Образне наповнення паратекстуальних компонентів роману М. Продановича "Колекція", реалізованих у форматі заголовка й низки епіграфів, що засвідчує посутню порогову функцію. Роль образної актуалізації феномену античної колекції срібного посуду Севсо.
Інтертекстуальний аналіз поеми відомого англо-американського поета XX ст. Томаса Стернза Еліота "Великопісна середа". Ідентифікація прототексту інтекстів у сильних позиціях твору, відстеження їх смислової трансформації та специфіки функціонування.
Изучение гипотезы, согласно которой становление новой русской литературы происходит вследствие не однонаправленного, а двунаправленного воздействия на нее различных по происхождению культурных токов. Рассмотрение переложений псалма 143 в русской поэзии.
Виокремлено основні групи паремій, що є своєрідним комунікативним кодексом буковинців. Розглянуто особливості використання усталених народних висловів, зафіксованих у драматичних творах буковинських письменників, у відповідній комунікативній ситуації.
Дослідження прислів’я та приказок як компонентів фразеології. Виявлення й характеристика деяких семантичних груп паремій, розгляд особливостей їх стилістичного використання в мовній тканині творів. Значення приказок у процесі розвитку свідомості нації.
Внесок авторитетних доповідачів української діаспори Франції, США, Канади, а також провідних французьких науковців-славістів в Паризький колоквіум "Леся Українка", організований 1982 р. відділом загального та порівняльного літературознавства Сорбонни.
Основні структурні елементи, що формують у прозі молодшого покоління письменників російської еміграції першої хвилі специфічну надтекстову єдність - паризький текст. Структура паризького тексту творів Г. Газданова, Б. Поплавського, В. Яновського.
Поэтическое описание скульптуры в стихотворениях И. Анненского "Я на дне", "Бронзовый поэт", "Pace. Статуя Мира". Типология скульптурного изображения, эстетический контекст садово-паркового искусства. Построение садово-паркового ландшафта у Анненского.
Анализ пародийной природы сюжета в романе В.В. Набокова "Смотри на арлекинов!". Сюжет данного романа как цепочка пародийных вариаций сюжета о "влюбленном бесе". Пародийное преображение исходного сюжета данного произведения в литературе модернизма.
Рассматривается малоисследованное в литературоведении произведение Н.А. Некрасова "Сказка о царевне Ясносвете". Проблема соединения народных и литературных традиций в жанре сказки. Доказано, что Н.А. Некрасов выдерживает морфологию волшебной сказки.
Уточнение положений теории литературной пародии, формирование и обоснование терминологического аппарата. Исследование и характеристика обратной пародии на героев повести "Село Степанчиково и его обитатели" в романах "Идиот" и "Бесы" Ф.М. Достоевского.
Написание поэтом А.П. Сумароковым нескольких "вздорных од", пародируя гиперболический стиль и злоупотребление мифологической символикой в одах Ломоносова. Сходство и различие на фонетическом, стилистическом и образном уровнях стихотворного текста.
Проблема схильності видатного письменника, "іронічного німця" Т. Манна до пародійної манери письма. Особливості пародії у творах автора. Аналіз роману "Доктор Фаустус". Оцінка центральної розмови Леверкюна з чортом. Поява метакоментарів в романі.
Основні положення сучасної теорії пародійного жанру. Характеристика суспільно-політичної і літературно-естетичної позиції Д.Д. Мінаєва. Встановлення повного обсягу пародійної спадщини, шляхом фронтального дослідження його поезії, прози та драматургії.
Суспільно-політичні і літературно-естетичні позиції Д.Д. Мінаєва, які значною мірою зумовили ідейно-художню своєрідність його пародій. Ідейно-тематичний аналіз пародій у контексті пародійної творчості його сучасників – поетів-демократів 1860-1870-х р.
Дослідження критеріїв, яким має відповідати переробка твору для визнання її пародією. Правове регулювання створення пародій на музичні твори з текстом в режимі вільного використання витворів. Особливість досягнення гумористичного чи комічного ефекту.
Узагальнюючий огляд звернень до пародії в епістолярній спадщині І.С. Тургенєва 1840-50-х років, виявлення функціональної різноманітності цих звернень. Класифікація пародійних звернень за їх функціональністю. З'ясування засобів створення пародії.
Розгляд жанру пародії, головним учасником якого є дискурсивна особистість пародиста. Карнавалізація як втілення зв'язку з реальним життям, що дозволяє встановити сутність явища "діалогічного карнавалу" і визначити кордони в розкритті його природи.
Пародія як художній твір, як вид літературно-критичної розвідки. Дослідження літературних пародій XX – початку XXI ст. Пародія як критична парадигма, в якій вади постають як спосіб "творчої профілактики", засіб увиразнення позитивів пародійованого тексту.
Исследование и характеристика явления парцелляции, которое является одним из главных рассматриваемых и изучаемых вопросов в лингвистической науке. Анализ парцелляции в текстах рассказов Довлатова, которая реализует эмоционально-выделительную функцию.
Розглянуто аспекти явища парцеляції як синтаксичного прийому організації тексту. Аналізуються точки зору вчених-лінгвістів на особливості функціонування у мові парцельованих конструкцій. Акцентовано увагу на тому, що парцеляція - багатоаспектне явище.
Короткий нарис життя та творчості Володимира Калашника як талановитого поета, знаного ученого-словолюба та слово творця. Системний естетико-літературознавчий аналіз його збірок, місце в них білих віршів, відсилки до І. Драча, В. Борового, Н. Світличної.
Характеристика оповідання німецького письменника З. Ленца "Сербіянка" з однойменної збірки малої прози періоду європейського визнання його майстерності та літературного авторитету. Суть стилістичної манери автора, властивої його новелам та розповідям.
Проблема интеллигенции в эпоху революции. Роман Пастернака как повествование об интеллигенции и революции, о потере идеала и о попытке обрести его заново, "напоминание о свете и гармонии в условиях мглы и вихря". Художественное своеобразие романа.
Проблема визначення жанрового статусу пастирського послання в українському літературознавстві. Різні тлумачення цього терміну. Суперечливості у розумінні його природи. Аналіз пастирського послання як жанру, що впливає на літературну традицію, культуру.
Комплексне дослідження постмодерністської літературної видозміни. Особливості репрезентації в художніх текстах. Поняття термінологічного та смислового поля пастишу. Типологія та види постмодерністських текстів. Функції вторинного художнього твору.
Роль Востока в творчестве В.В. Маяковского, пути и формы влияния Востока в творчестве русского писателя. Идейное и художественное своеобразие творений русского поэта В.В. Маяковского. Исследование особенностей перевода форм поэтических текстов.
Сюжет та філософське підґрунтя роману німецького письменника П. Зюскінда, дія якого відбувається у Франції середини XVIII століття, в Епоху Просвітництва. Використання принципу псевдоісторизму, який переконує читача, що описане дійсно колись відбувалося.
Знайомство учнів з етапами життєвого і творчого шляху П. Зюскінда. Розвиток уявлення старшокласників про цілісність світового літературного процесу. Виховування поваги до людини. Формування розуміння неприпустимості втручання в приватне життя особи.
Леся Українка – справжній приклад великої патріотки. Творча, громадянська і політична діяльність поетеси до висвітлення проблем свого часу. Місце для любові до Вітчизни у серці кожної людини. Активна участь в українському національному русі Л. Українки.
