Змістовий та дискурсивний аналіз текстів двох народних пісень на слова Т. Шевченка "Реве та стогне Дніпр широкий…" і "Думи мої, думи мої…" в кількох перекладах англійською мовою. Виявлення основних некритичних і критичних дискурсивних зсувів у творах.

Зачисление Жуковского на службу в Астраханский гусарский полк в звании прапорщика, которое давало право на личное дворянство. Раннее творчество Жуковского под влиянием Карамзина. Членство в литературном обществе "Арзамас" и знакомство с Пушкиным.

Изучение динамики взаимоотношений выдающихся русских писателей второй половины ХХ века В.И. Белова и В.П. Астафьева. Особенность сожаления с обеих сторон о размолвке. Анализ отдельных высказываний о намерениях восстановить прежние дружеские отношения.

Биография известного советского кинорежиссёра, актёра, писателя, сценариста - Василия Макаровича Шукшина. Основы его творчества: концепция народа и личности, эстетический идеал, вопросы жанра и стиля. Литературные образы в собрании сочинений Шукшина.

Постать поета-шістдесятника Василя. Неповторно глибоке почуття любові до України, що по-шевченківськи пророчо відчуто. Участь поета у роботі Клубу творчої молоді. Ідея історієписання людини. Віднайдення поетом специфічного одиничного (ідея Батьківщини).

Наслідки голодомору в Україні 1932-33 рр. Роман "Жовтий князь" у контексті української літератури про голодомор. Сім’я Катранників як уособлення долі українського народу, символічне значення кольорів. Андрійко – образ нескореності та незнищеності.

Аналіз своєрідного поетичного мікро- та макрокосмосу письменника. Аспекти творчості, які лежать в основі філософського конструювання письменником власної картини світу. Елементи різних стильових шкіл та напрямів у поетичній палітрі Василя Барки.

Коротка біографічна довідка з життя Василя Вражливого. Стильова домінанта малої прози письменника. Зображення одвічної проблеми поколінь батьків та дітей у творах прозаїка. Роман "Справа серця" про будівництво нафтопромислів у степах Казахстану.

Місце письменника, журналіста, громадсько-культурного діяча В. Гренджа-Донського в історії літературного розвитку Закарпаття 20-30-х років. Його життєвий та творчий шлях. Тематика його драматичних творів, поетичних збірок, оповідань, повістей та романів.

Довгович та Духнович як дві рівнобіжні постаті в українській культурі Закарпаття, що означують кінець XVIII - початок XIX століття. Пісня єднання містично-богобоязної поетової душі із особливим баченням оточуючої краси світу. Тематика творчості поетів.

Біографія журналіста, політичного і державного діяча, публіциста В. Еллан-Блакитного. Партійна діяльність письменника. Революційна романтика його віршів. Творчість в галузі ліричної поезії. Його робота в якості редактора і поета-сатирика в газеті "Вісті".

Прозаїка Василя Мисика, літературна критика та художній переклад. Поїздка до Вірменії разом із П. Тичиною та її роль у подальшому розширенні обріїв Мисика. Арешт, соловецька тюрма, далекосхідні табори, полон, німецький концтабір і підпільна боротьба.

Спроба окреслення літературного силуету молодомузівця В. Пачовського як учасника стрілецького покоління на підставі фактів його літературної діяльності у газеті УГА "Стрілець" (січень-червень 1919). Літературна діяльність у часопису В. Пачовського.

Порівняння життєвих доль та творчої біографії художника Василя Свиди та письменника Юрія Станинця. Визначення значення обох у звичаєво-обрядовій культурі Закарпаття. Розгляд інтимно-любовних сцен у творах, написаних з делікатністю, повагою і ніжністю.

Дослідження творчої діяльності Василя Симоненка. Патріотична, громадянська лірика – центральна тема творчості. Газетярська публіцистика, фейлетони, літературно-мистецька критика (рецензії на кінофільми, театральні вистави, концерти, літературні твори).

Проблеми корекції біографії Василя Симоненка. Світоглядно-естетичні пріоритети поета. Обриси стильової парадигми митця. Громадянська тема в мотивній структурі Симоненкових творів. Психологічні домінанти інтимного метажанру. Сатиричний струмінь творчості.

Громадсько-політичня діяльність В. Симоненка і А. Горської, їх участь у національно-культурному інтелектуальному русі шістдесятництва. Характеристики поета та його творчості, його внесок у боротьбу за демократичні принципи, за краще життя свого народу.

Василь Симоненко – "лицар на білому коні" в українській літературі. Українські композитори, яких зачарувала лірика В. Симоненка. Життєвий шлях та творчість Дмитра Васильовича Павличка. Український письменник-шістдесятник, режисер - Микола Вінграновський.

Огляд біографії і творчого шляху Симоненка: спогади першої вчительки майбутнього поета; навчання на факультеті журналістики Київського університету і початок літературної творчості у редакції газети "Черкаський край"; меморіальний музей поета у Черкасах.

Суть українсько-словенських зв’язків на рівні двох представників українського і словенського модернізму – В. Стефаника та І. Цанкара. Аналіз слов’янського контексту української модерної літератури, подивитися на епоху крізь призму творчості митців.

Специфіка французькомовної літературознавчої критики та перекладацтва, присвячених В. Стефанику. Аналіз найвагоміших публікацій французькомовної Стефаникіани - книжки "Croix de pierre", розділів у бельгійській антології "Patrimoine litteraire europeen".

Біографія та літературна практика В. Стефаника. Психофізичні особливості українського письменника, оцінка рівня його оригінальності. Аналіз становлення та розвитку уподобань і читацьких інтересів митця. Дослідження Краківського періоду життя новеліста.

Психодрама В. Стефаника. Автобіографічна новела "Моє слово". Стан величезної емоційної напруги душевних сил митця. Віднайдення настрою художнього мовлення, засобів, які б могли образно відтворити творчу енергію, якою насичується художній світ митця.

Біографічні збіги В. Стуса та О. Мандельштама, психолого-типологічні подібності їх характерів, художні смаки, літературні та мовні зацікавлення, інтерес до науки. Відношення авторів до батьківщини, рідного міста. Різне ставлення поетів до власного народу.

Доведення актуальності дослідження літературних зв’язків та текстових взаємодій. Порівняльний аналіз віршів Василя Стуса та Бориса Пастернака. Виявлення текстових перегуків як проявів впливу російської літератури на творчість даного українського поета.

Василь Стус як символ єднання України. Дитинство та юність поета, літературна і громадська діяльність, перший арешт і відбування покарання у таборах Мордовії. Другий арешт і смерть в карцері. Висунення Стуса на здобуття Нобелівської премії з літератури.

Життєвий шлях Василя Семеновича Стуса як одного з найактивніших представників українського культурного руху шістдесятників. Особливості його творчості, поетичні здобутки, провідна тема та ідея творів. Актуальність творів письменника на сьогоднішній день.

Дослідження характеру розвитку та естетичної природи творчості поета, визначення проблематики його поезій та своєрідності художнього втілення в різних поетичних формах, а також розгляд філософського змісту і лірики митця, особливості інтелектуалізму.

Розкриття біографічних фактів та літературного доробку Василя Ткачука. Визначення ролі новеліста Василя Ткачука у західноукраїнському літературному та культурному процесі початку ХХ століття, окреслення жанрово-стильової своєрідності його прози.

Розгляд творчості сучасного польського письменника К. Бохуса, аналіз його романів, що складають міні-цикл історичних детективів, що є приквелом до тетралогії письменника про радника Кристіана Абеля. Визначення основної відмінності дилогії від тетралогії.