Аналіз перекладів Б. Грінченка з німецької поезії (на прикладі перекладів віршів Й. Гете, Ф. Шиллера, Г. Гейне) та дослідження мовно-стилістичних особливостей цих перекладів та їх вплив на розвиток виражальних засобів української літературної мови.
Б.Л. Пастернак — один из крупнейших поэтов и писателей XX века, лауреат Нобелевской премии по литературе. Жизнь и творчество, истоки поэтического стиля, чувственная эстетика лирики. Роман "Доктор Живаго" - вершина творчества Пастернака как прозаика.
- 2643. Боротьба методологічних підходів у дослідженнях біографії Т.Г. Шевченка 1920-х – поч. 1930-х рр.
Аналізуються пошуки методологічних підходів у 1920-1930-ті роки українськими вченими-літературознавцями під час дослідження біографії Тараса Шевченка. Причини та наслідки заперечення комуністичною владою національної складової творчості Тараса Шевченка.
Рассмотрение вопроса о борьбе мировоззрений двух политических и общественных групп: старой либеральной дворянской интеллигенции и интеллигенции новой, революционно-демократической, разночинной в романе писателя XIX века И.С. Тургенева "Отцы и дети".
Политический аспект борьбы между различными течениями в молдавской советской литературе, боровшимися за влияние в Союзе писателей в период 1944-1989 гг. Вопрос идентичности молдавского и румынского языков, общей прозападной ориентации молдавской культуры.
Анализ цикла сонетов Владимира Пальчикова "Поэт полка Игорева". Образы легендарного Бояна в его соотношении с безымянным автором великой поэмы, князя Игоря, его брата Всеволода, Изяслава Васильковича, Ярославны и великого киевского князя Святослава.
Характеристика міждисциплінарних процесів в межах постмодерністського світогляду, утворення історіографічної металітератури. Умови формування нового жанрового різновиду британської літератури. Зіставлення класичного історичного та метаісторичного роману.
Аналіз антиколоніального роману Е.М. Форстера "Подорож до Індії". Спорідненість поетики митця з інтелектуальною прозою. Розгортання у творі театрального фрейму – комплексові метатекстуальних асоціацій, тісно пов’язаних зі стереотипною ситуацією вистави.
Анализ биографии, творчества, образа мыслей И. Бродского. Непризнанность на родине. Рассмотрение жизни в эмиграции. Оценка творчества. Исследование набросков пером на полях рукописей. Ассоциация с котом. Роль женщин в жизни поэта. Взаимоотношения в семье.
- 2650. Бродский по-итальянски
Представление всех итальянских переводов поэзии и прозы И. Бродского. Все работы, переведенные на итальянский язык: собрания стихотворений и прозы, предисловия к поэзии и прозе различных авторов и другие произведения, где возникает имя Бродского.
Вивчення графічної ілюстративної спадщини Бруно Шульца. Літературно-мистецький фестиваль "Друга Осінь", присвячений пам'яті визначного письменника та художника Бруно Шульца. Ознайомлення із літературної творчістю Шульца та його вшанування на Галичині.
Співпраця Бруно Шульца зі львівським суспільно-політичним часописом "Sygnaly". Аналіз прозових та графічних праць Шульца на сторінках видання та літературно-критичних відгуків на його творчість. Оповідання Шульца "Bezrobotny ojciec z pomocy zimowej".
Розглядається брутальність як комунікативно-емоціогенний конструкт, який полягає в створенні учасниками спілкування емоційного напруження та відповідних реакцій на ситуації. Брутальність досліджено на матеріалі творів драматургів Дж. Осборна та Е. Олбі.
Брутальність як комунікативно-емоціогенний конструкт, який полягає в створенні учасниками спілкування емоційного напруження та відповідних реакцій на ситуації (на матеріалі творів британського та американського драматургів ХХ ст. Дж. Осборна та Ед. Олбі).
- 2655. Булат Окуджава
Краткий очерк жизненного пути известного советского поэта-песенника Булата Окуджавы. Трагедия семьи талантливого музыканта и литератора, причины ссылки матери в лагеря и расстрела отца. Критика на протяжении 60-х годов. Творческое наследие Окуджавы.
