Рассмотрение звукоподражания и междометия французского и русского языков в детских изданий для определения статуса этих лексических единиц. Зависимость междометий русского языка от контекста, возможность передачи ними диаметрально противоположных чувств.

Современные номинативные единицы, образованные по модели "существительное-существительное". Статус биномов в лингвистике. Описание семантической устроенности, грамматических характеристик русских биномов и их семантико-грамматической классификации.

Характеристика типологических схем У. Стюарта и Х. Клосса. Определение структурной близости скотс с английским языком. Рассмотрение социолингвистического определения "языка". Обзор отличия скотс от всех диалектов, традиционно считающихся английскими.

Частки в українській мові як невеликий за чисельністю клас слів, досить неоднозначних у плані характеристики. Аналіз статусу і кваліфікаційних ознак часток у сучасній лінгвістиці. Характеристика основних методів і підходів до визначення статусу часток.

Потреба у висловленнях, у яких частини пов’язані між собою складними семантичними відношеннями. Використання імперативних речень і конструкцій для орієнтації на позитивну результативність акту волевиявлення. Модифікаційні маркери спонукального значення.

Дослідження емоцій на матеріалі кінематографу, зокрема кінодіалогу німецьких та українських оригінальних теленовел. Аналіз і паспортизація емотивної лексики з фокусом на статус, частотність і семантику емотивних іменників серед інших морфологічних класів.

Анализ активизации интереса лингвистов к религиозной тематике и изучению религиозных концептов в лингвокультуре. Исследование статуса религиозного концепта "спасение", определение его сущностных характеристик с точки зрения ценности и востребованности.

Опис поняття категорії лакунарності, її метазнаки на просторах номінативних і комунікативних одиниць англомовного художнього дискурсу. Значення міжмовних та внутрішньомовних культурем і лінгворем в аспектах мови, мовлення й мовленнєвої поведінки.

Фразеологізми сталі словосполучення, смисл яких мультиплікативно мотивується компонентами як щедре джерело загублених лакун. Загальна характеристика груп метазнаків суміжної парадигми НІЩО. Аналіз онтологічних та гносеологічних аспектів лакунології.

Анализ взглядов В.А. Богородицкого и Л.В. Щербы на положение лексикологии в лингвистике. Неоднозначность отношения к данному лингвистическому разделу в зарубежной и отечественной науке. Диалектический характер воззрений обоих ученых на лексикологию.

Направления и особенности исследования проблемы речевой коммуникации в сфере делового общения учеными различных областей: лингвистами, психологами, философами и социологами. "Дискурсивная онтология" Л.С. Выготского, ее содержание, роль и значение.

Статус та джерела ознак подібності в метафорах. Якості предикатної метафори, що заснована на ментальних ознаках ситуації, які видобуваються свідомістю носіїв мови з образу донорської зони. Місце символу метафори в структурі концепту та його наповнення.

Дослідження англомовних прислів’їв за базовою опозицією Good-Evil. Пошук алонімів цих лексичних одиниць. Семантичні сходження та розходження з вибраними алонімами. Семантична дистанція слів-алонімів. Ядерні та периферійні категорії лексем Good-Evil.

Сутність поняття "живе мовлення", напрямки його вивчення та головні параметри: динамічність, усно- й писемно виражений спонтанний модус, рухомість, креативність. Причини та мотивація використання: комунікативна компетенція, мовне чуття та мовний смак.

Аналіз досліджень з історії становлення прислівника як морфологічної категорії в граматичній системі української та італійської мов. Оцінка еволюції наукової думки щодо функціонування лексико-граматичного класу прислівника в порівняльному контексті.

Розглядаються роль та функції регулятивних одиниць в епістолярних текстах. З’ясовано, що вибір регулятивів залежить від комунікативної стратегії автора та адресата. Основні способи оказіональної деривації: префіксація, суфіксація, власне основоскладання.

Розгляд жанрів генеалогічно пов'язаних напрямів прикладної лінгвістики (лінгвістичної експертології і термінографічної критики). Аналіз терміну і дефініції, що відображають специфіку поняття на позначення комплексного аналізу спеціального словника.

Глобализация - процесс, который охватил все сферы человеческой жизнедеятельности. Двуязычие как наиболее адекватная модель языковой ситуации на Украине. Анализ факторов, оказавших влияние на снижение роли русского языка на постсоветском пространстве.

Історія становлення поняття про словотвірну категорію. Характеристика ознак лінгвістичні категорії, їх класифікація. Механізми творення дериватів. Дослідження складових словотвірної категорії в аспекті їх систематизації та ієрархічного упорядкування.

Аналіз наукових підходів до тлумачення суті та природи словотвірної категорії. Дослідження її складових в аспекті систематизації та ієрархічної упорядкованості. Механізми утворення дериватів (похідних слів) в мові та їх комунікативне призначення.

Синкретизм в музыкально-поэтическом творчестве. Определение рок-поэзии как "словесного компонента рок-композиции". Изучение текста песни как несамостоятельного произведения. Словесная составляющая рок-композиции: ритм, рифма, поэтические приемы.

Визначення місця та статусу українських сакронімів в національній онімійній системі. Аналіз екстралінгвальних чинників, що впливають на становлення субсистеми сучасних українських сакронімів. Аналіз поділу сучасної української сакронімії на 11 класів.

З’ясовано місце та статус українських сакронімів в національній онімійній системі. Проаналізовано екстралінгвальні чинники, що впливають на становлення субсистеми українських сакронімів. Запропоновано поділ сучасної української сакронімії на 11 класів.

Особенность семантической модификации компонентов фразеологических единиц с числительным. Анализ их отклонений от традиционной структуры и семантики исходных словосочетаний. Проведение исследования образов паремий в языках оригинала и транслятора.

Аналіз особливостей та структурних виявів ряду в синтаксичному ладі української мови. Статус категорій сурядності й однорідності, засоби реалізації яких співмірні із засобами реалізації ряду. Ряд як універсальний тип конструкції з паралельними членами.

Речення як важлива синтаксична одиниця. Складне речення в українській та англійських мовах, його статус, структура, основні функції. Формальні типи складносурядних речень, смислові відношення між його частинами. Типи класифікацій складнопідрядних речень.

Зависимость характеристик дискурса от сферы коммуникации. Анализ немецкоязычного банковского дискурса, где участники имеют различные статусные роли, реализация которых осуществляется преимущественно средствами лексического и синтаксического уровней.

Лингвистический анализ динамических аспектов ежегодных статусных обращений в русской, американской, британской политической коммуникации. Послания президентов России Федеральному Собранию и президентов США конгрессу как особый жанр политического дискурса.

Представление метафоры в многочисленных и разнообразных выражениях обыденного языка. Использование метафор как поэтического и риторического выразительного средства в повседневности. Метафоры, которые структурируют восприятие, мышление и действия человека.

Полноценный эквивалентный перевод текста "Sylvette David: The woman who inspired Picasso", лингвопереводческий и фоновый комментарий данного текста. Выражение эмоциональной информации с помощью эмоционально-оценочной лексики. Основные стратегии перевода.