Исследование этнолингвистических портретов служителей христианского культа, которые реконструируются на материале русского, украинского, белорусского и польского языков. Семантические дериваты названий служителей культа, их фразеологические единицы.

Проведение исследования параметрической нормы, с точки зрения особенностей ее содержания и средств выражения. Выражение нормы в языке преимущественно за счет параметрических прилагательных, образованных от них имен существительных и степеней качества.

Анализ основных видов форм правления как способа организации и формирования верховной государственной власти. Сравнительный анализ и определение особенностей парламентарных республик. Исследование характерных особенностей формы правления Кыргызстана.

Анализ вопросов, связанных с организацией и деятельностью партизанского движения на Крымском полуострове в годы Второй мировой войны. Методы и принципы формирования отрядов на базе работников партийных и советских органов административных районов.

Изучение содержания малонового диальдегида (МДА) в эритроцитах и основных структурно-морфологических изменений в легких в динамике развития гемодинамического отека легких (ОЛ). Эдемогенное действие адреналина, его зависимость от дозы и времени введения.

Обследование больных, госпитализированных с острым приступом вертиго. Изучение этиологических и патогенетических механизмов этого заболевания. Дополнительный механизм вертиголитического эффекта бетасерка, который улучшает венозный отток из полости черепа.

Основные характеристики бензапирена. Особенности индикаторной роли бензапирена. Миграция загрязнителя в биосферного круговороте веществ, загрязнение им пищевых продуктов и кормов. Биологические свойства бензапирена: влияние вещества на живые организмы.

Исследование серии черепов белогрудого ежа, обитающего на территории Беларуси. Выявление времени образования удлиненного зубца брегматической кости и различия количества отверстий для эмиссарной вены слепого отверстия у взрослых особей и сеголеток.

Патологоанатомическое исследование заболеваний и состояния организма лебедей-шипунов. Изучение морфологического состояния клеток и паренхиматозных органов птиц. Анализ проявления аспергиллеза, деструктивных изменений в структуре печени, почек и селезенки.

Изучение клинической структуры двигательного дефицита, развившегося вследствие супратенториального инсульта, методами прикладной математической статистики. Полиморфная клиническая структура с различной выраженностью пареза верхней и нижней конечностей.

Государственная политика в области образования и социальный заказ государства на воспитание человека с активной жизненной и профессиональной позицией, трудолюбивого и высоконравственного, патриота своей Родины. Формы современного гражданского воспитания.

Анализ значения изображений святых и иконографии св. Феодора на шлеме Ярослава Всеволодовича и актовых печатях, атрибутируемых А.Ф. Литвиной и Ф.Б. Успенским Федору Ярославичу. Предположение о первоначальной принадлежности шлема Ярославу Всеволодовичу.

Понятие "вокальное дыхание" как одно из базовых понятий вокальной и вокально-педагогической деятельностей. Дыхательная установка, оптимизирующая пение, совпадающаяся моментом забора и отдачи воздуха, использующая мышечные и бароцептивные ощущения.

Взаимоотношения сотрудников исправительных колоний с осужденными, отбывающими наказание в условиях депривации. Необходимость формирования в исправительных колониях воспитательного корпуса, позволяющего достичь цели наказания - исправления осужденных.

Определение роли формирования личности и характера человека, педагогического воспитания в отношении учащихся начальных классов общеобразовательных средних школ. Воспитание любви к Родине путем использования рассказов, бесед, дебатов и написания эссе.

Использование электронных стрелковых тренажёров для формирования профессионально-прикладных умений и навыков военнослужащих. Самостоятельная отработка двигательных действий и элементов выстрела. Установление ошибок и оценка достигнутых результатов.

История возникновения и распространения исследуемой английской пословицы, а также анализ случаев ее употребления в англоязычной литературе XII–XVII вв. Доказательства гипотезы об авторстве Уильяма Шекспира и анализ более ранних литературных источников.

Рассмотрение обоснования, что первая попытка вычисления размера Земли была предпринята философом Дикеархом в 335 году до н. э. с помощью геодезических измерений. Изучение особенностей схемы измерения высоты Пелион. Оценка схемы измерения радиуса Земли.

Исследование отдельных аспектов деятельности правоохранительных органов по выявлению интернет-преступлений. Рекомендации сотрудникам правоохранительных органов, направленные на повышение качества выявления преступлений, совершенных в сети интернет.

Изучение истории воронежской археологии первой половины 20-х гг. ХХ в. Деятельность Сергея Николаевича Замятнина в Воронежском губернском краеведческом музее. Изучение местного края с двумя секциями: естественно-исторической и культурно-исторической.

Разработка концепции построения уголовного судопроизводства, обеспечивающего доступ к правосудию в условиях развития цифровых технологий. Изменения парадигмы начального этапа уголовного судопроизводства, трансформации предварительного судебного контроля.

Рассмотрение проблем перевода безэквивалентной лексики на материале текстов страноведческого характера. Особенности передачи содержания оригинала. Виды безэквивалентной лексики, обзор переводческих приемов, используемых для ее передачи на язык перевода.

Выделены отличительные черты песенного текста и основные трудности, с которыми сталкивается переводчик при переводе песен. Приведены примеры из произведений британской исполнительницы Adele. Рассматриваются стилистические приемы, встречающиеся в текстах.

Роль оценочной лексики в политическом дискурсе. Особенности перевода единиц, содержащих оценочный компонент. Задача переводчика - эффективное и адекватное использование в переводе языковых средств воздействия с различной степенью интенсивности оценки.

Приспособление поэтического языка оригиналов к поэтической системе переводящего языка, сохранив при этом по возможности основные смысловые и художественно-выразительные составляющие подлинников. Определение неоправданного увеличения количества строк.

Описание способов перевода эргонимов-русизмов на английский язык в области межкультурного общения. Исследование языковых механизмов образования и функционирования имен собственных и их наследственной передачи в английском языке межкультурного общения.

Текстовые конвенции в языке оригинала. Максимально точная передача информации с одного языка на другой. Показатель культурных различий между источником и рецептором. Культурная задача теории перевода. Использование транскрипции в комбинации со ссылкой.

Проблема качества юридического перевода с английского языка на русский. Анализ преобладающих переводческих трансформаций при передаче юридического текста, применяемых профессиональными переводчиками. Распространенные приемы, используемые при переводе.

Использование фразеологизмов, в состав которых входят имена собственные, в прессе. Основные приемы перевода: фразеологический аналог, фразеологический эквивалент, калька. Понятие национально-культурной коннотации и проблема ее сохранения при переводе.

Изучение значимости принципа приоритетности воспитания детей в семье. Анализ обеспеченности его в законодательстве семейного права и актах международного уровня. Необходимость определения временного попечителя до установления официального опекунства.