.: Логос, 1999. - 296 с.

138. Степанов, Ю.С. Семиотика: Монография [Текст] / Ю.С. Степанов. - М.: Наука, 1971. - 168 с.

139. Тамарченко, Н. Д. О понятии «автор» в эстетике и поэтике [Текст] / Н. Д. Тамарченко // Памяти профессора В. П. Скобелева: проблемы поэтики и истории русской литературы XIX-XX веков: Межвузовский сборник научных статей. - Самара: Изд-во «Самарский университет», 2005. - 400 с. - С. 36-45.

140. Тамарченко, Н.Д. Теоретическая поэтика: понятия и определения: Хрестоматия для студентов филологических факультетов [Электронный ресурс] / Н. Д. Тамарченко. - М.: РГГУ, 1999. - 286 с. - Режим доступа: http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Literat/Tamar/10.php

141. Татару, Л. В. Точка зрения и композиционно-нарративная структура модернистского текста [Текст] / Л. В. Татару // Известия ВГПУ. Серия «Филологические науки». - 2008. - № 2 (26). - С. 94-98.

142. Тимохов, В.И. Сборник творческих задач по биологии, экологии и ТРИЗ: Учеб. пособие [Текст] / В.И. Тимохов. - СПб: Изд-во ТОО "ТРИЗ-ШАНС", 1996 .

143. Томашевский, Б.В. Теория литературы. Поэтика [Текст] / Б.В. Томашевский / Вступ. статья Н.Д. Тамарченко. -- М.: Аспект Пресс, 1996.

144. Тупикова А.М. Гипертекст Интернет-рекламы для детей (структурный и функциональный аспекты) [Текст] / А.М. Тупикова. - Кемерово, 2013.

145. Тюпа, В. И. Жанр и дискурс / [Текст] / В. И. Тюпа // Критика и семиотика. - Вып. 15. - 2011. - С. 31-42.

146. Успенский, Б.А. Поэтика композиции [Электронный ресурс] / Б.А. Успенский. - СПб.: Азбука, 2000. - 348 с. - (Academia). С. 9 - 280. - Режим доступа: http://philologos.narod.ru/ling/uspen-poetcomp.htm#chapter_00 :

147. Ушакова, Т.Н. Психолингвистика: Учебник для вузов [Текст] / Под ред. Т.Н. Ушаковой. - М.: ПЕР СЭ, 2006. - 416 с.

148. Фанфикшен: литература одержимости или одержимость литературой? [Электронный ресурс] / Дневник Комати. - 2009. - Режим доступа: http://ono-no-komati.livejournal.com/640.html

149. Федоров, А.В. Критический анализ медиатекста, содержащего сцены насилия, на медиаобразовательных занятиях в студенческой аудитории (на примере фильма «Груз 200») [Электронный ресурс] / А.В. Федоров // Медиаобразование. - М., 2007. - № 4. - Режим доступа: http://psyfactor.org/lib/fedorov12.htm (дата обращения 25.07.2011).

150. Федосюк, М. Ю. Нерешенные вопросы теории речевых жанров [Текст] / М. Ю. Федосюк // Вопросы языкознания. - 1997. - № 5 (сентябрь - октябрь). - С. 102-120.

151. Федотов, О. И. Введение в литературоведение: Учеб. пособие [Текст] / О.И. Федотов. - М.: Академия, 1998.

152. Филиппов, С. Два аспекта киноязыка и два направления развития кинематографа. [Электронный ресурс] / С. Филиппов // Киноведческие записки № 55, 2001.- Режим доступа: http://millionsbooks.org/book_44.html

153. Фуко М. Слова и вещи: Археология гуманитарных наук [Текст] / М. Фуко; Пер. с фр. В. П. Визгина. - СПб.: A-cad, 1994.- С. 5-23.

154. ФФ [Электронный ресурс] / Фанфик - книга? - 2010. Режим доступа: http://isvoe.diary.ru/

155. Хализев, В.Е. Композиция [Электронный ресурс] / В.Е. Хализев // Литературный энциклопедический словарь. - М., 1987. - С. 164. - Режим доступа: http://do.gendocs.ru/docs/index-5653.html?page=23

156. Хасанова, Д.М. Дискурс и текст в современной лингвистике [Электронный ресурс] / Д.М. Хасанова. - 2008. - Режим доступа: http://www.pglu.ru/lib/publications/University_Reading/2008/II/uch_2008_II_00059.pdf

157. Хомутова, Т. Н. Типология жанра: от теории к практике [Электронный ресурс] / Т. Н. Хомутова // Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия «Лингвистика». - Вып. 3. - 2006. - № 06. - С. 60-64. - Режим доступа: http://www.twirpx.com/file/579678/.

