Статтю присвячено проблемам формування міжкультурної іншомовної комунікативної компетенції у студентів мовних спеціальностей. Розглядаються можливості використання явища культурного шоку для формування у студентів міжкультурної іншомовної компетенції.
Оцінка стану сучасного мовознавства на Україні. Розгляд питання, пов’язаного з формуванням мікротермінополя національної лінгвографії. Аналіз процесу утвердження лінгвістичних понять і термінів, що сформувалися завдяки явищу латинізації української мови.
Сутність і фізичне обґрунтування явища люмінесценції, його головні характеристики. Схеми енергетичних рівнів іонів рідкісноземельних елементів. Відмінні особливості антистоксової люмінесценції, її роль і значення. Характерні властивості наночастинки.
Вивчення лексико-семантичної трансформації слова в східноподільських говірках, яка базується на міжпарадигматичних зв’язках слів. Зауважено, що уживання замість одного слова на підставі спільності семантичного елемента виявлено неоднаковою мірою.
Явище миттєвого реагування функції серця та гемодинаміки на резонанс фундаментальної інформації у людини. Дослідження гемодинаміки тетраполярною грудною реографією в момент появи сенсорного резонансу. Ресурси психічної енергії Всесвіту для людства.
Аналіз проявів андроцентризму в мовах патріархальних і постпатріархальних суспільств як одного з орієнтирів у системі мовних координат. Опис принципів формування феміністичної лінгвістики з метою системного усунення виявів мовної дискримінації жінки.
Вивчення стилю, композиторського письма Д. Шостаковича. Розгляд контексту музичних робіт та їх ролі для культури ХХ століття. Основні процеси музично-мовної деривації. Моделювання стилістичного змісту на основі повторюваних композиційних прийомів.
Політична корупція як одна з основних перешкод демократичного розвитку України. Криміналізація та тінізація економіки, хибна методологія та недостатньо прозора приватизація державного та комунального майна - фактори корумпування суспільних відносин.
Вивчення та дослідження різноманітних видів аналізу тексту для визначення та розпізнавання омонімів. Графічна диференціація омонімів японської мови. Створення тлумачно-комбінаторних словників. Способи опису лексичних одиниць. Принцип побудови тлумачень.
Спроба визначити особливості явища соціальної ізоляції в системі фундаментальних понять та систематизувати соціально-психологічні, філософські уявлення про відчуження як механізм остракізації в групі. Аналіз трансцендентальних факторів життєвої форми.
Аналіз функціонально-стилістичних можливостей експресивного явища актуального членування речень. Граматична суть, причини вияву, інтонаційні особливості парцельованих структур. Критерії їх ідентифікації в тексті, принципи опису засобів їх організації.
Прояви педагогічного насильства як серйозна причина психічно-емоційних розладів тих, хто страждає від цього явища. Розгляд прийомів прояву насилля у закладах вищої освіти. Рекомендації щодо профілактики і недопустимості проявів педагогічного насильства.
- 103. Явище педофілії
Педофілія як окремий випадок хвороби залежної поведінки. Дослідження патологічної залежності від сексу. Явище педофілії в сучасній медико-психологічній літературі. Вивчення психологічної характеристики педофіла. Види педофілії, причини виникнення.
Складові процесу та основні ступені транспозиції (синтаксичний, морфологічний та семантичний). Досягнення явища морфологічної транспозиції шляхом додавання морфеми або афікса (афіксації) або ж зміни лише парадигми лексеми без формальних змін (конверсії).
Характеристика явища перехідності в системі частин української мови в синхронічному та діахронічному аспектах. Обґрунтування питань, пов’язаних з взаємодією частин мови, визначення належності до частин мови омонімічних лексем та визначення меж слова.
Особливість сучасного перформансу в дизайні. Характеристика поєднання художнього та музичного мистецтв. Авторське перформативне поняття соціальної скульптури Бойса. Аналіз дослідження відключення повсякдення, змінюючи світ на ідею автора та аудиторії.
Плеоназм в англійському синтаксисі. Основні види помилок, пов’язані із вживанням у тексті стилістичних зворотів мови з однозначними, семантично близькими чи синонімічними словами. Правила і стратегії граматично правильного втілення у речення думок автора.
Проаналізовано явище полісемії в українській комп’ютерній терміносистемі та простежено тенденцій її розвитку. Розглянуто основні типи термінологічної полісемії та виявлено особливості її прояву. Взаємодія та взаємовплив одиниць різних терміносистем.
Аналіз явища рецепції інформації в житті та діяльності суспільства як фактору запозичення "чужого" і видання його за "своє". Основні причини виникнення цього явища та пропозиції щодо механізмів мінімізації негативної дії цього явища в сучасних умовах.
- 110. Явище семантизації в державних стандартах України (на матеріалі термінології харчової промисловості)
Аналіз семантизації української термінології харчової промисловості в державних стандартах України. Аналіз необхідності усунення недоліків задля нормалізації мовної форми вираження термінологічних одиниць та уніфікації їхнього логіко-поняттєвого змісту.
Розгляд мовних явищ, що відбуваються всередині сучасного французького синтаксису й обумовлення появи нових синтаксичних структур. Аналіз сепаратизації з точки зору її структури, синтаксичних функцій у реченні та комунікативного значення у мовленні.
Синкретизм поезії та прози в українському письменстві XVII-XVIII ст., ґенези та форм існування явища. Причини, що спонукали авторів поєднувати поезію та прозу в межах одного тексту. Функції поетичних (прозових) вкраплень до прозових (поетичних) текстів.
Класифікація термінів-синонімів та синтаксичних термінів української мови з функціонально-прагматичних позицій. Абсолютні та відносні терміни-синоніми у синтаксичній термінології. Квазисиноніми для позначення феномена в різних лінгвістичних напрямках.
Аналіз явища синонімії в терміносистемі фінансового права, яке ускладнює правотворчу роботу й суперечить вимогам однозначності, точності й чіткої визначеності термінів. Причини й механізми виникнення синонімічних відношень між термінами фінансового права.
Дослідження явища синонімії у термінологічній лексиці, класифікації термінологічних синонімів. Аналіз розмежування синонімів та джерел термінів-синонімів. Визначення факторів, що зумовлюють появу синонімії в термінологічних системах української мови.
Дослідження проблем перекладу українською мовою підрядних речень з англомовного публіцистичного дискурсу, аналіз особливостей їх перекладу. Структура публіцистичного дискурсу. Аналіз факторів, які визначають необхідність перекладацьких трансформацій.
Розглядається явище синтаксичної синонімії на прикладі асиндетичного субстантивного словосполучення Nr+Nr. Подано лінгвокогнітивне обґрунтування причин синонімії. Визначено ступінь значеннєвої близькості та подібності синонімічних словосполучень.
Відкриття значення стильової трансгресії у творчості Е. Саті як прогностичного авторського феномена, передбачення того майбутнього напряму композиторського мислення, що закріпиться під номінацією "нової простоти". Трангресивне стильове мислення в музиці.
Розгляд суті стратегічної культури, як комплексу поглядів та точок зору, поширених в суспільстві, стосовно ролі сили і сфери її використання в міжнародних відносинах. Аналіз її феномену в контексті європейської та євроатлантичної інтеграції України.
Теоретичні засади перехідності-неперехідності (транзитивності-інтранзитивності) дієслів. Здійснено спробу дослідити основні точки дотику понять анаколуф, транзитивність-інтранзитивність і мовна гра на прикладах ліричних текстів українських поетів.