Main problems of the slang translation are considered and slang units’ samples is represented. Usage and analysis of the rhyming cockney slang and the difficulties during translation of atypical English lexis of the language in the "Pygmalion" play.
Development process of modern Chinese style in the interior design and its peculiarities. Uncovered as the secret of high-tech objects creation with the esteem of Chinese cultural traditions. The famous Jin Mao building as one of the examples of Chinese s
Great number of researches by both domestic and foreign researchers are devoted to the study of so-called "burnout syndrome", which is a combination of emotional, mental and physical exhaustion of employees. Emergence of the concept "psychopathy".
The directions of the implementation of competence approach in the preparation of future teachers of physical culture to local lore activities. Methodological approaches in local studies: anthropological, axiological, systemic, cultural, ethnopedagogical.
Study of implicitly presented contrasts of contractile features at different intervals of time. Investigation of the main models of the propositional characteristics, namely attributive, actuality, predicate and syrorconstant opposite structures.
Consideration of the experience of training officers in the protection of the state border in the Czech and Slovakia. Identification of the features of professional education of specialists, analysis of the academic load of students of the police school.
- 127. Peculiarities and difficulties in translation of comparative advertising of fast food restaurants
The phenomenon of comparative advertising and lexico-semantic features of its operation in the communication and translation process. Advertising texts combine a complex of lexical, grammatical and syntactic difficulties determined by their specifics.
Formation of the tariff of transportation of passengers by transport enterprises. The role and place of transport services, the influence of the level of satisfaction of the needs of the population on the quality of passenger transport are substantiated.
Conclusion of fixed-term employment contracts and contracts for an indefinite period. Regulation of issues related to the establishment of labor relations. Conditions that, according to legislation, form the basis for creating an employment contract.
National features of the formation and further development of innovation systems of the countries participating in the Customs Union. The formation of national innovation systems and the main differences in the development of innovation activities.
The study of the essence of the issues of interaction between the literary source and the musical drama. Consideration of the opera "Idiot", completed by the Russian composer M. Weinberg and staged on the leading Russian stages in the creative season.
- 132. Peculiarities of aggression state of the junior schoolchildren with speech development disorders
Varieties of aggression of younger schoolchildren with impaired speech development. Their symptoms: controlled and competitive subspecies; hidden - protective and depressive; behavioral - demonstrative and physical. Research techniques using the figure.
Analyze the ways of reproducing in the Ukrainian language such figures of expressive syntax as apposiopesis and parcelling in S. King's novels "Dreamcatcher" and "The Dead Zone". Study of reproduction of the mentioned figures of expressive syntax.
To analyze the ways of reproducing in the Ukrainian language such figures of expressive syntax as apposiopesis and parcelling in S. King’s novels "Dreamcatcher" and "The Dead Zone". Stylistic units to be analyzed were selected by the whole selection.
In his work, S. King often takes up to such figures of expressive syntax as apposiopesis, which often consists in the omitting the last part of the sentence. The writer allows the reader to find the answer the question, to guess the omitted information.
Study of programs of applied linguistics at the bachelor and master's educational levels in the universities of the USA. Special attention is paid to Georgetown University, where the professional training of future specialists has its own characteristics.
Characteristic features of the architectural solutions of existing foreign rehabilitation centers. The main approaches to the design of the most successful rehabilitation centers in the UK, Japan and Germany. Features of architectural solutions.
Study of specific clinical and laboratory features and features of distribution of adipose tissue in patients with bronchial asthma, combined with diabetes mellitus. The main characteristic of their influence on the function of external respiration.
The study results of individual behaviour self-regulation among the students who combine study and work. Systematization and generalization of scientific literature on the problem researched. Sociodemographic characteristics. Psychodiagnostic methods.
Showed that using bishofite solutions in order to stimulate growth of spring barley plants. The influence of growth factors on the accumulation of solids in spring barley plants at different stages of organogenesis was established and characterized.
The role of corporate bonds in a particular country. Analysis of the financial situation of construction companies. The ratio of debt and equity financing for countries. Issue of bonds for the implementation of large investment projects by industry.
Theoretical aspects and practical recommendations for improving the asset management system in modern conditions. Approaches to understanding the essence of assets, namely the value of financial and property assets. Classification of working capital.
Мotives and factors influencing the process of career self-determination of modern high school students. Specify effective methods of cultivating students’ conscious attitude towards making a career choice. Trainings from professional determsnation.
Consideration of features of computer terminology, its structure and translation of complex words-terms and terminological phrases. The problem of translating English computer terms into Ukrainian. Principles of working with technical documentation.
Study of the translation of modern English computer vocabulary into Ukrainian based on the material of computer-related articles. Integration of computer lexical units into modern vocabulary. Transition of computer terms into Ukrainian slang (jargon).
Consideration of practical activities that can be solved by researching the information of the Unified Register of Pretrial Investigations. Organization of activities of pre-trial investigation bodies and directing them to perform criminal tasks.
Carrying out a study of the peculiarities of each of the Constitutional Courts of Luxembourg and Belgium. A comprehensive examination of the reasons for the lack of "constitutional control" as part of the general judicial system of the Netherlands.
- 148. Peculiarities of coping strategies within people with various type of accentuation of character
Reveals of coping strategies depending on the type of character accentuation. The essential-semantic characteristic of the dispositional direction in the psychology of mass behavior is given. The main typologies of character accentuations are considered.
Ensuring the national economic security of Ukraine. Assessment of the consequences of the institutionalization of corruption relations and the formation of informal destructive institutions. The fight against lobbyism, clannishness and corruption.
Genesis and peculiarities of criminal liability for the use of proceeds derived from illicit drug trafficking. Liability for actions related to the use of proceeds derived from criminal activity. Сounteracting the use and legalization of criminal assets.