158. Христова Н.А. Влияние нарушений языковой нормы в текстах СМИ на познавательные структуры индивида // Языковое бытие человека и этноса: Психолингвистический и когнитивный аспекты. Выпуск 11. - М. - 2006.

159. Червинский, А. Как хорошо продать хороший сценарий. Книга первая. Обзор американских учебников сценарного мастерства [Электронный ресурс] / А. Червинский. - М., 1993. - Режим доступа: http://www.imwerden.info/belousenko/books/art/chervinsky/chervinsky_scenario.htm

160. Чернец, Л. В. Литературные жанры (проблемы типологии и поэтики) [Текст] / Л. В. Чернец. - М.: Изд-во Моск. ун-та, 1982. - 192 с.

161. Чернявская, В. Е. Открытый текст и открытый дискурс: интертекстуальность - дискурсивность - интердискурсивность [Электронный ресурс] / В. Е. Чернявская // Лингвистика текста и дискурсивный анализ: традиции и перспективы. Сб. научн. тр. - СПб: СПбГУЭФ, 2007. - С. 7-26. - Режим доступа: http://www.rastko.rs/cms/files/books/49e590dc8ea68.

162. Чичерина, Н.В. Типология медиатекстов как основа формирования медиаграмотности [Электронный ресурс] / Н.В. Чичерина // Известия РГПУ им. А.И. Герцена. - 2007. - № 47. - Режим доступа: http://cyberleninka.ru/article/n/tipologiya-mediatekstov-kak-osnova-formirovaniya-mediagramotnosti (дата обращения: 02.10.2013).

163. Чичерина, Н.В. Типология медиатекстов как основа формирования медиаграмотности [Электронный ресурс] / Н.В. Чичерина. - Режим доступа: http://edu.of.ru/attach/17/48045.pdf (дата обращения 26.07.2011).

164. Чувакин, А. А. Межтекстовые отношения как проблема теории текста [Электронный ресурс] / А. А. Чувакин, С. Н. Пешкова // Актуальные проблемы текста: лингвистическая теория и практика обучения. - Улан-Удэ: Изд-во Бурят. ун-та, 2004а. - С. 24-27. - Режим доступа: http://www.asu.ru/ univer_about/documents/1834/.

165. Чувакин, А. А. Теория текста: объект и предмет исследования [Электронный ресурс] / А. А. Чувакин // Критика и семиотика. - Новосибирск, 2004б. - № 7. - С. 88-97. - Режим доступа: http://www.asu.ru/univer_about/ documents/1833/.

166. Чувакин, А. А. Теория текста: учебное пособие [Электронный ресурс] / А. А. Чувакин, Ю. Н. Земская, И. Ю. Качесова, Л. М. Комиссарова, Н. В. Панченко. - М.: Флинта, Наука, 2010. - 132 с. - Режим доступа: http://modernlib.ru/books/aleksey_andreevich_chuvakin/teoriya_teksta_uchebnoe_posobie/read/.

167. Щирова, И. А. Многомерность текста: понимание и интерпретация [Текст] / И. А. Щирова, Е. А. Гончарова. - СПб.: ООО «Книжный Дом», 2007. - 472 с.

168. Шалыгина, О.В. Проблема композиции «поэтической прозы» (на материале произведений А.П.Чехова, Андрея Белого, Б.Л.Пастернака [Текст] / О.В. Шалыгина: автореф. Д.филол.н. 10.02.01. - русский язык. - Москва 2010. 41 с. С.6

169. Шмелева, Т. В. Модель речевого жанра [Текст] / Т. В. Шмелева // Жанры речи. - Саратов: «Колледж», 1997. - С. 88-98.

170. Шмид, B. Нарратология [Электронный ресурс] / В. Шмид. - М.: Языки славянской культуры, 2003. - 312 с. - Режим доступа: http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Literat/shmid/02.php.

171. Шульга, В.Н. Проблематика предпонимания в герменевтике, феноменологии и социологии [Текст] / В.Н. Шульга. - М.: Directmedia. - 2013. - 306 с. - Режим доступа: http://books.google.ru/books?id=zIhAb1RY4T8C&pg=PT32&dq

172. Щербитко, А.В. Тема и образ книги в романе р. Брэдбери «451° по Фаренгейту» [Электронный ресурс] / А.В. Щербитко // Вестник МГГУ им. М.А. Шолохова. Филологические науки. - 2011. - № 4. - Режим доступа: http://cyberleninka.ru/article/n/tema-i-obraz-knigi-v-romane-r-bredberi-451-po-farengeytu (дата обращения: 21.09.2013).

