- 29341. Стили языка
Способ языкового поведения человека в общественной среде или ситуации. Разговорный, официально-деловой, научный, публицистический и художественный стили языка. Структурно-функциональные варианты, их признаки и классификация. Характеристика стилей речи.
Изучение механизмов рекламного воздействия. Определение понятия стилизации и выявление ее роли в рекламном тексте. Виды стилизации в соответствии с её изобразительными функциями. Рассмотрение художественных функций стилизации в телевизионной рекламе.
- 29343. Стилистика английского языка
Понятия "стилистический прием" и "стилистическая функция". Метафора как троп. Виды речевой метафоры. Сравнение и эпитет. Перифраз и эвфемизм. Гипербола и мейозис. Антитеза и ирония. Парадокс, оксюморон, ономатопея. Фонетические средства стилистики.
Рекламный текст, основанный на использовании выразительных возможностей средств языка всех уровней - фактор, оказывающий влияние на формирование стереотипов и образа жизни современного общества. Самые распространенные стилистические ошибки в рекламе.
Комплексный стилистический анализ текста. Выбор отрывка из произведения описательного характера для анализа. Составление кроссворда – вид самостоятельной работы по проверке знаний терминов. Синтаксическая особенность текста служебного документа.
Основные понятия стилистики. Фонетические, лексические, морфологические и синтаксические уровни языковой системы. Типология функциональных стилей языка. Художественные средства литературного и общенародного текстов. Суть переводческой деятельности.
Раскрытие понятия, сущности и содержания письменной научной речи. Рассмотрение истории развития письма. Ознакомление со стилистическими особенностями письменной научной речи. Изучение основ разрешения проблемы длительного хранения научной информации.
Рассмотрение предмета, задач и основных понятий стилистики. Описание характеристик и особенностей разговорного, публицистического, научного и официально-делового стилей речи. Использование особенностей разговорной речи и языка художественной литературы.
Изучение основных предпосылок формирования стилистики как особой науки. Разработка проблемы соотношения литературного языка и норм. Идея системности языка. Характерологическое свойство речи. Компоненты предмета современной функциональной стилистики.
Оценка плодотворности взаимодействия стилистики креатива и эколингвистики как развивающихся научных направлений, точки их соприкосновения. Обоснование целесообразности введения понятий лингвокреатемы и псевдолингвокреатемы, их классификация и типы.
Стилистические параметры автомобильной рекламы и проблемы их сохранения при переводе. Невербальные средства выразительности, ее словесное оформление. Определение основных стилистических характеристик текстов автомобильной рекламы и рекламных слоганов.
Рассматриваются стилистические параметры автомобильной рекламы и проблемы их сохранения при переводе. Целью работы являлось определение основных стилистических характеристик текстов автомобильной рекламы и рекламных слоганов – кратких рекламных девизов.
- 29353. Стилистика русского языка
Использование языковых средств писателями, публицистами. Типология речевых ошибок при изучении лексической, морфологической, синтаксической стилистики и фоники. Анализ языка рукописей; способы реализации языковых ресурсов при редактировании произведений.
- 29354. Стилистика русского языка
Описание, его признаки. Синтаксические свойства текста. Понятия и их отношения в тексте. Правка как вид редакторской деятельности. Информативность текста и виды информации. Процедуры логического анализа текста. Работа редактора с композицией текста.
Основные мотивы развития своей речи. Структура современного русского национального языка. Компоненты его культуры. Нелитературные элементы: территориальный диалект, жаргон, просторечие, нецензурное (табуированное) бранное словоупотребление (мат).
Обзор направлений научной деятельности кафедры стилистики русского языка факультета журналистики МГУ за 70 лет. Деятельность ученых кафедры в области лингвоэтики, лингвистической экспертизы, рекламного дискурса, анализируются проблемы медиалингвистики.
Рассмотрена игра слов, как один из стилистических приемов. Семантическая структура слова и взаимодействие прямых и переносных значений как фактор стиля. Стилистические особенности англоязычной рекламы. Обыгрывание фразеологизмов как разновидность игры.
- 29358. Стилистика текста
Сущность прозаической строфы как основной единицы текста, ее композиция: зачин, средняя часть, концовка. Порядок использования цепной и параллельной связи. Сущность инкрустации как границы между своей и чужой речью. Основные источники цитирования.
- 29359. Стилистика – культура речи
Основные вехи становления речевой культуры общества. Зарождение и развитие риторики как науки. Характеристика ораторского искусства в России. Особенности современных норм разговорной речи. Этапы подготовки устного выступления; тема, вид и форма речи.
Рассмотрение и изучение лингво-стилистических и структурно-семантических характеристик англоязычных афоризмов с концептами "Life" и "Death". Исследование и анализ семантических особенностей афоризма, которые проявляются в воздействии на реципиента.
Исследования лингвистической реализации компьютерно-опосредованной коммуникации. Разновидности национального языка. Специфика сетевой реализации традиционных книжно-письменных стилей и разговорной речи. Языковая специфика служб и жанров Интернета.
Роль инверсии в создании стилистического эффекта. Оттенки стилистического значения языковых единиц различных уровней, в том числе и синтаксиса. Связь между структурой предложения как единицы языка и структурой логического суждения в английском языке.
Употребление стилистически окрашенной лексики и фразеологии в художественной литературе и речевой деятельности. Стилистически ненормированное средство как художественный прием, придающий речи особую смысловую и стилевую эффектность, экспрессивность.
- 29364. Стилистическая окраска слова
Изучение понятия стилистической окраски слова. Функционально-стилистическая окрашенная лексика. Эмоционально-оценочная лексика. Речевые штампы и канцеляризмы. Социально осознанные системы речевых средств, используемых в той или иной сфере общения.
Исследования различных типов речевых актов и способов достижения коммуникативных целей. Комплимент как разновидность речевого акта. Анализ стилистической организации комплимента. Изобразительные и лирические эпитеты, используемые в комплименте.
Использование повторов в художественной прозе. Некоторые реплики персонажей Сэлинджера, которые в наилучшей степени характеризуют использование повторов и его разновидностей. Анализ функционирования парантетических внесений. Членение текста на синтагмы.
Смысловая точность речи. Нарушение лексической сочетаемости как стилистические прием и как речевая ошибка. Неоправданное употребление слов с различной стилистической окраской. Экспрессивное словообразование в художественной и публицистической речи.
Стилистический анализ царь-производных, функционирующих в русском дискурсе. Эмоционально-экспрессивная окраска царь-производных. Выявление среди них номинаций, вторым компонентом которых являются существительные со значением стилистической модификации.
Лексика и стилистика английского языка, их предмет и задачи, сленг и кокни. Газетные и рекламные тексты, нелитературная разговорная лексика и фразеология, культурная коннотация, языковая система. Стилистически немаркированная и маркированная лексика.
- 29370. Стилистически сниженная лексика в русскоязычном кино и особенности ее перевода на английский язык
Разбор понятий "общего сленга" и "обеденной лексики". Особенности перевода говорящих фамилий, анализ переводческих трансформаций и способов перевода. Отношение современных кинопереводчиков к переводу ненормативной лексики с точки зрения разницы культур.