Особливості та тенденції розвитку іншомовної освіти майбутніх лікарів як процесу кваліфікованого опанування іноземної мови, характеристика специфіки змісту й відповідних форм і методик такої освіти у вищих медичних навчальних закладах Великої Британії.

Здійснення іншомовної освіти у середніх навчальних закладах США: ефективна мовна освіта, існування її на національному, регіональному та місцевому рівнях. Вироблення власної політики полікультурної освіти шкільним округом і конкретним навчальним закладом.

Визначення основних векторів і тенденцій розвитку історіографії української педагогічної науки з вивчення іншомовної освіти в зарубіжних країнах. Розширення тематичного спектру досліджень іншомовної освіти та посилення їх міждисциплінарної спрямованості.

Іншомовна освіта як одна з пріоритетних галузей освітньої політики України. Головна особливість збагачення внутрішнього світу людини, що робить її більш ерудованою та виводить суспільство на новий рівень. Дослідження влади мови над науковою свідомістю.

Обґрунтування доцільності використання можливих форм організації професійно-орієнтованої іншомовної підготовки інженерів засобами інтенсивної методики навчання при вивченні іноземних мов. Формування моделі сучасного конкурентоспроможного інженера ХХІ ст.

Дослідження аспектів затребуваності іншомовної підготовки майбутніх фахівців у вимірі сьогодення. Окреслення сфери професійної діяльності інженера з кібербезпеки. Висвітлення компетентності, розвиток якої зумовлює необхідність володіння іноземними мовами.

Висвітлення особливостей іншомовної підготовки майбутніх учителів нефілологічних спеціальностей в умовах євроінтеграції. Комунікативно-пізнавальне навчання, підвищення змістовності мовлення. Використання інтерактивних технологій у навчальному процесі.

Дослідження проблеми іншомовної підготовки студентів педагогічних спеціальностей у змісті дисципліни "Лінгвокраїнознавство". Аналіз ключових компонентів лінгвокраїнознавства. Характеристика основних функцій лінгвокраїнознавства як окремої дисципліни.

Аналіз проблеми іншомовної підготовки студентів як обов’язкового компонента їх майбутньої фахової діяльності. Сформованість професійної педагогічної компетентності викладачів спеціалізованих ВНЗ, як одна з важливих педагогічних умов іншомовної підготовки.

Порушення питань впливу мовної політики на організацію та зміст навчання іноземних мов у системі шкільної освіти у ФРН. Дослідження підходів до навчання іноземних мов з огляду на мультикультурний характер суспільства та певну автономію федеральних земель.

Комунікація в індустрії гостинності необхідна для ефективної професійної діяльності, сприяючи зростанню співпраці. Здатність вільно спілкуватись іноземною мовою та вміння застосовувати здобуті іншомовні компетентності для вирішення професійних завдань.

Проблема затребуваності у фахівцях різних галузей, які на високому рівні володіють професійно орієнтованою іноземною мовою. Важливість іншомовної практичної підготовки майбутніх учителів початкової школи. Підняття рівня іншомовної практичної підготовки.

Визначення місця та значення іншомовної професійної підготовки як складової підготовки майбутніх географів. Характеристика напрямів та підходів у цьому навчальному процесі. Шляхи формування іншомовної професійно-комунікативної компетенції фахівців.

Проблема вдосконалення підходів до іншомовної професійної підготовки студентів вищих навчальних закладів. Професійна компетентність майбутнього вчителя. Принципи та підходи до організації занять. Підготовка студентів у гуманітарно-педагогічній академії.

Вдосконалення підходів до іншомовної професійної підготовки студентів педагогічних закладів. Зміст поняття "іншомовна професійна компетентність майбутнього вчителя". Напрями іншомовної професійної підготовки студентів у гуманітарно-педагогічній академії.

Значення превентивної діяльності органів публічної влади в умовах правового режиму воєнного стану в контексті зовнішньої збройної агресії. Забезпечення іншомовної спроможності до професійної реалізації представників публічної влади у період війни.

Іншомовна лексика у творах І.Я. Франка, її вкраплення в публіцистичних текстах, написаних упродовж ХІХ століття. Тематична класифікація, лінгвістичні терміни та афоризми багатьох мов, процеси переходу від іншомовних вкраплень до іншомовних запозичень.

Загальна характеристика іншомовних запозичень та найважливіших мов-донорів XVI-XXI століть. Знайомство з головними особливостями та проблемами відтворення іншомовних вкраплень у німецькомовних перекладах творів сучасних українських письменників.

Стаття присвячена проблемі функціонування іншомовних вкраплень та їхній передачі при перекладі. Систематизовано способи введення досліджуваних елементів в текст (без пояснень, розраховуючи на ерудицію читача та для створення колориту, певної атмосфери).

Проблема функціонування іншомовних вкраплень та їхня передача при перекладі. Способи введення досліджуваних елементів в текст. Класифікація способів перекладу/передачі іншомовних вкраплень з урахуванням жанрових особливостей науково-популярних текстів.

Особливості утворення українських економічних терміносполук, що містять іншомовні елементи. Тенденція стрімкого зростання обсягу спеціальної лексики є ознакою сьогодення. Одним з потужних засобів поповнення термінологічної лексики є чужомовні запозичення.

Питання насичення мови засобів масової інформації іншомовною лексикою. Активний словник сучасних мовців. Освоєння мовною спільнотою запозичень. Рейтингові позиції новітніх англіцизмів. Поради щодо посилення культури мови дикторів радіо й телебачення.

Аналіз новітніх іншомовних запозичень як засобу формування інноваційної фонду словникового складу англійської мови і поповнення арсеналу словотворчих засобів. Показники їх входження в лексико-семантичну систему мови-рецептора. Основні джерела запозичень.

Узагальнення даних про екстралінгвальні та лінгвальні причини лексичних запозичень. Визначення ступеня адаптації групи частотних англіцизмів на основі їх лінгвальних ознак та пересічними носіями української мови. Подальша доля іншомовного запозичення.

Знайомство з особливостями використання іншомовної лексики в сучасних російськомовних та англомовних художніх текстах. Іншомовні слова в художніх текстах як засоби стилістичної виразності, що надають тексту автентичності. Сутність поняття "варваризм".

Аналіз сучасного стану студій над іншомовними словами східного походження (українсько-корейськими мовними контактами серед інших кореїстичних студій, здійснюваних в українській лінгвістиці). Фонетична, графічна, семантична та граматична адаптація слів.

Дослідження механізму проникнення іншомовних слів до мови-одержувача. Вивчення співвідношень контактуючих мов, їх лексичної інтерференції. Причини зростання кількості запозичень в сучасній українській літературній мові. Особливості спілкування білінгвів.

Концептуальні підходи та принципи білінгвального навчання, що характеризують його як навчально-пізнавальну діяльність з оволодіння та знаннями засобами рідної та іноземної мов. Формування іншомовно-термінологічної компетентності майбутніх офіцерів.

Аналіз англомовних іншомовностей лексико-семантичної групи "Найменування особи" на матеріалі українських художніх творів постмодерну. Специфіка термінів "англіцизм" і "англіцизм-американізм". Вплив лексики англійської мови на сучасний український узус.

Дослідження пророчої місії Іоана Предтечі, який готує шляхи для благовістя Христового. Поетапне дослідження та аналіз важливості постаті Іоана Хрестителя як великого пророка та проповідника в Священному Писанні, пророчої місії та суті його проповіді.