173. Эко, У. Открытое произведение: Форма и неопределенность в современной поэтике [Текст] / У. Эко. - СПб.: Академический проект, 2004. - 384 с.

174. Эко У. Роль читателя. Исследования по семиотике текста [Текст] / У. Эко; пер. с англ. и итал. С.Д. Серебряного - СПб.: Симпозиум, 2005. - 502 c.

175. Якобсон, Р. Два аспекта языка и два типа афатических нарушений (Теория метафоры) [Электронный ресурс] / Р. Якобсон - М., 1990. - С. 110-132 .- Режим доступа: http://www.philology.ru/linguistics1/jakobson-90.htm

176. Australia. [Электронный ресурс]. - URL: http://www.imdb.com/title/tt0455824 (дата обращения: 25.09.2013).

177. Bartlett, F. Remembering: A Study in Experimental and Social Psychology. [Текст] / F. Bartlett. - The University Press, Cambridge. - England, 1932.

178. Beowulf [Электронный ресурс]. - URL: http://norse.ulver.com/src/other/beowulf/ (дата обращения: 10.08.2013).

179. Benveniste, E. On Discourse [Текст] / E. Benveniste// The Theoretical Essays: Film, Linguistics, Literature. - Manchester: Manchester Univ. Press, 1985.

180. Berners-Lee, T. Information Management: A Proposal [Электронный ресурс] / T. Berners-Lee, CERN. - May 1990. - URL: http://www.w3.org/History/1989/proposal.html (дата обращения: 03.10.2013).

181. Dean Winchester [Электронный ресурс] / Dean Winchester. URL: http://www.fargate.ru/supernatural/profiles/characters/21 (дата обращения: 25.09.2013).

182. Dijk, van T.A. Toward A. Model Of Text Comprehension And Production. [Текст] / T.A. van Dijk // Psychological Review. - September, 1978. - vol. 85. - n. 5.

183. Dijk, van T.A. Semantic Macro-Structures and Knowledge Frames in Discourse Comprehension [Электронный ресурс] / T.A. van Dijk. - University of Amsterdam. - 1977. URL: http://www.discourses.org/OldArticles/Semantic%20Macro-Structures%20and%20Knowledge%20Frames%20in%20Discourse.pdf (дата обращения: 27.09.2013).

184. Fanlore [Электронный ресурс] / Character Study. Fanlore - URL: http://fanlore.org/wiki/Character_Study (дата обращения: 25.09.2013).

185. Galperin, I.R. Stylistics. [Текст] / I.R. Galperin. - Moscow: Higher School. - 1977. - 332 p.

186. Geerarts, D. Cognitive Linguistics: Basic Readings [Электронный ресурс] / D. Geerarts. - Berlin. - Mouton de Gruyter. - 2006. - Режим доступа: http://books.google.ru/books?id=Xucm1TWXrt0C&pg=PP3&dq=cognitive+operation&hl=ru&source=gbs_selected_pages&cad=3#v=onepage&q=cognitive%20operation&f=false

187. Gennete G. Palipsestes [Текст] / G.Gennete. - Paris. - 1982. - P. 8-12.

188. Glassberg, J. The Aftermath: Hope, Death And Sinatra In a City Of Stories [Электронный ресурс] / J. Glassberg // New York Times. - November, 2012. - URL:

http://www.nytimes.com/2012/11/11/nyregion/for-every-character-a-different-storm-story.html?ref=characterstudy (дата обращения: 16.09.2013).

189. Grant, J. Part II: The Television Series. [Текст]/ J. Grant. - Encyclopedia of Walt Disney's Animated Characters: From Mickey Mouse to Hercules. New York. - Hyperion, 1987.