Запрещение цензурой повести писателя Ю.О. Слезкина о первой русской революции 1905 года "В волнах прибоя". Отношение писателя к Октябрьской революции. Параллель Булгаков - Слёзкин. Повесть "Козел в огороде" - сатирическая картина нэповской России.
- 2657. Булгаков Михаил
История создания Михаилом Булгаковым романа "Мастер и Маргарита". Размышления о нравственности некоторых экспериментов в романе "Собачье сердце". Описание образов главных персонажей и литературоведческое исследование романа "Мастер и Маргарита".
Краткая биографическая справка из жизни Булгакова. Литературно-театральная ситуация в 1930 г. Постановка спектакля "Мёртвые души", актерская деятельность Булгакова. Негогипертонический нефросклероз у пистателя, работа над романом "Мастер и Маргарита".
Краткое жизнеописание писателя, театрального актера и режиссера М. Булгакова. Наиболее значимые события жизни русского автора повестей и рассказов. Сатирические произведения Булгакова. История инсценировки "Белой гвардии". Посмертная слава писателя.
Дитинство і юність Булгакова в Києві, мобілізація і служба в Червоній Армії під час громадянської війни. Найвідоміші повісті, романи, п'єси, лібрето та кіносценарії письменника. Кінозображення Леонідом Гайдаєм п'єси-комедії Булгакова "Іван Васильович".
Прослеживаются пласты булгаковского интертекста в прозе современных писателей-нетрадиционалистов. На примере романа Владимира Сорокина "Пир" рассматриваются стратегии и тактики интертекстуального анализа, выявляется функция интертекстуального подтекста.
Процесс анализа рассказа "Господин из Сан-Франциско" Бунина, его основная идея. Сущность денег, их главные возможности и задачи. Описание характерных особенностей главного героя, его стиль поведения и отношение к людям, карьере, друзьям, правительству.
- 2663. Бунин Иван Алексеевич
Рассмотрение истории жизни, творчества русского писателя Ивана Алексеевича Бунина. Тема природы, философская и любовная лирика в поэзии. Проблемы человеческого бытия в книге "Чаша жизни". Раскрытие трагизма жизни, насыщенность повествований деталями.
Изучение литературных и социокультурных связей Бунина с Англией. Характеристика диалога Бунина с Англией и англичанами, анализ его художественных вкусов, личностных ориентиров и политических убеждений. Анализ восприятия бунинского творчества в Англии.
Литературное произведение "Белая мазурка" - рецепция дворянской России в новом веке и восточном пространстве. Бал воронежских студентов в Благородном собрании как один из эпизодов рассказа Бунина "Натали", который стягивает сюжетные линии воедино.
Історико-літературний факт і психологічний феномен-загадка розрив між двома оцінками І. Буніним особистості та творчості М. Гоголя — від юнацького захоплення до "ненависті" у зрілі літа. Роль "українського чинника" в біографії та творчості Буніна.
Аналіз філософського змісту творів А. Камю, у яких найбільш виразно виявилася його концепція порятунку людства за допомогою бунту та бунтівної людини. Концепція боротьби з абсурдом в есеї "Міф про Сізіфа". Реакції на суспільне лихо в романі "Чума".
Анализ сюжетов сказок Буратино" и "Пиноккио" в поисках совпадений и расхождений. История деревянной куклы как классика детской литературы. Первые публикации произведений. Высокая степень популярности, которую приобрел герой Толстого среди читателей.
Вплив бурлеску на художню інтерпретацію біблійної історії у творчості мандрівних дяків на матеріалі віршів-травестій 18-го століття. Креативне трактування подій біблійної історії у низовому Бароко. Пропагування заповідей Христа через картини буденності.
Принципы изучения феномена национального характера в бурятском советском романе. Особенности концепции истории и национального характера в бурятском романе соцреализма. Сопоставление бурятского характера с характерами тувинских и якутских романов
