Revealing the deep differences between the investigated authors. Changes in global ideas about the world geographic space. Idea of the World Continuum. Disregard for geographic space. A multilevel allegory in which geographic location was not essential.
A study of the translation activity of Rosa Newmarch - poetess, writer and musicologist. Specific rhythms and rhymes, stylistic techniques for texts. The search for ways of self-knowledge and self-expression through translations of Russian poetry.
Researching the situation of literary translingualism in a historical aspect, exploring the work of the outstanding Taiwanese poet Chen Qianwu. Characterization of Taiwanese translingual poets born in the 1920s. Literary intermediaries between paradigms.
The reasons of the judicial error in the Dmitry Karamazov case depicted by Fyodor Dostoevsky in The Karamazov Brothers. Discussion of the role legal argumentation plays with respect to the conceptions of truth inherent in two models of judiciary.
Hasim Bey Zakir - is an outstanding poet, founder of social satire, educator, successor and follower of Ashiq poetry of the 19th century. High examples of figurative language are skillfully used in Zakir's creative work. His works are in Harayl.
Analysis of various stages of reception of the doctrine of naturalistic art in the context of world and Ukrainian literary and cultural processes. Application of ideological and aesthetic elements of Ukrainian naturalism in the works of Lesya Ukrainka.
Analyze the phenomenon of "women's literature" from the point of view of its spiritual potential in Ukrainian literature. Drawn to the fact that the modern literary process in Ukraine is characterized by an activation of the creativity of female authors.
- 1568. Ulas Samchuk’s private letters of 50-70’s of the 20th century as an indicator of literary epoque
Researching of Ulas Samchuk’ private letters of 50-70’s of the 20th century with famous artists. Peculiarities of certain literary discussions of Ulas Samchuk in his letters. The description of the main life and creative peripets of the writer.
Исследование роли urban walks в формировании городского текста на материале анализа проекта "Прогулки по Томску с писателями". Анализ хронотопической специфики городских прогулок, их коммуникативной структуры. Роль эпифеномена "Томска литературного".
M.A. Bulgakov is an outstanding and most mysterious writer in Russian literature. The writer's usual technique - the fantastic inside the ordinary. The life habitual for every person in the work is diluted with interspersed text of a different nature.
- 1571. Utopia of Thomas More
History of life and creation of Thomas More. Basic ideas of his prominent work are "Utopia". Criticism of early feudal and capitalist society and idea of the perfect social and political systems. Opinion of contemporaries and criticism of "Utopia".
Depiction of Bryusov's "Earth" as an outstanding work of scientific poetry. The play went beyond the framework of symbolist drama. The eschatological character Teotl and the humanist Teopikski. Creation of a cognitive methodology for scientific poetry.
Analysis of the specifics of the functioning of translations of V. Stefanyk's novels into other languages. Study of the non-national existence of the author's prose in different cultural and historical environments, in the linguistic space of literature.
Stylistic analysis of the representation of family relations in H. Pinter's plays "Night Exit" and "Homecoming". The author's portrayal of repressive, authoritarian parents who limit their children's freedom. Detection of aggressive behavior of heroes.
Research of women's artistic images and their verbalization. in Khaled Hosseini's novel A thousand shining suns. The struggle for civil rights and freedoms. The essence of the cultural background, the formation of a linguistic and cultural concept.
Utopia is considered as a analysis of the usual constructions of reality, time and the possible. Mayakovsky's poetry visualized the oppressive darkness of the living present and the world of possibilities more than the normalized reality of his own time.
Analysis of V. Sosyura's humorous and satirical heritage. Consideration of the poem "Mazeppa" through the prism of satirical reception of the image of Peter the Great and Soviet historiography regarding the figure of the Ukrainian Hetman. Mazepas.
Review of brief biographical information from the life of the writer William Shakespeare. Study of the brief content of the work " Romeo and Juliet. The story of two conflicting families: the Capulets and the Montagu. Personal life of Shakespeare.
The study of problems caused by the specific position of women writers and life experiences in Muslim society, which determine the thematic range of their works and the manner of literary self-expression. The writing style of Yemeni Nadia al-Kaukabani.
- 1580. Woman in Sabir’s satires
Analysis of poems by M.A. Sabira. Discussion of women's rights in social and political life of Azerbaijan. Review of Sabir's poem "Witch's Advice to Girls". Interpretation of satirical and poetic principles in a scientific context. Features of his work.
Through the analysis of psychologism of plots, situations, person' characters, relationships of heroes, Su Tong's novel shows the social and political characteristics of the position of women from province of China at the beginning of the 20th century.
The female theme in oral and written literature of Turkey. The novels included in the study take place the Ottoman period and depict female characters as physically and spiritually strong, willful and belligerent. The place and role of women in society.
- 1583. Words expressing positive human emotions in The Adventures of Huckleberry Finn novel by Mark Twain`s
The problem of describing lexical emotionality in Mark Twain's novel. The main provisions of the theory of emotionality of linguistic units, linguistic means Mark Twain expresses positive emotions in his novel The Adventures of Huckleberry Finn.
A study of the work of the great Azerbaijani poet Nizami Ganjavi, estimate of his influence on the Persian literature. Consideration of the specifics of the development of the Turkic lexicon. Analysis of the use of idioms in the works of the philosopher.
Consideration of the national style of expression in the work of the great Azerbaijani poet Nizami Ganjavi, related to the word and speech in this field. The peculiarity of the origin and creative power of the word, its essence, the meaning of the word.
Analysis of L. Feuchtwanger's anti-fascist literary work "Success". Creation of the concept of a socially active writer in the novel. Assessment of the position of the artist in the context of the development of the media and the entertainment industry.
Highlight Lisnyak's translation activity covering a wide range of scopes within literary translation and interpreting with an emphasis on translator's role in the advancement of Ukrainian literature. Consideration of а specifics of translation strategy.
Betrachtung der Verse des Vertreters der deutschen Symbolik der bürgerlichen Zeit, S. Georges Betrachtung der Interpretationsweisen, die die Bilder des lyrischen Werks '' Word '' als Suche nach Ausdrucksmöglichkeiten für irrationales betrac
Анализ творчества Михаила Звездочета. Исследование разнообразия жанров и стилей молодого поэта. Рассмотрение темы патриотизма в стихотворениях автора. Сатирическое отражение действительности и сопереживание событиям современности в гражданской поэзии.
Тема божевілля, звукові та кольорові образи. Образ ліричної героїні і часовий простір, образ тюрми. Надзвичайний емоційний накал на межі зриву, антитеза через звук і колір. Традиційна для поезії тема поета і смерті. Зміна акцентів у створенні образів.