190. Hirsch, E.D. Validity In Interpretation [Электронный ресурс] / E.D. Hirsch. - Yale University Press. - 1967. - 287 с. - Режим доступа: https://www.google.ru/search?hl=ru&tbo=p&tbm=bks&q=inauthor:%22Eric+Donald+Hirsch%22

191. Ibбсez F.J.R, Cervel M. S. Cognitive Linguistics: Internal Dynamics And Interdisciplinary Interaction [Электронный ресурс] / F.J.R Ibбсez, M. S. Cervel. - Режим доступа: http://books.google.ru/books?id=UX2H7J86eZUC&pg=PA258&dq=cognitive+operation&hl=ru&sa=X&ei=qVZEUr6yJcmr4ASRkoHYCA&ved=0CDcQ6AEwAQ#v=onepage&q=cognitive%20operation&f=false

192. Kayashima, M. What Do You Mean by to Help Learning Metacognition? [Электронный ресурс] / M. Kayashima. - Artificial Intelligence in Education: Supporting Learning Through Intelligent And Socially-Informed Technology. Amsterdam. - IOS Press. - 2005. - URL: http://books.google.ru/books?id=_H1K3vojDFQC&pg=PA348&dq=cognitive+operation&hl=ru&sa=X&ei=V6qGUuPWKYyK4gTIj4HYDg&ved=0CEQQ6AEwAw#v=onepage&q=cognitive%20operation&f=false (дата обращения 14.09.2013).

193. Keestra, M. The Diverging Force of Imitation: Integrating Cognitive Science and Hermeneutics[Электронный ресурс] / M. Keestra // Review of General Psychology. - Vol. 12. - № 2. - 2008. - URL: http://www.academia.edu/204371/The_diverging_force_of_imitation (дата обращения 14.09.2013).

194. Mandelblit, N., Fauconnier, G. How I got Myself Arrested (Underspecificity In Grammatical Blends As A Source For Constructional Ambiguity) [Электронный ресурс] / N. Mandelblit, G. Fauconnier // Constructions in Cognitive Linguistics: Selected Papers from the Fifth International Cognitive Linguistics Conference. - Amsterdam. - 1997. Режим доступа: http://books.google.ru/books?id=IAZ4-BgJXRwC&pg=PA167&dq=cognitive+operation&hl=ru&sa=X&ei=cyGfUtLNK7L74QSF7IGQBg&redir_esc=y#v=onepage&q=cognitive%20operation&f=false

195. Maligec, C.F.S. The Raven as an Elegiac Paraclausithyron [Текст] / C.F.S. Maligec // Poe Studies. - 2008. - № 42. - p. 87-97.

196. Mason B., Thomas S. A Million Penguins Research Report. Institute of Creative Technologies [Электронный ресурс] / B. Mason, S. Thomas// De Montfort University, Leicester, UK. -2008. - URL: http://www.ioct.dmu.ac.uk/documents/amillionpenguinsreport.pdf (дата обращения: 29.06.2013).

197. Memes. [Электронный ресурс]. URL: http://www.quickmeme.com/memes/submissions/3/ (дата обращения 24.02.2013).

198. Nelson, T.H. Complex information processing: a file structure for the complex, the changing and the indeterminate. [Текст] / T.H. Nelson // ACM / CSC-ER Proceedings of the 1965 20th National Conference.

199. Norman, D. Memory, Knowledge and Answering of Questions [Текст]/ D. Norman // Contemporary Issues in Cognitive Psychology: The Loyola Symposium. - 1973.

200. Pouillon J. Temps et roman [Текст]/ J. Pouillon. - Paris. - 1974. - p. 85-86.

201. Prince E. Discourse analyses: a part of the study of linguistic competence [Текст] / E. Prince // Linguistics: The Cambridge Survey, vol. II. N.Y., 1988. P. 164-182.

202. Ricoeur, P. Mimesis and representation. [Текст] / P. Ricoeur // Re?ection and imagination. - New York. - Harvester Wheatsheaf. - 1991.

203. Shank, R., Colby, K. Computer Models of Thought and Language. [Текст] / R. Shank, K. Colby. - San Francisco: Freeman. - 1973.

СПИСОК ИСТОЧНИКОВ ПРИМЕРОВ

1. A Drop of Water and A Little Pity [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/340221/1/A-Drop-of-Water-and-A-Little-Pity (дата обращения: 25.09.2013).

2. A Dying Hope [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/6785963/1/A-Dying-Hope (дата обращения: 25.09.2013).

3. After the Titanic [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/4830448/1/After-the-Titanic (дата обращения: 15.09.2013).

4. Alice Pleasance Liddell [Электронный ресурс]. - URL: http://www.poets.net/2008/09/alice-pleasance-liddell-1852-1934-real.html (дата обращения: 27.09.2013).

5. A Life That Burns [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/9381121/1/A-life-that-burns (дата обращения: 07.09.2013).

6. A Million Penguins [Электронный ресурс]. - URL: http://www.amillionpenguins.com/ (дата обращения: 15.05.2012).

7. And That Makes Me Sad [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/7808884/1/And-That-Makes-Me-Sad (дата обращения: 14.09.2013).

