Рассмотрение картины переводов Пушкина на скандинавские языки, которая была бы неполной без упоминания перевода на фарерский. Русская поэтическая лексика высокого стиля, которая в переводах передается стилистически нейтральной фарерской лексикой.

Характеристика искренности и эмоциональности, которые ярко выражены в стихах Р. Катаевой. Выделение наиболее успешных сборников. Систематизация отзывов литературной критики о творчестве одной из ярких представителей русскоязычной поэзии в Украине.

Основные экономические идеи и мысли Радищева (русского поэта, прозаика, философа): введение в русскую экономическую литературу термина "прибавочная цена". Характеристика творчества Радищева, его первые книги. Особенности написания его биографии сыновьями.

Характеристика литературной ситуации в США 1960-х - 1970-х гг. Определение места Ричарда Баха в истории литературного развития страны. Изучение связи произведений писателя с литературой "moral fiction". Характеристика основных идей Ричарда Баха.

Учеба в Тенишевском училище, в Сорбонне и в Гейдельбергском университете. Особенности раннего творчества О.Э. Мандельштама. Женитьба на Надежде Яковлевне Хазиной. Арест и ссылка в Чердынь. Повторный арест и отправка по этапу в лагерь на Дальний Восток.

Изучение биографии Рэймонда Дугласа (Рэя) Брэдбери - американского писателя. Рассмотрение особенностей его писательской деятельности. Анализ романов, которые получили популярность: "Марсианские хроники", "451 градус по Фаренгейту", "Вино из одуванчиков".

Особенности лирического героя в творчестве С.А. Есенина, его близость к мироощущению автора. Темы бродяжничества и странничества в стихах поэта. Использование образов для жизни и внутреннего мира лирического героя. Поэтическая индивидуальность Есенина.

Характеристика лирического героя в творчестве С.А. Есенина. Анализ образной картины мира и образной концепции человека в творчестве поэта. Характеристика поэтической индивидуальности С.А. Есенина. Анализ основных этапов эволюции поэтического творчества.

Салман Исмаилович Озиев и его биография. Помощь развитию литературы и культуры собственного народа. Первое стихотворение на ингушском языке. Член Союза советских писателей. Сборник стихов и поэм "Путь счастья". Награда медалью "За трудовую доблесть".

Жизнь и творчество С. Черного. Методические особенности изучения произведений С. Черного. Анализ стихотворения С. Черного "Живая азбука". Анализ программы по литературному чтению для начальной школы. Основные показательные черты творческого облика.

Сущность понятия "документальная литература", обстоятельства и причины ее возникновение. Специфика художественно-документальной книги С. Алексиевич "Цинковые мальчики". Особенности жанра, использование "живого человеческого голоса" как документа времени.

Обзор творчества современной индонезийской писательницы Деви Лестари, которая является одной из самых ярких представительниц женского литературного течения састра ванги и массовой постмодернистской прозы. Тематика и проблематика каждого произведения.

Анализ идейно-художественной специфики современной массовой литературы США на примере романов С. Кинга. Выявление особенностей и тенденций развития массовой литературы в ценностном аспекте через конвергенцию функциональных типов литературной словесности.

Рассмотрение социально-эстетических функций творчества Сур Даса. Использование принципов системного анализа и выявление внутренних связей структурных компонентов "Сурсагара" с идейно-мировоззренческим началом. Выяснение культурно-исторического контекста.

Алексей Николаевич Толстой — русский писатель, драматург; корреспондент Петербургской Академии наук. Рассмотрение основных биографических и творческих аспектов жизни поэта. Романтическая фантастика баллад, сатирические стихотворения, историческая проза.

Определение места творчества Т. Моррисона в литературе США второй половины ХХ века и специфика решения расовой проблемы в ее романах. Основные пути самоопределения афроамериканской женщины. Черты магического реализма в произведениях писательницы.

Уильям Шекспир — великий английский драматург и поэт, один из самых знаменитых литераторов в мире. Краткая биография и семья писателя. Переезд в Лондон. Литературное наследие Шекспира. Первый (оптимистический) период. Общий характер произведений.

Ф. Богушевич как поэт, повстанец и патриот. Учеба в Нежинском юридическом лицее. Работа на должности судебного следователя. Истоки творчества Ф. Богушевича. Изучение сборников "Дудка беларуская" и "Смык беларускі" как основных в творчестве поэта.

Исследование биографии, творческого и жизненного пути Ф. Кривина как выдающегося писателя-сатирика, автора миниатюры, философа, поэта и переводчика. Рассмотрение ранних произведений и произведений зрелого периода, критической оценки его творчества.

Рассмотрение особенностей восприятия лирики Ф.И. Тютчева в первой половине XX в. в Германии. Анализ связи пантеистического представления Тютчева и Гете. Пантеистическое представление о всеобщей одушевленности природы, характерное для тютчевских образов.

Работы американских литературоведов, в которых освещаются факты из жизни Достоевского, оказавшие воздействие на формирование этических и эстетических взглядов писателя. Функции библейских мотивов и дохристианской символики в произведениях Достоевского.

Биография русского поэта Ф.И. Тютчева: детство, образование, карьера и литературное творчество. Дипломатическая служба Тютчева, его членство в Петербургской академии наук и консервативная публицистика. Место творческого наследия поэта в русской поэзии.

Основные данные о жизни и творчестве Даниила Хармса как гения мировой литературы "абсурда" и "черного юмора". Рассказ "Победа Мышина" как часть его цикла тридцати абсурдистских миниатюр, который называется "Случаи", анализ его содержания и тематика.

Место ранних юмористических рассказов в творческом наследии Чехова. Синтез анекдота и притчи в малой прозе писателя. Заявка Чехова с миниатюрой "Степь" на место в большой литературе. "Скучная история" как отражение мировоззренческого кризиса писателя.

Анализ стратегии использования мужского псевдонима "Каррер Белл" Шарлоттой Бронте. Речевая идентичность "Каррера Белла" как автора текстов, предпосылаемых романам Бронте. Исследование языковых средств создания публичного альтер эго, "соавтора"- мужчины.

Оценка развития, история возникновения, основные черты литературы декаданса в современном литературоведении. Различие понятий "символизм" и "декаданс". Сборник стихотворений "Цветы зла" Ш. Бодлера в эстетике декаданса. Основные мотивы стихотворений.

Ознакомление с биографией Уильяма Шекспира - английского драматурга и поэта эпохи Возрождения, оказавшего огромное влияние на развитие театрального искусства. Рассмотрение комедий ("Два Веронца") и трагедий писателя ("Гамлет", "Отелло", "Макбет").

Краткая характеристика эпохи Возрождения, отличительные черты ее мировоззрения. Образно-тематический анализ цикла "Сонеты". Диалектический характер сонетной формы: классический и шекспировский сонеты. Традиции общеевропейской ренессансной культуры.

Характеристика жизни и основных этапов творчества Вильяма Шекспира. Главная особенность откровенной исповеди лирических героев в сонетах автора. Распространение трагедии драматурга "Ромео и Джульетта" в итальянской новеллистике эпохи Возрождения.

Биография Уильяма Шекспира - великого английского драматурга и поэта. Этапы творчества: национальная эпопея Англии, где рассматриваются взаимоотношениях четырех сословий; комедии; великие трагедии - "Гамлет", "Отелло", "Король Лир", "Макбет"; драмы.