8. A Parody Of Hamlet's Soliloquy [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/2714056/1/A-Parody-of-Hamlet-s-Soliloquy (дата обращения: 13.09.2013).

9. A Witch In Time [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/3095390/1/A-Witch-In-Time (дата обращения: 14.09.2013).

10. Bad Guy Or Not [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/9275139/1/Bad-guy-or-not (дата обращения: 14.08.2013).

11. Barrie, J.M. Peter And Wendy [Электронный ресурс] / J.M. Barrie - URL: http://www.hoboes.com/FireBlade/Fiction/Barrie/Peter/ (дата обращения: 19.07.2013).

12. Borderline Darkness [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/9530489/1/Borderline-Darkness (дата обращения: 20.09.2013).

13. Bridget Jones's Diary [Электронный ресурс]. - URL: http://www.imdb.com/title/tt0243155/ (дата обращения: 09.07.2013).

14. Calypso's Poem [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/4810391/1/Calypso-s-Poem (дата обращения: 21.09.2013).

15. Carroll, L. Alice Pleasance Liddell [Электронный ресурс] / L. Carroll. - URL: http://www.poets.net/2008/09/alice-pleasance-liddell-1852-1934-real.html (дата обращения: 29.09.2013).

16. Chocolat [Электронный ресурс]. Chocolat. Wikipedia. - URL: http://movieclips.com/QtNPU-chocolat-movie-videos/ http://en.wikipedia.org/wiki/Chocolat_(2000_film) (дата обращения: 19.07.2013).

17. Dark Rage [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/2062876/1/Dark-Rage (дата обращения: 17.09.2013).

18. Dead Poets' Society [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/8416824/1/Knox-O-Fixer (дата обращения: 14.09.2013).

19. Dear Allie [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/9262807/1/Dear-Allie (дата обращения: 26.09.2013).

20. Dearest William [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/8171672/1/Dearest-William (дата обращения: 27.09.2013).

21. Driven [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/4917092/1/Driven (дата обращения: 28.09.2013).

22. Duddits Gets A Goldfish. [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/6538411/1/Duddits-gets-a-goldfish (дата обращения: 30.08.2013).

23. Ebenezer And Belle [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/8813021/3/Ebenezer-and-Belle (дата обращения: 13.08.2013).

24. Faith [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/9387901/1/Faith (дата обращения: 25.09.2013).

25. Forevermore [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/2462894/1/Forevermore (дата обращения: 11.07.2013).

26. Freedom On The Wind [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/2277010/1/Freedom-On-The-Wind (дата обращения: 11.06.2013).

27. Freedom's Spirit [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/4553951/1/Freedom-s-Spirit (дата обращения: 11.09.2013).

28. Harry Potter And The Philosopher's Stone Comixes. [Электронный ресурс]. - URL: http://2.bp.blogspot.com/original_Book1.jpg (дата обращения: 10.09.2013)

29. Halloween [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/7540708/1/Halloween (дата обращения: 13.10.2013).

30. Haunted House Flick [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/9641102/1/Haunted-House-Flick (дата обращения: 25.09.2013).

31. How To Live Like A Dead Poet [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/4237096/1/How-to-Live-like-A-Dead-Poet (дата обращения: 25.09.2013).

32. Hunchback of Notre-Dame Limericks [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/2671241/1/Hunchback-of-Notre-Dame-Limericks (дата обращения: 31.08.2013).

33. I'll Be Back In Time. [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/7706059/1/I-ll-Be-Back-In-Time (дата обращения: 25.05.2013).

34. Internet Movie Database. [Электронный ресурс]. - URL: imdb. com (дата обращения 10.10.2013)

35. Inheritance [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/8646950/1/Inheritance (дата обращения: 11.08.2013).

36. Inertia [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/7737121/3/Inertia (дата обращения: 14.09.2013).

37. I'll Be Back In Time. [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/7706059/1/I-ll-Be-Back-In-Time (дата обращения: 25.05.2013).

38. In The Rye [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/8770837/1/In-the-Rye (дата обращения: 19.09.2013).

39. Into The Past To Fix The Future. [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/9275845/1/Into-the-Past-to-Fix-the-Future (дата обращения: 25.09.2013).

40. It's About Time [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/8014538/1/It-s-About-Time (дата обращения: 25.09.2013).

41. Jack Kerouack Eats Here [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/9385744/1/Jack-Kerouac-Eats-Here (дата обращения: 25.09.2013).

42. Journey Into Worlds: Joan Adams's Story [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/9058314/1/Journey-into-Worlds-The-Joan-Adams-Story (дата обращения: 25.09.2013).

43. Just Look in the Mirror [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/8418606/1/Just-Look-in-the-Mirror (дата обращения: 09.09.2013).

44. Kerouac, J. On The Road. [Электронный ресурс] / J. Kerouac. - URL: http://spintongues.msk.ru/road.htm (дата обращения: 01.10.2013).

45. Kinopoisk [Электронный ресурс]. - URL: kinopoisk.ru (дата обращения 09.10.2013)

46. Knox O Fixer. [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/8416824/1/Knox-O-Fixer (дата обращения: 25.05.2013).

47. La Parodie [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/1992646/1/La-Parodie (дата обращения: 14.07.2013).

48. Liz Bennet And All Her 99 Problems [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/9588734/1/Liz-Bennet-And-All-Her-99-Problems (дата обращения: 15.08.2013).

49. Lost In Time [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/1476181/1/Lost-In-Time (дата обращения: 19.09.2013).

50. Minerva McGonagall's Diary [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/6274726/1/Minerva-McGonagall-s-Diary (дата обращения: 27.09.2013).

51. Nature Of The Beast [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/6596648/1/Nature-of-the-Beast (дата обращения: 15.06.2013).

52. Never Looked Back [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/7756219/1/Never-Looked-Back (дата обращения: 27.09.2013).

53. Niffenegger, A. Time Traveller's Wife [Текст] / A. Niffenegger, MacAdam/Cage, San Francisco, 2003. - 385 p.

54. Nobody Listens Anymore [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/9658286/1/Nobody-Listens-Anymore (дата обращения: 25.09.2013).

55. No Fear Shakespeare [Электронный ресурс]. - URL: http://nfs.sparknotes.com/shrew/page_2.html. (дата обращения: 25.09.2013).

56. O Captain, My Father [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/5524976/1/O-Captain-My-Father (дата обращения: 05.09.2013).

57. Once Upon A December [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/8667227/1/Once-Upon-a-December (дата обращения: 07.09.2013).

58. Over The Rainbow. [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/4974802/1/Over-the-Rainbow (дата обращения: 03.09.2013).

59. On A High Note [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/4835004/1/On-a-High-Note (дата обращения: 30.09.2013).

60. Paranormal Activity [Электронный ресурс]. - URL: http://en.wikipedia.org/wiki/Paranormal_Activity (дата обращения: 26.09.2013).

61. Penelope's Patience [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/5179423/1/Penelope-s-Patience (дата обращения: 29.09.2013).

62. Phone Call [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/9282086/1/Phone-Call (дата обращения: 05.09.2013).

63. Poe, E.A. The Raven [Электронный ресурс] / E. A. Poe. - URL: http://www.uspoetry.ru/poem/111 (дата обращения: 24.09.2013).

64. POV Ron Weasley [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/182084/1/POV-Ron-Weasley (дата обращения: 16.09.2013).

65. Return To The Past [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/1672591/1/Return-To-The-Past (дата обращения: 14.09.2013).

66. Romeo And Elizabeth. [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/6696338/1/Romeo-and-Elizabeth (дата обращения: 25.05.2013).

67. Rowling, J.K. Harry Potter And The Philosopher's Stone. [Текст] /J.K. Rowling. -Bloomsbury Publishing, London, 2010.

68. Rum Logic [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/9114358/1/Rum-Logic (дата обращения: 04.06.2013).

69. Saving Wendy [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/9402440/2/Saving-Wendy (дата обращения: 14.08.2013).

70. Shakespeare, W. Romeo And Juliet. [Электронный ресурс] / W. Shakespeare - URL: http://www.romeo-juliet club.ru/shakespeare/romeojuliet_pasternak1.html (дата обращения: 16.09.2013).

71. Shakespeare, W. The Taming Of The Shrew [Электронный ресурс] / W. Shakespeare http://lib.ru/SHAKESPEARE/shks_taming3.txt (дата обращения: 16.09.2013).

72. So Clever [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/community/So-Clever/90149/ (дата обращения: 29.09.2013).

73. Such Horrible Circumstances [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/9356096/2/Such-Horrible-Circumstances (дата обращения: 19.09.2013).

74. Supernatural [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/crossovers/Supernatural/2237/# (дата обращения: 28.09.2013).

75. The Aftermath: Hope, Death And Sinatra In a City Of Stories [Электронный ресурс]. - URL: http://www.nytimes.com/2012/11/11/nyregion/for-every-character-a-different-storm-story.html?ref=characterstudy (дата обращения: 17.09.2013).

76. The Boy Beyond Time [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/7371770/1/The-Boy-Beyond-Time(дата обращения: 25.09.2013).

77. The Chicken [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/7009155/1/The-Chicken (дата обращения: 23.09.2013).

78. The Coffee Shop. [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/567801/1/The-Coffee-Shop (дата обращения: 20.09.2013).

79. The Crow [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/8432567/1/The-Crow (дата обращения: 24.09.2013).

80. The Diary Of Romeo Montague [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/9122002/1/The-Diary-of-Romeo-Montague (дата обращения: 28.09.2013).

81. The Facebook Of Dorian Gray [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/7916715/1/The-Facebook-of-Dorian-Gray (дата обращения: 15.09.2013).

82. The Fantastical Tale Of Peter Pineapple And Captain Codfish. [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/9410010/1/The-Fantastical-Tale-of-Peter-Pineapple-and-Captain-Codfish (дата обращения: 29.05.2013).

83. The Ghost Ship [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/9454810/1/The-Ghost-Ship(дата обращения: 25.09.2013).

84. The Hook In Neverland [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/9407324/1/The-Hook-in-Neverland (дата обращения: 27.09.2013).

85. The Hunchback Of Notre-Dame: Devil's Masquerade. [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/6720821/1/The-Hunchback-of-Notre-Dame-Devil-s-Masquerade (дата обращения: 30.05.2013).

86. The Kid [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/5690130/1/The-Kid (дата обращения: 31.09.2013).

87. The Legend [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/675990/1/The-Legend (дата обращения: 29.09.2013).

88. The Little Tramp Skates Again [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/5155106/1/The-Little-Tramp-Skates-Again (дата обращения: 31.09.2013).

89. The L-Word [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/7193632/1/The-L-Word (дата обращения: 17.09.2013).

90. The Original Sin And The Fall Of Man [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/8242078/1/The-Original-Sin-and-the-Fall-of-Man (дата обращения: 18.09.2013).

91. The Princess And The Dragon Prince [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/3223291/1/The-Princess-and-the-Dragon-Prince (дата обращения: 20.09.2013).

92. The Raven [Электронный ресурс]. - URL: http://en.wikipedia.org/wiki/The_Raven (дата обращения: 20.09.2013).

93. The Raven Parody [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/4171897/1/The-Raven-Parody (дата обращения: 19.09.2013).

94. The Right Assistant For The Job [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/5794226/1/The-Right-Assistant-for-the-Job (дата обращения: 25.09.2013).

95. The Rime Of The Ancient Ranger [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/594776/1/Rime-of-the-Ancient-Ranger (дата обращения: 27.09.2013).

96. The Sword Against The Dagger [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/9258499/1/The-Sword-Against-the-Dagger (дата обращения: 18.05.2013).

97. The Wooden Doll [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/7775028/1/Wooden-Doll (дата обращения: 15.09.2013).

98. Time Travel And Sandwiches. [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/5378786/2/Time-Travel-and-Sandwiches (дата обращения: 25.05.2013).

99. There's No Place Like It [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/6046051/1/Theres-no-place-like-it (дата обращения: 01.10.2013).

100. This Is Just to Say [Электронный ресурс]. - URL: http://thebyronicman.com/2012/04/17/this-is-just-to-say/ (дата обращения: 24.09.2013).

101. Thoughts From The Dead [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/4263495/1/Thoughts-from-the-dead (дата обращения: 29.09.2013).

102. Time Travel and Sandwiches [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/5378786/2/Time-Travel-and-Sandwiches (дата обращения: 27.09.2013).

103. Venturing Outside Of History. [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/5378786/2/Time-Travel-and-Sandwiches (дата обращения: 19.05.2013).

104. Ways To Annoy William Wallace [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/3370093/1/Ways-to-Annoy-William-Wallace (дата обращения: 29.09.2013).

105. What I did on my Summer Holiday [Электронный ресурс]. - URL: http://trickofthedark.livejournal.com/31959.html (дата обращения: 11.09.2013).

106. William's Raven Parody [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/6967232/1/William-s-Raven-Parody (дата обращения: 18.09.2013).

107. Williams, W.C. This Is Just to Say. [Электронный ресурс] / W.C. Williams. - Режим доступа: http://www.uspoetry.ru/poem/250 (дата обращения: 29.08.2013).

108. Wooden Doll [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/7775028/1/Wooden-Doll (дата обращения: 17.09.2013).

109. Urban Dictionary. [Электронный ресурс]. - URL: http://www.urbandictionary.com/define.php?term=death%20glare (дата обращения: 12.09.2013)

110. 20 Things I hate about You [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fanfiction.net/s/9007904/1/20-Things-I-hate-about-You (дата обращения: 25.07.2013).

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ СЛОВАРЕЙ

1. Оксфордский толковый словарь по психологии [Электронный ресурс] / Под ред. А.Ребера . - 2002.- Режим доступа: http://vocabulary.ru/dictionary/487/word/operaci-kognitivnye (дата обращения: 25.08.2013).

2. Педагогическое речеведение. Словарь-справочник [Электронный ресурс] / Под ред. Т. А. Ладыженской и А. К. Михальской. -- М.: Флинта, Наука, 1998. - 312 с. - Режим доступа: http://ped_recheved.academic.ru

3. Словарь лингвистических терминов [Электронный ресурс] / Т.В. Жеребило. - Изд. 5-е, испр-е и дополн. -- Назрань: Изд-во "Пилигрим", 2010. - Режим доступа: URL: http://lingvistics_dictionary.academic.ru/

4. Словарь литературоведческих терминов [Электронный ресурс] / Под ред. С.П. Белокурова. - 2005. - Режим доступа: http://literary_criticism.academic.ru

5. Словарь-справочник [Электронный ресурс] / Под ред. Т. А. Ладыженской и А. К. Михальской. -- М.: Флинта, Наука, 1998. - Режим доступа: http://ped_recheved.academic.ru

6. Философский словарь [Электронный ресурс] / Режим доступа: http://vslovare.ru/slovo/filosofskiij-slovar/fokalizatzija/261533

7. Character Study. Random House Dictionary [Электронный ресурс] / Random House Dictionary - URL: http://dictionary.reference.com/browse/character+study (дата обращения: 25.09.2013).

8. Collins Cobuild Advanced Dictionary Of English [Текст]. HarperCollins Publishers, 2009.

9. Merriam-Webster Dictionary [Электронный ресурс]. - URL:

http://www.merriam-webster.com/ (дата обращения: 19.07.2013).

10. Online Slang Dictionary. [Электронный ресурс]. - URL: http://onlineslangdictionary.com/ (дата обращения: 15.08.2013).

СПИСОК ИЛЛЮСТРАТИВНОГО МАТЕРИАЛА

Рисунок 1.Процесс восприятия текста

Рисунок 2.Структура текста по концепции Г.И. Климовской

Рисунок 3.Формирование читательской проекции текста

Рисунок 4.Когнитивная модель процесса формирования проекции текста

Рисунок 5.Когнитивная операция сохранения

Рисунок 10.Схема успешного сценария по У. Роту

Рисунок 11.Когнитивная операция моделирования

Рисунок 14.Когнитивная операция трансфигурации

Рисунок 15.Тексты-продукты по критерию материальной представленности источника

ПЕРЕЧЕНЬ ТАБЛИЦ

Таблица 1.Сопоставление смысло-динамического членения текста-источника и текста-продукта

Таблица 2.Анализ точки зрения, представленной в истории Dear Allie (Дорогому Алли

Таблица 3.Сопоставительный анализ ключевых слов текста-источника The Raven (Ворон) и текстов-продуктов жанра фанфикшен

Таблица 4.Стилистические фигуры, представленные в тексте-источнике The Raven (Ворон) и текстах-продуктах жанра фанфикшен

Таблица 5.Тропы, представленные в тексте-источнике The Raven (Ворон) и текстах-продуктах жанра фанфикшен

Таблица 7.Анализ планов точки зрения, представленной в истории Once Upon A December (Однажды в декабре

Таблица 18.Общие ключевые слова романа-источника On The Road (В дороге) и историй фанфикшен

Таблица 19.Стилистические фигуры On The Road (В дороге), подвергшиеся операции сохранения в текстах-продуктах

Таблица 20.Тропы On The Road (В дороге), подвергшиеся операции сохранения в текстах-продуктах

Таблица 28.Ключевые слова медиатекста-источника Back To The Future (Назад в будущее), представленные в текстах-продуктах

Таблица 29.Тропы и стилистические фигуры фильма-источника Pirates Of The Caribbean (Пираты Карибского моря), представленные в тексте-продукте Rum Logic (Логика в роме)

Таблица 38

Характеристики поэтического стиля источника The Rime Of The Ancient Mariner (Сказание о старом спасателе), сохранённые в тексте-продукте

Размещено на Allbest.ru

...